Instrukcja obsługi Coline 44-1490

Coline maszyna do cięcia 44-1490

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Coline 44-1490 (5 stron) w kategorii maszyna do cięcia. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/5

GREAT BRITAIN • CUSTOMER SERVICE

tel: 020 8247 9300 internet: w w w.clasohlson.co.uk

e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk

ENGLISH

Ver. 20150126

Onion Chopper Art.no 44-1490

Please read theentire instruction manual before using theproduct and then save it for future reference.

We reserve theright for any errors in text or images and any necessary changes made to technicaldata.

In theevent of technical problems or other queries, please contact our Customer Services.

Operating instructions

Note: verysharp Thechopping blades are . Beextra careful when handling them and always keep them

out of children’sreach.

1. Cuts onions, tomatoes or other produce into small bite-size pieces.

2. Place theknife blade assembly onto its

spindle in thecentre of thechoppingbowl.

3. Place your desired produce into thechopping

bowl, but do not ﬁll it above 1/3full.

4. Place thechopping lid securely onto

thechopping bowl, making sure thedrive-pin

is engaged into theblade assembly.

5. Twist theknob in quick back-and-forth motion

in order to produce aneffective chopping

motion.

6. Remove theblade assembly ﬁrst before

removing theingredients after chopping.

Care and maintenance

• Hand-washonly. Useonly mild cleaning agents, never solvents or corrosive chemicals.

• Wash theblade assembly under runningwater.

Disposal

This product should be disposed of in accordance with local regulations.

Ifyou are unsure how to proceed, contact your local council.

SVERIGE • KUNDTJÄNST

tel: 0247/445 00 internet: www.clasohlson.se

fax: 0247/445 09 e-post: kundservice@clasohlson.se

SVENSKA

Ver. 20150126

Lökhackare

Art.nr 44-1490

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtidabruk.

Vi reserverar oss förev. text- och bildfel samt ändringar av tekniskadata.

Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.

Användning

Obs! mycket vassa Knivbladen är , var försiktig och håll dem utom räckhåll förbarn.

1. Skär sönder de råvaror,t.ex. lök, tomat eller annat, som du avser att hacka imindrebitar.

2. Sätt knivbladens hållare på fästet ibotten

påskålen.

3. Lägg idina råvaror. Fyllinte upp skålen till

merän 1/3.

4. Sätt på locket, se till att drivningen från locket

hamnar ihålet på knivbladens hållare.

5. Vrid ratten snabbt fram och tillbaka för att

hacka råvarorna.

6. När du är klar, ta ut kniven först och sedan

råvarorna.

Skötsel och underhåll

• Handdiska lökhackaren. Använd ettmilt rengöringsmedel, aldrig lösningsmedel eller frätande kemikalier.

• Diska knivbladen försiktigt under rinnande vatten.

Avfallshantering

När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.

Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.

NORGE • KUNDESENTER

tel: 23 21 40 00 internett: www.clasohlson.no

fax: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no

NORSK

Ver. 20150126

Løkhakker

Art. nr. 44-1490

Les brukerveiledningen grundig før produktet tas ibruk og ta vare på den for framtidigbruk.

Vi reserverer oss motev. feil itekst og bilde, samt forandringer av tekniskedata.

Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.

Bruk

Obs! svært skarpe Knivbladene er så vær forsiktig og hold dem utenfor barns rekkevidde.

1. Del opp råvarene (løken, tomateneetc.) imindre biter før du starter hakkingen.

2. Plasser knivbladholderen på festet ibunnen

av skålen.

3. Legg iråvarene, men ikke fyll opp mer enn

1/3 av skålen.

4. Sett på lokket og pass på at sporet for ådrive

lokket havner ihullet på knivbladets holder.

5. Drei rattet raskt fram og tilbake for åhakke

opp råvarene.

6. Når du er ferdig tar du kniven ut først og

deretter de opphakkede råvarene.

Stell og vedlikehold

• Løkhakkeren skal håndvaskes. Bruketmildt rengjøringsmiddel, aldri løsningsmidler eller

etsendekjemikalier.

• Knivbladene vaskes forsiktig under rennendevann.

Avfallshåndtering

Når produktet skal kasseres, må det skje ihenhold til lokale forskrifter.

Hvisdu er usikker, ta kontakt med lokale myndigheter.

Specyfikacje produktu

Marka:	Coline
Kategoria:	maszyna do cięcia
Model:	44-1490

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Coline 44-1490, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje maszyna do cięcia Coline

Coline TF1073-1 Instrukcja

25 Września 2024

Coline 34-2258 Instrukcja

25 Września 2024

Coline 34-2256 Instrukcja

25 Września 2024

Coline TF1113-1 Instrukcja

25 Września 2024

Coline 44-1490 Instrukcja

25 Września 2024

Coline FX-A-1 Instrukcja

25 Września 2024

Instrukcje maszyna do cięcia

Najnowsze instrukcje dla maszyna do cięcia

Royal Catering RCAM-250E Instrukcja

14 Października 2024

Royal Catering RCAM-250PRO Instrukcja

14 Października 2024

Royal Catering RCAM-250EXPERT Instrukcja

14 Października 2024

Princess Classic Multi Food Slicer 492977 Instrukcja

10 Października 2024

Melissa 16220009 Instrukcja

9 Października 2024

Severin AS 3914 Instrukcja

9 Października 2024

Graef S52200 Instrukcja

8 Października 2024

Cigweld COMET Instrukcja

8 Października 2024

RGV Luxury 25 Instrukcja

8 Października 2024

Weston 36-3551-W Instrukcja

8 Października 2024