Instrukcja obsługi Cobra XRS-9965

Cobra detektor XRS-9965

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cobra XRS-9965 (27 stron) w kategorii detektor. Ta instrukcja była pomocna dla 29 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/27

Nothing Comes Close to a Cobra

®A1

CB Radios

microTALK® Radios

Radar/Laser Detectors

Safety Alert®

HighGear® Accessories

CobraMarine VHF Radios

Power Inverters

LED Lights

Jumpstarters

Accessories

The Cobra line of quality products includes:

For more information or to

order any of our products,

please visit our website:

www.cobra.com

Printed in China

Part No. 480-593-P

Version D

6500 West Cortland Street

Chicago, Illinois 60707 USA

www.cobra.com

Operating Instructions

TOUCHSCREEN 15 BAND™

MAXIMUM-PERFORMANCE

DIGITAL RADAR/LASER DETECTOR

WITH SUPER-XTREME RANGE

SUPERHETERODYNE™ TECHNOLOGY &

RED LIGHT/SPEED CAMERA GPS LOCATOR*

XRS 9 G96 705/

EnglishNoth gin me C sCo s lo e to Co a bra

Im an a nport t Inform tio

C A eustomer ssistanc

Federal Laws ng the se o Radar Governi U f Detectors

It t a s f er is no ag in t ed al l w to a receive radar ansmissions ith tr w y ra ra / our Cob dar

la t or. ser de ect The ommunic tionC a s Ac 92t 1 of 4 ra s o t re e gua ntee y ur righ to ceiv

r r s r encyadio t ansmission on any f equ . Loc l laws con ne thisa that t vera A ,ct whil illege al,

they d are e prohibit f o b erarom doing s y fed l court action.

Safet /Sty robe lerA t

Us f t s t o,e o this produc i not in ended t and d es noto , e r a t o ers nsu e th t mo orists r passeng

the m torist tho at an emergency vehicle equipp d wi Cobe th a ra e A , Saf ty lert

Safe rivinD g

Mo s,torist as well s ope ators o ema r f er c ogen y r se vice vehicler s, r a e pect d ex e to

la t t c ews. Do not at empt o hange s ttings f o t e .he unit whil in motion

Secur ty of i Yo Vur eh cli e

Be r a yfo e le ving our vehicle, always remember t conceal your adar do r etector

in o der t educe the pos ibility of br o r s re a t.ak-in nd thef

Should you encounter any pr blems wi h this producto t , or not understand its many features,

pleas ef r e r e t ow r’o this ne s manual. If you e furth r as ance afrequir e sist ter rea s ding thi

ma ,nual Cobr ta Elec ronics off ing cusers the follow tomer as istance ses rvices:

Fo i U . r Assistance n the .S.A

A o dut mate Help Desk English only. 2 y, 7 ays a4 hours a da d wee 773k - one).88 3089- 7 (ph

Cu m e e orssto er Assistanc Op rat English and Sp h. 8:00 a.m. to 5:anis 30 p.m.

Ce r Tnt al ime M n. through Fri. ( xcept holida s) 7o e y 73-889-3087 (phone).

Qu sestion English and Sp h. Faxeanis s ca r v 7 6 2 .n be ecei ed at 7 3- 22-2 69 (fax)

Techn nceical Assista English only. www.c .cobra o :m (on-line Fre t Aske Q tquen ly d ues ions).

Engli h nd il)s a S r apanish. product info@cob a.com (e-m .

Fo O i U .A. r Assistance uts de the .S

Co c Yo c rnta t ur Lo al Deale

Cu a estomer Assist nc

*Included with XRS 9970G. Optional with XRS 9965.

Important Information

and

Introduction

English

A2 A3

Product Features

Nothing Comes Close to a Cobra

®49

Product Features

Accessories Order Info and

Trademark Acknowledgement

Controls, Indicators,

Connections and Display

Ordering From U.S.A.

Call 773-889-3087 for pricing or visit www.cobra.com.

For Credit Card Orders

Call 773-889-3087 [Press one from the main menu] 8:00 a.m. to 5:30 p.m.

Central Time, Monday through Friday.

Make Check or Money Order Payable To

Cobra Electronics, Attn: Accessories Dept.,

6500 West Cortland Street, Chicago, IL 60707 U.S.A.

To Order Online

Please visit our website: www.cobra.com

Item # Description

RDA GPSL66 Plug-in GPS Locator Unit

420-030-N-001 Straight 12V Power Cord

420-030-N-001 Coiled 12V Power Cord

545-159-N-001 Windshield Mounting Bracket

CLP-2B Dual Port Power Adapter

Trademark Acknowledgement •

Cobra®, DigiView®, EasySet®, Extra Sensory Detection

®, IntelliMute®, IntelliMute® Pro, IntelliShield®,

LaserEye®, Nothing Comes Close to a Cobra

®, Safety Alert

® Trafc Warning System, Strobe Alert

®, VG-2

Alert®, Xtreme Range Superheterodyne

® and the snake design are registered trademarks of Cobra

Electronics Corporation, USA.

Cobra Electronics Corporation™, 14 Band™, 15 Band™, AURA™, Extreme Bright DataGrax™,

IntelliLink™, IntelliScope™, IntelliView™, Revolution™ Series, SmartPower™, Spectre Alert™, Super-

Xtreme Range Superheterodyne™, S-XRS™, UltraBright™, and Voice Alert™ are trademarks of Cobra

Electronics Corporation, USA.

Opticom™ is a trademark of 3M Corporation. Instaclear

® for Ford is a registered trademark of Ford

Motor Company, Inc. Electriclear

® for GM is a registered trademark of General Motors Corporation.

LTI Laser™ and LTI 20-20™ are trademarks of Laser Technology, Inc. Kustom Laser™, Kustom Laser

340™ and ProLaser II™ are trademarks of Kustom Signals, Inc. SpeedLaser™ is a trademark of Laser

Atlanta. Bee III™ and Pop™ are a trademarks of MPH Industries. Stalker™ LIDAR is a trademark of

Applied Concepts, Inc. Spectre I™ and Spectre IV™ are trademarks of Stealth Micro Systems Pty. Ltd.

Interceptor VG-2™ is a trademark of TechniSonic Industries LTD. Tomar

is a registered trademark of

TOMAR Electronics, Inc.

Congratulations! You’ve made a smart choice by purchasing a maximum

performance digital radar/laser detector from Cobra. Just look at some of

the sophisticated features and capabilities your new unit includes:

Super-Xtreme Range

Superheterodyne Technology

With super-fast sweep circuitry, S-XRS provides

maximum detection range and the best possible

advance warning to even the fastest radar guns

Touchscreen Interface

Simple, intuitive touchscreen control

Maximum Performance

Provides advanced warning with maximum

detection range for total protection

Detection and Separate Alerts

For radar signals (X, K, Ka and Ku bands,

with signal strength indicated), Laser signals,

Safety Alert signals, Strobe Alert signals,

VG-2 signals, Spectre I & IV signals

LaserEye

For 360° detection of laser and strobe signals

Frequency Display Mode

Shows frequency of received Ka and Laser signals

Instant-On Ready

Detects radar guns with “instant-On”

(very fast) speed monitoring capabilities

Pop Detection

Detects the latest super-fast instant-on single

pulse radar guns

Voice or Tone Alert

With adjustable volume

ExtremeBright DataGraxTM Touchscreen Display

Easy-to-read graphical user interface and cool

3D graphics

IntelliShield False Signal Rejection

Reduces falsing in urban areas with Highway

mode and three levels of City mode settings

Safety Alert

Trafc warning system distinguishes important

safety alerts from other K band signals

Strobe Alert

Emergency vehicle warning system

Manual Mute or Auto Mute

A mute function of audio alerts

IntelliMute

A mute function which automatically reduces

false audio alerts by sensing engine RPMs

IntelliMute Pro

Prevents detection by radar detector detectors

(RDDs) when traveling at slower speeds

SmartPower

A timed power saving function that

saves your car’s battery

EasySet Menu

User-friendly mode selection and

setting with visual guidance

Car Battery Voltage

Displays your car battery voltage

Low Car Battery Voltage Warning

Alert can be provided when voltage goes

below 11.9 volts

Customizable Display Colors

Customize the display colors to match your dash

illumination

Auxiliary Audio Jack

For external speaker connection

AURA™ Database Updates

XRS 9970G includes GPS Locator & lifetime AURA

updates; XRS 9965 requires separate purchase

of GPS Locator (RDA GPSL 66)

and subscription to AURA database

GPS Ready (See page 34)

GPS Locator unit (included on XRS 9970G;

optional on XRS 9965) adds: Photo Enforced,

Caution, Known Speed Trap Areas and User

Locations and other GPS-based features

IntelliScope (requires GPS locator)

Uses GPS Locator to show direction of Location-

Based Alerts relative to your moving vehicle

IntelliView Pro (requires GPS locator)

Picture-in-picture shows: a) radar and

laser alerts simultaneously with GPS Locator

based location alerts; b) radar and laser

alerts and your current vehicle speed

Controls, Indicators, Connections and Display •

Windshield Bracket

Mounting Slot

Windshield Bracket

Release Button

12V DC

Power

Jack

GPS Port

For connection

of GPS Locator.

(optional with

XRS 9965).

On-Off/Volume Control

Allows user to adjust the volume

of the tone and voice alerts.

ExtremeBright DataGraxTM Display

Full color and sunlight-readable, the extremely bright

display provides intuitive graphical information and alert

screens.

Touchscreen Interface

All unit controls are shown on the display and

activated with a simple nger touch.

Introduction Introduction

LaserEye

For 360° detection of

laser and strobe signals.

Auxiliary Audio Jack

On right side of unit.

Speaker

FCC NOTICE This device complies with part 15 of FCC rules: Operation is subject to

the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and

(2) This device must accept any interference received including interference that may

cause undesired operation.

Nothing Comes Close to a Cobra

®1

Contents

Introduction

Important Information A1 . . . . . . . . . . . . . . .

Customer Assistance . . . . . . . . . . . . . . . . A1

Controls, Indicators,

Connections and Display . . . . . . . . . . . . A2

Product Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . A3

Overview 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Your Detector

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Getting Started 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Power On/Off and Audio Volume . . . . . 6

Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Standby Screen Icons . . . . . . . . . . . . . 8

Standby Screens . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Display Control 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IntelliShield Highway / City Modes. . . 13

Muting an Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Auxiliary Audio Jack . . . . . . . . . . . . . . 13

EasySet Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Menu Sequence Diagrams. . . . . . . . . . . . 16

Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

User Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

IntelliShield City Mode Default . . . . 19

IntelliMute Mode 20 . . . . . . . . . . . . . .

IntelliMute Pro Mode . . . . . . . . . . . 21

Set Activation Point 22 . . . . . . . . . . . .

Auto Mute Mode . . . . . . . . . . . . . . . 23

Voice or Tone Mode 23 . . . . . . . . . . . .

Customizable Display Colors 23 . . . . .

Display Timeout . . . . . . . . . . . . . . . 23

Frequency Display Mode 23 . . . . . . . .

SmartPower Mode . . . . . . . . . . . . . 24

Restore Factory Settings . . . . . . . . 24

Alert Settings 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Pop Alert, X Band Alert,

K Band Alert, Ka Band Alert and

Ku Band Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

VG-2 Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

VG-2 Audio Mode 25 . . . . . . . . . . . . . .

Spectre I & IV Alerts . . . . . . . . . . . . 25

Spectre Audio Mode . . . . . . . . . . . . 26

Safety Alert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Car Battery Low

Voltage Warning . . . . . . . . . . . . . 26

Radar and Laser Alerts 27 . . . . . . . . . . . . . .

Signals Detected . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Audio Alerts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Visual Display 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Frequency Display . . . . . . . . . . . . . . . 28

Instant-On Detection . . . . . . . . . . . . . . 30

Pop Detection 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Responding to Alerts . . . . . . . . . . . . . . 31

Understanding Radar and Laser . . . . . . . 32

Global Position System

Locator (GPS Locator)

Overview 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connecting to Your Locator 36 . . . . . . . . . .

Initial Satellite Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

User Locations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

GPS Settings 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

GPS Alerts 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IntelliScope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

IntelliView . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

IntelliView Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Customer Information

and Warranty

Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Specications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Product Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Optional Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Limited 1-Year Warranty 48 . . . . . . . . . . . . .

Accessories Order Info . . . . . . . . . . . . . . 49

Trademark Acknowledgement . . . . . . . . . 49

Introduction

Specyfikacje produktu

Marka:	Cobra
Kategoria:	detektor
Model:	XRS-9965
Kolor produktu:	Czarny
Wysokość produktu:	48.20 mm
Szerokość produktu:	79 mm
Głębokość produktu:	131 mm
Waga produktu:	184 g
Kąt wykrycia:	360 °
Funkcja kodowania:	Radar
Wykrywanie pasm radarów:	Instant-On, K,Ka, Pulse, SuperWide, X