Instrukcja obsługi Delta 14-651
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Delta 14-651 (43 stron) w kategorii Wiertarka. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/43

Instruction manual
Manuel d’utilisation
Manual de instrucciones
14-651
Type III
www.DeltaMachinery.com
Français (16)
Español (29)
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO
Y PÓLIZA DE GARANTÍA. LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
1/2 HP BENCH MORTISER
Mortaiseuse à bédane creux de 1/2 HP
Mortajadora de cincel hueco de 1/2 HP

TABLE OF CONTENTS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Read and understand all warnings and operating instructions before using any tool
or equipment. When using tools or equipment, basic safety precautions should always be followed
to reduce the risk of personal injury. Improper operation, maintenance or modication of tools or
equipment could result in serious injury and property damage. There are certain applications for
which tools and equipment are designed. DELTA® Power Equipment Corporation strongly recommends that
this product NOT be modied and/or used for any application other than for which it was designed.
If you have any questions relative to its application DO NOT use the product until you have written DELTA®
Power Equipment Corporation and we have advised you. Contact us online at www.DeltaMachinery.com or by
mail at Technical Service Manager, DELTA® Power Equipment Corporation , 4825 Highway 45 North, Jackson,
TN 38305.
Information regarding the safe and proper operation of this tool is available from the following sources:
• Power Tool Institute, 1300 Sumner Avenue, Cleveland, OH 44115-2851or online at www.powertoolinstitute.
com
• National Safety Council, 1121 Spring Lake Drive, Itasca, IL 60143-3201
• American National Standards Institute, 25 West 43rd Street, 4 oor, New York, NY 10036 www.ansi.org - ANSI
01.1 Safety Requirements for Woodworking Machines
• U.S. Department of Labor www.osha.gov
SAVE THESE INSTRUCTIONS!
SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS
will death or serious injury
could death or serious
injury.
may minor or moderate
injury.
may property damage
Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities
contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some
examples of these chemicals are:
• lead from lead-based paints,
• crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and
• arsenic and chromium from chemically-treated lumber.
Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work. To reduce your
exposure to these chemicals: work in a well ventilated area, and work with approved safety equipment, al ways
wear NIOSH/OSHA approved, properly tting face mask or respirator when using such tools.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .......................2
SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS ........................2
GENERAL SAFETY RULES 3 ..........................................
ADDITIONAL SPECIFIC SAFETY RULES 4 ...................
FUNCTIONAL DESCRIPTION .......................................6
CARTON CONTENTS ...................................................6
ASSEMBLY ....................................................................7
OPERATION ................................................................11
TROUBLESHOOTING .................................................13
MAINTENANCE ...........................................................13
SERVICE ......................................................................14
ACCESSORIES ...........................................................14
WARRANTY .................................................................15
FRANÇAIS ...................................................................16
ESPAÑOL ....................................................................29

GENERAL SAFETY RULES
.
Failure to follow these rules may result in serious personal injury.
FOR YOUR OWN SAFETY, READ THE INSTRUCTION
MANUAL BEFORE OPERATING THE MACHINE.
WEAR EYE AND HEARING PROTECTION. ALWAYS
USE SAFETY GLASSES.
WEAR PROPER APPAREL.
DO NOT USE THE MACHINE IN A DANGEROUS
ENVIRONMENT.
MAINTAIN ALL TOOLS AND MACHINES IN PEAK
CONDITION.
CHECK FOR DAMAGED PARTS.
should be properly repaired or
replaced with DELTA® or factory authorized replacement
parts.
KEEP THE WORK AREA CLEAN.
KEEP CHILDREN AND VISITORS AWAY.
REDUCE THE RISK OF UNINTENTIONAL STARTING.
USE THE GUARDS.
REMOVE ADJUSTING KEYS AND WRENCHES BEFORE
STARTING THE MACHINE.
USE THE RIGHT MACHINE.
USE RECOMMENDED ACCESSORIES.
USE THE PROPER EXTENSION CORD.
SECURE THE WORK PIECE.
FEED THE WORK PIECE AGAINST THE DIRECTION OF
THE ROTATION OF THE BLADE, CUTTER, OR ABRASIVE
SURFACE.
DON’T FORCE THE WORK PIECE ON THE MACHINE.
DON’T OVERREACH.
NEVER STAND ON THE MACHINE.
NEVER LEAVE THE MACHINE RUNNING UNATTENDED.
TURN THE POWER OFF.
TURN THE MACHINE “OFF”, AND DISCONNECT THE
MACHINE FROM THE POWER SOURCE
MAKE YOUR WORKSHOP CHILDPROOF WITH
PADLOCKS, MASTER SWITCHES, OR BY REMOVING
STARTER KEYS.
. STAY ALERT, WATCH WHAT YOU ARE DOING, AND
USE COMMON SENSE. DO NOT USE THE MACHINE
WHEN YOU ARE TIRED OR UNDER THE INFLUENCE
OF DRUGS, ALCOHOL, OR MEDICATION.
USE OF THIS TOOL CAN GENERATE
AND DISBURSE DUST OR OTHER AIRBORNE
PARTICLES, INCLUDING WOOD DUST, CRYSTALLINE
SILICA DUST AND ASBESTOS DUST.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
Refer to them often and use them to instruct others.
Specyfikacje produktu
Marka: | Delta |
Kategoria: | Wiertarka |
Model: | 14-651 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Delta 14-651, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Wiertarka Delta

12 Września 2024

9 Września 2024
Instrukcje Wiertarka
- Wiertarka Ikea
- Wiertarka AEG
- Wiertarka Worx
- Wiertarka Kawasaki
- Wiertarka Milwaukee
- Wiertarka Stihl
- Wiertarka Bosch
- Wiertarka Yato
- Wiertarka Parkside
- Wiertarka Global
- Wiertarka Toolcraft
- Wiertarka Festool
- Wiertarka Panasonic
- Wiertarka Bavaria By Einhell
- Wiertarka Stanley
- Wiertarka Black & Decker
- Wiertarka Scheppach
- Wiertarka Proxxon
- Wiertarka Ribimex
- Wiertarka Hazet
- Wiertarka RIKON
- Wiertarka DeWalt
- Wiertarka Einhell
- Wiertarka Genesis
- Wiertarka Hyundai
- Wiertarka Silverline
- Wiertarka Makita
- Wiertarka Ozito
- Wiertarka RYOBI
- Wiertarka Flex
- Wiertarka GO/ON
- Wiertarka DEDRA
- Wiertarka Baumr-AG
- Wiertarka Biltema
- Wiertarka Hilti
- Wiertarka BaseTech
- Wiertarka Max Bahr
- Wiertarka Trotec
- Wiertarka Dremel
- Wiertarka Handwerk
- Wiertarka Velleman
- Wiertarka Meec Tools
- Wiertarka Güde
- Wiertarka Bavaria
- Wiertarka Cecotec
- Wiertarka Zipper
- Wiertarka Mafell
- Wiertarka Ferrex
- Wiertarka DURO PRO
- Wiertarka McKenzie
- Wiertarka Westfalia
- Wiertarka Ergotools Pattfield
- Wiertarka Fein
- Wiertarka Ferm
- Wiertarka Hitachi
- Wiertarka Herkules
- Wiertarka Craftsman
- Wiertarka Fieldmann
- Wiertarka Ridgid
- Wiertarka PowerPlus
- Wiertarka Alpha Tools
- Wiertarka Vonroc
- Wiertarka Powerfix
- Wiertarka HiKOKI
- Wiertarka Workzone
- Wiertarka Porter-Cable
- Wiertarka Metabo
- Wiertarka Cotech
- Wiertarka Skil
- Wiertarka Toolland
- Wiertarka Kinzo
- Wiertarka Tryton
- Wiertarka Sun Joe
- Wiertarka Tacklife
- Wiertarka Luxor
- Wiertarka Maktec
- Wiertarka Steren
- Wiertarka Bort
- Wiertarka Tanaka
- Wiertarka Malmbergs
- Wiertarka Power Craft
- Wiertarka Eibenstock
- Wiertarka Topcraft
- Wiertarka Festo
- Wiertarka Sparky
- Wiertarka Gamma
- Wiertarka Carat
- Wiertarka Kress
- Wiertarka Duro
- Wiertarka Berner
- Wiertarka Varo
- Wiertarka Defort
- Wiertarka Max
- Wiertarka Truper
- Wiertarka Bruder Mannesmann
- Wiertarka Powerblade
- Wiertarka Meister Craft
- Wiertarka Rupes
- Wiertarka Batavia
- Wiertarka Protool
- Wiertarka Economy
- Wiertarka Holzmann
- Wiertarka Graphite
- Wiertarka Huvema
- Wiertarka Black Decker
- Wiertarka Stomer
- Wiertarka Elu
- Wiertarka Fe Powertools
- Wiertarka Blucave
- Wiertarka Ecomac
- Wiertarka Lux Tools
- Wiertarka Kreg
- Wiertarka Sthor
- Wiertarka Verto
- Wiertarka Wurth
- Wiertarka Spit
- Wiertarka King Craft
- Wiertarka Rok
- Wiertarka Profitech
- Wiertarka Narex
- Wiertarka Baier
- Wiertarka RUKO
- Wiertarka Toolson
- Wiertarka Felisatti
- Wiertarka MSW
- Wiertarka Robust
- Wiertarka Einhell Bavaria
- Wiertarka MyTool
- Wiertarka G-Technology
- Wiertarka Stalco
- Wiertarka Total
- Wiertarka Netter Vibration
Najnowsze instrukcje dla Wiertarka

12 Marca 2025

25 Lutego 2025

6 Lutego 2025

15 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025