Instrukcja obsługi Denver DAB-43 Plus

Denver radio DAB-43 Plus

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Denver DAB-43 Plus (2 stron) w kategorii radio. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

ENGLISH

DAB-43 PLUS

DAB+/ DAB (BAND III) / FM RADIO

INSTRUCTION MANUAL

LOCATION OF CONTROLS

Setup

For use with battery power, remove the Battery Compartment Cover and insert six

“AA” size alkaline batteries, observing the proper polarity (+/–) as indicated inside the

Battery Compartment. Reattach Battery Compartment Cover.

For use with electrical AC power, plug the AC Power Cord into a standard 230-volt AC

electrical outlet.

1. VOL+ BUTTON

2. DOWN BUTTON

3. INFO/SETUP BUTTON

4. UP BUTTON

5. PRESET1 BUTTON

6. LCD DISPLAY

7. PRESET2 BUTTON

8. SHIFT

9. PRESET4 BUTTON

10. SPEAKER

11. PRESET3 BUTTON

12. FUNCTION/SNOOZE BUTTON

13. ALARM/SLEEP BUTTON

14. AUTO SCAN BUTTON

15. STANDBY BUTTON

16. VOL- BUTTON

17. POWER (ON/OFF) BUTTON

18. AUX IN JACK

19. PHONES JACK

20. DC 6V JACK

21. BATTERY DOOR

22. FM TELESCOP IC ANTENNA

POWER SUPPLY

OPERATING THE UNIT ON AC POWER

Insert one end at the supplied power cord to the DC 6V IN Jack located at the rear of the

unit and the other end into the Wall outlet.

When the First time used the cord has to be firmly pushed into the socket if does not work

on AC, to try again to be sure for a positive connection.

OPERATING THE UNIT ON BATTERIES

1. To play your unit on batteries, the AC power cord must be disconnected from the player.

2. Unplug the AC power cord from the unit and insert 4 size “A A” batteries (not provided)

in the compartment.

3. Close the battery compartment door.

Note:

Check your batteries regularly. Old or discharged batteries should be replaced. If the unit

is not to be used for sometime or is being run exclusively on AC electrical current, remove

batteries from the battery compartment to avoid leakage.

Warning: Before using the unit. Check that the local mains supply is compatible with the

Unit Do not plug or unplug the power cable when your hands wet.

When planning not to use this unit for long periods of time (i.e. Vacation etc.) disconnect

the plug from the wall outlet.

BATTERY SAFETY PRECAUTIONS:

• Keep batteries away from children and pets.

• Insert the batteries observing the proper polarity (+/–). Failure to properly align the

battery polarity can cause personal injury and/or property damage.

• Remove old or discharged batteries from the product. Remove the batteries when the

product will not be used for extend ed periods of time to prevent damage due to rusted

or corroded batteries

• Never throw batteries into a fire, do not expose batteries to fire or other heat sources

• Battery Disposal: Old or discharged batteries must be properly disposed of and recycled

in compliance with all applicable laws. For detailed information, contact your local solid

waste authorit y

• Follow the battery manufacturer’s safety, usage, and disposal instructions.

FUNCTION DESCRIPTION

short press----------- indicates t hat you should press and release the key to activate the

function

long press ------------indicat es that you should press and hold the key until the function is

activated

POWER (ON/OFF) SWITCH

Press it to switch the unit between OFF and STAND BY. The press action also controls

functions such as SNOOZE and SLEEP Timer cancel.

VOLUME BUTTON

Press the volume button to adjust the volume. VOL+ to increase and VOL– to decrease.

This BUTTON also controls the volume of the headphone output.

UP & DOWN BUTTON

These but tons are used to set the Alarm and Sleep timer

ENTER BUTTON

The ENTER BUTTON is used to

-confirm station selection in DAB mode

-Change audio mode in FM mode

-Confirm Alarm and Sleep settings

INFO/SETUP BUTTON

Short press the INFO/SETUP button to change the type of information shown on the display

FUNCTION/SNOOZE BUTTON

Short press the FUNCTION/SNOOZE button to change between DAB and FM

PRESET1,PRESET2,PRESET3 & PRESET4 BUTTONS

These keys are used to store and recall station presets in DAB and FM modes

ALARM/SLEEP BUTTON

Short press to select the Alarm setup menu

In radio on mode,Long press to select the sleep setup menu

AUTO SCAN BUTTON

In DAB mode, A short press starts a quick DAB scan ,A long press for a full DAB scan

In FM mode, A short press st arts a FM scan

HEADPHONES

A 3.5mm socket for connecting a set of stereo headphones (not included). The internal

loudspeaker is muted when headphones are plugged-in.

Avoid listening to headphones at high volume levels to prevent possible hearing damage.

AUX LINE INPUT

This 3.5mm socket is for connecting an external source such as an MP3 player, CD player,

TV or computer.

DC 6V JACK

Connect to the UNIT power adapter.

STANDBY MODE

1. Press POWER (ON/OFF) switch to “ON” position.

2. The display on the UNIT will light and display ‘Welcome! Digital Radio’

3. After 2-3s the display light dims, the message changes to ‘Standby’ and then goes to the

Time screen.

Time and date will automatically update on-air, when the radio is operated.

OPERATING THE UNIT IN DAB MODE

AUTO SCAN

1. Fully extend the telescopic antenna.

2. Short press the STA NDBY button to switch on the radio.

3. The first time the radio is powered and switched on, it will automatically select DAB

mode and start a scan of the DAB channels to search for available stations. Please leave

it to complete this process otherwise no DAB stations will be stored for later selection.

During the scan the display shows the scan progress, channel number, the mult iplex

name and then the total number of stations.

4. When the scan is complete, the UNIT will automatically tune to the first station in the

list. Stations are list ed in numeric-alpha order i.e. from 0 to 9 and then A to Z.

5. If no stations are detected during the scan the display will show ‘NO SIGNAL DAB’ ,in

this case, reposition the unit and /or the aerial and short press theAUTO SCAN but ton

to start another scan.

Note: Like Digital TV there are some areas where it may still be difficult to get a good

DAB signal. The broadcasters are constantly improving DAB coverage so in some cases it

may be neccesary to wait before some or all DAB services become available. You can check

coverage for your area .

SELECTING A STATION

1. Short press either the UP or DOWN button to scroll through the available station list

and stop at the required station.

2. The d isplay may show ‘SEARCHING …’ while the radio selects the new station. If after

selecting a station, ‘not available’ is shown, try relocating the radio to improve reception.

SECONDARY STATIONS

Some stations have one or more secondary services associated with them. When

secondary stations are available a > sign is shown after the station name.

BBC5Live> >BBC Sport Extra

BBC National DAB BBC National DAB

PRESETS

TO STORE A STATION PRESET

1. Select a DAB station as described above.

2. Press and hold one of the Preset keys until the display shows ‘Preset x stored’.

TO RECALL A PRESET STATION

Short press the required Preset key.

Note: The unit can store 8 stations for DAB & 8 stations for FM

Note: To use memory 5~8 function, you shall press the shift key f irst and then press the

PRESET1~4 buttons together.

1 2 3 4 5 6 7

DAB-43 PLUS (English_2014) (495 x 150 mm) • 10 Feb 2014 • AT

INFO

The UNIT has DAB information modes which are shown on the bottom line of the display.

Short press the INFO key to see the available types.

1. program type

Displays the type of station content being broadcast e.g. Classic, Pop, News, etc.

2. Ensemble Freq.

Displays the DAB station frequency such as 13F 239.200MHz.

3. Audio Bit Rate

Displays the data rate in kilo Bits per second and the audio mode e.g. Stereo.

4. Ensemble name

Displays the name of the multiplex to which the Digital1 Network current station belongs

5. Signal strength

Displays the signal strength for the station being listened to.

6. Time/Date

Displays current time and date, received off-air.

7. DLS (Dynamic Link Segment)

Scrolling text which includes messages such as Artist and track name, phone numbers,

program details, etc.

FINDING NEW STATIONS

As and when new stations are introduced it will be necessary to do an auto-scan in order

to detect and store the new stations. Short press the Auto-tune button on the rear of the

unit to start an auto-scan. DAB services are generally localised, so if you move the UNIT

to a different area it will be necessary to do an auto-scan in order to pick up stations in the

new local.

MANUAL TUNE

Manual tuning allows you to tune directly to a DAB station.

1. Long press the ENTER button until the display shows ‘Manual Tune’

2. Short press the UP or DOWN key to select a different channel number

Please note: You may have to wait for the UNIT to tune in to the new channel.

OPERATING THE UNIT IN FM MODE

1. Fully extend the telescopic antenna.

2. Press the POWER (ON/OFF) switch to ”ON” position to enter standby mode.

3. Short press the STANDBY button to switch the unit on.

4. If the UNIT is in DAB mode, short press the FUNCTION/SNOOZE BUTTON to change

to FM.

The UNIT remembers the selected source when switched to Standby and automatically

selects it the next time it is switched on. If the power is disconnected the UNIT will

always select DAB mode when first switched on.

5. The display shows the current tuning frequency and information line.

SELECTING A STATION

MANAUL TUNING

Short press the UP or DOWN BUTTON to change the tuning frequency.

note: Wait for a second or so between each press for the UNIT to re-tune.

PRESETS

TO STORE A STATION PRESET

1. Select an FM or DAB station as described above.

2. Press and hold one of the Preset keys (for approximately 3s) until the display shows “Preset

1 stored”

TO RECALL A STATION PRESET

1. Short press the required preset key.

Please note: 8 presets are available in both DAB and FM modes.

You can overwrite any of the presets at any time by holding the preset key until ‘Preset x

stored’ is shown.

AUDIO MODE

Normally, the UNIT will automatically select Mono or Stereo mode depending on what is

being broadcast and the signal strength. However if a stereo station is being received and the

signal is weak, some hiss may be audible. To reduce the hiss it is possible to switch the UNIT

from Auto to Mono mode.

1. Short press the ENTER button to display the Audio Mode screen.

2. Short press the ENTER button to switch between Auto and Mono modes. The new setting

is shown for a short time and then the display returns to the Radio screen.

INFO

The UNIT has six FM information modes which are shown on the bottom line of the display.

Short press the INFO/SETUP button to see the available types.

1. PTY (program type)

Displays the type of station content being broadcast e.g. Classic, Pop, News, etc.

2. Signal strength

Displays the signal strength for the station being listened to.

3. Time and Date

Displays current time and date, received off-air.

4. Station frequency

Displays the frequency of the station being listened to.

5. Audio mode

Displays the current audio mode setting i.e. Auto(Stereo) or Mono.

6. Radio Text

Scrolling text which includes messages such as Artist and track name, phone numbers,

program details, etc.

USING THE AUX INPUT

1. Connect the AUX connect wire from the out jack of your Personal Player such as portable

MP3 player to the AUX input jack.

2. Power on the unit by pressing the STANDBY button

3. Turn on your Personal Player to begin playing, adjust the volume to desire listening level.

4. Adjust the volume by pressing the Vol + or Vol – button

Note: Once the AUX jack is inserted with the aux plug, The FM/DAB sound is muted but the

display will not be changed.

SETTING AND USING THE ALARM

VIEW ALARM SETTINGS

With the UNIT switched on, or in Standby, short press the ALARM/SLEEP button. The

display shows the current ALARM settings for 5s and then returns to the previous screen.

From Standby, the display will light, show the settings for about 5s and then go back to

Standby.

SET THE ALARM 1

1. With the UNIT switched ON, or in Standby mode, press the ALARM/SLEEP button

until the Alarm1 menu is shown.

2. OFF or ON is flashing to indicate that it can be changed. Short press the UP or DOWN

button to change between OFF and ON and short press ENTER to confirm

3. The hour digits are now flashing. Use the UP or DOWN button to set the required time

and short press the ENTER button to confirm. Short press the UP or DOWN button to

change the hour setting in one hour increments or long press either key to scroll quickly

to the required setting.

4. The minutes can now be set, as described above and then short press ENTER button to

confirm.

5. Alarm source (BEEP1,BEEP2,FM or DAB) is now flashing. Short press the UP or DOWN

button to select and short press ENTER button to conf irm. The display continues to

show the ALARM settings for a short time and then exits the Alarm menu.

SET THE ALARM 2

1. With the UNIT switched ON, or in Standby mode, press the ALARM/SLEEP button 2

times until the Alarm2 menu is shown.

2. OFF or ON is flashing to indicate that it can be changed. Short press the UP or DOWN

button to change between OFF and ON and short press ENTER button to confirm

3. The hour digits are now flashing. Use the UP or DOWN button to set the required time

and short press the ENTER button to confirm. Short press the UP or DOWN button to

change the hour setting in one hour increments or long press either key to scroll quickly

to the required setting.

4. The minutes can now be set, as described above and then short press ENTER button to

confirm.

5. Alarm source (BEEP1,BEEP2,FM or DAB) is now flashing. Short press the UP or DOWN

button to select and short press ENTER button to conf irm. The display continues to

show the ALARM settings for a short time and then exits the Alarm menu.

Note: The ALARM1 or ALARM2 symbol is shown in the top right hand corner of the

display when the unit is in Standby mode.

In standby mode, the alarm (BEEP1,BEEP2,FM or DAB) will sound automatically at

your desried alarm setting time.

CHANGE THE ALARM SOUND

The Alarm sound on the UNIT can be changed to an electronic beep tone if preferred.

1. At step 5 (above) i.e. when FM is flashing, short press either the UP or DOWN button

to change the setting to BEEP tone1 or BEEP tone2. Short press the ENTER button to

confirm.

If you have selected a DAB station as the Alarm sound and for any reason the station is

not available e.g. is off-air, the BUZZ sound will be heard when the Alarm activates.

ALARM ON-OFF

With the Alarm set to ON, it will sound each day at the set time. To turn the Alarm OFF,Short

press the ALARM/SLEEP button and while the Alarm settings are still on screen, press the

UP or DOWN button to select alarm OFF then press ENTER button to conf irm.

This can be done with the UNIT switched ON or in Standby mode.

ALARM CANCEL

To cancel the Alarm when it has activated. Press ALARM/SLEEP button or STANDBY button

to stop the alarm sound.

The Alarm will automatically switch off after 59 munites unless cancelled or switched off

manually.

SNOOZE

The UNIT includes a 9 minute snooze timer.

When the Alarm activates, short press the FUNCTION/SNOOZE button to start the Snooze

timer. The UNIT goes to Standby.

SETTING AND USING THE SLEEP TIMER

VIEW SLEEP TIMER SETTINGS

With the UNIT switched ON, press and hold the ALARM/SLEEP button to view the current

Sleep timer settings.

SET THE SLEEP TIMER

1. With the UNIT switched ON and playing any of the inputs i.e. DAB, FM or AUX, long

press the SLEEP key until the Sleep menu is shown.

2. The minutes are now flashing. Short press ALARM/SLEEP button to change the Sleep time

(such as 15mins, 30mins ,45mins, 60mins & 90mins)

3. Available Sleep time is 15 to 90 minutes, in 15 minutes increments. Set the required time

and short press ENTER button to conf irm.

4. The display continues to show the settings for 3s and then returns to the Radio screen. The

UNIT plays for the selected time and then switches to Standby.

CANCEL SLEEP TIMER

1. With the UNIT switched ON and playing any of the inputs i.e. DAB, FM or AUX, long

press the SLEEP key until the Sleep menu is shown.

2. The minutes are now flashing. Short press ALARM/SLEEP button to change the Sleep time

to OFF.

SYSTEM RESET

System Reset can be used to clear the station list, the presets and all Alarm and Sleep settings.

This is useful if you move the UNIT to a different location (when you move house for instance)

as some stations may not be available in the new area.

1. In DAB & FM mode, long press the FUNCTION/SNOOZE button until the display shows

“Press Enter Key to Reset”.

2. Short press the ENTER button. The display now shows ‘System Reset’.

3. The UNIT will now clear the internal memory and automatically start a quick scan.

Electric and electronic equipment contains materials, components and substances

that can be hazardous to your health and the environment, if the waste material

(discarded electric and electronic equipment) is not handled correctly.

Electric and electronic equipment is marked with the crossed out trash can

symbol, seen below. This symbol signifies that electric and electronic equipment

should not be disposed of with other household waste, but should be disposed

of separately.

All cities have established collection points, where electric and electronic

equipment can either be submitted free of charge at recycling stations and other

collection sites, or be collected from the households. Additional information is

available at the technical department of your city.

DAB-43 PLUS (English_2014) (495 x 150 mm) • 10 Feb 2014 • AT

Imported by:

DENVER ELECTRONICS A/S

Stavneagervej 22

DK-8250 Egaa

Denmark

www.facebook.com/denverelectronics

www.denver-electronics.com

Specyfikacje produktu

Marka:	Denver
Kategoria:	radio
Model:	DAB-43 Plus

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Denver DAB-43 Plus, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje radio Denver

Denver TWE-55B Instrukcja

15 Października 2024

Denver DAB-51B Instrukcja

8 Października 2024

Denver BPS-355 Instrukcja

8 Października 2024

Denver MDA-285 Instrukcja

8 Października 2024

Denver TWE-48 Instrukcja

7 Października 2024

Denver WRB-60 Instrukcja

7 Października 2024

Denver DAH-126MK2 Instrukcja

7 Października 2024

Denver MDA-525 Instrukcja

5 Października 2024

Denver TR-43C Instrukcja

2 Października 2024

Denver DAB-48 Instrukcja

1 Października 2024

Instrukcje radio

Najnowsze instrukcje dla radio

Ruarkaudio Rseven Instrukcja

15 Października 2024

Ruarkaudio MR1 Instrukcja

15 Października 2024

Audiosonic CL-1486 Instrukcja

14 Października 2024

Sangean DPR-39 Instrukcja

13 Października 2024

Roberts Stream 93i Instrukcja

13 Października 2024

Sangean RCR-9 Instrukcja

13 Października 2024

Uniden UH45CP Instrukcja

12 Października 2024

Muse M-178 P Instrukcja

10 Października 2024

Sencor SIR 5000WDB Instrukcja

10 Października 2024

GoGen IR 257 BTDAB Instrukcja

9 Października 2024