Instrukcja obsługi Chauvin Arnoux C.A 6417
Chauvin Arnoux
Sprzęt pomiarowy
C.A 6417
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Chauvin Arnoux C.A 6417 (36 stron) w kategorii Sprzęt pomiarowy. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/36

EN - User’s manual
CA 6416
CA 6417
Ground tester

2
Thank you for purchasing a CA 6416 or CA 6417 ground tester. For best results from your instrument:
■ read these operating instructions carefully,
■ comply with the precautions for use.
Symbol Meaning
WARNING, risk of DANGER! The operator must refer to these instructions whenever this danger symbol
appears.
Equipment protected throughout by double or reinforced insulation.
Application or withdrawal authorized on bare conductors carrying dangerous voltages. Type A current sensor
as per IEC/EN 61010-2- 032 or BS EN 61010-2-032.
The product has been declared recyclable after analysis of its life cycle in accordance with the ISO14040
standard.
Chauvin Arnoux has adopted an Eco Design approach in order to design this appliance. Analysis of the -
complete lifecycle has enabled us to control and optimize the effects of the product on the environment. In
particular, this appliance exceeds regulation requirements with respect to recycling and reuse.
The UKCA marking certifies that the product is compliant with the requirements that apply in the United
Kingdom, in particular as regards Low Voltage Safety, Electromagnetic Compatibility, and the Restriction of -
Hazardous Substances.
The CE marking indicates compliance with the European Low Voltage Directive (2014/35/EU),
Electromagnetic Compatibility Directive (2014/30/EU), Radio Equipment Directive (2014/5
3/EU), and
Restriction of Hazardous Substances Directive (RoHS, 2011/65/EU and 2015/863/EU).
The rubbish bin with a line through it indicates that, in the European Union, the product must undergo selective
disposal in compliance with Directive WEEE 20 . This equipment must not be treated as household 12/1 U9/E
waste
Useful information or tip.
Definition of measurement categories:
■ Measurement category IV corresponds to measurements taken at the source of low voltage installations.-
Example: power feeders, counters and protection devices.
■ Measurement category III corresponds to measurements on building installations.
Example: distribution panel, circuit breakers, machines or fixed industrial devices.-
■ Measurement category II corresponds to measurements taken on circuits directly connected to low voltage installations.-
Example: power supply to domestic electrical appliances and portable tools.

3
CONTENTS
1. GETTING STARTED ......................................................................................................................................................... 5
1.1 Unpacking 5....................................................................................................................................................................
1.2 Inserting the batteries ................................................................................................................................................... 5
1.3 Setting the date and time .............................................................................................................................................. 5
1.4 Example of display ....................................................................................................................................................... 5
2. DESCRIPTION OF THE DEVICE ...................................................................................................................................... 7
2.1 Functions of the device ................................................................................................................................................. 7
2.2 Front panel ................................................................................................................................................................... 8
2.3 D rear panelevice– ........................................................................................................................................................ 9
2.4 D lay unitisp ................................................................................................................................................................. 10
2.5 Audible signals ........................................................................................................................................................... 11
3. MEASUREMENT PRINCIPLE ......................................................................................................................................... 12
4. USE.................................................................................................................................................................................. 13
4.1 Inserting the batteries ................................................................................................................................................. 13
4.2 Commissioning the device .......................................................................................................................................... 13
4.3 Setting the internal clock ............................................................................................................................................ 13
4.4 Standard or advanced mode ...................................................................................................................................... 13
4.5 Use of the functions .................................................................................................................................................... 13
4.6 Use of the HOLD key.................................................................................................................................................. 14
4.7 Use of Pre-Hold .......................................................................................................................................................... 14
4.8 S age of the datator ..................................................................................................................................................... 14
4.9 Management of the alarms ......................................................................................................................................... 15
5. Ω+A POSITION ................................................................................................................................................................ 17
5.1 Use in Standard mode................................................................................................................................................ 17
5.2 Use in ADVANCED mode .......................................................................................................................................... 17
5.3 Complementary information ....................................................................................................................................... 19
6. POSITION A .................................................................................................................................................................... 21
6.1 Object ......................................................................................................................................................................... 21
6.2 Parameterizing the measurement............................................................................................................................... 21
6.3 Measurement ............................................................................................................................................................. 21
6.4 Measurement result .................................................................................................................................................... 21
6.5 Presence of alarms ..................................................................................................................................................... 21
6.6 M nagement of the alarmsa ......................................................................................................................................... 21
7. MEMORY READ (MR) ..................................................................................................................................................... 22
7.1 Object ......................................................................................................................................................................... 22
7.2 Selection of the memory read mode ........................................................................................................................... 22
7.3 Data displayed ............................................................................................................................................................ 22
8. SET-UP ............................................................................................................................................................................ 25
8.1 Object ......................................................................................................................................................................... 25
8.2 Access to the SET-UP menus .................................................................................................................................... 25
8.3 Display of the SET-UP menus .................................................................................................................................... 25
8.4 Selecting a specific menu ........................................................................................................................................... 25
8.5 Details of the SET-UP menus ..................................................................................................................................... 25
9. OFF POSITION ................................................................................................................................................................ 29
9.1 Manual switching off ................................................................................................................................................... 29
9.2 Automatic switching off ............................................................................................................................................... 29
9.3 Backup of the configuration ........................................................................................................................................ 29
9.4 Prolonged stop ........................................................................................................................................................... 29
10. TECHNICAL CHARACTERISTICS ................................................................................................................................ 30
10.1 Reference conditions ................................................................................................................................................ 30
10.2 Electrical characteristics ........................................................................................................................................... 30
10.3 Variations in the domain of use ................................................................................................................................ 31
10.4 Power supply ............................................................................................................................................................ 31
10.5 Environmental conditions ......................................................................................................................................... 32
10.6 Mechanical characteristics ....................................................................................................................................... 32
10.7 Compliance with international standards .................................................................................................................. 32
10.8 Electromagnetic compatibility ................................................................................................................................... 32
11. SERVICING AND MAINTENANCE ................................................................................................................................ 33
11.1 leaningC ................................................................................................................................................................... 33
11.2 Replacement of the batteries .................................................................................................................................... 33
11.3 Check of accuracy .................................................................................................................................................... 33
11.4 Adjustment ............................................................................................................................................................... 34
12. WARRANTY .................................................................................................................................................................. 35
Specyfikacje produktu
Marka: | Chauvin Arnoux |
Kategoria: | Sprzęt pomiarowy |
Model: | C.A 6417 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Chauvin Arnoux C.A 6417, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Sprzęt pomiarowy Chauvin Arnoux

28 Grudnia 2024

28 Grudnia 2024

3 Października 2024

3 Października 2024

3 Października 2024

3 Października 2024

3 Października 2024

3 Października 2024

3 Października 2024

3 Października 2024
Instrukcje Sprzęt pomiarowy
- Sprzęt pomiarowy PeakTech
- Sprzęt pomiarowy Beurer
- Sprzęt pomiarowy Joy-It
- Sprzęt pomiarowy Pioneer
- Sprzęt pomiarowy Voltcraft
- Sprzęt pomiarowy Milwaukee
- Sprzęt pomiarowy SilverCrest
- Sprzęt pomiarowy Technics
- Sprzęt pomiarowy Bosch
- Sprzęt pomiarowy Yato
- Sprzęt pomiarowy GW Instek
- Sprzęt pomiarowy Nedis
- Sprzęt pomiarowy Be Cool
- Sprzęt pomiarowy Rossmax
- Sprzęt pomiarowy Black & Decker
- Sprzęt pomiarowy Hazet
- Sprzęt pomiarowy DeWalt
- Sprzęt pomiarowy Einhell
- Sprzęt pomiarowy Homedics
- Sprzęt pomiarowy Eberle
- Sprzęt pomiarowy Silverline
- Sprzęt pomiarowy Honeywell
- Sprzęt pomiarowy Shimano
- Sprzęt pomiarowy Testo
- Sprzęt pomiarowy ORNO
- Sprzęt pomiarowy TFA
- Sprzęt pomiarowy Uni-T
- Sprzęt pomiarowy Flex
- Sprzęt pomiarowy LogiLink
- Sprzęt pomiarowy Grohe
- Sprzęt pomiarowy IFM
- Sprzęt pomiarowy Clean Air Optima
- Sprzęt pomiarowy Owon
- Sprzęt pomiarowy Eastron
- Sprzęt pomiarowy Digitus
- Sprzęt pomiarowy Vimar
- Sprzęt pomiarowy Dahua Technology
- Sprzęt pomiarowy Eurolite
- Sprzęt pomiarowy Techno Line
- Sprzęt pomiarowy TrueLife
- Sprzęt pomiarowy Sekonic
- Sprzęt pomiarowy Sonel
- Sprzęt pomiarowy BaseTech
- Sprzęt pomiarowy Perel
- Sprzęt pomiarowy Janitza
- Sprzęt pomiarowy Trotec
- Sprzęt pomiarowy Ansmann
- Sprzęt pomiarowy Velleman
- Sprzęt pomiarowy Meec Tools
- Sprzęt pomiarowy Danfoss
- Sprzęt pomiarowy Güde
- Sprzęt pomiarowy Victron Energy
- Sprzęt pomiarowy Pyle
- Sprzęt pomiarowy VDO
- Sprzęt pomiarowy Midland
- Sprzęt pomiarowy Werma
- Sprzęt pomiarowy Microlife
- Sprzęt pomiarowy Gossen Metrawatt
- Sprzęt pomiarowy Fluke
- Sprzęt pomiarowy Megger
- Sprzęt pomiarowy Greisinger
- Sprzęt pomiarowy Mitsubishi
- Sprzęt pomiarowy GoClever
- Sprzęt pomiarowy BENNING
- Sprzęt pomiarowy Camille Bauer
- Sprzęt pomiarowy Continental Edison
- Sprzęt pomiarowy DURO PRO
- Sprzęt pomiarowy Metrix
- Sprzęt pomiarowy Westfalia
- Sprzęt pomiarowy Oregon Scientific
- Sprzęt pomiarowy Milesight
- Sprzęt pomiarowy TDE Instruments
- Sprzęt pomiarowy Bresser
- Sprzęt pomiarowy Omnitronic
- Sprzęt pomiarowy Hama
- Sprzęt pomiarowy Eltako
- Sprzęt pomiarowy Maximum
- Sprzęt pomiarowy Goobay
- Sprzęt pomiarowy Reely
- Sprzęt pomiarowy Kemo
- Sprzęt pomiarowy Hager
- Sprzęt pomiarowy Extech
- Sprzęt pomiarowy Testboy
- Sprzęt pomiarowy Albrecht
- Sprzęt pomiarowy Stabila
- Sprzęt pomiarowy Kyoritsu
- Sprzęt pomiarowy Vemer
- Sprzęt pomiarowy Klein Tools
- Sprzęt pomiarowy ENTES
- Sprzęt pomiarowy Ridgid
- Sprzęt pomiarowy Lanaform
- Sprzęt pomiarowy Topcom
- Sprzęt pomiarowy Emko
- Sprzęt pomiarowy Powerfix
- Sprzęt pomiarowy Tempo
- Sprzęt pomiarowy Seaward
- Sprzęt pomiarowy Alecto
- Sprzęt pomiarowy Steinberg
- Sprzęt pomiarowy Carrier
- Sprzęt pomiarowy Eizo
- Sprzęt pomiarowy Monacor
- Sprzęt pomiarowy ADE
- Sprzęt pomiarowy Livington
- Sprzęt pomiarowy H-Tronic
- Sprzęt pomiarowy HT Instruments
- Sprzęt pomiarowy Elgato
- Sprzęt pomiarowy ProfiCare
- Sprzęt pomiarowy KS Tools
- Sprzęt pomiarowy Pico
- Sprzęt pomiarowy AkYtec
- Sprzęt pomiarowy Kern
- Sprzęt pomiarowy Adwa
- Sprzęt pomiarowy Laserliner
- Sprzęt pomiarowy Megasat
- Sprzęt pomiarowy Hikmicro
- Sprzęt pomiarowy Murideo
- Sprzęt pomiarowy ABB
- Sprzęt pomiarowy SRS
- Sprzęt pomiarowy Soler & Palau
- Sprzęt pomiarowy Fysic
- Sprzęt pomiarowy Amprobe
- Sprzęt pomiarowy Toolland
- Sprzęt pomiarowy VirtuFit
- Sprzęt pomiarowy Flir
- Sprzęt pomiarowy Soehnle
- Sprzęt pomiarowy Technoline
- Sprzęt pomiarowy LaCie
- Sprzęt pomiarowy Laica
- Sprzęt pomiarowy AS - Schwabe
- Sprzęt pomiarowy Festo
- Sprzęt pomiarowy IHealth
- Sprzęt pomiarowy Finder
- Sprzęt pomiarowy Fantini Cosmi
- Sprzęt pomiarowy Wentronic
- Sprzęt pomiarowy Wago
- Sprzęt pomiarowy Comark
- Sprzęt pomiarowy REV
- Sprzęt pomiarowy Sauter
- Sprzęt pomiarowy Bruder Mannesmann
- Sprzęt pomiarowy CSL
- Sprzęt pomiarowy Multimetrix
- Sprzęt pomiarowy PCE
- Sprzęt pomiarowy Holzmann
- Sprzęt pomiarowy SIIG
- Sprzęt pomiarowy Enda
- Sprzęt pomiarowy Etymotic
- Sprzęt pomiarowy TFA Dostmann
- Sprzęt pomiarowy Testec
- Sprzęt pomiarowy YSI
- Sprzęt pomiarowy Kogan
- Sprzęt pomiarowy Kreg
- Sprzęt pomiarowy Pancontrol
- Sprzęt pomiarowy Peak
- Sprzęt pomiarowy X-Rite
- Sprzęt pomiarowy Ebro
- Sprzęt pomiarowy Tempest
- Sprzęt pomiarowy Arya
- Sprzęt pomiarowy RK Technology
- Sprzęt pomiarowy Tru Components
- Sprzęt pomiarowy Aktobis
- Sprzęt pomiarowy Trumeter
- Sprzęt pomiarowy Aeros
- Sprzęt pomiarowy Delta Ohm
- Sprzęt pomiarowy Aqua Master Tools
- Sprzęt pomiarowy Hanna
- Sprzęt pomiarowy Atmel
- Sprzęt pomiarowy Qualita
- Sprzęt pomiarowy MGL Avionics
- Sprzęt pomiarowy AREXX
- Sprzęt pomiarowy PCE Instruments
- Sprzęt pomiarowy UHoo
- Sprzęt pomiarowy CEM
- Sprzęt pomiarowy Hameg
- Sprzęt pomiarowy CESYS
- Sprzęt pomiarowy Angler
- Sprzęt pomiarowy Circutor
- Sprzęt pomiarowy Jonard Tools
- Sprzęt pomiarowy Aerospace Logic
- Sprzęt pomiarowy Zircon
- Sprzęt pomiarowy BJZ
- Sprzęt pomiarowy Johnson Level
- Sprzęt pomiarowy GMW
- Sprzęt pomiarowy SOEKS
- Sprzęt pomiarowy Rotronic
- Sprzęt pomiarowy Apollo Ultrasonic
- Sprzęt pomiarowy Softing
- Sprzęt pomiarowy Weltron
- Sprzęt pomiarowy Oscium
- Sprzęt pomiarowy Sanwa
- Sprzęt pomiarowy Condtrol
- Sprzęt pomiarowy J.P. Instruments
- Sprzęt pomiarowy MSW
- Sprzęt pomiarowy Qubino
- Sprzęt pomiarowy Lascar Electronics
- Sprzęt pomiarowy P3 International
- Sprzęt pomiarowy Beckmann & Egle
- Sprzęt pomiarowy Seek Thermal
- Sprzęt pomiarowy INFICON
- Sprzęt pomiarowy Motrona
- Sprzęt pomiarowy Blebox
- Sprzęt pomiarowy HOZO Design
- Sprzęt pomiarowy Corentium
- Sprzęt pomiarowy GQ
- Sprzęt pomiarowy Dostmann Electronic
- Sprzęt pomiarowy SecuTech
- Sprzęt pomiarowy NetPeppers
- Sprzęt pomiarowy SensoProtect
- Sprzęt pomiarowy Water-i.d.
- Sprzęt pomiarowy ZKETECH
- Sprzęt pomiarowy LabNation
- Sprzęt pomiarowy Electronics International
- Sprzęt pomiarowy Cliff
- Sprzęt pomiarowy ClimeMET
- Sprzęt pomiarowy Fixpoint
- Sprzęt pomiarowy Kübler
- Sprzęt pomiarowy MASIMO
- Sprzęt pomiarowy Noyafa
- Sprzęt pomiarowy Stamos
- Sprzęt pomiarowy Brookhuis
- Sprzęt pomiarowy Crowcon
- Sprzęt pomiarowy DriveTest
- Sprzęt pomiarowy PQ Plus
- Sprzęt pomiarowy Intact
- Sprzęt pomiarowy Aeroqual
- Sprzęt pomiarowy Helvi
Najnowsze instrukcje dla Sprzęt pomiarowy

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

13 Stycznia 2025

10 Stycznia 2025

10 Stycznia 2025

10 Stycznia 2025