Instrukcja obsługi Edilkamin Pellkamin 2 - 12
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Edilkamin Pellkamin 2 - 12 (48 stron) w kategorii Kominki. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/48

PELLKAMIN2 12
PELLETHAARDEN
NL Installatie, gebruik en onderhoud
809530 809550
809580 809560

2
NEDERLANDS
Het ondergetekende bedrijf EDILKAMIN S.p.a. met zijn
maatschappelijke zetel in Via Vincenzo Monti 47 - 20123
Milaan (Italië) – Cod. Fiscale P.IVA (Italiaans fiscaal en btw-
nummer) 00192220192
Verklaart voor eigen verantwoordelijkheid dat:
het product dat hieronder wordt beschreven in
overeenstemming is met Verordening EU 305/2011 (CPR) en
met de geharmoniseerde Europese norm
EN 14785:2006
PELLETHAARD, met het handelsmerk
EDILKAMIN, met de naam PELLKAMIN2 12
SERIENUMMER: Zie gegevensplaatje
Prestatieverklaring: (DoP - EK nr. 176: Zie gegevensplaatje)
Verklaart tevens dat:
PELLKAMIN2 12 voldoet aan de vereisten van de volgende
Europese richtlijnen:
2014/35/EG - Laagspanningsrichtlijn
2014/30/EG - Richtlijn Elektromagnetische Compatibiliteit
Veiligheidsinformatie
Veiligheidsinformatie
4
4
Afmetingen 5
Afmetingen 5
Technische gegevens 7
Technische gegevens 7
Uitpakken 8
Uitpakken 8
Verpakkingsmaterialen 10
Verpakkingsmaterialen 10
Installatie (rookafvoer, luchtinlaat) 12
Installatie (rookafvoer, luchtinlaat) 12
Aansluitingen op de klemmenborden 15
Aansluitingen op de klemmenborden 15
Bevestiging van het product en onderstel (optie) 16
Bevestiging van het product en onderstel (optie) 16
Montage van de onderdelen (afhankelijk van de uitvoering)
Montage van de onderdelen (afhankelijk van de uitvoering)
•
•
Vulluik voor pellets 17
Vulluik voor pellets 17
•
•
Gekanaliseerde ventilatie 18
Gekanaliseerde ventilatie 18
•
•
Kit ventilatie voorzijde 21
Kit ventilatie voorzijde 21
•
•
Vullade voor pellets 24
Vullade voor pellets 24
Opmerkingen over de bekleding 28
Opmerkingen over de bekleding 28
Montage omtreklijst opening 29
Montage omtreklijst opening 29
Gebruiksaanwijzing
Gebruiksaanwijzing
30
30
Onderhoud
Onderhoud
39
39
Adviezen voor mogelijke problemen
Adviezen voor mogelijke problemen
42
42
INHOUDSOPGAVE
OPMERKING
Pellkamin is verkrijgbaar in vier uitvoeringen:
1. met gekanaliseerde ventilatie en bijvulling van pellets via het vulluik (zie de paragrafen m.b.t. montage “Gekana-
liseerde ventilatie” en “Vulluik”)
2. met ventilatie aan de voorzijde en bijvulling van pellets via het vulluik (zie de paragrafen m.b.t. montage “Kit
ventilatie voorzijde” en “Vulluik”)
3. met ventilatie aan de voorzijde en bijvulling van pellets via de vullade (zie de paragrafen m.b.t. montage “Kit
ventilatie voorzijde” en “Vullade”)
4. met gekanaliseerde ventilatie en bijvulling van pellets via de vullade (zie de paragrafen m.b.t. montage “Vullade
voor pellets” en “Gekanaliseerde ventilatie”)
In deze handleiding worden installatie en gebruik beschreven voor alle vier de uitvoeringen. De paginanummers in
de inhoudsopgave verwijzen naar de specifieke pagina's voor de betreffende uitvoering
De paragrafen op pagina 5 tot pagina 29 zijn gericht aan
De paragrafen op pagina 5 tot pagina 29 zijn gericht aan
de installateur
de installateur

3
NEDERLANDS
Geachte heer/mevrouw,
Bedankt dat u voor ons product heeft gekozen.
Voordat u het gebruikt, vragen wij u deze handleiding
aandachtig te lezen, zodat u het apparaat optimaal en
in alle veiligheid kunt gebruiken.
Wij herinneren u eraan dat de eigenaar verplicht is
de technische documentatie te bewaren en deze
te overleggen indien daarom wordt gevraagd door
bevoegde instanties.
Vraag bij verlies een kopie aan bij uw dealer of download
een kopie in het downloadgebied van de site www.
edilkamin.com
Controleer nadat u het product uit de verpakking
heeft gehaald of het niet beschadigd is en of er geen
onderdelen ontbreken.
Neem in geval van problemen onmiddellijk contact
op met de winkel waar het apparaat is gekocht en
overhandig een kopie van het garantiecertificaat en
het aankoopbewijs.
Bij de installatie en het gebruik van het apparaat
moeten alle lokale en nationale wetten en de Europese
normen in acht worden genomen. Raadpleeg voor de
installatie, en voor alles wat niet uitdrukkelijk is vermeld,
de plaatselijke voorschriften die per land geldig zijn.
De schema’s in deze handleiding gelden bij
benadering: ze hebben dus niet altijd strikt betrekking
op het specifieke product en zijn in geen geval bindend.
Het product WORDT eenduidig geïdentificeerd door
een ‘controlecoupon’-nummer, te vinden op het
garantiebewijs dat zich in het product bevindt.
Gelieve het volgende te bewaren:
• het garantiebewijs dat u in het product hebt
gevonden
• de aankoopbon die u van de dealer hebt gekregen
• de verklaring van overeenstemming die de
installateur heeft afgegeven.
De garantievoorwaarden staan vermeld op het
garantiecertificaat dat u aantreft in het product.
De eerste ontsteking door een bevoegd technicus is
een handeling die in Italië is voorzien door de norm
UNI 10683 en wordt in alle landen aanbevolen om het
product optimaal te gebruiken.
Zij bestaat uit:
• controle van de installatiepapieren (verklaring van
overeenstemming) en de effectieve situatie van de
installatie zelf;
• afstelling van het product op basis van de werkelijke
installatie- en gebruiksomstandigheden
• uitleg aan de eindklant en afgifte van aanvullende
documentatie (blad betreffende de eerste
ontsteking)
Bij de eerste ontsteking kunnen alle prestaties van het
product volledig veilig worden benut.
De eerste ontsteking is noodzakelijk om de
conventionele garantie van de fabrikant Edilkamin te
activeren. De conventionele garantie is alleen geldig in
het land waar het product is gekocht.
Als de eerste ontsteking niet is uitgevoerd door een
erkend technicus, biedt Edilkamin geen conventionele
garantie. Zie hiervoor het garantieboekje dat zich in
het product bevindt. Het bovenstaande vormt geen
uitsluiting van de wettelijke verantwoordelijkheid van
de verkoper voor de wettelijke garantie.
De garantie dekt hoe dan ook alleen aangetoonde
gebreken van het product en bijvoorbeeld geen
problemen die verband houden met de installatie of
de afstelling.
BETEKENIS VAN DE SYMBOLEN
In enkele delen van de handleiding worden de
volgende symbolen gebruikt:
INFORMATIE:
veronachtzaming van deze aanwij-
zing beïnvloedt het gebruik van het
product.
LET OP:
lees het bericht waarop dit signaal-
woord betrekking heeft aandachtig
door en begrijp het, want veronacht-
zaming van de aanwijzing die het
bericht bevat kan ernstige schade
aan het product veroorzaken en de
veiligheid van de gebruiker in gevaar
brengen.
WERKVOLGORDE:
volg de instructies voor de beschreven
werkzaamheden
Specyfikacje produktu
Marka: | Edilkamin |
Kategoria: | Kominki |
Model: | Pellkamin 2 - 12 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Edilkamin Pellkamin 2 - 12, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Kominki Edilkamin

3 Kwietnia 2025

31 Marca 2025
Instrukcje Kominki
- Kominki Create
- Kominki Landmann
- Kominki Dimplex
- Kominki Blumfeldt
- Kominki Well Straler
- Kominki Wamsler
- Kominki Faber
- Kominki Hwam
- Kominki Bellfires
- Kominki Xaralyn
- Kominki Spartherm
- Kominki Focus
- Kominki Brula
- Kominki Stuv
- Kominki Haas-Sohn
- Kominki Saey
- Kominki M-design
- Kominki Element4
- Kominki Norsk Kleber
- Kominki Blackline
- Kominki K-Stove
- Kominki Olsberg
- Kominki Brunner
- Kominki Wiking
- Kominki Hergom
- Kominki Ruby Fires
- Kominki Kalfire
- Kominki Icon Fires
- Kominki Big Fire
- Kominki Thermocet
- Kominki Amantii
- Kominki Cosi
- Kominki Camina-Schmid
- Kominki Bartz
- Kominki Redfire
- Kominki Cera-Design
- Kominki Greithwald
- Kominki Kanuk
- Kominki Outr
- Kominki Color
- Kominki Hurdley
- Kominki Classic Fire
- Kominki Charlton Jenrick
- Kominki Pyro
- Kominki Cach
Najnowsze instrukcje dla Kominki

3 Kwietnia 2025

3 Kwietnia 2025

3 Kwietnia 2025

3 Kwietnia 2025

3 Kwietnia 2025

3 Kwietnia 2025

2 Kwietnia 2025

2 Kwietnia 2025

2 Kwietnia 2025

2 Kwietnia 2025