Instrukcja obsługi Duracell Jump-Starter 900
Duracell
Akumulator
Jump-Starter 900
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Duracell Jump-Starter 900 (2 stron) w kategorii Akumulator. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
Portable Emergency Jump-starter
1. Features
1: Emergency light
button.
2: Battery Level button and
USB on/off switch
turns
on the battery level indicator.
Turns on power to the USB
charge port
.
3: LED fuel gauge. Battery
level indicator shows
battery fuel level.
4: USB charge port.
Supplies up to 2.1 Amps
of charging power for your
USB devices.
5: 12V DC power socket
powers 12V DC devices and
appliances.
6: Emergency light
provides bright LED
illumination in dark locations.
7: Jump-starter ON/OFF
switch
8: Negative jump starting
clamp
connects to the
negative
battery terminal OR
engine block
(see Section 6)
9: AC battery charger port
recharges the jump-starter’s
internal battery from a
standard AC wall outlet.
10:
AC power cord
11: Positive jump starting
clamp
connects to the
positive
battery terminal (see
Section 6)
2. Important Safety Information
Misusing or incorrectly connecting the Duracell® jump-starter may damage other equipment or
create hazardous conditions for users.
WARNING: ELECTRICAL SHOCK HAZARD
The jump-starting clamps may spark if touched together. Always keep the clamps in their
storage holsters when they are not being used.
3. Charging/Recharging the Jump-starter
► Charge before rst use
IMPORTANT
Prior to using the jump-starter for the rst time, ensure that the battery of the jump-starter is
fully charged. If the battery has been fully discharged, charging with the AC battery charger
may take up to 12 hours.
► Charging with the internal charger
Charging with the internal charger is a true “plug-in-and-forget” charging method. We
recommend leaving the AC battery charger connected when the jump-starter is not in use.
1. Disconnect any USB and 12V DC appliances from the DC power outlets.
2. Insert the included AC cord end into the AC cord input port, then plug AC cord into a
standard AC wall outlet.
3. The charging LED shows the charging status.
4. Recharging time should be approximately 12 hours if the jump-starter battery is fully
discharged.
7. Maintenance
Routine maintenance is required to keep your Duracell® jump-starter operating properly.
Occasionally clean the exterior of the unit with a damp cloth to remove the accumulated dust
and dirt.
WARNING: SHOCK HAZARD
Disconnect all sources of AC power and DC power before performing any type of
maintenance.
► Battery maintenance
All rechargeable batteries gradually discharge when left standing, and you need to recharge
them periodically to maintain maximum battery capacity. The charger within the jump-starter
is designed to regulate the charging process, ensuring that the battery is always fully charged
but never overcharged. To ensure safe recharging and maximum battery life, recharge the
jump-starter only with the supplied charger or approved battery charger.
CAUTION
Due to inherent self-discharge, lead acid batteries must be charged at least every 3
months, especially in a warm environment. Leaving a battery in a discharged state, or not
recharging every 3 months, may result in permanent battery damage and poor jump-
starting performance.
CAUTION
Do not attempt to recharge the jump-starter battery if it is frozen. Gradually warm the frozen
battery to 32 °F (0 °C) before recharging.
8. Specications
Electrical specications
12V DC section
Internal battery type Sealed/non-spillable, AGM
(Absorbed Glass Mat) lead-acid
Internal battery voltage (nominal) 12V DC
Internal battery capacity (minimum) 12Ah
DC power socket (maximum continuous
load)
11A with automatic reset
Battery charging controller
system
AC input voltage 100 - 240V AC
Nominal output voltage 12V DC
Empty load power < 0.35W
Safety certications / efciency
certications
ETL
Physical specications
Length 13.6" (34.4 cm)
Width 6.8" (17.3 cm)
Height 9.8" (24.9 cm)
Weight 12.6 lbs. (5.72 kg)
IMPORTANT
If you keep the jump-starter in storage, the battery will discharge over time. Remember to
recharge the battery every three months to keep the jump-starter operational.
4. Checking the Jump-Starter’s Battery Level
To check the battery’s charge level, press the Battery Level button. The digital readout will
display the approximate charge level.
Note: The level is approximate. You may see sudden small changes up to 20%
when loads are applied or removed, this is only due to voltage changes and does not
indicate sudden drops in charge state. It is recommended to maintain a full charge
on the jump-starter at all times for optimal jump starting and device charging.
Note: Battery Fuel Gauge status is only accurate when the jump-starter has been
disconnected from all appliances and all charging sources for 15 minutes.
5. Using the Jump-Starter’s Light / Power Ports
► Using the built-in light
The Duracell® jump-starter has a built-in emergency light to provide a safe, bright work light on
the roadside and in other outdoor environments.
1. Push the "Emergency Light" button to turn on the LED light.
2. When done, push the "Emergency Light" to turn the LED light off.
► Using the USB port
The USB port provides up to 2.1 Amps of power to charge cell phones, smartphones, tablets
and other devices.
To charge USB devices:
1. Connect your USB device (smartphone, tablet etc.) to the USB port using the USB cable
supplied with your device.
2. Push the “Battery Level USB on/off” button.
3. Charging will start and up to 2.1 Amps of current can be supplied by the port. The USB
device controls the amount of current supplied.
4. The USB port never “pushes” more current than required by the devices.
5. Push the “Battery Level USB on/off” button again when done to turn the USB port off.
► Using the 12V DC power socket
The jump-starter can operate 12V DC appliances that draw 11A or less.
CAUTION: EQUIPMENT DAMAGE
The DC power outlet does not automatically switch off when the internal battery is
discharged. Check the battery status periodically to prevent total battery discharge.
To operate a 12V DC appliance:
1. Open the protective cover on the jump-starter’s DC power socket.
2. Plug the 12V DC appliance into the DC power outlet on the side of the unit, and turn the
12V DC appliance on (if required).
3. Fully recharge the jump-starter as soon as possible after each use.
4. As the DC power socket is internally wired directly to the jump-starter’s battery, extended
operation of a 12V DC appliance may result in excessive battery discharge. See
“Caution: Equipment Damage” above.
6. Jump-Starting A Vehicle’s Engine
You can use the Duracell® jump-starter with the supplied jump-start cables to jump-start a
vehicle or boat engine that has a 12V starting battery.
WARNING: FIRE HAZARD
Never allow jump-start cables’ red and black clamps to touch each other or another
common metal conductor. This could cause damage to the unit and/or create a sparking/
explosion hazard.
WARNING: FIRE HAZARD
Jump-start cable clamps’ connection to the vehicle’s battery terminals must be positive
to positive (red clamp to battery “+”) and negative to engine block. A reverse polarity
connection (positive to negative) may cause damage to the unit and/or create a sparking/
explosion hazard.
WARNING: FIRE HAZARD
Do not crank the engine for more than 4 seconds. The jump-start feature is designed for
short term operation only. Operating the jump-start feature for more than 4 seconds may
cause damage to the unit. Allow the jump-starter to cool down for at least 30 seconds after
each jump-start.
► To jump-start a vehicle engine:
1. Turn OFF the vehicle or boat ignition and all accessories.
2. Engage the park or emergency brake and place the transmission in park for an
automatic or neutral for a manual.
3. If jump-starting a boat engine, purge the engine compartment and bilge of all fumes.
4. Position the jump-starter on a at, stable surface near the battery and away from all
moving parts of the engine.
5. Make sure the red jump-starter switch is in the OFF position then connect the red
positive (+) clamp of the cables to the positive (+) terminal of the engine battery. The
battery’s positive terminal is usually larger in diameter than the negative terminal. In
most vehicles, the battery’s positive terminal has a red wire connected to it. (Refer to
your vehicle’s owner manual).
6. Connect the black negative (–) clamp of the cables to the negative battery terminal,
engine block, cylinder head, or other stationary heavy metal part of the motor.
7. Correct polarity must be established before proceeding. Re-check your connections
before starting your engine. If the clamps are reversed, an alarm will sound and
“CLAMPS REVERSED” LED illuminate. Disconnect the jump-start clamps from the
vehicle’s battery and redo steps 5 and 6 in this procedure.
8. Before starting the engine, make sure the jump-starter and the cables are clear of belts
and fans.
9. Turn the jump-starter switch to the ON position and turn over the engine for 4 seconds or
until it starts, whichever is rst.
10. Turn the jump-starter switch to the OFF position and remove the red positive (+) clamp
and then the black negative (–) clamp from the vehicle.
11. Store the jump-start clamps in the appropriate holder on each side of the jump-starter.
IMPORTANT
If you keep the jump-starter in storage, the battery will discharge over time. Remember to
recharge the battery every three months to keep the jump-starter operational.
Red POSITIVE (“+”)
clamp
connects
to
positive
battery
terminal
Black NEGATIVE (“
-
”) clamp
connects to the battery negative
terminal OR
metal part of car
(block, cylinder, etc)
9. General Warnings and Cautions
IMPORTANT: Please read these general usage-related warnings and cautions thoroughly
before using this jump-starter.
WARNING: Shock hazard. Keep away from children.
Do not insert foreign objects into the DC power socket, the USB port, or the ventilation
holes. Do not expose this product to water, rain, snow, or spray. Do not open the unit.
There are no user serviceable parts inside the unit.
CAUTION
Do not operate the jump-starter in temperatures under 0°C (32°F) or over 40°C (104°F).
WARNING: Explosion hazard
Do not use this product where there are ammable fumes or gases, such as in the bilge of
a gasoline-powered boat, or near propane tanks. Use caution when using this product in an
enclosure containing automotive-type lead-acid batteries. These batteries, unlike the sealed
AGM battery in the Jump-starter, vent explosive hydrogen gas which can be ignited by
sparks from electrical connections. When working on electrical equipment, always ensure
someone is nearby to help you in an emergency.
WARNING: Proper application
Do not use the appliance for any application except that for which it is intended.
WARNING: Medical equipment
This product is NOT tested, designed nor intended to be used with life support systems or
any other medical devices.
10. Recycling
Battery-Biz is committed to environmental responsibility and recommends that electronic
devices be disposed of properly. Please contact your local city ofces for information on
recycling and disposal programs for e-waste.
For instructions on how to recycle this product visit
http://www.call2recycle.org.
11. Contacting Customer Support
If you experience any problems or have any questions regarding your DURACELL® product,
free technical support is available. Call from a phone where you have access to your mobile
device.
Be prepared to provide the following information:
• Name, address and telephone number
• Name of the DURACELL® product
• Make and model of your device
• Symptoms of the problem(s) and what led to them
Technical Support is available by telephone:
U.S. and Canada (800) 300-1857
Outside of the US/Canada: (805) 437-7765
Written inquires should be directed to:
Battery-Biz Inc.
DURACELL® Product Inquiry
1380 Flynn Road, Camarillo, CA 93012, USA
12. Warranty and Return Information
Two Year Limited Warranty
The DURACELL® product carries a limited warranty against defects in material and
workmanship under normal use and service for two years from the original date of purchase.
The manufacturer or distributor, at its option, shall repair or replace the defective unit covered
by this warranty. Please retain the dated sales receipt as evidence of the date of purchase
as it will be required for any warranty service. In order to keep the warranty in effect, the
product must have been handled and used as described in the instructions accompanying
this warranty. This warranty does not cover any damage due to accident, misuse, abuse or
negligence.
Disclaimer Of Warranty
The limited warranty described herein is your sole remedy. To the extent permitted by law,
the manufacturer and distributor disclaim all other implied or express warranties including all
warranties of merchantability and/or tness for any particular purpose.
Limitation Of Liability
Except to the extent of repairing or replacing this product as expressly stated in the limited
warranty described herein, the manufacturer and distributor shall not be liable for any
damages, whether direct, indirect, incidental, special, consequential, exemplary, or otherwise,
including lost revenues, lost prots, loss of use of software, loss or recovery of data, rental
of replacement equipment, downtime, damage to property, and third-party claims, arising
out of any theory of recovery, including statutory, contract or tort. Not withstanding the
term of any limited or implied warranty, or in the event that any limited warranty fails of its
essential purpose, in no event will the manufacturer’s and distributors entire liability exceed
the purchase price of this product. Some states and provinces do not allow the exclusion or
limitation of incidental or consequential damages so the above limitations or exclusions may
not apply to you. This limited warranty gives you specic legal rights. You may have other
rights which vary from state to state and province to province.
WARNING
This product contains chemical(s) known to the State of California to cause cancer, birth
defects, or other reproductive harm.
© 2016 Duracell. Bethel, CT 06801. DURACELL
® is a registered trademark of Duracell U.S. Operations, Inc., used under
license. All rights reserved. All logos and trademarks are used for identication purposes only and may be trademarks or
registered trademarks of their respective holders. Distributed under license by Battery-Biz Inc., 1380 Flynn Road, Camarillo, CA
93012
UM-DRJS30 Rev 20161205
Specyfikacje produktu
| Marka: | Duracell |
| Kategoria: | Akumulator |
| Model: | Jump-Starter 900 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Duracell Jump-Starter 900, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Akumulator Duracell
5 Października 2024
5 Października 2024
26 Września 2024
15 Września 2024
12 Września 2024
9 Września 2024
Instrukcje Akumulator
- Akumulator Leica
- Akumulator LG
- Akumulator Worx
- Akumulator Milwaukee
- Akumulator Bosch
- Akumulator Epson
- Akumulator Hikvision
- Akumulator Cramer
- Akumulator Stiga
- Akumulator Toolcraft
- Akumulator Panasonic
- Akumulator Canon
- Akumulator Enphase
- Akumulator Black & Decker
- Akumulator Speed-Link
- Akumulator Gardena
- Akumulator DeWalt
- Akumulator Einhell
- Akumulator APC
- Akumulator Tripp Lite
- Akumulator Shure
- Akumulator Petzl
- Akumulator Nikon
- Akumulator Ozito
- Akumulator Fuxtec
- Akumulator Scosche
- Akumulator Sungrow
- Akumulator DJI
- Akumulator RYOBI
- Akumulator Deltaco
- Akumulator Cobra
- Akumulator Biltema
- Akumulator Hilti
- Akumulator Digitus
- Akumulator Ansmann
- Akumulator Growatt
- Akumulator Victron Energy
- Akumulator Sennheiser
- Akumulator Fluke
- Akumulator Aluratek
- Akumulator Abus
- Akumulator Hama
- Akumulator Fein
- Akumulator Watson
- Akumulator Arris
- Akumulator CyberPower
- Akumulator PowerPlus
- Akumulator Vonroc
- Akumulator McCulloch
- Akumulator Stinger
- Akumulator PowerBass
- Akumulator Xtorm
- Akumulator TOA
- Akumulator Monacor
- Akumulator Bolt
- Akumulator Greenworks
- Akumulator A-solar
- Akumulator Vetus
- Akumulator Hähnel
- Akumulator Energenie
- Akumulator Kensington
- Akumulator Techly
- Akumulator Sandberg
- Akumulator Valcom
- Akumulator Cortina
- Akumulator Conrad
- Akumulator For_Q
- Akumulator Genaray
- Akumulator HQ
- Akumulator Wentronic
- Akumulator Energizer
- Akumulator SolarEdge
- Akumulator BlackVue
- Akumulator Anova
- Akumulator Ultron
- Akumulator Whistler
- Akumulator PNY
- Akumulator PowerDrive
- Akumulator LSI
- Akumulator Variotek
- Akumulator Lenmar
- Akumulator Renata
- Akumulator Fxlion
- Akumulator SOUNDBOKS
- Akumulator FeinTech
- Akumulator Verico
- Akumulator Levolta
- Akumulator HART
- Akumulator APSystems
- Akumulator TCW Technologies
- Akumulator Enerdrive
- Akumulator Ventev
Najnowsze instrukcje dla Akumulator
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024