Instrukcja obsługi Cuisinart CCJ210E
Cuisinart
sokowirówka
CCJ210E
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cuisinart CCJ210E (51 stron) w kategorii sokowirówka. Ta instrukcja była pomocna dla 28 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/51

Instructions - Hinweise - Instructies - Istruzioni - Instrucciones CCJ210E
PRESSES-AGRUMES
1
2
3
4
5
6
7
8
Instructions - Hinweise - Instructies - Istruzioni -
Instrucciones - instruções - instrukcji - CCJ210E
BABYLISS SARL
99 avenue Aristide Briand
92120 Montrouge
France
www.cuisinart.eu
L1 IB-10/001D
FAC 2020 / 07
Соковыжималка для цитрусовых
Производитель: BaByliss SARL
99 Авеню Аристид Бриан
92120, Монруж, Франция
Факс 33 (0) 1 46 56 47 52
Сделано в Китае
Дата производства (неделя, год): см. на товаре
JUICER
PRESSESAGRUMES
CCJ210E
Q164a

SOMMAIRE
1. Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . 1
2. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3. Caractéristiques du produit . . . . . . . . . . 3
4. Instructions d’utilisation . . . . . . . . . . . . 4
A. ASSEMBLAGE DU PRESSE-AGRUMES 4 . . . . .
B. UTILISATION DU PRESSE-AGRUMES . . . . . . 4
C. CONSEILS D’UTILISATION 5 . . . . . . . . . . . .
5. Nettoyage et entretien . . . . . . . . . . . . . 5
Garantie et service après-vente . . . . . . . . 46
TABLE OF CONTENTS
1. Safety instructions. . . . . . . . . . . . . . . . 6
2. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3. Product Features . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4. Instructions For Use . . . . . . . . . . . . . . . 8
A. ASSEMBLING THE JUICER 8 . . . . . . . . . . . .
B. USING THE JUICER . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
C. TIPS FOR USING THE JUICER . . . . . . . . . . . 9
5. Cleaning & Maintenance . . . . . . . . . . . 10
Garantie et service après-vente . . . . . . . . 46
INHALT
1. Hinweise zur Sicherheit. . . . . . . . . . . . 11
2. Einleitung 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Produktmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . 13
4. Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . 14
A. ZUSAMMENSETZEN DER ZITRUSPRESSE . . . 14
B. VERWENDEN DER ZITRUSPRESSE . . . . . . . . 14
C. GEBRAUCHSHINWEISE 14 . . . . . . . . . . . . . .
5. Reinigung & Pege. . . . . . . . . . . . . . . 15
Garantie & Kundendienst . . . . . . . . . . . . 46
INHOUD
1. Veiligheidsvoorschriften . . . . . . . . . . . 16
2. Inleiding 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Producteigenschappen 18 . . . . . . . . . . .
4. Gebruikershandleiding. . . . . . . . . . . . 18
A. ASSEMBLAGE VAN DE CITRUSPERS 18 . . . . . .
B. GEBRUIK VAN DE CITRUSPERS . . . . . . . . . . 19
C. GEBRUIKSADVIEZEN VAN DE CITRUSPERS 19 . .
5. Reiniging & Onderhoud 20 . . . . . . . . . . .
Garantie en aftersales service . . . . . . . . . 46
CONTENUTO
1. Istruzioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . 21
2. Introduzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3. Caratteristiche del prodotto 23 . . . . . . . .
4. Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . 23
A. ASSEMBLAGGIO DELLO SPREMIAGRUMI . . . 23
B. UTILIZZO DELLO SPREMIAGRUMI 24 . . . . . . .
C. CONSIGLI PER L’UTILIZZO DELLO
SPREMIAGRUMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
5. Pulizia e manutenzione. . . . . . . . . . . . 25
Garanzia e servizio assistenza . . . . . . . . . 46
CONTENIDO
1. Consignas de seguridad 26 . . . . . . . . . . .
2. Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3. Características del producto 28 . . . . . . . .
4. Instrucciones 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A. MONTAJE DEL EXPRIMIDOR . . . . . . . . . . . 28
B. UTILIZACIÓN DEL EXPRIMIDOR . . . . . . . . . 29
C. CONSEJOS DE UTILIZACIÓN DEL
EXPRIMIDOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5. Limpieza y mantenimiento 30 . . . . . . . . .
Garantía para el Reino Unido
y servicio posventa . . . . . . . . . . . . . . . . 46
ÍNDICE
1. Instruções de segurança 31 . . . . . . . . . . .
2. Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3. Características 33 . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Modo de emprego . . . . . . . . . . . . . . . 33
A. MONTAGEM DO ESPREMEDOR
DE CITRINOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
B. UTILIZAÇÃO DO ESPREMEDOR
DE CITRINOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
C. CONSELHOS DE UTILIZAÇÃO 34 . . . . . . . . . .
5. Limpeza e manutenção . . . . . . . . . . . . 35
Garantia e assistência pós-venda . . . . . . . 46
SPIS TREŚCI
1. Instrukcja bezpieczeństwa. . . . . . . . . . 36
2. Wstęp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
3. Charakterystyka produktu 38 . . . . . . . . .
4. Instrukcja obsługi 39 . . . . . . . . . . . . . . .
A. SKŁADANIE WYCISKARKI DO SOKÓW 39 . . . . .
B. UŻYWANIE WYCISKARKI DO SOKÓW. . . . . . 39
C. PRZYDATNE RADY DOTYCZĄCE UŻYWANIA
WYCISKARKI DO SOKÓW 39 . . . . . . . . . . . . .
5. Czyszczenie i konserwacja . . . . . . . . . . 40
Gwarancja i serwis posprzedażny w Wielkiej
Brytanii 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
СОДЕРЖАНИЕ
1. Правила безопасности 41 . . . . . . . . . . .
2. Инструкции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
3. Характеристики и комплектация
изделия 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Руководство по эксплуатации 44 . . . . . .
А. СБОРКА СОКОВЫЖИМАЛКИ ДЛЯ
ЦИТРУСОВЫХ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
В. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СОКОВЫЖИМАЛКИ ДЛЯ ЦИТРУСОВЫХ . . 44
С. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ . . . . . . . . . . . . . . . 45
5. Уход и обслуживание 45 . . . . . . . . . . . .
Гарантия и послепродажное
обслуживание 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
(INSTRUCTIONS ORIGINALES)
LIRE ATTENTIVEMENT CES CONSIGNES DE SECURITE AVANT
D’UTILISER L’APPAREIL!
• Débrancher l’appareil immédiatement après utilisation, avant
de placer ou de retirer les accessoires et avant de procéder au
nettoyage de l’appareil.
• Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé
par le fabricant, son service après vente ou des personnes de
qualication similaire an d’éviter un danger.
• IMPORTANT: Ne pas ouvrir la base de l’appareil. Aucune des
pièces contenues dans cet appareil ne peut être réparée ou
remplacée par l’utilisateur.
• Cet appareil est destiné à un usage strictement domestique et
n’est pas prévu pour être utilisé dans des applications telles que:
les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux
et autres environnements professionnels ; les fermes ; l’utilisation
par les clients des hôtels, motels et autres environnements à
caractère résidentiel ; les environnements de type chambres
d’hôtes.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au
moins 8 ans, à condition qu’ils bénécient d’une surveillance
ou qu’ils aient reçu des instructions quant à l’utilisation de
l’appareil en toute sécurité et qu’ils comprennent bien les
dangers encourus. Le nettoyage et l’entretien de l’utilisateur
ne doivent pas être eectués par des enfants, à moins qu’ils
ne soient âgés d’au moins 8 ans et qu’ils soient sous la
surveillance d’un adulte. Conserver l’appareil et son câble
hors de portée des enfants âgés de moins de 8 ans.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les
capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou
dont l’expérience ou les connaissances ne sont pas susantes,
à condition qu’ils bénécient d’une surveillance ou qu’il aient
Specyfikacje produktu
Marka: | Cuisinart |
Kategoria: | sokowirówka |
Model: | CCJ210E |
Kolor produktu: | Stal nierdzewna |
Moc: | 100 W |
Łatwy do czyszczenia: | Tak |
Waga produktu: | 1900 g |
Waga wraz z opakowaniem: | 2300 g |
Pokrywka: | Tak |
Miska: | Nie |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Cuisinart CCJ210E, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje sokowirówka Cuisinart

23 Września 2024

16 Września 2024

14 Września 2024

13 Września 2024

13 Września 2024

13 Września 2024

12 Września 2024

11 Września 2024

10 Września 2024

8 Września 2024
Instrukcje sokowirówka
- sokowirówka Electrolux
- sokowirówka DeLonghi
- sokowirówka AEG
- sokowirówka Beko
- sokowirówka Smeg
- sokowirówka Götze & Jensen
- sokowirówka Caso
- sokowirówka Amica
- sokowirówka Gorenje
- sokowirówka Sharp
- sokowirówka Braun
- sokowirówka Russell Hobbs
- sokowirówka Sage
- sokowirówka Tefal
- sokowirówka Philips
- sokowirówka Livoo
- sokowirówka SilverCrest
- sokowirówka Bosch
- sokowirówka Dash
- sokowirówka Brentwood
- sokowirówka Midea
- sokowirówka Severin
- sokowirówka Panasonic
- sokowirówka Muse
- sokowirówka Nedis
- sokowirówka Stanley
- sokowirówka Medion
- sokowirówka Black & Decker
- sokowirówka Adler
- sokowirówka Hendi
- sokowirówka Quigg
- sokowirówka Domo
- sokowirówka Ardes
- sokowirówka Taurus
- sokowirówka Orbegozo
- sokowirówka Blaupunkt
- sokowirówka Brandt
- sokowirówka Vivax
- sokowirówka Siemens
- sokowirówka Ambiano
- sokowirówka Grundig
- sokowirówka Jocel
- sokowirówka Prixton
- sokowirówka Hyundai
- sokowirówka Rowenta
- sokowirówka Mesko
- sokowirówka Concept
- sokowirówka ECG
- sokowirówka Unold
- sokowirówka Hotpoint
- sokowirówka Kenwood
- sokowirówka Trisa
- sokowirówka Zelmer
- sokowirówka Wilfa
- sokowirówka Hotpoint Ariston
- sokowirówka Krups
- sokowirówka Bomann
- sokowirówka Moulinex
- sokowirówka Ursus Trotter
- sokowirówka PowerXL
- sokowirówka Emerio
- sokowirówka Create
- sokowirówka H.Koenig
- sokowirówka Arzum
- sokowirówka Melissa
- sokowirówka Beper
- sokowirówka MPM
- sokowirówka Sam Cook
- sokowirówka Philco
- sokowirówka Morphy Richards
- sokowirówka Zanussi
- sokowirówka Bourgini
- sokowirówka Fagor
- sokowirówka Koenic
- sokowirówka Izzy
- sokowirówka WMF
- sokowirówka ProfiCook
- sokowirówka Klarstein
- sokowirówka BEEM
- sokowirówka Arendo
- sokowirówka Witt
- sokowirówka NGS
- sokowirówka Cecotec
- sokowirówka KitchenAid
- sokowirówka Camry
- sokowirówka Steba
- sokowirówka Scarlett
- sokowirówka Zeegma
- sokowirówka Nevir
- sokowirówka TriStar
- sokowirówka Exquisit
- sokowirówka Bartscher
- sokowirówka Gastroback
- sokowirówka Aurora
- sokowirówka Continental Edison
- sokowirówka Bifinett
- sokowirówka DCG
- sokowirówka Beautiful
- sokowirówka G3 Ferrari
- sokowirówka Sanyo
- sokowirówka Hamilton Beach
- sokowirówka Bugatti
- sokowirówka Gourmetmaxx
- sokowirówka Clatronic
- sokowirówka Telefunken
- sokowirówka Inventum
- sokowirówka SVAN
- sokowirówka Ariete
- sokowirówka TurboTronic
- sokowirówka Princess
- sokowirówka Innoliving
- sokowirówka Sunbeam
- sokowirówka Solac
- sokowirówka Novis
- sokowirówka Waring Commercial
- sokowirówka Omega
- sokowirówka Comfee
- sokowirówka Siméo
- sokowirówka Breville
- sokowirówka VOX
- sokowirówka Chefman
- sokowirówka Solis
- sokowirówka Salton
- sokowirówka Frigidaire
- sokowirówka Genius
- sokowirówka Gemini
- sokowirówka Rommelsbacher
- sokowirówka Overmax
- sokowirówka Sencor
- sokowirówka Kalorik
- sokowirówka Suntec
- sokowirówka Lund
- sokowirówka BioChef
- sokowirówka Kunft
- sokowirówka Grunkel
- sokowirówka Becken
- sokowirówka Lagrange
- sokowirówka Trent & Steele
- sokowirówka Aroma
- sokowirówka Comelec
- sokowirówka Vitek
- sokowirówka Lauben
- sokowirówka Clas Ohlson
- sokowirówka Sogo
- sokowirówka Nutrichef
- sokowirówka Proline
- sokowirówka OBH Nordica
- sokowirówka Bass Polska
- sokowirówka Bestron
- sokowirówka Optimum
- sokowirówka Rotel
- sokowirówka Swan
- sokowirówka Alpina
- sokowirówka Alessi
- sokowirówka Korona
- sokowirówka Saturn
- sokowirówka Vice Versa
- sokowirówka Tomado
- sokowirówka Juiceman
- sokowirówka Bellini
- sokowirówka Oster
- sokowirówka Sinbo
- sokowirówka Jata
- sokowirówka Fritel
- sokowirówka Profilo
- sokowirówka Ernesto
- sokowirówka Mellerware
- sokowirówka Heinner
- sokowirówka Termozeta
- sokowirówka Palson
- sokowirówka Eldom
- sokowirówka Sunny
- sokowirówka Trebs
- sokowirówka Nordmende
- sokowirówka GOTIE
- sokowirówka Costway
- sokowirówka Elba
- sokowirówka Maxwell
- sokowirówka Champion
- sokowirówka Farberware
- sokowirówka Ufesa
- sokowirówka Bunn
- sokowirówka Brabantia
- sokowirówka Aicok
- sokowirówka Imetec
- sokowirówka Festo
- sokowirówka Nova
- sokowirówka Proctor Silex
- sokowirówka Primo
- sokowirówka Mx Onda
- sokowirówka RGV
- sokowirówka Montiss
- sokowirówka Team
- sokowirówka Optima
- sokowirówka Lacor
- sokowirówka Kambrook
- sokowirówka Roadstar
- sokowirówka Magimix
- sokowirówka Efbe-schott
- sokowirówka Kuvings
- sokowirówka Bodum
- sokowirówka Montana
- sokowirówka Koenig
- sokowirówka Turmix
- sokowirówka Unit
- sokowirówka C3
- sokowirówka Coline
- sokowirówka Dynamic
- sokowirówka Hurom
- sokowirówka Khind
- sokowirówka Weasy
- sokowirówka HeavenFresh
- sokowirówka Magic Bullet
- sokowirówka Orava
- sokowirówka Dejelin
- sokowirówka NutriBullet
- sokowirówka Thomas
- sokowirówka Exido
- sokowirówka Emga
- sokowirówka Zumex
- sokowirówka Kogan
- sokowirówka PowerTec Kitchen
- sokowirówka Riviera Bar
- sokowirówka Lentz
- sokowirówka Espressions
- sokowirówka Santos
- sokowirówka Koliber
- sokowirówka Coway
- sokowirówka Sana
- sokowirówka Heaven Fresh
- sokowirówka Moa
- sokowirówka WestBend
- sokowirówka Dash Go
- sokowirówka Petra Electric
- sokowirówka GARDE
- sokowirówka Tribest
- sokowirówka Oscar
- sokowirówka Semak
- sokowirówka Girmi
- sokowirówka Reber
- sokowirówka G21
- sokowirówka Lumina
- sokowirówka Catler
- sokowirówka Royal Catering
- sokowirówka Jupiter
- sokowirówka Imarflex
- sokowirówka Taco Tuesday
- sokowirówka Pyrex
Najnowsze instrukcje dla sokowirówka

14 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

10 Stycznia 2025

8 Stycznia 2025

4 Stycznia 2025

4 Stycznia 2025

3 Stycznia 2025

3 Stycznia 2025

3 Stycznia 2025