Instrukcja obsługi Corsair K70 RGB TKL

Corsair klawiatura K70 RGB TKL

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Corsair K70 RGB TKL (30 stron) w kategorii klawiatura. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/30

WEB: corsa ir.com

PHONE: (888) 222-4346

SUPPORT: support.corsair.com

BLOG: corsair.com/blog

FORUM: forum.corsair.com

YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto

are registered trademarks in the United States and/or other countries. All other

trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly

from those pictured. 49-002301 AA

Mechanical Gaming Key board

K70 RGB TKL

ENGLISH ........................................................... 1

FRANÇAIS .........................................................5

DEUTSCH .........................................................9

NEDERLANDS ................................................13

DANSK ............................................................17

SUOMI .............................................................21

SVENSKA ........................................................ 25

NORSK ............................................................ 29

ITALIANO .........................................................33

ESPAÑOL ........................................................ 37

PORTUGUÊS ..................................................41

POLSKI ............................................................45

PУССКИЙ ......................................................... 49

ةيبرعلا ............................................................... 53

1 2

GETTING TO K NOW YOUR KEYBOARD

FACTORY RESET

To clear the onboard memory, hold the ESC key while plugging in the USB cable (L ) to your system,

then release the ESC key after t wo seconds. The keyboard will then power on normally and be reset t o

factory defaults.

Connect the detachable USB cable (L ) to the keyboard USB Type-C port (H) and to an available USB 3.0 or

better Type-A port on your Windows ® PC, Apple Mac®, or Microsoft Xbox One®.*

*www.corsair.com/xbox-one-support

SETTING UP YOUR KEYBOARD

ENGLISHENGLISH

A — DEDICATED MEDIA KEYS

B — CAPS AND SCROLL LOCK INDICATORS

C — PROFILE SWITCH KEY

D — B RIGHTNESS KEY

E — WINDOWS LOCK KEY

F — MUTE KEY

G — VOLUME ROLLER

H — USB TYPE-C PORT

I — TOURNAMENT SWITCH

J — FPS AND MOBA KEYCAP SETS

K — KEYCAP PULLER

L — DETACHABLE USB TYPE-C TO TYPE-A CABLE

CDE JF G

SOFTWARE MODE

Install iCUE on a Windows PC or Apple Mac to connect all of your CORSAIR iCUE

compatible products together in a single interface, giving you complete control

of everything from lighting to powerful macros. Download iCUE from

www.corsair.com/downloads.

When iCUE is running the keyboard operates in software mode and is controlled by iCUE.

HARDWARE MODE

With iCUE and the new dynamic proﬁle system, you can create as many custom proﬁles

as can ﬁt onto the 8MB of onboard storage. Each proﬁle can store complex backlighting

effects (up to 20 layers), actions & macros, and settings.*

When iCUE is not running or the keyboard is connected to a device that does not support iCUE, the keyboard

operates in hardware mode which uses proﬁles and settings saved to the onboard storage.

*The number of lighting effects layers per proﬁle and number of proﬁles that can be saved to onboard storage

will vary based on complexity.

H I

A B

Specyfikacje produktu

Marka:	Corsair
Kategoria:	klawiatura
Model:	K70 RGB TKL
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	100 - 240 V
Waga produktu:	9090 g
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	ENERGY STAR
Certyfikaty:	CSA, c-UL-us, ICES Class B, Executive Order 132221, CE Class B, CB IEC 60950 IEC 60825-1, GS (TÜV), SEMKO, C-tick mark Class B, V85, CCC Class B, BSMI Class B, METI(PSE), VCCI Class B, FCC Class B, UL 60950 3rd Edition, CCIB
Port USB:	Tak
Obsługiwane systemy operacyjne Mac:	Mac OS X 10.4 Tiger,Mac OS X 10.5 Leopard,Mac OS X 10.6 Snow Leopard,Mac OS X 10.7 Lion
Typ ekranu:	LCD
Długość przekątnej ekranu:	2.4 "
Pojemność pamięci wewnętrznej:	256 MB
Zakres temperatur (eksploatacja):	16 - 32 °C
Zakres wilgotności względnej:	8 - 80 %
Taktowanie procesora:	330 Mhz
Wi-Fi:	Tak
Standardy Wi- Fi:	802.11b,802.11g,Wi-Fi 4 (802.11n)
Liczba portów USB 2.0:	2
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Nie
Waga wraz z opakowaniem:	11960 g
Obsługiwany systemy operacyjne Linux:	RedHat EL Linux 4.0 U5,RedHat EL Linux 4.0 U6,RedHat EL Linux 4.0 U7,RedHat EL Linux 5.0,Solaris 10 U4,Solaris 10 U5,Ubuntu 10.04,Ubuntu 9.04,Ubuntu 9.10
Szyfrowanie / bezpieczeństwo:	802.1x RADIUS,EAP-TTLS,LEAP,MD5,PEAP,SSL/TLS
Maksymalna rozdzielczość:	4800 x 1200 DPI
Technologia druku:	Atramentowa
Języki opisu strony:	PCL 5c,PCL 6,PDF 1.6,PostScript 3
Protokoły zarządzające:	HTTP, WINS, IGMP, APIPA (AutoIP), DHCP, ICMP, DNS, SNMPv2c, Bonjour, DDNS, mDNS, ARP Telnet, Finger
Wymiary produktu (SxGxW):	465 x 403 x 251 mm
Pozycjonowanie na rynku:	Dom i biuro
Rozdzielczość koloru:	4800 x 1200 DPI
Prędkość drukowania (A4/US Letter, w czerni, tryb normal):	10 stron/min
Prędkość druku (w kolorze, z normalną jakością, format A4/US Letter):	6 stron/min
Drukowanie:	Drukowanie w kolorze
Liczba wkładów drukujących:	4
Nadajnik cyfrowy:	Nie
Głębokość koloru wejścia:	48 bit
Typ skanera:	Skaner płaski/ADF
Skanowanie:	Skanowanie w kolorze
Funkcje wszystko w jednym:	Copy,Fax,Print,Scan
Funkcja koloru all-in-one:	copy,fax,print,scan
Maksymalny obszar wydruku:	216 x 297 mm
Rozmiary nośników bez brzegu nadających się do druku:	4x6,2L,A4,B5,Hagaki card,L,Legal,Letter
Rozmiary kopert:	7 3/4,9,10,B5,C4,DL
Rozmiary seri A ISO (A0…A9):	A4,A5,A6
Rozmiary seri B ISO (B0…B9):	B5
Typy nośników podajnika papieru:	Banner,Card stock,Envelopes,Iron-On Transfers,Labels,Photo paper,Plain paper
Rozmiary nośników non-ISO:	2l,Executive (184 x 267mm),Folio (media size),hagaki card,index card,l,Letter (media size),Oficio (media size),Statement (140 x 216mm)
Maksymalny rozmiar papieru ISO (seria A):	A4
Poziom ciśnienia akustycznego (drukowanie):	49 dB
Kopiowanie:	Kopiowanie w kolorze
Średni zużycie enegrii (podczas pracy ):	32 W
Fax:	Faksowanie w kolorze
Wymiary opakowania (SxGxW):	559 x 326 x 487 mm
Podwójne drukowanie:	Tak
Bezpośrednie drukowanie:	Tak
Maksymalna rozdzielczość kopiowania:	- DPI
Prędkość kopiowania (w czerni, tryb normal, format A4):	14 kopii/min
Prędkość kopiowania (w kolorze, tryb normal, format A4):	7 kopii/min
Zmniejszanie/powiększanie kopii:	25 - 400 %
Optyczna rozdzielczość skanowania:	1200 x 1200 DPI
Maksymalny obszar skanowania:	216 x 356 mm
Całkowita pojemność wejściowa:	150 ark.
Całkowita pojemność wyjściowa:	50 ark.
Rozmiary papieru fotograficznego:	4x6,5x7 "
Obsługiwane systemy operacyjne serwera:	Windows Server 2003,Windows Server 2003 x64,Windows Server 2008,Windows Server 2008 R2,Windows Server 2008 x64
Zalecana ilość stron drukuwanych miesięcznie:	10000 stron/mies.
Cykl pracy (zalecany):	700 stron/mies.
Kolor(y) wkładów drukujących:	Black,Cyan,Magenta,Yellow
Pojemność automatycznego podajnika papieru:	50 ark.
Automatyczny podajnik dokumentów (ADF):	Tak
Standardowe interfejsy:	Ethernet,USB 2.0,Wireless LAN
Pictbridge:	Tak
Maksymalna pojemność podajnika (arkusze):	700 ark.
Maksymalna pojemność odbiornika (arkusze):	50 ark.
Maksymalna pamięć wewnętrzna:	256 MB
Szybkość modemu:	33.6 Kbit/s
Poziom ciśnienia akustycznego (kopiowanie):	49 dB
Obsługiwane protokoły sieciowe (IPv6):	TCP/IP
Obsługiwane protokoły sieciowe (IPv4):	TCP/IP, AppleTalk, TCP UDP
Metody drukowania w sieci:	LPR/LPD, Direct IP (Port 9100), Enhanced IP (Port 9400), FTP, TFTP, IPP 1.1