Instrukcja obsługi Cotech 92502
Cotech
Maszyna do piłowania
92502
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cotech 92502 (108 stron) w kategorii Maszyna do piłowania. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/108

Important!
Read the entire instruction manual carefully
and make sure that you fully understand
it before you use the equipment. Keep the
manual for future reference.
Viktig information:
Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den innan
du använder utrustningen och spara den för
framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les disse anvisningene nøye og forsikre deg
om at du forstår dem før du bruker enheten
og oppbevar dem for senere bruk.
Tärkeätä tietoa:
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat
käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää
tarvetta varten.
Art.no Model
18-3068 92502-UK
30-9869 92502
ENGLISHSVENSK ANORSKSUOMI
Combination Saw
Kombinationssåg
Kombinasjonssag
Yhdistelmäsaha
Ver. 201103
Original instructions
Bruksanvisning i original
Original bruksanvisning
Alkuperäinen käyttöohje

2
ENGLISH
Combination Saw
Art.no: 18-3068 Model: 92502-UK
30-9869 92502
Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference.
We apologise for any text or photographic errors and any changes of technical data. If you have any
questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department (see address
on reverse.)
!
Important safety instructions:
Read the entire instruction manual before using this product.
1. Safety
Warning: When using this machine all basic safety precautions must be followed to avoid the risk of re,
electrocution and personal injury. Read these instructions carefully before using the product and keep them
for future reference.
1. Keep the working area tidy. Cluttered areas and benches invite accidents.
2. Take stock of your working environment. Do not expose the machine to rain. Do not use the machine in moist
or wet areas. Keep the working area well lit. Never operate the machine near ammable liquid or gas.
3. Avoid electric shocks. Avoid body contact with earthed objects, such as pipes, radiators, ovens or refrigerators.
4. Keep other people at a safe distance. Do not allow anyone not involved in the work process to touch the
machine or its electric cable, especially children. Keep all bystanders at a distance.
5. Store the machine in a safe place. When your machines are not in use, keep them in a locked, dry area, away
from children.
6. Do not overload the machine. The correct feed rate makes the work better and safer.
7. Use the correct machine. Do not try to use small machines to perform jobs requiring more powerful machines.
Do not use a machine for a purpose for which it was not designed, e.g. using a circular saw for lopping
branches off trees or cutting timber.
8. Wear suitable clothing. Do not wear loose-tting clothing or jewellery, they could get caught in moving parts.
Non-slip shoes are recommended for outdoor work. Wear a hairnet or similar if you have long hair.
9. Always use safety glasses. Wear safety glasses. Use a face mask or dust lter when working in dusty
environments.
10. Use dust extractors. If the machine is equipped with or connected to a dust extractor/collector, make sure that
it is turned on and used correctly.
11. Do not abuse the lead. Do not jerk the lead, grip the plug itself when disconnecting the power. Make sure that
the mains lead does not come into contact with heat, oil, or sharp edges.
12. Secure the workpiece rmly. If possible use vices or clamps to hold the workpiece in place. This is much safer
than holding the workpiece in one hand.
13. Do not overreach. Make sure that you stand steady and balanced all times.
14. Look after the machine. Keeping the machine clean and the blades sharp will ensure the best results. Follow
the manuals advice regarding lubrication and the replacement of accessories. Regularly inspect the power
lead. If it damaged it should be replaced by a qualied service technician. Regularly inspect all extension leads
for any damage. Keep the handles of the machine and all controls and switches dry and free from oil and
grease.

3
ENGLISH
15. Turn the power off. Pull out the plug and push in the emergency stop button before servicing or changing
any blades, drill bits, cutters or sanding discs.
16. Remove all spanners and repair tools. Make a habit of checking to make sure that the machine is free of
all spanners and tools before turning the power on.
17. Avoid accidental starting. Do not walk around with the machine with your nger on the power button if it
is plugged in. Make sure that the on/off switch is set to OFF before plugging in any power tool.
18. Use the correct extension leads. If you use extension leads outdoors, only use those designed for
outdoor use. Only use extension leads with thick enough diameter core wires and roll out the whole lead.
19. Use common sense and be careful. Think before carrying out any task, so that it is carried out safely.
Never operate machines when you are tired, under the inuence of medicine etc.
20. Check the following before turning the machine on:
• That all guards and other parts are whole and in working order.
• That moving parts are free and correctly aligned.
• That no moving parts can get caught.
• That no defects are apparent.
• Other factors that can inuence work execution.
• A safety guard or any other part that is damaged should be repaired by a tradesman or replaced.
Damaged power leads and switches must always be replaced by a tradesman or qualied service
centre. Never operate the machine if you cannot stop or start the tool safely.
21. Use only recommended accessories. The use of non-recommended accessories can cause accidents
and personal injury.
22. Should only be repaired by a qualied technician. This machine conforms to current safety requirements.
Repairs to the machine should only be carried out by a tradesman using original spares; otherwise the
machine could cause accidents and personal injury.
1.2 . Safety Instructions Specific to Combination Saws
Warning: Always unplug the machine before carrying out any maintenance or changing the blade.
Helpful Suggestions:
• Working with wood can be dangerous if the correct procedures are not observed.
• Using the saw with common sense and caution will greatly reduce the risk of personal injury.
• Safety devices such as guards, push-sticks, clamps, safety goggles, dust masks and ear defenders
can never make up for bad judgement, carelessness or inattentiveness.
• you are responsible for your own safety. The saw has been designed to perform certain Remember:
tasks. We strongly recommend that the saw is not altered in any way and that it is not used for
performing any task for which it was not designed.
• DO NOT USE THE SAW if you are unsure if the saw can perform the task you intend to perform.
Make sure that all the parts are working properly and that the safety devices are in place before starting
the saw.
1. Warning: Use only cross-cut saw blades. Make sure that TCT blades have negative rake. Do not use
blades with deep spacing between the teeth because the teeth might bend and come into contact with
the blade guard. A damaged blade should be replaced immediately.
2. Do not use the saw unless it has been completely assembled using the instructions in this manual.
Check that the motor and the blade are rotating the right way (see direction arrow on blade guard). Make
sure that the blade does not come into contact with the table in any of the settings. Unplug the machine
and manually tilt the blade to 45° and 90°. Adjust the saw head if necessary.
3. If you do not understand how the saw should be used, ask a knowledgeable person for advice.
Specyfikacje produktu
Marka: | Cotech |
Kategoria: | Maszyna do piłowania |
Model: | 92502 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Cotech 92502, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Maszyna do piłowania Cotech

29 Sierpnia 2024

27 Sierpnia 2024

26 Sierpnia 2024

26 Sierpnia 2024

24 Sierpnia 2024

22 Sierpnia 2024

17 Sierpnia 2024

14 Sierpnia 2024

9 Sierpnia 2024
Instrukcje Maszyna do piłowania
- Maszyna do piłowania AEG
- Maszyna do piłowania Worx
- Maszyna do piłowania Milwaukee
- Maszyna do piłowania Stihl
- Maszyna do piłowania Bosch
- Maszyna do piłowania Yato
- Maszyna do piłowania Parkside
- Maszyna do piłowania Lionelo
- Maszyna do piłowania Global
- Maszyna do piłowania Stiga
- Maszyna do piłowania Toolcraft
- Maszyna do piłowania Festool
- Maszyna do piłowania Bavaria By Einhell
- Maszyna do piłowania MacAllister
- Maszyna do piłowania Stanley
- Maszyna do piłowania Black & Decker
- Maszyna do piłowania Scheppach
- Maszyna do piłowania Proxxon
- Maszyna do piłowania Ford
- Maszyna do piłowania Hazet
- Maszyna do piłowania RIKON
- Maszyna do piłowania Grizzly
- Maszyna do piłowania Gardena
- Maszyna do piłowania DeWalt
- Maszyna do piłowania Einhell
- Maszyna do piłowania Remington
- Maszyna do piłowania Genesis
- Maszyna do piłowania Hyundai
- Maszyna do piłowania Silverline
- Maszyna do piłowania Husqvarna
- Maszyna do piłowania Makita
- Maszyna do piłowania Ozito
- Maszyna do piłowania Draper
- Maszyna do piłowania Fuxtec
- Maszyna do piłowania RYOBI
- Maszyna do piłowania Chicago Pneumatic
- Maszyna do piłowania Cobra
- Maszyna do piłowania Flex
- Maszyna do piłowania Yard Force
- Maszyna do piłowania GO/ON
- Maszyna do piłowania DEDRA
- Maszyna do piłowania Baumr-AG
- Maszyna do piłowania Biltema
- Maszyna do piłowania Sovereign
- Maszyna do piłowania CMI
- Maszyna do piłowania Hilti
- Maszyna do piłowania Sterwins
- Maszyna do piłowania Max Bahr
- Maszyna do piłowania Trotec
- Maszyna do piłowania Dremel
- Maszyna do piłowania Meec Tools
- Maszyna do piłowania AL-KO
- Maszyna do piłowania Güde
- Maszyna do piłowania Texas
- Maszyna do piłowania ATIKA
- Maszyna do piłowania Bavaria
- Maszyna do piłowania Zipper
- Maszyna do piłowania Mafell
- Maszyna do piłowania Florabest
- Maszyna do piłowania Solo
- Maszyna do piłowania Ferrex
- Maszyna do piłowania DURO PRO
- Maszyna do piłowania McKenzie
- Maszyna do piłowania Westfalia
- Maszyna do piłowania Ergotools Pattfield
- Maszyna do piłowania Oregon Scientific
- Maszyna do piłowania Fein
- Maszyna do piłowania Ferm
- Maszyna do piłowania Hitachi
- Maszyna do piłowania Herkules
- Maszyna do piłowania Craftsman
- Maszyna do piłowania Matrix
- Maszyna do piłowania Fieldmann
- Maszyna do piłowania Homelite
- Maszyna do piłowania Ridgid
- Maszyna do piłowania Shindaiwa
- Maszyna do piłowania Gardenline
- Maszyna do piłowania PowerPlus
- Maszyna do piłowania Bebe Confort
- Maszyna do piłowania Alpha Tools
- Maszyna do piłowania Hobart
- Maszyna do piłowania Vonroc
- Maszyna do piłowania Spear & Jackson
- Maszyna do piłowania Powerfix
- Maszyna do piłowania HiKOKI
- Maszyna do piłowania Workzone
- Maszyna do piłowania McCulloch
- Maszyna do piłowania Hammer
- Maszyna do piłowania Proviel
- Maszyna do piłowania Porter-Cable
- Maszyna do piłowania Metabo
- Maszyna do piłowania Bestgreen
- Maszyna do piłowania EGO
- Maszyna do piłowania Skil
- Maszyna do piłowania Cocraft
- Maszyna do piłowania Wolfcraft
- Maszyna do piłowania Brennenstuhl
- Maszyna do piłowania Clarke
- Maszyna do piłowania Tryton
- Maszyna do piłowania ACG
- Maszyna do piłowania Sun Joe
- Maszyna do piłowania Tacklife
- Maszyna do piłowania Luxor
- Maszyna do piłowania Maktec
- Maszyna do piłowania Bort
- Maszyna do piłowania Tanaka
- Maszyna do piłowania Power Craft
- Maszyna do piłowania Troy-Bilt
- Maszyna do piłowania Topcraft
- Maszyna do piłowania Martha Stewart
- Maszyna do piłowania Gamma
- Maszyna do piłowania Kress
- Maszyna do piłowania Dolmar
- Maszyna do piłowania Duro
- Maszyna do piłowania Qualcast
- Maszyna do piłowania Varo
- Maszyna do piłowania Pattfield
- Maszyna do piłowania Defort
- Maszyna do piłowania Max
- Maszyna do piłowania IKRA
- Maszyna do piłowania Truper
- Maszyna do piłowania BabyGO
- Maszyna do piłowania Echo
- Maszyna do piłowania Bruder Mannesmann
- Maszyna do piłowania MTM
- Maszyna do piłowania Powerblade
- Maszyna do piłowania Maruyama
- Maszyna do piłowania Meister Craft
- Maszyna do piłowania Batavia
- Maszyna do piłowania Holzmann
- Maszyna do piłowania Graphite
- Maszyna do piłowania Huvema
- Maszyna do piłowania Black Decker
- Maszyna do piłowania Elu
- Maszyna do piłowania Blucave
- Maszyna do piłowania Plantiflor
- Maszyna do piłowania Lux Tools
- Maszyna do piłowania Kompernass
- Maszyna do piłowania Triton
- Maszyna do piłowania BGU
- Maszyna do piłowania Avantco
- Maszyna do piłowania Kreg
- Maszyna do piłowania Sthor
- Maszyna do piłowania Verto
- Maszyna do piłowania Vulcan
- Maszyna do piłowania Germania
- Maszyna do piłowania FOM
- Maszyna do piłowania Anova
- Maszyna do piłowania Hurricane
- Maszyna do piłowania Budget
- Maszyna do piłowania Ergofix
- Maszyna do piłowania Challenge Xtreme
- Maszyna do piłowania King Craft
- Maszyna do piłowania Maxx
- Maszyna do piłowania Pro-Cut
- Maszyna do piłowania Narex
- Maszyna do piłowania Elektra Beckum
- Maszyna do piłowania Toolson
- Maszyna do piłowania Felisatti
- Maszyna do piłowania Power Smart
- Maszyna do piłowania Backyard Pro Butcher Series
- Maszyna do piłowania Toledo
- Maszyna do piłowania EFA
- Maszyna do piłowania Erbauer
- Maszyna do piłowania Exakt
- Maszyna do piłowania Jonsered
- Maszyna do piłowania Gude Pro
- Maszyna do piłowania MSW
- Maszyna do piłowania Backyard Pro
- Maszyna do piłowania Royal Catering
- Maszyna do piłowania Robust
- Maszyna do piłowania Ultranatura
- Maszyna do piłowania FIXIT
- Maszyna do piłowania Einhell Bavaria
- Maszyna do piłowania MyTool
- Maszyna do piłowania Morrison
- Maszyna do piłowania Garland
- Maszyna do piłowania Prowork
- Maszyna do piłowania Donau Elektronik
- Maszyna do piłowania TAURUS Titanium
- Maszyna do piłowania Maxbear
- Maszyna do piłowania Stalco
- Maszyna do piłowania Turbo-Silent
- Maszyna do piłowania Total
Najnowsze instrukcje dla Maszyna do piłowania

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

12 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

9 Stycznia 2025