Instrukcja obsługi DreamLED LM-30
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla DreamLED LM-30 (2 stron) w kategorii Ulga. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/2
DEUTSCH 1. TEILE UND TASTEN
FRANÇAIS
SUPPORT
Pour plus d'informaons, des pièces de rechange, des quesons
techniques et des demandes de retour, concernant ce produit, veuillez
contacter support@dream-led.eu.
GARANTIE
Copyright © DreamLED. DreamLED est une marque commerciale
déposée de TE-Group NV. La marque DreamLED est synonyme de
produits de qualité supérieure et d’un service à la clientèle exceponnel.
C’est la raison pour laquelle DreamLED garant ce produit contre tout
vice de fabricaon ou défaut matériel pour une période de deux (2) ans
à compter de la date de son achat à l’état neuf. Les condions de cee
garane et l’étendue de la responsabilité de DreamLED selon cee
garane peuvent être téléchargées sur notre site web: www.dream-led.eu
1. PIÈCES ET TOUCHES
1. Bouton tacle
2. Cadre LED
3. Témoin LED
4. Port de charge micro-USB
5. Support arrière réglable
2. CHARGEMENT DE LA BATTERIE
Il est recommandé de charger complètement la baerie avant la première
ulisaon.
• Branchez le câble micro USB sur le port de chargement micro USB (4).
• Branchez l’autre extrémité du câble micro USB sur votre ordinateur ou sur
tout autre chargeur USB.
• Le témoin LED (3) s'allume en ROUGE pendant la charge.
• Le témoin LED (3) S’ÉTEINT lorsque la baerie est complètement chargée.
3. FONCTIONNEMENT
• Appuyez 1x sur le bouton tacle (1) pour allumer ou éteindre le miroir.
• Appuyez sur le bouton tacle (1) et maintenez-le enfoncé pour aug-
menter/ diminuer la luminosité du miroir LED.
Remarque: Le miroir à LED possède une foncon de mémoire pour le
réglage de luminosité préféré: lorsque vous allumez le miroir à LED, il
rappelle automaquement le dernier niveau de luminosité défini.
4. DONNÉES TECHNIQUES
• Puissance: 3W
• Entrée: DC 5V / 1A
• Baerie: 600 mAh
• Nombre de LED: 22x 0,2W
5. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• Gardez le produit hors de la portée des enfants, ce n'est pas un jouet.
• N'ulisez pas l'appareil si vous pensez qu'il est endommagé. N'essayez pas
d'ouvrir ou de réparer l'appareil vous-même.
• Lorsqu'il n'est pas ulisé, veillez à stocker le produit dans un endroit sûr et
sec, en évitant les températures extrêmement basses ou élevées.
•
Ne placez jamais l'appareil à proximité de sources de chaleur ou de froid excessifs.
L
o
1.
3.
5.
2. 4.
L
o
1.
3.
5.
2. 4.
1. Berührungstaste
2. LED-Rahmen
3. LED-Anzeigelampe
4. Micro USB Ladeanschluss
5. Juserbarer Standplatz
2. LADEN DER BATTERIE
E
s wird empfohlen, den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig aufzuladen.
• Schließen Sie das Micro-USB-Kabel an den Micro-USB-Ladeanschluss (4) an.
• Schließen Sie das andere Ende des Micro-USB-Kabels an Ihren Computer
oder ein anderes USB-Ladegerät an.
• Die LED-Anzeige (3) leuchtet während des Ladevorgangs ROT auf.
• Die LED-Anzeige (3) erlischt, wenn der Akku vollständig aufgeladen ist.
3. BETRIEB
• Drücken Sie die Berührungstaste (1) 1x, um den LED-Spiegel ein- oder
auszuschalten.
• Halten Sie die Berührungstaste (1) gedrückt, um die Helligkeit des
LED-Spiegels zu erhöhen oder zu verringern.
Hinweis: Der LED-Spiegel hat eine Speicherfunkon für die gewünschte
Helligkeitseinstellung: Beim Einschalten des LED-Spiegels wird automasch
die zuletzt eingestellte Helligkeit aufgerufen.
4. TECHNISCHE DATEN
• Leistung: 3W
• Eingang: DC 5V / 1A
• Baerie: 600 mAh
• Anzahl der LED: 22x 0,2W
5. SICHERHEITSHINWEISE
• Halten Sie das Produkt von Kindern fern, es ist kein Spielzeug.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Sie vermuten, dass es beschädigt ist.
Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu öffnen oder zu reparieren.
• Bewahren Sie das Produkt bei Nichtgebrauch an einem sicheren und
trockenen Ort. Vermeiden Sie extrem hohe oder niedrige Temperaturen.
• Stellen Sie das Gerät niemals in der Nähe von übermäßiger Hitze oder
Kälte auf.
KUNDENDIENST
Weitere Informaonen, Ersatzteile, technische Fragen und Rückfragen
zu diesem Produkt erhalten Sie von support@dream-led.eu.
GARANTIE
Copyright © DreamLED. DreamLED ist ein eingetragenes Warenzeichen
der TE-Group NV. Die Marke DreamLED steht für höchste Produktqual-
ität und hervorragenden Kundendienst. Daher gewährt DreamLED
Garane bei Verarbeitungs- oder Materialfehlern für einen Zeitraum
von zwei (2) Jahren ab dem ursprünglichen Kaufdatum des Produkts.
Die Bedingungen dieser Garane und das Ausmaß der Verantwortung
von DreamLED im Rahmen dieser Garane können von unserer
Website geladen werden: www.dream-led.eu
© DREAM-LED - VERSION 1 - 05/2019
PORTABLE LED MIRROR
USER MANUAL LM-30
GB NL FR D
1. PARTS & BUTTONS
1. Touch Buon
2. LED frame
3. LED indicator
4. Micro-USB charging port
5. Adjustable back stand
2. CHARGING THE BATTERY
It is recommended to fully charge the baery before first use.
• Plug the micro USB cable into the micro USB charging port (4).
• Plug the other end of the micro USB cable into your computer or any other
USB charging device.
• The LED indicator (3) will light RED during charging.
• The LED indicator (3) will turn OFF when the baery is fully charged.
3. OPERATION
• Press the Touch buon (1) once to turn the LED mirror ON or OFF.
• Press and hold the Touch buon (1) to increase/decrease the bright- ness
of the LED frame.
Note: The LED mirror has a memory funcon for the preferred brightness
seng: When turning ON the LED mirror, it will automacally recalll the last
set brightness level.
4. TECHNICAL DATA
• Power: 3W
• Input: DC 5V / 1A
• Baery: 600 mAh
• Number of LED: 22x 0,2W
5. SAFETY INSTRUCTIONS
• Keep the product away from children, it is not a toy.
• Do not use the unit if you suspect that it is damaged. Do not try to open or
repair the unit yourself.
• When not in use, make sure to store the product in a safe and dry locaon,
avoid extremely high or low temperatures.
• Never place the device in the vicinity of excessive heat or cold sources.
1. ONDERDELEN & TOETSEN
conforms with the following safety requirements of the direcves
2014/30/EU and 2011/65/EU. Conformity is guaranteed by the
CE-symbol. This product has been tested against following standards
and specificaons, applying versions valid in May 2019. The full text
of the EU declaraon of conformity is available at the following
internet address:
hp://www.dream-led.be/DOC_LM-30
est conforme aux exigences de sécurité suivantes des direcves
2014/30/EU et 2011/65/EU. La conformité est garane par le
symbole CE. Ce produit a été testé par rapport aux normes et
spécificaons suivantes, appliquant les versions valides en Mai
2019. Le texte complet de la déclaraon UE de conformité est
disponible à l’adresse internet :
hp://www.dream-led.be/DOC_LM-30
EN 55015:2013
EN 61547:2009
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
IEC 62321-4:2013
IEC 62321-5:2013
IEC 62321-6:2015
IEC 6231-7-1:2015
J. Van Os, Product Manager TE-Group NV - Authorized signature
Kapellen, May 2019
L
o
1.
3.
5.
2. 4.
L
o
1.
3.
5.
2. 4.
4. TECHNISCHE SPECIFICATIES
• Vermogen: 3W
• Ingang: DC 5V / 1A
• Baerij: 600 mAh
• Aantal LED's: 22x 0,2W
5. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
• Houd het product uit de buurt van kinderen, het is geen speelgoed.
• Gebruik het apparaat niet als u vermoedt dat het beschadigd is. Probeer
het apparaat niet zelf te openen of te repareren.
• Als u het product niet gebruikt, bewaar het dan op een veilige en droge
plaats, vermijd extreem hoge of lage temperaturen.
• Plaats het apparaat nooit in de buurt van overmage hie- of
koudebronnen.
ENGLISH NEDERLANDS
1. Aanraaktoets
2. LED frame
3. LED indicaelampje
4. Micro-USB oplaadpoort
5. Verstelbare staander
2. DE BATTERIJ OPLADEN
Het wordt aanbevolen om de baerij volledig op te laden voor het eerste
gebruik.
• Sluit de micro USB kabel aan op de micro USB oplaadpoort (4).
• Sluit het andere uiteinde van de micro USB kabel aan op uw computer of
een ander USB oplaadapparaat.
• Het LED indicaelampje (3) zal jdens het opladen ROOD oplichten.
• Het LED indicaelampje (3) zal UIT gaan als de baerij volledig is opgeladen.
3. WERKING
•
Druk 1x op de Aanraaktoets (1) om de LED-spiegel AAN of UIT te schakelen.
• Houd de Aanraaktoets (1) ingedrukt om de helderheid van de LED- spiegel
te verhogen/verlagen.
Opmerking: De LED-spiegel hee een geheugenfunce voor de gewenste
helderheidsinstelling: bij het inschakelen van de LED-spiegel wordt auto-
masch het laatst ingestelde helderheidsniveau opgeroepen.
DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, Par la présente,
Company / Entreprise: TE-Group NV
Address: / Adresse: Kapelsestraat 61, 2950 Kapellen, Belgium
declare that the following equipment:
déclare que le dispositif suivant:
Product name / Nom du produit: DreamLED LM-30
Product type / Type de produit: Portable LED mirror
SUPPORT
For more informaon, spare parts, technical quesons and return
requests concerning this product, you should contact
support@dream-led.eu.
GUARANTEE
Copyright © DreamLED. DreamLED is a registered trademark of
TE-Group NV. The DreamLED brand stands for superior product quality
and outstanding customer service. That is why DreamLED warrants this
product against all defects in material and workmanship for a period of
two (2) years from the date of original purchase of the product. The
condions of this guarantee and the extent of responsibility of
DreamLED under this guarantee can be downloaded from our website:
www.dream-led.eu
KLANTENONDERSTEUNING
Voor meer informae, reserveonderdelen, technische vragen en
retouraanvragen betreffende dit product, neem contact op met
support@dream-led.eu.
GARANTIE
Copyright © DreamLED. DreamLED is een gedeponeerd handelsmerk van
TE-Group NV. Het merk DreamLED staat voor producten van superieure
kwaliteit en een uitstekende klantenservice. Daarom garandeert
DreamLED dat dit product vrij is van materiaal- en fabricagefouten
gedurende een periode van twee (2) jaar na de oorspronkelijke
aankoopdatum van het product en de baerij. De voorwaarden van deze
garane en de omvang van de verantwoordelijkheid van DreamLED
onder deze garane kunt u bekijken op www.dream-led.eu
Specyfikacje produktu
| Marka: | DreamLED |
| Kategoria: | Ulga |
| Model: | LM-30 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z DreamLED LM-30, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Ulga DreamLED
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
Instrukcje Ulga
- Ulga Ikea
- Ulga Tesy
- Ulga LG
- Ulga BeamZ
- Ulga TP-Link
- Ulga Milwaukee
- Ulga Philips
- Ulga Dometic
- Ulga Yato
- Ulga Roland
- Ulga Geemarc
- Ulga Toolcraft
- Ulga Conceptronic
- Ulga Theben
- Ulga Mio
- Ulga Behringer
- Ulga Nedis
- Ulga Stanley
- Ulga Nexa
- Ulga Be Cool
- Ulga American DJ
- Ulga OK
- Ulga Toshiba
- Ulga Westinghouse
- Ulga Fenix
- Ulga Hazet
- Ulga ILive
- Ulga Ardes
- Ulga Gardena
- Ulga DeWalt
- Ulga Sigma
- Ulga Honeywell
- Ulga Chauvet
- Ulga Steinel
- Ulga Makita
- Ulga ORNO
- Ulga Dyson
- Ulga Vintec
- Ulga RYOBI
- Ulga Knog
- Ulga Godox
- Ulga Chamberlain
- Ulga MaxCom
- Ulga Auriol
- Ulga Trust
- Ulga IFM
- Ulga Biltema
- Ulga V-TAC
- Ulga Schneider
- Ulga Beper
- Ulga Eurolite
- Ulga OneConcept
- Ulga Emos
- Ulga Crivit
- Ulga Osram
- Ulga Perel
- Ulga Trotec
- Ulga Ansmann
- Ulga DiO
- Ulga Velleman
- Ulga Delta Dore
- Ulga Adviti
- Ulga NGS
- Ulga Nordlux
- Ulga Monster
- Ulga Showtec
- Ulga Lenoxx
- Ulga EtiamPro
- Ulga ARRI
- Ulga Ibiza Sound
- Ulga Harvia
- Ulga ION
- Ulga Fluval
- Ulga Maginon
- Ulga Kanlux
- Ulga Brilliant
- Ulga Brandson
- Ulga Rocktrail
- Ulga Novy
- Ulga Innoliving
- Ulga Omnitronic
- Ulga Livarno Lux
- Ulga Elro
- Ulga Hama
- Ulga Busch + Müller
- Ulga Verbatim
- Ulga Duronic
- Ulga Cameo
- Ulga Goobay
- Ulga Eheim
- Ulga BORA
- Ulga COLBOR
- Ulga Elation
- Ulga GVM
- Ulga Infinity
- Ulga Denver
- Ulga Berger & Schröter
- Ulga Blumfeldt
- Ulga Futurelight
- Ulga Intellytech
- Ulga Nitecore
- Ulga SereneLife
- Ulga Silverstone
- Ulga Olight
- Ulga Black Diamond
- Ulga Martin
- Ulga Vivanco
- Ulga PowerPlus
- Ulga Excello
- Ulga Powerfix
- Ulga HiKOKI
- Ulga Workzone
- Ulga EasyMaxx
- Ulga Ikan
- Ulga Kathrein
- Ulga Impact
- Ulga JUNG
- Ulga Monacor
- Ulga Aputure
- Ulga HQ Power
- Ulga Dörr
- Ulga Laser
- Ulga SLV
- Ulga Karma
- Ulga Smartwares
- Ulga Magmatic
- Ulga Metabo
- Ulga Adj
- Ulga Varaluz
- Ulga ETC
- Ulga Kern
- Ulga Cotech
- Ulga Gre
- Ulga Stairville
- Ulga Miomare
- Ulga Blackburn
- Ulga XQ-lite
- Ulga Ecomed
- Ulga Varta
- Ulga Perfect Christmans
- Ulga Vivitar
- Ulga Generac
- Ulga Profoto
- Ulga Rosco
- Ulga Light4Me
- Ulga Reflecta
- Ulga Qazqa
- Ulga Tel Sell
- Ulga Anslut
- Ulga Brennenstuhl
- Ulga KonstSmide
- Ulga LivarnoLux
- Ulga Tiger
- Ulga Eglo
- Ulga Lucide
- Ulga Caliber
- Ulga Kichler
- Ulga Sun Joe
- Ulga Aukey
- Ulga GLP
- Ulga Megaman
- Ulga GlobalTronics
- Ulga Steren
- Ulga Lumie
- Ulga Livarno
- Ulga Watshome
- Ulga ESYLUX
- Ulga Melinera
- Ulga In Lite
- Ulga Maul
- Ulga Näve
- Ulga Hive
- Ulga Chacon
- Ulga Astro
- Ulga Bigben
- Ulga Massive
- Ulga Yongnuo
- Ulga Gamma
- Ulga Lexon
- Ulga Steinhauer
- Ulga QTX
- Ulga Zuiver
- Ulga Belux
- Ulga Gira
- Ulga Genaray
- Ulga HQ
- Ulga Max
- Ulga Nanlite
- Ulga Trio Lighting
- Ulga Ranex
- Ulga Qnect
- Ulga Bazooka
- Ulga Wentronic
- Ulga Peerless
- Ulga Paul Neuhaus
- Ulga REV
- Ulga Dymond
- Ulga Friedland
- Ulga Nexxt
- Ulga Neewer
- Ulga Artecta
- Ulga Litepanels
- Ulga Litecraft
- Ulga Garden Lights
- Ulga Manfrotto
- Ulga Pontec
- Ulga Shada
- Ulga Swisstone
- Ulga Bearware
- Ulga Handson
- Ulga KS
- Ulga Dydell
- Ulga Trump Electronics
- Ulga Aqara
- Ulga SIIG
- Ulga Panzeri
- Ulga Merlin Gerin
- Ulga Sencys
- Ulga Heitronic
- Ulga Botex
- Ulga Levita
- Ulga Unitec
- Ulga Ludeco
- Ulga Paulmann
- Ulga Heirt
- Ulga Kogan
- Ulga Woodland Scenics
- Ulga LYYT
- Ulga Wetelux
- Ulga Handy Century
- Ulga Solaris
- Ulga Aqua Signal
- Ulga Century
- Ulga Ideen Welt
- Ulga Esotec
- Ulga Mtx Audio
- Ulga Lideka
- Ulga Obsidian
- Ulga Lutec
- Ulga Maxxworld
- Ulga SolarlampKoning
- Ulga FlinQ
- Ulga Ibiza Light
- Ulga IXL
- Ulga Fun Generation
- Ulga Meipos
- Ulga Beghelli
- Ulga Mr. Beams
- Ulga EXO
- Ulga Pegasi
- Ulga Mellert SLT
- Ulga 4K5
- Ulga Lightway
- Ulga IMG Stage Line
- Ulga Wireless Solution
- Ulga Eutrac
- Ulga Olymp
- Ulga NUVO
- Ulga LightZone
- Ulga Varytec
- Ulga Tractel
- Ulga Enerdan
- Ulga Luxform Lighting
- Ulga Canarm
- Ulga GP
- Ulga Zero 88
- Ulga Luxform
- Ulga Karwei
- Ulga DistriCover
- Ulga Blumill
- Ulga Aquatica
- Ulga Ledar
- Ulga Delock Lighting
- Ulga LightPro
- Ulga 9.solutions
- Ulga Pauleen
- Ulga FeinTech
- Ulga Gumax
- Ulga Doughty
- Ulga CIVILIGHT
- Ulga ActiveJet
- Ulga Enlite
- Ulga Gingko
- Ulga Outspot
- Ulga Innr
- Ulga Fristom
- Ulga Raya
- Ulga DTS
- Ulga Expolite
- Ulga LSC Smart Connect
- Ulga Mr Safe
- Ulga Swisson
- Ulga Tellur
- Ulga SSV Works
- Ulga Chrome-Q
- Ulga Meteor
- Ulga Maxim
- Ulga Megatron
- Ulga MeLiTec
- Ulga Integral LED
- Ulga Time 2
- Ulga Wachsmuth - Krogmann
- Ulga Dynamax
- Ulga Casalux
- Ulga Briloner
- Ulga Retlux
- Ulga Hoftronic
- Ulga Musicmate
- Ulga Illuminex
- Ulga Lirio By Philips
- Ulga Raytec
- Ulga Gewiss
- Ulga Hella Marine
- Ulga Bright Spark
- Ulga Sengled
- Ulga Ledino
- Ulga Ikelite
- Ulga Sonlux
- Ulga Atmospheres
- Ulga Dainolite
- Ulga DOTLUX
- Ulga Ape Labs
- Ulga Insatech
- Ulga GEV
- Ulga Kinotehnik
- Ulga Litegear
- Ulga Kino Flo
- Ulga DCW
- Ulga HERA
- Ulga BB&S
- Ulga Astera
- Ulga Temde
- Ulga Aveo Engineering
- Ulga AD Trend
- Ulga Prolycht
- Ulga DeSisti
- Ulga Cineo
- Ulga Zylight
- Ulga Smith-Victor
- Ulga Light & Motion
- Ulga Aplic
- Ulga Rayzr 7
- Ulga ET2
- Ulga Quoizel
- Ulga WAC Lighting
- Ulga Golden Lighting
- Ulga Weeylite
- Ulga Crystorama
- Ulga Valerie Objects
- Ulga OttLite
- Ulga Sonneman
- Ulga AFX
Najnowsze instrukcje dla Ulga
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
13 Października 2024
12 Października 2024
12 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024