Instrukcja obsługi Cocraft RL13BMC
Cocraft
wskaźnik laserowy
RL13BMC
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cocraft RL13BMC (8 stron) w kategorii wskaźnik laserowy. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/8
GREAT BRITAIN
For consumer contact, please visit www.clasohlson.co.uk
and click on customer service.
Rotary Laser Level
Art. No 40-7530 Model RL13BMC
Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images
and any necessary changes made to technical data. If you have any questions regarding technical problems please contact Customer Services.
Contents
• Rotary laser level
• Tripod, max height: 120 cm
• Laser viewing glasses
• Target plate
• 4 x AAA/LR03 batteries
• Instruction manual
• Case
3. Buttons and functions
Warning! Laser emissions.
Laser class II, 635 nm.
Never look directly into the laser beam.
Do not look at the laser beam through an optical instrument.
2. Description
• This laser generates a reference line, which when
used indoors or in indirect sunlight provides a visible
reference line on the surface it is pointed at.
• Ideal for hanging wallpaper borders and trim.
• Intended for indoor use.
• Laser glasses, tripod, batteries and case included.
1. Laser window
2. Bubble vials
3. Adjusting screws
4. On/off switch, rotation speed control
5. Hanging slot
6. Battery cover
7. Target plate
1. Safety
• Keep the product’s warning labels in readable condition.
• Never point the laser towards people or animals and never
look into the laser yourself. Even low intensity lasers can
cause permanent eye damage.
• This product contains no parts that you can repair yourself. This
product must not be dismantled, opened or modied in any way.
• The laser may not be used for other purposes other than to
project laser lines for the purposes of measuring.
• This measuring instrument emits a Class 2 laser beam
according to the IEC 60825-1 standard. There is a possible
risk that this laser if used improperly could cause blindness
in humans and animals.
• The laser viewing glasses must not be used as safety glasses.
The laser viewing glasses improve the visibility of the laser
beam but do not protect eyes from laser radiation.
• Laser viewing glasses must not be used as normal sunglasses
or in street trafc.
• Laser viewing glasses do not provide complete UV protection
and reduce colour perception.
• Only let qualied tradesmen repair this instrument
and only using original parts.
• Never point the laser onto reective material.
• This product is not a toy. Never let children use the laser level
without supervision. There is a possible risk of inadvertently
blinding someone.
• Never position the laser level in such a way that the beam
projects at eye level and could shine into someone’s eyes.
• Never leave the laser switched on unattended. Always turn
it off after completing a measurement. There is a possible
risk that someone could be blinded by the laser beam.
Extra safety regulations particularly for lasers
cm
In
1 2 5
3 4 6
7
Setting up the laser level
1. Place the product on a hard, at and level surface.
2. Make sure that the bubbles in the bubble vials (2)
are roughly centred.
3. Centre the bubble vials by adjusting the X and Y
axis adjusting screws (3).
6. Care and maintenance
Wipe off any dirt with a soft, lightly moistened cloth.
7. Disposal
Follow local ordinances when disposing of this
product. If you are unsure of how to dispose of
this product, please contact your local authority.
8. Specifications
Accuracy Horizontal laser line ± 0.5 mm/m
Laser wavelength 635 nm
Laser class 2
Laser power < 1 mW
Power supply 4 x AAA/LR03
Operating range Laser line max. 15 m (indoor use)
Spot laser max. 30 m (indoor use)
Rotation 600 rpm
Bubble vial accuracy ±0.5 mm/m
The laser beam’s range is dependent upon lighting conditions.
Strong sunlight reduces the range considerably.
5. Use
1. Make sure the rotation laser is both vertical and level
(see “Setting up the laser level”).
2. Use laser vision glasses to better see the laser beam.
3. Turn the on/off switch (4) clockwise to start the laser.
Turn the switch to gradually increase the rotation speed.
4. The laser projects a laser point on the ceiling which can
be used for certain measurement applications.
5. The level also comes with a target plate that can be attached
to a staff and positioned in the area and used as a height refer-
ence. This target can be moved to other areas to be measured.
Horizontal line Vertical line
Inserting the batteries
The battery compartment is on
the back of the level.
1. Press the battery compart-
ment release tab and pull out
the battery holder.
2. Insert the included AAA/LR03
batteries according to the
markings in the battery holder.
3. Reinsert the battery holder.
• Remove the batteries from
the product if it is not to be
used for an extended period
to avoid battery leakage.
• Remove any depleted batteries.
• Do not subject the batteries
to very high temperatures or
throw them onto the re.
• Do not short circuit the batteries.
• Never mix old and new batteries.
• Never use rechargeable batteries
as they have too low a voltage.
4. Preparations
2
34
SVERIGE • KUNDTJÄNST Tel: 0247/445 00, Fax: 0247/445 09
E-post: kundtjanst@clasohlson.se, internet: www.clasohlson.se
Rotationslaser
Art. Nr 40-7530 Modell RL13BMC
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel
samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Förpackningens innehåll
• Rotationslaser
• Stativ 120 cm
• Lasersiktglasögon
• Lasermål
• 4 x AAA/LR03-batterier
• Bruksanvisning
• Väska
3. Knappar och funktioner
Varning! Laserstrålning.
Laserklass II, 635 nm.
Titta inte in ilaserstrålen.
Titta inte på laserstrålen genom optiska instrument.
2. Beskrivning
• Denna laser genererar en referenslinje, som när den
används inomhus eller iindirekt solljus ger en synlig
linje på ytan den är riktad mot.
• Lämplig vid t.ex. uppsättning av tapetbård, lister o.s.v.
• Avsedd för inomhusbruk.
• Laserglasögon, stativ, batterier och väska ingår.
1. Laserfönster
2. Libeller
3. Justeringsrattar
4. Strömbrytare för laser på/av, varvtalsjustering
5. Upphängningshål
6. Batterilock
7. Lasermål
1. Säkerhet
• Håll varningsskyltarna på produkten tydligt läsbara.
• Rikta aldrig laserstrålen mot personer eller djur och rikta inte
heller själv blicken mot laserstrålen. Även en laserstråle med
låg intensitet kan ge obotliga ögonskador.
• Produkten innehåller inga delar som du kan reparera själv.
Den får inte demonteras, öppnas eller modieras på annat sätt.
• Lasern får inte användas för andra syften än att projicera laser-
linjer isamband med mätning.
• Detta mätverktyg alstrar laserstrålning ilaserklass 2 enligt IEC
60825-1. Risk för att laserstrålen bländar personer och husdjur.
• Lasersiktglasögonen får inte användas som skyddsglasögon.
Lasersiktglasögonen förbättrar laserstrålens synbarhet men
de skyddar inte mot laserstrålning.
• Lasersiktglasögonen får inte användas som solglasögon
eller itraken.
• Lasersiktglasögonen skyddar inte fullständigt mot UV-strålning
och försämrar förmågan att uppfatta färgnyanser.
• Låt endast kvalicerad fackpersonal reparera mätverktyget
med originalreservdelar.
• Rikta inte laserstrålen mot reekterande material.
• Produkten är ingen leksak. Låt inte barn använda lasermätverk-
tyget utan uppsikt. Risken nns att personer oavsiktligt bländas.
• Placera inte produkten så att laserstrålen kan lysa på någon
person iögonhöjd.
• Lämna inte rotationslasern lysande utan uppsikt, stäng alltid av
det efter avslutat arbete. Risk nns att andra personer bländas
av laserstrålen.
Extra säkerhetsföreskrifter för lasrar
cm
In
1 2 5
3 4 6
7
Specyfikacje produktu
Marka: | Cocraft |
Kategoria: | wskaźnik laserowy |
Model: | RL13BMC |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Cocraft RL13BMC, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje wskaźnik laserowy Cocraft
20 Sierpnia 2024
20 Sierpnia 2024
20 Sierpnia 2024
20 Sierpnia 2024
20 Sierpnia 2024
20 Sierpnia 2024
20 Sierpnia 2024
20 Sierpnia 2024
20 Sierpnia 2024
20 Sierpnia 2024
Instrukcje wskaźnik laserowy
- wskaźnik laserowy Leica
- wskaźnik laserowy BeamZ
- wskaźnik laserowy Milwaukee
- wskaźnik laserowy SilverCrest
- wskaźnik laserowy Bosch
- wskaźnik laserowy Parkside
- wskaźnik laserowy Toolcraft
- wskaźnik laserowy Nedis
- wskaźnik laserowy Stanley
- wskaźnik laserowy Black & Decker
- wskaźnik laserowy August
- wskaźnik laserowy Speed-Link
- wskaźnik laserowy DeWalt
- wskaźnik laserowy Makita
- wskaźnik laserowy Nikon
- wskaźnik laserowy RYOBI
- wskaźnik laserowy Uni-T
- wskaźnik laserowy Hilti
- wskaźnik laserowy Eurolite
- wskaźnik laserowy Velleman
- wskaźnik laserowy Carson
- wskaźnik laserowy Hama
- wskaźnik laserowy Cameo
- wskaźnik laserowy Kaiser
- wskaźnik laserowy Bushnell
- wskaźnik laserowy Stabila
- wskaźnik laserowy Klip Xtreme
- wskaźnik laserowy PowerPlus
- wskaźnik laserowy Stairville
- wskaźnik laserowy Skil
- wskaźnik laserowy Laserliner
- wskaźnik laserowy Vortex
- wskaźnik laserowy GPO
- wskaźnik laserowy ADA
- wskaźnik laserowy Tacklife
- wskaźnik laserowy Kensington
- wskaźnik laserowy Da-Lite
- wskaźnik laserowy Connect IT
- wskaźnik laserowy Steren
- wskaźnik laserowy Melinera
- wskaźnik laserowy LED Lenser
- wskaźnik laserowy Vernier
- wskaźnik laserowy Laserworld
- wskaźnik laserowy Kreator
- wskaźnik laserowy Meopta
- wskaźnik laserowy Perfect Choice
- wskaźnik laserowy Prexiso
- wskaźnik laserowy Picotronic
Najnowsze instrukcje dla wskaźnik laserowy
2 Stycznia 2025
31 Grudnia 2025
30 Grudnia 2025
6 Grudnia 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024