Instrukcja obsługi Clatronic BS 1279

Clatronic Odkurzacze BS 1279

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Clatronic BS 1279 (38 stron) w kategorii Odkurzacze. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/38

Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio

Manual de instruções • Istruzioni per l’uso • Instruction Manual

Instrukcja obsługi/Gwarancja • Használati utasítás

Інструкція з експлуатації

B ODENSTAUBSAUGER

Stofzuiger • Aspirateur-traîneau • Aspiradora • Aspirador • Aspirapolvere a carrello

Floor-type vacuum cleaner • Odkurzacz • Vysavač koberců • Напольний пилосос

BS 1279

05-BS 1279.indd 1 17.08.2010 14:21:32 Uhr HF

DEUTSCH

NEDERLANDS

FRANÇAISESPAÑOL

PORTUGUÊS

ITALIANO

УКРАЇНСЬКА

ENGLISH

JĘZYK POLSKI

MAGYARUL

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente ................................... Seite 3

Bedienungsanleitung .................................................. Seite 4

Technische Daten ....................................................... Seite 6

Garantiebedingungen ................................................. Seite 7

NEDERLANDS

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen ................... Pagina 3

Gebruiksaanwijzing .................................................. Pagina 8

Technische gegevens .............................................. Pagina 10

FRANÇAIS

Sommaire

Liste des différents éléments de commande .............. Page 3

Mode d’emploi ............................................................. Page 11

Données techniques ................................................... Page 13

ESPAÑOL

Indice

Indicación de los elementos de manejo................... Página 3

Instrucciones de servicio.......................................... Página 14

Datos técnicos .......................................................... Página 16

PORTUGUÊS

Índice

Descrição dos elementos ......................................... Página 3

Manual de instruções ............................................... Página 17

Características técnicas ........................................... Página 19

ITALIANO

Indice

Elementi di comando ............................................... Pagina 3

Istruzioni per l’uso .................................................... Pagina 20

Dati tecnici ................................................................ Pagina 22

ENGLISH

Contents

Overview of the Components ..................................... Page 3

Instruction Manual ....................................................... Page 24

Technical Data............................................................. Page 26

JĘZYK POLSKI

Spis tres´ci

Przegląd elementów obłsugi .....................................Strona 3

Instrukcja obsługi ......................................................Strona 27

Dane techniczne .......................................................Strona 29

Gwarancja .................................................................Strona 30

MAGYARUL

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése ........................................ Oldal 3

Használati utasítás ...................................................... Oldal 31

Műszaki adatok ...........................................................Oldal 33

УКРАЇНСЬКА

Зміст

Огляд елементів управління ...............................сторінка 3

Інструкція з експлуатації ......................................сторінка 34

Технічні параметри ..............................................сторінка 36

05-BS 1279.indd 2 17.08.2010 14:21:33 Uhr

Übersicht der Bedienelemente

Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande

Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando

Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi

A kezelőelemek áttekintése • Огляд елементів управління

05-BS 1279.indd 3 17.08.2010 14:21:36 Uhr

Specyfikacje produktu

Marka:	Clatronic
Kategoria:	Odkurzacze
Model:	BS 1279
Kolor produktu:	Stal nierdzewna
Materiał obudowy:	Stal nierdzewna
Regulowany termostat:	Tak
Typ kontroli:	obrotowy
Wysokość produktu:	840 mm
Szerokość produktu:	340 mm
Głębokość produktu:	540 mm
Certyfikaty:	CE
Układ:	Stacja kuchenna
Model:	Gril
Kółka:	Nie
Typ górnej powierzchni:	Kratka + patelnia
Liczba palników/stref gotowania:	1 stref(y)
Zapłon elektroniczny:	Tak
Źródło ciepła:	propan/butan
Moc w sumie:	5800 W
Całkowite zużycie gazu:	357 g/h
nogi:	Tak
Liczba nóg:	4 x noga
Kształt płyty grzewczej:	Prostokątny
Powierzchnia gotowania:	290 x 480 mm
Pokrywka:	Nie
Materiał powierzchni do gotowania:	Chromowany