Instrukcja obs艂ugi Cuisinart CJE500E


Przeczytaj poni偶ej 馃摉 instrukcj臋 obs艂ugi w j臋zyku polskim dla Cuisinart CJE500E (34 stron) w kategorii sokowir贸wka. Ta instrukcja by艂a pomocna dla 4 os贸b i zosta艂a oceniona przez 2 u偶ytkownik贸w na 艣rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/34
Compact Juice Extractor
Instructions - Hinweise - Instructies - Istruzioni - Instrucciones CJE500E
2
SOMMAIRE
CONSIGNES DE S脡CURIT脡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2. Caract茅ristiques produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3. Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
A. Assembler la centrifugeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
B. D茅monter la centrifugeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
C. Utiliser la centrifugeuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4. Nettoyage et entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5. Questions / r茅ponses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
CONTENTS
SAFETY PRECAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2. Product Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
3. Using the product . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
A. Assembling the juice extractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
B. Dismantling the juice extractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
C. Using the juice extractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
4. Cleaning and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5. FAQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
INHALT
SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
1. Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2. Eigenschaften des Produkts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3. Gebrauch des produkts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
A. Zusammensetzen des Entsafters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
B. Auseinandernehmen des Entsafters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
C. Gebrauch des Entsafters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
4. Reinigung und P顎焑ge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
5. Fragen / Antworten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3
INHOUD
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1. Inleiding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
2. Productkenmerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3. Gebruik van het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
A. Montage van de sapcentrifuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
B. Demontage van de sapcentrifuge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
C. Gebruik van de sapcentrifuge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4. Reiniging en onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5. Vragen/Antwoorden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
INDICE
ISTRUZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2. Caratteristiche prodotto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3. Utilizzo del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
A. Montare la centrifuga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
B. Smontaggio della centrifuga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
C. Utilizzo della centrifuga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4. Pulizia e manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
5. Domande/Risposte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
SUMARIO
CONSIGNAS DE SEGURIDAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
1. Introducci贸n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2. Caracter铆sticas del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3. Utilizaci贸n del producto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
A. Montaje de la licuadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
B. Desmontar la licuadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
C. Utilizar la licuadora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4. Limpieza y mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
5. Preguntas y respuestas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33


Specyfikacje produktu

Marka: Cuisinart
Kategoria: sokowir贸wka
Model: CJE500E

Potrzebujesz pomocy?

Je艣li potrzebujesz pomocy z Cuisinart CJE500E, zadaj pytanie poni偶ej, a inni u偶ytkownicy Ci odpowiedz膮




Instrukcje sokowir贸wka Cuisinart

Instrukcje sokowir贸wka

Najnowsze instrukcje dla sokowir贸wka