Instrukcja obsługi Cotech YLQ22SH-150
Cotech
Myjka wysokociśnieniowa
YLQ22SH-150
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cotech YLQ22SH-150 (48 stron) w kategorii Myjka wysokociśnieniowa. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/48
Important!
Read the entire instruction manual carefully
and make sure that you fully understand
it before you use the equipment. Keep the
manual for future reference.
Viktig information:
Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den
innan du använder utrustningen. Spara
bruksanvisningen för framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les disse anvisningene nøye og forsikre deg om
at du forstår dem, før du tar produktet i bruk.
Ta vare på anvisningene for seinere bruk.
Tärkeää tietoa:
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat
käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää
tarvetta varten.
Wichtiger Hinweis:
Vor Inbetriebnahme die komplette
Bedienungsanleitung durchlesen und
aufbewahren.
ENGLISHSVENSKANOR SKSUOMIDEUTSCH
Ver. 20130911
Original instructions
Bruksanvisning i original
Original bruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje
Original Bedienungsanleitung
Art.no. Model
18-3116 YLQ22SH-150-UK
40-6767 YLQ22SH-150
Högtryckstvätt
Høytrykksvasker
Painepesuri
Hochdruckreiniger
Pressure Washer
2
ENGLISH
Pressure Washer 120 bar
Art.no.: 18-3116 Model: YLQ22SH-150-UK
40-6767 YLQ22SH-150
Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future
reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary
changes made to technical data. If you have any questions regarding technical problems
please contact our Customer Services (see address on reverse).
Important safety guidelines
1. Do not use the pressure washer before reading the entire instruction manual.
2. Electrical tools should be connected to the mains with RCD (tripping at max.
30 mA within max. 30 ms).
3. Never use the pressure washer if there are bystanders in the vicinity, unless they
are wearing protective clothing and glasses.
4. Pressure washers can be dangerous if used in the wrong way. Never point
the water spray at people, animals, the pressure washer itself or any other
electrical equipment.
5. Never point the water spray at yourself to attempt to wash the clothes or shoes
that you are wearing.
6. Always pull the plug out of the wall socket before servicing and adjusting
the machine.
7. The pressure washer may not be used by minors or persons without
the prerequisite knowledge of the machine.
8. High pressure hoses, connections and accessories are important safety features.
Use only accessories or exchangeable parts which are recommended by
the manufacturer.
9. Never use the washer if the connection cable or any other important part is damaged:
Safety features, high-pressure hose, lance, pistol grip, etc.
10. Warning: Use of incorrect extension leads can be dangerous.
11. If an extension lead is used it must be equipped with a waterproof plug and socket
designed for outdoor use.
12. Damaged power leads and switches must always be replaced by a tradesman.
13. Be very attentive to minimise the risk of accidents if the pressure washer is to be
used around children.
14. Learn how the pressure washer works so that you can quickly stop it and
depressurise it.
15. Never use the pressure washer if you are tired or under the influence of drugs,
alcohol or medication.
16. Keep the work area free of bystanders and pets.
17. Do not overreach or stand on unsteady surfaces. Always stand balanced with both
feet on the ground.
3
ENGLISH
18. Follow all instructions for service and maintenance as described in
the instruction manual.
19. Always use protective clothing and safety goggles or a visor. Stones and other small
objects can be thrown by the high-pressure spray.
20. Use hearing protection.
21. The wall socket that the pressure washer is connected to must have been installed
by an electrician according to IEC 60364-1 standards.
22. Use only detergent designed for pressure washers. Other detergents and
chemicals can damage the washer or result in personal injury.
• Keep this instruction manual, so that it is ready for use and can be used when
loaning out the machine.
1. Safety rules
1. Make sure that the mains power at the socket is 230 V AC, that extension leads
have an area of at least 1.5 mm² and that an RCD is installed.
2. Pull out the plug from the socket when the washer is not in use.
3. Keep the extension leads away from sources of heat, sharp metal objects,
sharp corners etc.
4. Do not touch the electrical connections or move the pressure washer with
wet hands.
5. Do not use the pressure washer or hose that is damaged. These must be
exchanged immediately. Only use hoses and connections that are recommended
by the manufacturer.
6. Do not expose the pressure washer to concentrated acid solutions, solvents or
to environments containing flammable/explosive materials/liquids/gases, petrol,
thinning agents, etc.
7. Do not lock the trigger in the on position.
8. There is no adjustable safety valve. When the water reaches maximum pressure
the safety valve opens automatically.
Specyfikacje produktu
Marka: | Cotech |
Kategoria: | Myjka wysokociśnieniowa |
Model: | YLQ22SH-150 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Cotech YLQ22SH-150, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Myjka wysokociśnieniowa Cotech
25 Sierpnia 2024
23 Sierpnia 2024
22 Sierpnia 2024
22 Sierpnia 2024
Instrukcje Myjka wysokociśnieniowa
- Myjka wysokociśnieniowa Worx
- Myjka wysokociśnieniowa Milwaukee
- Myjka wysokociśnieniowa Simpson
- Myjka wysokociśnieniowa Stihl
- Myjka wysokociśnieniowa Bosch
- Myjka wysokociśnieniowa Yato
- Myjka wysokociśnieniowa Parkside
- Myjka wysokociśnieniowa Kärcher
- Myjka wysokociśnieniowa Bavaria By Einhell
- Myjka wysokociśnieniowa MacAllister
- Myjka wysokociśnieniowa Stanley
- Myjka wysokociśnieniowa Black & Decker
- Myjka wysokociśnieniowa Westinghouse
- Myjka wysokociśnieniowa Gardena
- Myjka wysokociśnieniowa DeWalt
- Myjka wysokociśnieniowa Einhell
- Myjka wysokociśnieniowa Hyundai
- Myjka wysokociśnieniowa Husqvarna
- Myjka wysokociśnieniowa Makita
- Myjka wysokociśnieniowa Hecht
- Myjka wysokociśnieniowa Ozito
- Myjka wysokociśnieniowa Fuxtec
- Myjka wysokociśnieniowa RYOBI
- Myjka wysokociśnieniowa NAC
- Myjka wysokociśnieniowa GLORIA
- Myjka wysokociśnieniowa Yard Force
- Myjka wysokociśnieniowa Bomann
- Myjka wysokociśnieniowa DEDRA
- Myjka wysokociśnieniowa H.Koenig
- Myjka wysokociśnieniowa CMI
- Myjka wysokociśnieniowa Hozelock
- Myjka wysokociśnieniowa Trotec
- Myjka wysokociśnieniowa Meec Tools
- Myjka wysokociśnieniowa Güde
- Myjka wysokociśnieniowa Texas
- Myjka wysokociśnieniowa Bavaria
- Myjka wysokociśnieniowa Cecotec
- Myjka wysokociśnieniowa Zipper
- Myjka wysokociśnieniowa Flymo
- Myjka wysokociśnieniowa Kränzle
- Myjka wysokociśnieniowa Florabest
- Myjka wysokociśnieniowa Ferrex
- Myjka wysokociśnieniowa Lavorwash
- Myjka wysokociśnieniowa Westfalia
- Myjka wysokociśnieniowa Michelin
- Myjka wysokociśnieniowa Ferm
- Myjka wysokociśnieniowa Nilfisk
- Myjka wysokociśnieniowa Hitachi
- Myjka wysokociśnieniowa Herkules
- Myjka wysokociśnieniowa JIMMY
- Myjka wysokociśnieniowa SereneLife
- Myjka wysokociśnieniowa Craftsman
- Myjka wysokociśnieniowa Jet-USA
- Myjka wysokociśnieniowa Fieldmann
- Myjka wysokociśnieniowa Gardenline
- Myjka wysokociśnieniowa PowerPlus
- Myjka wysokociśnieniowa Vonroc
- Myjka wysokociśnieniowa Powerfix
- Myjka wysokociśnieniowa HiKOKI
- Myjka wysokociśnieniowa Workzone
- Myjka wysokociśnieniowa Masport
- Myjka wysokociśnieniowa Skil
- Myjka wysokociśnieniowa Eurom
- Myjka wysokociśnieniowa Generac
- Myjka wysokociśnieniowa Toolland
- Myjka wysokociśnieniowa ACG
- Myjka wysokociśnieniowa VAX
- Myjka wysokociśnieniowa Sun Joe
- Myjka wysokociśnieniowa Power Craft
- Myjka wysokociśnieniowa Kent
- Myjka wysokociśnieniowa Troy-Bilt
- Myjka wysokociśnieniowa Topcraft
- Myjka wysokociśnieniowa Martha Stewart
- Myjka wysokociśnieniowa Koblenz
- Myjka wysokociśnieniowa Gamma
- Myjka wysokociśnieniowa Dolmar
- Myjka wysokociśnieniowa Varo
- Myjka wysokociśnieniowa Defort
- Myjka wysokociśnieniowa Urrea
- Myjka wysokociśnieniowa Truper
- Myjka wysokociśnieniowa RENO
- Myjka wysokociśnieniowa Kibani
- Myjka wysokociśnieniowa Bruder Mannesmann
- Myjka wysokociśnieniowa Aqua2Go
- Myjka wysokociśnieniowa Pure Clean
- Myjka wysokociśnieniowa Batavia
- Myjka wysokociśnieniowa Gerni
- Myjka wysokociśnieniowa Graphite
- Myjka wysokociśnieniowa Levita
- Myjka wysokociśnieniowa Lux Tools
- Myjka wysokociśnieniowa Dampcomat
- Myjka wysokociśnieniowa Nilfisk-ALTO
- Myjka wysokociśnieniowa Anova
- Myjka wysokociśnieniowa KEW
- Myjka wysokociśnieniowa Neo
- Myjka wysokociśnieniowa King Craft
- Myjka wysokociśnieniowa Yardforce
- Myjka wysokociśnieniowa Duromax
- Myjka wysokociśnieniowa P1PE
- Myjka wysokociśnieniowa Cam Spray
- Myjka wysokociśnieniowa Lifan
- Myjka wysokociśnieniowa Karomat
- Myjka wysokociśnieniowa Elektra Beckum
- Myjka wysokociśnieniowa Full Boar
- Myjka wysokociśnieniowa Toolson
- Myjka wysokociśnieniowa Power Smart
- Myjka wysokociśnieniowa AR Blue Clean
- Myjka wysokociśnieniowa Yellow Profiline
- Myjka wysokociśnieniowa Toledo
- Myjka wysokociśnieniowa MotorScrubber
- Myjka wysokociśnieniowa Mr Gardener
- Myjka wysokociśnieniowa Cartrend
- Myjka wysokociśnieniowa Kingcraft
- Myjka wysokociśnieniowa Mac Allister
- Myjka wysokociśnieniowa Waterzoom
- Myjka wysokociśnieniowa Hamron
- Myjka wysokociśnieniowa Robust
- Myjka wysokociśnieniowa Hotsy
- Myjka wysokociśnieniowa Einhell Bavaria
- Myjka wysokociśnieniowa MyTool
- Myjka wysokociśnieniowa Kincrome
- Myjka wysokociśnieniowa THUN
- Myjka wysokociśnieniowa Prowork
- Myjka wysokociśnieniowa Comet
- Myjka wysokociśnieniowa Total
Najnowsze instrukcje dla Myjka wysokociśnieniowa
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
3 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025