Instrukcja obsługi Coxreels PC10L-3012


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Coxreels PC10L-3012 (6 stron) w kategorii wąż ogrodowy. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/6
INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL FORM #PM-005 REV D 12/09
Page 1 of 6
For assembly drawings, parts lists, or specific repair instructions, refer to web site at www.coxreels.com
or consult factory.
Coxreels, Inc., 5865 S. Ash Ave., Tempe, Arizona, USA, 85283 Tel: 1-800-269-7335
SPRING RETRACTABLE CORD AND CABLE REELS:
SERIES: SD, PC10, PC13, PC17, PC19, PC24, P-WC
(ADD “EZ” PREFIX FOR EZ-COIL
MODELS IN EACH SERIES)
SERIES: SD SERIES: PC13, PC19 & PC24 SERIES: PC17 SERIES: P-WC SERIES: PC10
COXREELS
The technical data and images which appear in this manual are for informational purposes only. NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE CREATED BY THE DESCRIPTIONS AND DEPICTIONS OF THE PRODUCTS SHOWN IN THIS MANUAL. COXREELS makes no warranty (and
assumes no liability) as to function of equipment or operation of systems built according to customer design or of the ability of any of its products to interface, operate or function with any portions of
customer systems not provided by COXREELS.
COXREELS agrees to repair or exchange the goods sold hereunder necessitated by reason of defective workmanship and material discovered and reported to COXREELS within two years after original
invoice date.
Except where the nature of the defect is such that it is appropriate, in COXREELS’ judgment, to effect repairs on site, COXREELS’ obligation hereunder to remedy defects shall be limited to repairing or
replacing (at COXREELS’ option) FOB COXREELS Factory, any part returned to COXREELS at the risk and cost of Buyer. Defective parts replaced shall become the property of COXREELS.
COXREELS shall only be obligated to make such repair or replacement if the goods have been used by Buyer only in service recommended. COXREELS is not responsible for defects which arise from
improper installation, neglect, improper use of or from normal wear and tear.
COXREELS obligation shall be limited by the manufacturer’s warranty (and is not further warranted by COXREELS) for all parts procured from others according to published data, specifications or
performance information not designed by COXREELS.
COXREELS further agrees to replace or at COXREELS’ option to provide a refund of the sales price of any goods that do not conform to applicable specifications or which differ from that agreed to be
supplied which non-conformity is discovered and forthwith reported to COXREELS within 30 days after shipment to the Buyer. COXREELS’ obligation to replace or refund the purchase price for non-
conforming goods shall arise once Buyer returns such goods FOB COXREELS Factory at the risk and cost of Buyer. Goods replaced by COXREELS shall become property of COXREELS.
COXREELS liability on any claim, whether in contract, tort (including negligence), or otherwise, for any loss or damage arising out of, connected with, or resulting from the manufacture, sale, delivery,
resale, repair, replacement or use of any products or services shall in no case exceed the price paid for the product or services or any part thereof which give rise to the claim. In no event shall
COXREELS be liable for consequential, special, incidental or other damages, nor shall COXREELS be liable in respect of personal injury or damage to property not the subject matter hereof unless
attributable to gross misconduct of COXREELS, which shall mean an act or omission by COXREELS demonstrating reckless disregard of the foreseeable consequences thereof.
COXREELS is not responsible for incorrect choice of models or where products are used in excess of their rated and recommended capacities and design functions or under abnormal conditions.
COXREELS assumes no liability for loss of time, damage or injuries to property or persons resulting from the use of COXREELS products. Buyer shall hold COXREELS harmless from all liability, claims,
suits and expenses in connection with loss or damage resulting from operation of products or utilization of services, respectively, of COXREELS and shall defend any suit or action which might arise there
from in Buyer’s name – provided that COXREELS shall have the right to elect to defend any such suit or action for the account of Buyer. The foregoing shall be the exclusive remedies of the Buyer and all
persons and entitles claiming through the Buyer.
WARNING – APPLICATION
THE PRODUCTS IN THIS INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL HAVE BEEN TESTED UNDER CONTROLLED LABORATORY CONDITIONS TO MEET SPECIFIC TEST
CRITERIA. THESE TESTS ARE NOT INTENDED TO REFLECT THE PERFORMANCE OF THE PRODUCTS OR ANY OTHER MATERIAL IN ANY SPECIFIC APPLICATION, BUT ARE
INTENDED TO PROVIDE THE USER WITH APPLICATION GUIDELINES. THE PRODUCTS ARE INTENDED FOR USE BY KNOWLEDGEABLE PERSONS HAVING THE TECHNICAL
SKILL NECESSARY TO EVALUATE THEIR SUITABILITY FOR SPECIFIC APPLICATIONS.
WARNING – USER RESPONSIBILITY
THE USER, THROUGH ITS OWN ANALYSIS AND TESTING, IS SOLELY RESPONSIBLE FOR MAKING THE FINAL SELECTION OF THE SYSTEM AND COMPONENTS AND
ASSURING THAT ALL PERFORMANCE, ENDURANCE, MAINTENANCE, SAFETY AND WARNING REQUIREMENTS OF THE APPLICATION ARE MET.
TO THE EXTENT THAT COXREELS PROVIDE COMPONENT OR SYSTEM OPTIONS BASED UPON DATA OR SPECIFICATIONS PROVIDED BY THE USER, THE USER IS
RESPONSIBLE FOR DETERMINING THAT SUCH DATA AND SPECIFICATIONS ARE SUITABLE AND SUFFICIENT FOR ALL APPLICATIONS AND REASONABLY FORESEEABLE
USES OF THE COMPONENTS OR SYSTEM.
WARNING – SAFETY
READ ALL SAFETY INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO INSTALL, OPERATE, OR MAINTAIN THIS PRODUCT. ONLY QUALIFIED PERSONNEL SHOULD
UNDERTAKE THE INSTALLATION AND COMMISSIONING OF THIS PRODUCT. FAILURE TO COMPLY WITH INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR
PROPERTY DAMAGE.
FAILURE TO FOLLOW RECOMMENDED APPLICATION INFORMATION AND RECOMMENDED PROCEDURES FOR SELECTION, INSTALLATION, CARE, MAINTENANCE AND
STORAGE OF REEL ASSEMBLY, SWIVEL, HOSE, COUPLINGS OR HOSE ASSEMBLIES MAY RESULT IN FAILURE TO PERFORM PROPERLY AND MAY RESULT IN DAMAGE TO
PROPERTY AND SERIOUS BODILY INJURY.
FOLLOW GOOD MAINTENANCE PRACTICES – ESTABLISH A PROGRAM OF INSPECTION, TESTING AND REPLACEMENT OF REEL COMPONENTS, ACCESSORIES AND OR
BRACKETS FROM FACTORS INCLUDING:
o SEVERITY OF APPLICATION
o FREQUENCY OF EQUIPMENT USE
o PAST PERFORMANCE OF REEL COMPONENTS
ONLY PROPERLY TRAINED PERSONS SHOULD INSPECT, TEST OR SERVICE REEL AND HOSE/CABLE ASSEMBLIES. PERIODIC UPDATING OF TRAINING IS RECOMMENDED.
DOCUMENT MAINTENANCE, INSPECTIONS AND TESTING.
NOTE: All designs, specifications, and dimensional data contained in this publication are subject to change without notice.
INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL FORM #PM-005 REV D 12/09
Page 2 of 6
For assembly drawings, parts lists, or specific repair instructions, refer to web site at www.coxreels.com
or consult factory.
Coxreels, Inc., 5865 S. Ash Ave., Tempe, Arizona, USA, 85283 Tel: 1-800-269-7335
PRESSURE WARNINGS
This equipment should be properly installed before use in accordance
with local codes and ordinances.
PSI is not applicable to operation of these particular series of reels.
OPERATIONAL WARNINGS
Exercise care when handling the cable reel during normal operation.
Cable reels have a rotating drum powered by a spring under tension.
Do not use cable dierent from that for which the reel is intended.
Changes in diameter, weight per foot, length of cable or flexibility
(Minimum Bend Radius) will affect the operation of the reel.
Mounting hardware and fasteners should be installed to maintain
tightness under vibration and checked periodically to ensure
tightness.
Overhead installation mountings should be such that the reel is not
supported by bolts in tension. A safety chain, cable, enclosure or
netting is strongly recommended to minimize damage and/or possible
injury in the event of a mounting failure.
MAINTENANCE WARNINGS
Modification of the equipment may cause excessive wear and will
void the warranty. Contact COXREELS regarding changes or
modifications of equipment which could affect reliability or safety.
DO NOT DISASSEMBLE A SPRING MOTOR FOR ANY REASON!
Serious personal injury could result. Reels are equipped with a
spring under tension. Contact COXREELS for assistance.
SPECIFICATIONS & LISTINGS
The identified Series of Reel products within this manual are not
certified or listed by any independent certifying or regulatory body.
Refer to website, catalog, product labeling, or customer service for
specific models which may be UL listed.
This series of cable reels is intended for industrial use and are
provided with permanent mounting means, with the exception of the
portable reel models.
PRESSURE & TEMPERATURE RATING
PSI rating is not applicable to operating factors of these reel series.
Operational temperature ranges vary across the wide range of
options. (Please refer to the COXREELS catalog, website or contact
Customer Service for hose specific data). Cable reels should not be
used at temperatures below or above the rating of the cable.
LABELS & MARKINGS
Cable Reels with and without cable
The marking of the cable reel provide with or without cable includes
the following
o The label on the frame includes the COXREELS name
and Logo, the product catalog number, the individual
product serial number, rating and what type and length of
cable intended for use on the reel.
o The maximum electrical rating for every reel supplied
without cable is marked on the COXREELS Identification
Label. In absence of this information, refer to website,
catalog, or customer service. Actual rating is determined
by the installed cable and is not to exceed the indicated
maximum operational rating.
PERSONAL SAFETY
Ensure reel has been properly installed before connecting supply line.
Before connecting to reel, be certain supply line does not exceed
rated parameters of the cable reel or voltage / amperage rating.
Perform “Operational Check” per instructions to ensure reel is
operating properly.
WARNING: Prevent static sparking. When working around flammables,
that the cable reel, cable, and equipment are properly grounded.
INSTALLATION
WARNING: READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO INSTALL, OPERATE, OR MAINTAIN THIS PRODUCT. ONLY QUALIFIED
PERSONNEL SHOULD UNDERTAKE THE INSTALLATION AND COMMISSIONING OF THIS PRODUCT. FAILURE TO COMPLY WITH INSTRUCTIONS
COULD RESULT IN PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY DAMAGE.
WARNING: REEL SHOULD NOT BE INSTALLED ABOVE 15 FEET MAXIMUM FROM THE FLOOR.
PERSONAL SAFETY
Ensure reel has been properly installed before connecting supply line.
Note: Reel should NOT be installed above 15 feet maximum from the
floor.
Before connecting reel to power supply insure source is compatible
with specifications of the reel.
If reel was purchased without cable, thoroughly review the “Cable
Installation” instructions to properly install cable.
Perform “Operational Check” per instructions to ensure reel is
operating properly. NEVER use a spring retractable reel that
is not performing as intended.
Inspect for frayed, worn, or lacerated cables prior to using reel.
Always pull on cord/cable itself. Never pull on the attachment.
MOUNTING OF REEL
Reel is supplied with guide arm in standard positions depending on
model.
Guide arm may be adjusted to desired location as shown in figure
1.0. Refer to figure 2.0 for Series SD models.
Pull out cable until reel latches.
Remove bolts holding guide arm to support base.
Reposition guide arm and securely fasten bolts.
To mount reel to a solid structure you will need 7/16” or M12 bolts,
washers, and nuts. On PC10 models, use 3/8” hardware. Masonry
bolts may be used depending on mounting application. Mounting
hardware is NOT provided. Mounting patterns will vary depending on
model.
SAFETY
INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL FORM #PM-005 REV D 12/09
Page 3 of 6
For assembly drawings, parts lists, or specific repair instructions, refer to web site at www.coxreels.com
or consult factory.
Coxreels, Inc., 5865 S. Ash Ave., Tempe, Arizona, USA, 85283 Tel: 1-800-269-7335
Fig. 1.0 Fig. 2.0
NOTE: On SD models ground path is from end of cable clamp to
unpainted surface on bottom of reel base.
Loosely fit two pieces of mounting hardware to ceiling/floor/or wall so
that reel can be slid into position. Fit reel. Install two pieces of
hardware in other end of reel. Securely fasten all bolts and nuts.
OPERATIONAL CHECK
Check reel for correct operation by slowly pulling out cable. A
clicking noise will be heard after each half revolution of the drum.
LATCH the reel. Pull out the cable and allow it to slightly retract after
the first, second or third “click” is heard.
UNLATCH the reel. Slowly pull the cable until the clicking noise
stops, and then allow the cable to retract. The hose stopper should
rest against the roller hose guide.
CAUTION: DO NOT ALLOW CABLE TO RETRACT WITHOUT
RESTRAINING RECOIL SPEED. NEVER LET GO OF THE CABLE
WHEN REWINDING. NOTE: EZ-COIL
MODELS ARE DESIGNED
TO RETRACT AT A SLOW CONTROLLED SPEED.
Apply power to reel. Periodically check cable for improper wear.
Reels are shipped with approximately three pre-wraps of tension.
This is adequate for most applications. However, if your application
requires more or less tension, see “Spring Tension Adjustment”
instructions.
Lubrication is NOT required.
SPRING TENSION ADJUSTMENT
Remove power from reel prior to making spring adjustments.
Pull out approximately 6 feet (2m) of cable and latch the drum.
Add or subtract one wrap of cable as desired to acquire the proper
tension on the reel.
NOTE: Spring tension adjustment is accomplished by adding wraps of
cable around the drum (to increase tension) or subtracting wraps of
cable (to decrease tension).
CAUTION: Improper tensioning of spring or adding too many pre-wraps
may cause damage to spring mechanism. Only authorized personnel
should make adjustments.
Unlatch drum and check for proper tension.
Connect power source.
SPRING CANISTER REPLACEMENT (SD Series)
Pull out approximately 3 feet (1m) of cable and latch the reel.
Release all spring tension by removing five wraps of cable from reel.
Carefully unlatch the reel and firmly hold the drum. Allow the drum
to slowly unwind until it stops.
Remove two nuts from spring cartridge. (See figure 3.0)
Pull spring cartridge off center axle shaft.
Reverse above procedure to re-assemble.
Re-tension the reel by turning the drum three complete turns and
latching in place. Follow “Spring Tension Adjustment” procedure.
Fig 3.0 (SD Reel) Fig 4.0 (P-WC Reel)


Specyfikacje produktu

Marka: Coxreels
Kategoria: wąż ogrodowy
Model: PC10L-3012

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Coxreels PC10L-3012, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą