Instrukcja obsługi Corsair Hydro Series H100i RGB Platinum
Corsair
Sprzęt komputerowy
Hydro Series H100i RGB Platinum
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Corsair Hydro Series H100i RGB Platinum (16 stron) w kategorii Sprzęt komputerowy. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/16
®
H100i PLATINUM
RGB
H115i PLATINUM
RGB
EXTREME PERF OR MA NCE RGB L IQUID CPU COOLE RS
H100i PLATINUM
RGB
H115i PLATINUM
RGB
BLOG: corsair.com/blog
FORUM: forum.corsair.com
YOUTUBE: youtube.com/corsairhowto
WEB: corsair.com
PHONE: (888) 222-4346
SUPPORT: support.corsair.com
© 2018 CORSAIR COMPONENTS, INC. All rights reserved . CORSAIR and
the sails logo are registered trademarks in the United States and/or other
countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
Product may vary slightly from those pictured. 49-001626 AC
Note: Most newer PC cases include a CPU cutout to allow access to the bottom of
the motherboard. If your case does not include a cutout, you will need to remove
your motherboard from the case before installation. The H115i & H100i RGB
PLATINUM come with Intel mounting bracket pre-installed on the pump for
quick installation.
Remarque: la plupart des nouveaux boîtiers de PC comportent un accès facilité au
processeur qui permet d'accéder à la base de la carte mère. Si aucun accès n'est
prévu sur votre boîtier, vous devrez retirer votre carte mère du boîtier avant de
procéder à l'installation. Pour une installation plus rapide, le support de fixation
Intel est déjà monté sur la pompe du dissipateur H115i & H100i RGB PLATINUM.
Hinweis: Bei neueren PC-Gehäusen gibt in der Regel eine CPU-Önung Zugang
zur Unterseite der Hauptplatine. Falls Ihr Gehäuse keine derartige Önung
aufweist, müssen Sie vor der Installation die Hauptplatine ausbauen. Beim
Hochleistungsprozessorkühler H115i & H100i RGB PLATINUM ist die Intel-Montage-
halterung bereits auf der Pumpe vorinstalliert und ermöglicht so eine besonders
schnelle Montage.
Nota: La mayoría de las carcasas de las nuevas PC incluyen una puerta trasera para
el CPU a fin de permitir el acceso a la parte inferior del motherboard. Si su carcasa
no tiene esta entrada, deberá retirar el motherboard de la carcasa antes de la
instalación. El H115i & H100i RGB PLATINUM viene con un soporte de montaje Intel
preinstalado en la bomba para una instalación rápida.
Примечание. На большинстве современных корпусов ПК имеется прорезь для
предоставления доступа к нижней части материнской платы. Если на вашем корпусе нет
такой прорези, то перед установкой необходимо удалить материнскую плату из корпуса.
H115i & H100i RGB PLATINUM поставляется с установленным на насос монтажным
кронштейном Intel для быстрой установки.
注 大部分型号较新的 机箱都配有 散热器更换口，可以在不移动主板的情况直接更换 : PC CPU
CPU H115i H100i RGB 散热器，如果您的机箱未预留此空间，需要在水冷安装前取下主板。 和
PLATINUM Intel 的泵机上预装了 安装支架，可进行快速安装。
Included Hardware
Highlighted parts for Intel installation only • Les sections en surbrillance concernent
uniquement l'installation Intel • Die markierten Passagen beziehen sich nur auf die Intel
Componentes de instalación solamente para Intel • Части, выделенные цветом, только для
установки Intel • Intel 突出显示的部分仅限 安装
x4 THUMBSCREWS
E
x8 WASHER
I
x1 INTEL BACKPLATE
J
x1 INTEL MOUNTING BRACKET
(PRE-INSTALLED)
K
x8 RADIATOR SCREWS
F
x1 CORSAIR iCUE USB CABLE
G
x2 ML PRO RGB PWM FANS
H
x1 AM3 / AM4
MOUNTING BRACKET
L
x1 AMD TR4
MOUNTING BRACKET
M
x4 TR4 STANDOFF
N
x16 LONG FAN SCREWS
A
x4 LGA 115X / 1366 STANDOFF
B
x4 LGA 2011 / 2011-3 / 2066
STANDOFF
C
x2 AMD SCREW CLIP
D
LGA2011/2011-3/
2066
LGA 115X/1366
1Installing the Intel Backplate
Installation de la plaque arrière Intel • Installation der Intel-Rückwand
Instalación de la placa de soporte para Intel • Установка опорной пластины Intel
安装 背板 Intel
J
Note: Intel LGA 2011 and LGA 2066 does not
require backplate installation. Proceed to step 2.
Remarque: Intel LGA 2011 et LGA 2066 ne
nécessitent pas l'installation d'une plaque
arrière. Passez à l’étape 2.
Hinweis: Der Intel LGA2011 und der LGA2066
erfordern keine Rückwandinstallation.
Fahren Sie mit Schritt2 fort.
Nota: Intel LGA 2011 y LGA 2066 no requieren la
instalación de una placa de respaldo.
Continúe con el paso 2.
Примечание. Для Intel и LGA 2011 LGA 2066
установка опорной пластины не требуется.
Перейдите к шагу .2
注意: Intel LGA 2011 LGA 2066 和 不需要背面板
安装。继续执行步骤 。2
2Installing the Intel Stando Screws
Installation des vis d'entretoise Intel • Installation der Intel-Abstandhalter
Instalación de los tornillos del separador para Intel • Установка опорных винтов Intel
安装 隔架螺丝 Intel
• Attach the provided Intel stando.
• Use (B) for LGA 115X / 1366, or (C)
for LGA 2011 / 2011-3 / 2066.
• Tighten all four screws until firmly secure.
• Fixez les entretoises Intel fournies.
• Utilisez-en (B) pour un socket LGA 115X / 1366
ou (C) pour un socket LGA 2011 / 2011-3 / 2066.
• Serrez les quatre vis jusqu'à ce qu'elles ne
puissent plus bouger.
• Befestigen Sie den im Lieferumfang
enthaltenen Intel-Abstandhalter.
• Verwenden Sie (B) für LGA 115X / 1366
oder (C) für LGA 2011 / 2011-3 / 2066.
• Ziehen Sie alle vier Schrauben fest.
• Conecte el separador para Intel suministrado.
• Utilice (B) para LGA 115X / 1366 o (C) para
LGA 2011 / 2011-3 / 2066.
• Apriete los cuatro tornillos hasta que estén
bien fijados.
• Прикрепите входящую в комплект опору . Intel
• Для LGA 115X / 1366 используйте , а для (B)
LGA 2011 / 2011-3 / 2066— (C).
• Хорошо затяните все четыре винта.
• Intel 连接随附的 隔架。
• LGA 115X / 1366 B为 使用 ( )，或者为 LGA
2011 / 2011-3 / 2066 C使用 ( )。
• 拧紧全部四个螺丝，直至牢牢地固定。
C
B
Specyfikacje produktu
| Marka: | Corsair |
| Kategoria: | Sprzęt komputerowy |
| Model: | Hydro Series H100i RGB Platinum |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Corsair Hydro Series H100i RGB Platinum, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Sprzęt komputerowy Corsair
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Września 2024
14 Września 2024
5 Września 2024
4 Września 2024
28 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
26 Sierpnia 2024
20 Sierpnia 2024
Instrukcje Sprzęt komputerowy
- Sprzęt komputerowy Gigabyte
- Sprzęt komputerowy StarTech.com
- Sprzęt komputerowy Asus
- Sprzęt komputerowy Evolveo
- Sprzęt komputerowy APC
- Sprzęt komputerowy Tripp Lite
- Sprzęt komputerowy Akasa
- Sprzęt komputerowy Cooler Master
- Sprzęt komputerowy Daikin
- Sprzęt komputerowy NZXT
- Sprzęt komputerowy Cougar
- Sprzęt komputerowy TriStar
- Sprzęt komputerowy Phanteks
- Sprzęt komputerowy Antec
- Sprzęt komputerowy DeepCool
- Sprzęt komputerowy Silverstone
- Sprzęt komputerowy Thermaltake
- Sprzęt komputerowy Be Quiet!
- Sprzęt komputerowy Noctua
- Sprzęt komputerowy In Win
- Sprzęt komputerowy ALSEYE
- Sprzęt komputerowy Arctic Cooling
- Sprzęt komputerowy Lian Li
- Sprzęt komputerowy Intel
- Sprzęt komputerowy ENDORFY
- Sprzęt komputerowy Alpenföhn
- Sprzęt komputerowy Dynatron
- Sprzęt komputerowy Zalman
- Sprzęt komputerowy AeroCool
- Sprzęt komputerowy Krux
- Sprzęt komputerowy SilentiumPC
- Sprzęt komputerowy Mars Gaming
- Sprzęt komputerowy Thermalright
- Sprzęt komputerowy Alphacool
- Sprzęt komputerowy AZZA
- Sprzęt komputerowy Middle Atlantic
- Sprzęt komputerowy CoolerMaster
- Sprzęt komputerowy Iceberg Thermal
- Sprzęt komputerowy Raijintek
- Sprzęt komputerowy Bitspower
- Sprzęt komputerowy EK Water Blocks
- Sprzęt komputerowy Middle Atlantic Products
- Sprzęt komputerowy Cryorig
- Sprzęt komputerowy AC Infinity
Najnowsze instrukcje dla Sprzęt komputerowy
14 Stycznia 2025
9 Stycznia 2025
9 Stycznia 2025
9 Stycznia 2025
9 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025
8 Stycznia 2025