Instrukcja obsługi Echo DM-4610
Echo
Inne narzędzia ogrodowe
DM-4610
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Echo DM-4610 (20 stron) w kategorii Inne narzędzia ogrodowe. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/20
X750-007 092
X750102-5202
© 2007
NEDERLANDS
NL
bedieningshandleiding
ruggedragen
verstuiver/vernevelaar
dm-4610
dm-6110
WAARSCHUWING GEVAAR
LEES DE INSTRUCTIES AANDACHTIG DOOR EN VOLG DE REGELS
VOOR VEILIG GEBRUIK.
HET NIET OPVOLGEN VAN DEZE INSTRUCTIES EN REGELS KAN
ERNSTIG LETSEL TOT GEVOLG HEBBEN.
2
DM-4610/6110
INHOUD
INLEIDING
ECHO VESTUIVERS/VERNEVELAARS zijn krachtige
lichtgewicht ruggedragen machines met een benzinemotor,
ontworpen voor verspreiding van poeder, granulaat,
vloeibare chemicaliën en meststoffen.
In deze handleiding vindt u de benodigde informatie voor
de montage, de bediening en het onderhoud. Lees deze
handleiding door voor een veilige en effectieve bediening
van uw ECHO product.
STICKERS EN SYMBOLEN
Afhakken van vingers
Draag oog-, oor- en
hoofdbescherming.
Symboolvorm Symboolbeschrijving/toepassing Symboolvorm Symboolbeschrijving/toepassing
Lees de bedieningshandleiding
aandachtig door
Het symbool van een cirkel met een
schuine streep geeft aan dat hetgeen
wordt getoond, verboden is.
Benzine- en oliemengsel
Noodstop
Dit symbool vergezeld van de
woorden WAARSCHUWING en
GEVAAR vestigt de aandacht op
handelingen of omstandigheden die
ernstig lichamelijk letsel of de dood
tot gevolg kunnen hebben.
Delen met heet oppervlak
Deze ingesloten boodschap bevat
tips voor gebruik, verzorging en
onderhoud van de machine.
LET OP! geeft aan dat er een
potentieel gevaarlijke situatie is, die
wanneer die niet wordt vermeden,
licht tot matig lichamelijk letsel tot
gevolg kan hebben.
Gegarandeerd geluidvermogen-
niveau
INLEIDING ........................................................................ 2
STICKERS EN SYMBOLEN ............................................. 2
REGELS VOOR VEILIG GEBRUIK ................................. 3
BESCHRIJVING ............................................................... 6
MONTAGE ........................................................................ 7
BEDIENING ...................................................................... 10
BEDIENING VAN DE VERNEVELAAR ............................ 12
BEDIENING VAN DE VESTUIVER ................................... 13
ONDERHOUD EN VERZORGING ................................... 14
PROBLEMEN OPLOSSEN .............................................. 16
OPSLAG ........................................................................... 17
SPECIFICATIES ............................................................... 18
VERKLARING VAN CONFORMITEIT .............................. 19
LET OP!
OPMERKING
Zoek deze veiligheidssticker op de machine op. De volledige machine-afbeelding in het hoofdstuk BESCHRIJVING
helpt u bij het opsporen hiervan. Zorg ervoor dat de sticker leesbaar is en dat u de erop vermelde instructies begrijpt
en opvolgt. Is een sticker niet meer leesbaar, dan kunt u een nieuw exemplaar bestellen bij uw ECHO-dealer.
Onderdeelnummer 890160-06361 Onderdeelnummer 890160-09461
3DM-4610/6110
REGELS VOOR VEILIG GEBRUIK
VEILIGHEID BEDIENER
WAARSCHUWING GEVAAR
WANNEER U DE MACHINE VERKEERD GEBRUIKT
EN/OF DE VOORZORGSMAATREGELEN NIET IN
ACHT NEEMT, KUNT U ZICHZELF EN ANDEREN
ERNSTIG VERWONDEN. TIJDENS HET GEBRUIK
VAN DE MACHINE DIENT U GESCHIKTE KLEDING
EN VEILIGHEIDSUITRUSTING TE DRAGEN.
• Lees deze handleiding zorgvuldig door. Zorg dat u weet
hoe u deze machine moet bedienen voordat u ermee aan
de slag gaat.
• Draag schoenen met antislipzolen. Draag geen open
schoenen en bedien de machine niet blootsvoets.
• Draag geschikte kleding om uw benen en andere
lichaamsdelen te beschermen.
• Draag oog-, ademhalings- en gehoorbescherming.
• Draag uw haar niet langer dan op schouderhoogte.
• Wees voorzichtig met brandstof. De brandstoftank kan
onder druk staan. Draai de brandstofdop altijd langzaam
los en laat de druk ontsnappen alvorens de dop te
verwijderen. Plaats de deksels stevig terug op zowel de
jerrycan als de brandstoftank. Ga vervolgens ten minste
3 meter van de plaats staan waar u de brandstof hebt
bijgevuld en verzeker u ervan dat er geen brandstof uit
het deksel of het brandstofsysteem lekt voordat u de
motor start.
• Veeg gemorste brandstof van de machine.
• Bedien deze met een benzinemotor uitgeruste machine
alleen in een goed geventileerde ruimte.
• Gebruik deze machine niet in gesloten ruimten zoals
garages, gebouwen, schuren enz.
• Start de machine op de grond met de gashendel in
startpositie. Start de motor niet als de buis door de grond
of door andere voorwerpen wordt geblokkeerd.
• Start de motor niet op de rug van de gebruiker.
• Inspecteer het gebied waar de machine gebruikt zal
worden. Verwijder stenen, metalen voorwerpen en andere
objecten die letsel kunnen veroorzaken of de machine
kunnen beschadigen.
• Gebruik de machine niet vanuit een onstabiele positie.
• Zorg dat er zich geen mensen of dieren in het gebied
bevinden waar u de machine wilt starten of gebruiken.
• Richt de buis niet op mensen of dieren.
• Houd de machine altijd stevig vast.
• Houd tijdens het gebruik van de machine uw handen
en lichaam verwijderd van warme oppervlakken zoals
de zone van de demper en cilinder, om brandwonden te
voorkomen.
• Gebruik nooit een machine die niet compleet is of
waaraan onbevoegde wijzigingen zijn aangebracht.
• Een geheel gevulde machine verandert uw balans. Wees
extra voorzichtig bij het handhaven van uw steunpunt en
balans.
• Controleer of de bedieningshendels niet verstrikt raken
in het schouderharnas wanneer u de machine op de rug
neemt.
• De machine is alleen bedoeld voor rechtstandig gebruik.
Leg de machine niet neer of plaats hem niet overmatig
schuin om lekkage van chemicaliën tijdens gebruik en
transport te voorkomen.
3 m
Bedieningshandleiding
Specyfikacje produktu
| Marka: | Echo |
| Kategoria: | Inne narzędzia ogrodowe |
| Model: | DM-4610 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Echo DM-4610, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Inne narzędzia ogrodowe Echo
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
Instrukcje Inne narzędzia ogrodowe
- Inne narzędzia ogrodowe Stihl
- Inne narzędzia ogrodowe Stiga
- Inne narzędzia ogrodowe Scheppach
- Inne narzędzia ogrodowe Gardena
- Inne narzędzia ogrodowe Einhell
- Inne narzędzia ogrodowe Hyundai
- Inne narzędzia ogrodowe Fuxtec
- Inne narzędzia ogrodowe Wolf Garten
- Inne narzędzia ogrodowe GLORIA
- Inne narzędzia ogrodowe Hozelock
- Inne narzędzia ogrodowe Texas
- Inne narzędzia ogrodowe Florabest
- Inne narzędzia ogrodowe Toro
- Inne narzędzia ogrodowe Eurom
- Inne narzędzia ogrodowe Gamma
- Inne narzędzia ogrodowe Kibani
- Inne narzędzia ogrodowe Grouw
- Inne narzędzia ogrodowe Lumag
- Inne narzędzia ogrodowe Batavia
- Inne narzędzia ogrodowe Kompernass
- Inne narzędzia ogrodowe Germania
- Inne narzędzia ogrodowe Ergofix
- Inne narzędzia ogrodowe Zgonc
- Inne narzędzia ogrodowe Waterman
- Inne narzędzia ogrodowe Masalta
- Inne narzędzia ogrodowe Einhell Royal
Najnowsze instrukcje dla Inne narzędzia ogrodowe
14 Października 2024
1 Października 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
26 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024