Instrukcja obsługi Dovre 300G
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Dovre 300G (52 stron) w kategorii Kuchenka. Ta instrukcja była pomocna dla 12 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/52
300G / 310GX 103.27635.000
INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIJZING
INSTALLATION ET MODE D’EMPLOI
INSTALLATION INSTRUCTIONS AND OPERATING MANUAL
EINBAUANLEITUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG
MULTIBRANDSTOFKACHEL
POELE MULTI COMBUSTIBLES-
MULTIFUEL STOVE
MULTIBRENNSTOFFOFEN
300G / 310GX
300G 310GX
300G / 310GX 203.27635.000
Inhoudsopgave pag
Voorwoord 4 ...........................................................................................................................................
1. Inleiding 4 .......................................................................................................................................
2. Veiligheid 4 .....................................................................................................................................
3. Installatievoorschrift .................................................................................................................... 5
3.1. Vooraf ................................................................................................................................... 5
3.1.1. De Schoorsteen .......................................................................................................... 5
3.1.2. Ventilatie van het lokaal ............................................................................................ 6
3.2.3. Vloer, wanden ............................................................................................................ 6
3.2. Voorbereidende werkzaamheden 7 .......................................................................................
3.2.1. Montage van de poten ............................................................................................... 7
3.2.2. Montage van de asvang ............................................................................................. 7
3.2.3. Rookgasuitgang ......................................................................................................... 8
3.2.4. Montage knoppen ...................................................................................................... 9
3.3. Afwerking ........................................................................................................................... 10
3.4. Verpakkingsmaterialen ...................................................................................................... 10
4. Gebruiksaanwijzing ................................................................................................................... 11
4.1. Brandstof ............................................................................................................................ 11
4.2. Aanmaken ........................................................................................................................... 11
4.3. Het stoken met hout .......................................................................................................... 12
4.4. Stoken met kolen ............................................................................................................... 12
4.5. Stoken op laag regime ....................................................................................................... 13
4.6. Ontassen ............................................................................................................................. 13
4.7. Doven .................................................................................................................................. 13
4.8. Weersomstandigheden ......................................................................................................13
5. Onderhoud ................................................................................................................................. 14
Bijlage 1 : Technische gegevens ..................................................................................................... 48
Bijlage 2 : Afmetingen ..................................................................................................................... 49
Table des matières pag
Préface ............................................................................................................................................. 15
1. Introduction ............................................................................................................................... 15
2. Sécurité ....................................................................................................................................... 15
3. Installation ................................................................................................................................. 16
3.1. Au préalable ....................................................................................................................... 16
3.1.1. La cheminée ............................................................................................................. 16
3.1.2. Ventilation du local .................................................................................................. 17
3.1.3. Sol, parois ................................................................................................................. 17
3.2. Travaux préparatoires ........................................................................................................18
3.2.1.. Montage des pieds .................................................................................................. 18
3.2.2. Montage de bavette ................................................................................................. 18
3.2.3. Sortie fumées ........................................................................................................... 19
3.2.4. Montage des boutons .............................................................................................. 20
3.3. Finition ................................................................................................................................ 21
3.4. Emballage ........................................................................................................................... 21
4. Mode d’emploi ........................................................................................................................... 22
4.1. Combustible ....................................................................................................................... 22
4.2. Allumage ............................................................................................................................. 22
4.3. La combustion au bois ....................................................................................................... 23
4.4. La combustion au charbon ................................................................................................ 23
4.5. Chauffer à bas régime ....................................................................................................... 24
4.6. Le décendrage .................................................................................................................... 24
4.7. Extinction ............................................................................................................................ 24
4.8. Conditions atmosphériques .............................................................................................. 24
5. Entretien ..................................................................................................................................... 25
Annexe 1 : données techniques ...................................................................................................... 48
Annexe 2 : dimensions ..................................................................................................................... 49
300G / 310GX 303.27635.000
Table of contents pag
Foreword ........................................................................................................................................... 26
1. Introduction ............................................................................................................................... 26
2. Safety ..........................................................................................................................................26
3. Installation guideline ................................................................................................................. 27
3.1. Preliminary measures ........................................................................................................ 27
3.1.1. The chinmney .......................................................................................................... 27
3.1.2. Ventilation ................................................................................................................ 28
3.1.3. Floor, walls ............................................................................................................... 28
3.2. Preparing the stove ............................................................................................................ 29
3.2.1. Assembling the legs ................................................................................................ 29
3.2.2. Assembling the ash-lip ........................................................................................... 29
3.2.3. Smoke outlet ............................................................................................................ 30
3.2.4. Assenbling the knobs .............................................................................................. 31
3.3. Finishing ............................................................................................................................. 32
3.4. Packaging materials ........................................................................................................... 32
‘ . Instructions for use ...................................................................................................................... 33
4.1. Fuel ..................................................................................................................................... 33
4.2 Lighting a fire ...................................................................................................................... 33
4.3. Burning wood ..................................................................................................................... 34
4.4. Burning coal ....................................................................................................................... 34
4.5. Low heating ........................................................................................................................ 35
4.6. Ash removal ....................................................................................................................... 35
4.7. Extinguishing the fire ........................................................................................................ 35
4.8. Weather conditions ............................................................................................................ 35
5. Maintenance ...............................................................................................................................36
Annex 1 : Technical data sheet ...................................................................................................... 48
Annex 2 : Dimensions ...................................................................................................................... 49
Inhalt pag
Vorwort ............................................................................................................................................. 37
1. Einleitung ................................................................................................................................... 37
2. Sicherheit ................................................................................................................................... 37
3. Montagevorschrift ..................................................................................................................... 29
3.1. Vorher ................................................................................................................................. 29
3.1.1. Der Schornstein ....................................................................................................... 38
3.1.2. Lüftung des Raumes ................................................................................................ 39
3.1.3.Fussboden, Wände .................................................................................................... 40
3.2. Vorbereitende Arbeiten ..................................................................................................... 40
3.2.1. Anbau der Füße .......................................................................................................40
3.2.2. Anbau der Fangvorrichtung für die Asche ............................................................. 40
3.2.3. Rauchgasentorgung ................................................................................................41
3.2.4. Anbau der Knöphe .................................................................................................. 42
3.3. Abfertigung ........................................................................................................................ 43
3.4. Verpackungsmaterialien .................................................................................................... 43
4. Gebrauchsanleitung .................................................................................................................. 44
4.1. Brennstoff ........................................................................................................................... 44
4.2. Anzünden ........................................................................................................................... 44
4.3. Heizen mit Holz ................................................................................................................. 45
4.4. Heizen mit Kohlen ............................................................................................................. 45
4.5. Geringes Heizen ................................................................................................................. 46
4.6. Entaschen ........................................................................................................................... 46
4.7. Auslöschen ......................................................................................................................... 46
4.8. Wetterlage .......................................................................................................................... 46
5. Wartung ...................................................................................................................................... 47
Anlage 1 : Technischen Daten ........................................................................................................ 48
Anlage 2 : Abmessungen ................................................................................................................. 49
Specyfikacje produktu
| Marka: | Dovre |
| Kategoria: | Kuchenka |
| Model: | 300G |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Dovre 300G, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Kuchenka Dovre
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
Instrukcje Kuchenka
- Kuchenka Bauknecht
- Kuchenka Tesy
- Kuchenka Bertazzoni
- Kuchenka AEG
- Kuchenka Beko
- Kuchenka Smeg
- Kuchenka Gram
- Kuchenka Caso
- Kuchenka Amica
- Kuchenka Etna
- Kuchenka SilverCrest
- Kuchenka Bosch
- Kuchenka Whirlpool
- Kuchenka Global
- Kuchenka Lamona
- Kuchenka Severin
- Kuchenka Infiniton
- Kuchenka Nedis
- Kuchenka Black & Decker
- Kuchenka OK
- Kuchenka Domo
- Kuchenka GE
- Kuchenka Ardes
- Kuchenka Taurus
- Kuchenka Orbegozo
- Kuchenka Siemens
- Kuchenka Einhell
- Kuchenka Cylinda
- Kuchenka Jocel
- Kuchenka Blomberg
- Kuchenka Rowenta
- Kuchenka Honeywell
- Kuchenka Concept
- Kuchenka ECG
- Kuchenka Ilve
- Kuchenka Truma
- Kuchenka V-Zug
- Kuchenka Trisa
- Kuchenka Zelmer
- Kuchenka Mestic
- Kuchenka Wilfa
- Kuchenka Hotpoint Ariston
- Kuchenka Bomann
- Kuchenka Emerio
- Kuchenka Meireles
- Kuchenka Melissa
- Kuchenka Beper
- Kuchenka Philco
- Kuchenka Neff
- Kuchenka Buderus
- Kuchenka BaseTech
- Kuchenka Perel
- Kuchenka Trotec
- Kuchenka Thomson
- Kuchenka Trumatic
- Kuchenka ProfiCook
- Kuchenka Klarstein
- Kuchenka Güde
- Kuchenka Manta
- Kuchenka KitchenAid
- Kuchenka Steba
- Kuchenka Qlima
- Kuchenka Scarlett
- Kuchenka GUTFELS
- Kuchenka TriStar
- Kuchenka Bartscher
- Kuchenka Aurora
- Kuchenka Harvia
- Kuchenka Invicta
- Kuchenka Brandson
- Kuchenka Vornado
- Kuchenka Telefunken
- Kuchenka Inventum
- Kuchenka Argoclima
- Kuchenka Solac
- Kuchenka Elro
- Kuchenka Kenmore
- Kuchenka Pelgrim
- Kuchenka Orion
- Kuchenka JennAir
- Kuchenka Gemini
- Kuchenka Sencor
- Kuchenka Vonroc
- Kuchenka Powerfix
- Kuchenka EasyMaxx
- Kuchenka Fuave
- Kuchenka Asko
- Kuchenka Kalorik
- Kuchenka Suntec
- Kuchenka Livington
- Kuchenka Lervia
- Kuchenka Zibro
- Kuchenka Ignis
- Kuchenka Edilkamin
- Kuchenka Cotech
- Kuchenka Tectro
- Kuchenka Eurom
- Kuchenka Mill
- Kuchenka Proline
- Kuchenka Toyotomi
- Kuchenka Profile
- Kuchenka Swan
- Kuchenka Aduro
- Kuchenka Animo
- Kuchenka AKO
- Kuchenka Argo
- Kuchenka Altech
- Kuchenka Artel
- Kuchenka Toolland
- Kuchenka Anslut
- Kuchenka Progress
- Kuchenka Rika
- Kuchenka Jata
- Kuchenka Climastar
- Kuchenka EWT
- Kuchenka Ernesto
- Kuchenka Mellerware
- Kuchenka Nestor Martin
- Kuchenka Termozeta
- Kuchenka Stiebel Eltron
- Kuchenka Bionaire
- Kuchenka Trebs
- Kuchenka Beha
- Kuchenka Zibro Kamin
- Kuchenka Cola
- Kuchenka Well Straler
- Kuchenka Malmbergs
- Kuchenka Piazzetta
- Kuchenka Listo
- Kuchenka Ufesa
- Kuchenka Olimpia Splendid
- Kuchenka Wamsler
- Kuchenka Duux
- Kuchenka Blaze
- Kuchenka M-System
- Kuchenka Primo
- Kuchenka Essentiel B
- Kuchenka MaxxHome
- Kuchenka Duro
- Kuchenka AWB
- Kuchenka Faber
- Kuchenka Thorma
- Kuchenka Palazzetti
- Kuchenka Ruby
- Kuchenka CaterChef
- Kuchenka Superior
- Kuchenka La Nordica
- Kuchenka Jotul
- Kuchenka Day
- Kuchenka Radson
- Kuchenka Kero
- Kuchenka Cadel
- Kuchenka Kibani
- Kuchenka Waves
- Kuchenka Hwam
- Kuchenka Coleman
- Kuchenka Extraflame
- Kuchenka Duracraft
- Kuchenka Thermor
- Kuchenka Just Fire
- Kuchenka Livin Flame
- Kuchenka Max Blank
- Kuchenka Spartherm
- Kuchenka Klarbach
- Kuchenka Ecoforest
- Kuchenka Voltomat Heating
- Kuchenka Qlima - Zibro
- Kuchenka Oranier
- Kuchenka Bocal
- Kuchenka Haas-Sohn
- Kuchenka Austroflamm
- Kuchenka Thermorossi
- Kuchenka Saey
- Kuchenka Eva Calor
- Kuchenka Nordic Fire
- Kuchenka Flam
- Kuchenka Haas+Sohn
- Kuchenka Norsk Kleber
- Kuchenka Ganz
- Kuchenka Olympia Fires
- Kuchenka Wanders
- Kuchenka Merkloos
- Kuchenka Kago
- Kuchenka Efel
- Kuchenka Hartig Helling
- Kuchenka Morso
- Kuchenka Eledi
- Kuchenka Olsberg
- Kuchenka Econo-Heat
- Kuchenka Kompernass
- Kuchenka Supra
- Kuchenka Cecilware
- Kuchenka Rocal
- Kuchenka MCZ
- Kuchenka Rais
- Kuchenka Micronova
- Kuchenka Wiking
- Kuchenka DRU
- Kuchenka PVG
- Kuchenka Prem-i-air
- Kuchenka PTC
- Kuchenka K&H
- Kuchenka Bild
- Kuchenka Burley
- Kuchenka Gimeg
- Kuchenka Kruger
- Kuchenka Ulma
- Kuchenka Panadero
- Kuchenka Justus
- Kuchenka Enkho
- Kuchenka Xeoos
- Kuchenka Modena
- Kuchenka Hark
- Kuchenka Yellow Profiline
- Kuchenka Horus
- Kuchenka Migros
- Kuchenka Zen Fires
- Kuchenka Ravelli
- Kuchenka Harman
- Kuchenka Rowi
- Kuchenka Webasto
- Kuchenka Scan
- Kuchenka Mr Safe
- Kuchenka Reny
- Kuchenka Hearthstone
- Kuchenka Kratki
- Kuchenka Flandria
- Kuchenka Barbas
- Kuchenka Dik Geurts
- Kuchenka ATTACK
- Kuchenka Toyoset
- Kuchenka Thermocet
- Kuchenka Surdiac
Najnowsze instrukcje dla Kuchenka
15 Października 2024
13 Października 2024
11 Października 2024
9 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024
8 Października 2024