Instrukcja obsługi Cotech K-CPL-LS4W-IR-S3

Cotech nieskategoryzowany K-CPL-LS4W-IR-S3

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cotech K-CPL-LS4W-IR-S3 (5 stron) w kategorii nieskategoryzowany. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/5
UNITED KINGDOM • CUSTOMER SERVICE tel. 020 8247 9300 e-mail customerservice@clasohlson.co.uk internet www.clasohlson.co.uk
postal Clas Ohlson Ltd, Aquilla House (First floor), 1 Becketts Wharf, Lower Teddington Road, Hampton Wick, Kingston Upon Thames, KT1 4ER
Ver. 20200601
Motion-Sensor Cupboard and
Wardrobe Lighting
Art. no 36-8039 Model K-CPL-LS4W-IR-S3
36-8040 K-CPL-LS4W-IR-S1
Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future
reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes
made to technical data. If you have any questions concerning technical problems please
contact our Customer Services.
Safety
Warning
• Neither the product nor its mains adapter may be dismantled or modified in any way.
• Never use the product if it, the mains lead or the mains adapter is in any way damaged or
malfunctioning. Unplug the product immediately in the event of any damage to the product.
• Do not use the product in environments where explosive or flammable gases are stored
or used.
• The product must only be connected to the included mains adapter.
• Never connect other types of products to the mains adapter.
• The product must not be installed on a wet or electrically conductive surface.
• Make sure that the cables are not damaged whilst the product is being installed.
• The mains lead must not be crushed or damaged, protect it from sharp edges, oil and heat.
• Do not carry the product using the mains lead and do not use it for other products.
• The mains lead must not be shortened or cut.
• Never let children play with the product.
• Use fasteners suitable for the wall material and ensure that there are no electrical wires or
water pipes in the wall where you intend to drill or screw.
Important
• The bulbs cannot be replaced. When the lights strips have reached the end of their
service life, the entire product must be discarded.
36- 8039
3x
1x
2x 2x
6x
36- 8040
1x
1x 1x
2x
Contents
The product is only intended for personal domestic use and only in the manner
described in this instruction manual.
Installation
Connecting lights
Alternative 1
Alternative 2
Use
A: Sensor button: ON/OFF/IR
B: IR sensor
1. Connect the power cable to the light and then to a wall socket.
2. Use the control knob to adjust the lights according to your preference:
Light IR sensor
ON OFF
OFF OFF
ON The light comes on when the IR sensor reacts to movement.
To ensure that the sensor functions properly the wardrobe light
fitting should not be installed more than 5 cm from the door.
ON
Responsible disposal
This symbol indicates that the product should not be disposed of with
general household waste. This applies throughout the entire EU. In order
to prevent any harm to the environment or health hazards caused by
incorrect waste disposal, the product must be handed in for recycling
so that the material can be disposed of in a responsible manner. When
recycling your product, take it to your local collection facility or contact the
place of purchase. They will ensure that the product is disposed of in an
environmentally sound manner.
Specifications
Can be expanded to include up to 6 lights per adapter.
Mains adapter
Power supply 230 V AC, 50 Hz
Light
Dimensions 290x35 x 20 mm
Light source 27 xLED
Rated voltage 12 V DC
Rated power 4 W
Sensor IR
12x
4x
Max. 5cm Max. 5cm
To ensure that the sensor functions properly the wardrobe light fitting should not be installed
more than 5 cm from the door.
BA
SVERIGE • KUNDTJÄNST tel 0247/445 00 e-post kundservice@clasohlson.se
internet www.clasohlson.se brev Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN
Ver. 20200601
Sensorstyrd skåp- och
garderobsbelysning
Art.no 36-8039 Model K-CPL-LS4W-IR-S3
36-8040 K-CPL-LS4W-IR-S1
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi
reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem
eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
Varning!
• Produkten eller nätadaptern får inte modifieras eller demonteras på något sätt.
• Använd aldrig produkten om den, nätkabeln eller nätadaptern på något sätt är skadade eller
inte fungerar normalt. Dra omedelbart ur stickproppen om skador uppstår på produkten.
• Använd inte produkten i miljöer där explosiva eller brännbara gaser eller vätskor förvaras
eller används.
• Produkten får endast anslutas till medföljande nätadapter.
• Anslut aldrig andra typer av produkter till nätadaptern.
• Installera inte produkten på enfuktig eller elektriskt ledande yta.
• Se till att kablarna inte skadas när produkten installeras.
• Nätkabeln får inte klämmas eller skadas; skydda den mot vassa kanter, olja och värme.
• Lyft inte produkten ikabeln och använd den inte till andra produkter.
• Nätkabeln får inte kortas av.
• Låt aldrig barn leka med produkten.
• Använd för underlaget lämplig fästmetod och försäkra dig om att väggen där du ev,
tänker borra eller skruva är fri från el- och vattenledningar.
Viktigt
• Ljuskällorna är inte utbytbara. När ljuskällan har passerat sin livslängd ska hela produkten
kasseras.
36- 8039
3x
1x
2x 2x
6x
36- 8040
1x
1x 1x
2x
Innehåll
Produkten är endast avsedd för privat bruk i hemmet på det sätt som beskrivs i
den här bruksanvisningen.
Installation
Koppla ihop flera belysningar
Alternativ 1
Alternativ 2
Använding
A: Knapp sensor: ON/OFF/IR
B: IR sensor
1. Anslut strömkabeln till belysningen och sedan till ett väggutag.
2. Ställ in reglaget på lamporna efter behov:
Ljus IR sensor
PÅ AV
AV AV
PÅ. Ljuset tänds när IR sensorn reagerar på rörelser.
För att säkerhetsställa sensorns funktion bör inte
garderobsbelysningen monteras längre än
5 cm från dörren.
PÅ
Avfallshantering
Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans med
annat hushållsavfall. Detta gäller inom hela EU. För att förebygga even-
tuell skada på miljö och hälsa, orsakad av felaktig avfallshantering, ska
produkten lämnas till återvinning så att materialet kan tas omhand på ett
ansvarsfullt sätt. När du lämnar produkten till återvinning, använd dig av
de returhanteringssystem som finns där du befinner dig eller kontakta
inköpsstället. De kan se till att produkten tas om hand på ett för miljön
tillfredställande sätt.
Specifikationer
Utbyggbar till max 6 st belysningar per nätenhet.
Nätenhet
Anslutning 230 V AC, 50 Hz
Belysning
Mått 290×35 x 20 mm
Ljuskälla 27×LED
Märkspänning 12 V DC
Märkeffekt 4 W
Sensor IR
12x
4x
Max. 5cm Max. 5cm
För att säkerhetsställa sensorns funktion bör inte garderobsbelysningen monteras längre än
5 cm från dörren.
BA
NORGE • KUNDESENTER tel 23 21 40 00 e-post kundesenter@clasohlson.no internett www.clasohlson.no
post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO
Ver. 20200601
Sensorstyrt skap- og
garderobebelysning
Art. nr. 36-8039 Modell K-CPL-LS4W-IR-S3
36-8040 K-CPL-LS4W-IR-S1
Les gjennom hele bruksanvisningen før produktet tas i bruk, og ta vare på den for fremtidig
bruk. Vi tar forbehold om eventuelle feil i tekst og bilder, samt endringer av tekniske data. Ved
tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
Sikkerhet
Advarsel!
• Produktet eller strømadapteren må ikke demonteres eller modifiseres.
• Bruk ikke produktet dersom det, strømkabelen eller støpselet er skadet eller ikke
virker som det skal. Hvis det oppstår skader på produktet skal støpselet trekkes ut av
stikkontakten umiddelbart.
• Bruk ikke produktet i miljøer hvor eksplosive eller lett antennelige gasser eller væsker
oppbevares eller brukes.
• Produktet skal kun kobles til medfølgende strømadapter.
• Det skal aldri kobles flere eller andre typer produkter til strømadapteren.
• Produktet må ikke installeres på et fuktig eller elektrisk ledende underlag.
• Pass på så ikke kablene skades ved installasjon.
• Strømkabelen må ikke komme i klem eller skades. Beskytt den mot skarpe kanter, olje
og varme.
• Løft ikke produktet etter kabelen, og bruk heller ikke kabelen til andre produkter.
• Strømkabelen må heller ikke kortes ned.
• La aldri barn leke med produktet.
• Fest produktet med et festemiddel tilpasset underlaget og forsikre deg om at det ikke
finnes strømledninger eller vannrør i konstruksjonen der du skal bore/skru.
Viktig
• Lyskildene er ikke utskiftbare. Når lyskildens levetid er nådd skal hele produktet kasseres.
36- 8 039
3x
1x
2x 2x
6x
36- 8 040
1x
1x 1x
2x
Innhold
Produktet er kun beregnet til normal privat bruk, og slik som beskrives i denne
bruksanvisningen.
Installasjon
Sammenkobling av flere enheter
Alternativ 1
Alternativ 2
Bruk
A: Sensorknapp: ON/OFF/IR
B: IR-sensor
1. Koble strømkabelen til lampen og deretter til en stikkontakt.
2. Still inn bryteren på lampene etter behov:
Lys IR sensor
PÅ AV
AV AV
PÅ. Lyset tennes når IR-sensoren reagerer på bevegelser.
For å sikre at sensoren fungerer som den skal, bør ikke
garderobebelysningen monteres mer enn 5 cm fra døren.
PÅ
Avfallshåndtering
Symbolet betyr at produktet ikke skal kastes sammen med øvrig hus-
holdningsavfall. Dette gjelder i hele EØS. For å forebygge eventuelle
skader på helse og miljø som følge av feil håndtering av avfall, skal
produktet leveres til gjenvinning, slik at materialet blir tatt hånd om på en
tilfredsstillende måte. Når produktet skal kasseres, benytt eksisterende
systemer for returhåndtering eller kontakt forhandler. De vil ta hånd om
produktet på en miljømessig forsvarlig måte.
Spesifikasjoner
Utbyggbar til maks 6 lamper per strømadapter.
Strømenhet
Tilkobling 230 V AC, 50 Hz
Belysning
Mål 290×35 x 20 mm
Lyskilde 27×LED
Spenning 12 V DC
Effekt 4 W
Sensor IR
12x
4x
Max. 5cm Max. 5cm
For å sikre at sensoren fungerer som den skal, bør ikke garderobebelysningen monteres mer
enn 5 cm fra døren.
BA

Specyfikacje produktu

Marka: Cotech
Kategoria: nieskategoryzowany
Model: K-CPL-LS4W-IR-S3

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Cotech K-CPL-LS4W-IR-S3, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje nieskategoryzowany Cotech

Cotech

Cotech HT8750-EUCLA Instrukcja

2 Września 2024
Cotech

Cotech J5218D Instrukcja

2 Września 2024
Cotech

Cotech 36-6286 Instrukcja

2 Września 2024
Cotech

Cotech 51097X23 Instrukcja

2 Września 2024
Cotech

Cotech 50053 Instrukcja

2 Września 2024
Cotech

Cotech EMT306CD Instrukcja

2 Września 2024
Cotech

Cotech TD9511-3 Instrukcja

2 Września 2024
Cotech

Cotech JSRF-601G Instrukcja

2 Września 2024
Cotech

Cotech PTC17 Instrukcja

2 Września 2024
Cotech

Cotech RDC100J Instrukcja

1 Września 2024

Instrukcje nieskategoryzowany

Najnowsze instrukcje dla nieskategoryzowany

Asko

Asko DBI644MIB.S.TW/1 Instrukcja

28 Października 2024
Livarno Lux

Livarno Lux HG06518 Instrukcja

27 Października 2024
Livarno Lux

Livarno Lux IAN 354900 Instrukcja

27 Października 2024
Livarno Lux

Livarno Lux IAN 354890 Instrukcja

26 Października 2024
Livarno Lux

Livarno Lux IAN 364775 Instrukcja

26 Października 2024
Livarno Lux

Livarno Lux IAN 366616 Instrukcja

26 Października 2024
HiKOKI

HiKOKI R12DA Instrukcja

24 Października 2024
Brandson

Brandson 301775 Instrukcja

23 Października 2024
Blaupunkt

Blaupunkt BP-WB432 Instrukcja

20 Października 2024
Blaupunkt

Blaupunkt BP-WB230 Instrukcja

20 Października 2024