Instrukcja obsługi Dovre 250CBN
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Dovre 250CBN (66 stron) w kategorii Kachel. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/66
25OCB 250CBS 03.27630.000- 1
INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIJZING
INSTALLATION ET MODE D’EMPLOI
INSTALLATION INSTRUCTIONS AND OPERATING MANUAL
EINBAUANLEITUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG
HOUTKACHEL / POELE A BOIS
WOOD STOVE / HOLZOFEN
250CB 250CBS
25OCB 250CBS 03.27630.000- 2
Inhoudsopgave pag
Voorwoord ................................................................................................................... 4
1. Inleiding ................................................................................................................. 4
2. Veiligheid ............................................................................................................... 4
3. Installatievoorschrift .............................................................................................. 5
3.1. Vooraf ............................................................................................................. 5
3.1.1. De schoorsteen ...................................................................................... 5
3.1.2. Ventilatie van het lokaal ........................................................................ 6
3.1.3. Vloer, wanden ........................................................................................ 6
3.2. Voorbereidende werkzaamheden ................................................................... 7
3.2.1. Montage van de poten ........................................................................... 7
3.2.2. Rookgasuitgang ..................................................................................... 7
3.2.3. Montage van de “koude hand” ............................................................. 8
3.3. Afwerking ....................................................................................................... 8
3.4. Verpakkingsmaterialen ................................................................................... 8
4. Gebruiksaanwijzing ............................................................................................... 9
4.1. Brandstof ........................................................................................................ 9
4.2. Aanmaken ....................................................................................................... 9
4.3. Stoken met hout ............................................................................................. 9
4.4. Stoken op laag regime .................................................................................. 10
4.5. Ontassen ....................................................................................................... 10
4.6. Doven ............................................................................................................ 10
4.7. Weersomstandigheden ................................................................................. 11
5. Onderhoud ........................................................................................................... 11
Bijlage 1 : Technische gegevens ............................................................................... 36
Bijlage 2 : Afmetingen .............................................................................................. 37
Table des matières pag
Préface ....................................................................................................................... 12
1. Introduction ......................................................................................................... 12
2. Sécurité ................................................................................................................ 12
3. Installation ........................................................................................................... 13
3.1. Au préalable ..................................................................................................13
3.1.1. La cheminée ......................................................................................... 13
3.1.2. Ventilation du local ..............................................................................14
3.1.3. Sol, parois ............................................................................................ 14
3.2. Travaux préparatoires .................................................................................. 15
3.2.1. Assemblage et montage des pieds ..................................................... 15
3.2.2. Sortie fumées ....................................................................................... 15
3.2.3. Montage de la « poignée froide » ....................................................... 16
3.3. Finition .......................................................................................................... 16
3.4. Emballage ..................................................................................................... 16
4. Mode d’emploi ..................................................................................................... 17
4.1. Combustible ................................................................................................. 17
4.2. Allumage ....................................................................................................... 17
4.3. La combustion au bois ................................................................................. 17
4.4. Chauffer à bas régime .................................................................................. 18
4.5. Le décendrage .............................................................................................. 18
4.6. Extinction ...................................................................................................... 19
4.7. Conditions atmosphériques ......................................................................... 19
5. Entretien ............................................................................................................... 19
Annexe 1 : données techniques ................................................................................ 36
Annexe 2 : dimensions .............................................................................................. 37
25OCB 250CBS 03.27630.000- 3
Table of contents pag
Foreword .................................................................................................................... 20
1. Introduction ......................................................................................................... 20
2. Safety ................................................................................................................... 20
3. Installation guideline ........................................................................................... 21
3.1. Preliminary measures ................................................................................... 21
3.1.1. The chimney ........................................................................................ 21
3.1.2. Ventilation ........................................................................................... 22
3.1.3. Floor, walls .......................................................................................... 22
3.2. Preparing the stove ...................................................................................... 23
3.2.1. Assembling and installing the legs ..................................................... 23
3.2.2. The smoke outlet ................................................................................ 23
3.2.3. Assembling the “cold handle” ............................................................ 24
3.3. Finishing ....................................................................................................... 24
3.4. Packaging materials ..................................................................................... 24
4. Instructions for use ............................................................................................. 25
4.1. Fuel ............................................................................................................... 25
4.2. Lighting a fire ............................................................................................... 25
4.3. Burning wood ............................................................................................... 25
4.4. Low heating (for devices suitable for continuous use) ................................ 26
4.5. Ash removal ................................................................................................. 26
4.6. Extinguishing the fire ................................................................................... 26
4.7. Weather conditions ...................................................................................... 26
5. Maintenance ........................................................................................................ 27
Annex 1 : Technical data sheet ................................................................................ 36
Annex 2 : Dimensions ............................................................................................... 37
Inhalt pag
Vorwort ...................................................................................................................... 28
1. Einleitung ............................................................................................................. 28
2. Sicherheit ............................................................................................................. 28
3. Montagevorschrift ............................................................................................... 29
3.1. Vorher ........................................................................................................... 29
3.1.1. Der Schornstein ................................................................................... 29
3.1.2. Lüftung des Räumes ........................................................................... 30
3.1.3. Fussboden, Wände .............................................................................. 30
3.2. Vorbereitende Arbeiten ................................................................................ 31
3.2.1. Montage der Füsse .............................................................................. 31
3.2.2. Rauchgasausgang ............................................................................... 31
3.2.2. Montage des “kalten Handgriffs” ....................................................... 32
3.3. Abfertigung .................................................................................................. 32
3.4. Verpackungsmaterialien .............................................................................. 32
4. Gebrauchsanleitung ............................................................................................. 33
4.1. Brennstoff ..................................................................................................... 33
4.2. Anzünden ..................................................................................................... 33
4.3. Heizen mit Holz ............................................................................................33
4.4. Geringes Heizen ........................................................................................... 34
4.5. Entaschen ..................................................................................................... 34
4.6. Auslöschen ................................................................................................... 35
4.7. Wetterlage .................................................................................................... 35
5. Wartung ............................................................................................................... 35
Anlage 1 : Technischen Daten ................................................................................. 36
Anlage 2 : Abmessungen .......................................................................................... 37
Specyfikacje produktu
| Marka: | Dovre |
| Kategoria: | Kachel |
| Model: | 250CBN |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Dovre 250CBN, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Kachel Dovre
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
Instrukcje Kachel
- Kachel Bauknecht
- Kachel Tesy
- Kachel Bertazzoni
- Kachel AEG
- Kachel Smeg
- Kachel Gram
- Kachel Caso
- Kachel Etna
- Kachel SilverCrest
- Kachel Bosch
- Kachel Whirlpool
- Kachel Severin
- Kachel Infiniton
- Kachel Black & Decker
- Kachel Domo
- Kachel Ardes
- Kachel Orbegozo
- Kachel Siemens
- Kachel Einhell
- Kachel Jocel
- Kachel Blomberg
- Kachel Rowenta
- Kachel Honeywell
- Kachel ECG
- Kachel Ilve
- Kachel Truma
- Kachel V-Zug
- Kachel Zelmer
- Kachel Mestic
- Kachel Bomann
- Kachel Emerio
- Kachel Neff
- Kachel Perel
- Kachel Trotec
- Kachel Thomson
- Kachel Trumatic
- Kachel Klarstein
- Kachel KitchenAid
- Kachel Qlima
- Kachel Scarlett
- Kachel TriStar
- Kachel Bartscher
- Kachel Harvia
- Kachel Vornado
- Kachel Telefunken
- Kachel Inventum
- Kachel Elro
- Kachel Pelgrim
- Kachel Sencor
- Kachel Vonroc
- Kachel Fuave
- Kachel Asko
- Kachel Kalorik
- Kachel Suntec
- Kachel Livington
- Kachel Zibro
- Kachel Ignis
- Kachel Cotech
- Kachel Tectro
- Kachel Eurom
- Kachel Mill
- Kachel Profile
- Kachel Swan
- Kachel Aduro
- Kachel Animo
- Kachel AKO
- Kachel Argo
- Kachel Altech
- Kachel Artel
- Kachel Toolland
- Kachel Rika
- Kachel Climastar
- Kachel EWT
- Kachel Ernesto
- Kachel Mellerware
- Kachel Nestor Martin
- Kachel Stiebel Eltron
- Kachel Zibro Kamin
- Kachel Cola
- Kachel Ufesa
- Kachel Olimpia Splendid
- Kachel Wamsler
- Kachel Duux
- Kachel Blaze
- Kachel M-System
- Kachel Primo
- Kachel AWB
- Kachel Thorma
- Kachel Palazzetti
- Kachel Ruby
- Kachel CaterChef
- Kachel La Nordica
- Kachel Jotul
- Kachel Kero
- Kachel Cadel
- Kachel Kibani
- Kachel Waves
- Kachel Hwam
- Kachel Coleman
- Kachel Extraflame
- Kachel Thermor
- Kachel Livin Flame
- Kachel Max Blank
- Kachel Spartherm
- Kachel Klarbach
- Kachel Ecoforest
- Kachel Voltomat Heating
- Kachel Qlima - Zibro
- Kachel Bocal
- Kachel Haas-Sohn
- Kachel Austroflamm
- Kachel Flam
- Kachel Olympia Fires
- Kachel Wanders
- Kachel Kago
- Kachel Morso
- Kachel Eledi
- Kachel Olsberg
- Kachel Supra
- Kachel MCZ
- Kachel Rais
- Kachel DRU
- Kachel PVG
Najnowsze instrukcje dla Kachel
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
19 Września 2024
18 Września 2024
18 Września 2024
17 Września 2024
17 Września 2024
17 Września 2024
17 Września 2024