Instrukcja obsługi Cecotec HeatConfort ThermalBlanket Sherpa

Cecotec Koc/poduszka elektryczna HeatConfort ThermalBlanket Sherpa

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cecotec HeatConfort ThermalBlanket Sherpa (44 stron) w kategorii Koc/poduszka elektryczna. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/44
H E AT C O N F O R T T H E R M A L B L A N K E T FRANNE L
H E AT C O N F O R T T H E R M A L B L A N K E T SHER PA
H E AT C O N F O R T T H E R M A L B L A N K E T CORAL
Manta eléctrica / Electric blanket
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d’instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Kullanma kılavuzu
Instrucciones de seguridad 5
Safety instructions 9
Instructions de sécurité 13
Sicherheitshinweise 17
Istruzioni di sicurezza 21
Instruções de segurança 25
Veiligheidsinstructies 29
Instrukcja bezpieczeństwa 33
Bezpečnostní pokyny 37
Güvenlik talimatları 41
ÍNDICE
1. Antes de usar 45
2. Funcionamiento 45
3. Limpieza y mantenimiento 46
4. Especicaciones técnicas 47
5. Reciclaje de aparatos eléctricos
y electrónicos 48
6. Garantía y SAT 48
7. Copyright 48
INDEX
1. Before use 49
2. Operation 49
3. Cleaning and maintenance 50
4. Technical specications 51
5. Disposal of old electrical and electronic
appliances 51
6. Technical support and warranty 52
7. Copyright 52
SOMMAIRE
1. Avant utilisation 53
2. Fonctionnement 53
3. Nettoyage et entretien 54
4. Spécications techniques 55
5. Recyclage des équipements
électriques et électroniques 56
6. Garantie et SAV 56
7. Copyright 56
INHALT
1. Vor dem Gebrauch 57
2. Bedienung 57
3. Reinigung und Wartung 58
4. Technische Spezikationen 59
5. Recycling von Elektro- und
Elektronikgeräten 60
6. Garantie und Kundendienst 60
7. Copyright 60
INDICE
1. Prima dell’uso 61
2. Funzionamento 61
3. Pulizia e manutenzione 62
4. Speciche tecniche 63
5. Riciclaggio di apparecchiature elettriche ed
elettroniche 63
6. Garanzia e supporto tecnico 64
7. Copyright 64
ÍNDICE
1. Antes de usar 65
2. Funcionamento 65
3. Limpeza e manutenção 66
4. Especicações técnicas 67
5. Reciclagem de produtos elétricos
e eletrónicos 68
6. Garantia e SAT 68
7. Copyright 68
INHOUD
1. Vóór u het apparaat gebruikt 69
2. Werking 69
3. Schoonmaak en onderhoud 70
4. Technische specicaties 71
5. Recycling van elektrische en
elektronische apparatuur 72
6. Garantie en technische ondersteuning 72
7. Copyright 72
SPIS TREŚCI
1. Przed użyciem 73
2. Funkcjonowanie 73
3. Czyszczenie i konserwacja 74
4. Specykacja techniczna 75
5. Recykling urządzeń elektrycznych i
elektronicznych 76
6. Gwarancja i Serwis Pomocy Technicznej 76
7. Prawa autorskie 76
OBSAH
1. Před používáním 77
2. Provoz 77
3. Čištění a údržba 78
4. Technické specikace 79
5. Recyklace elektrických a elektronických
zařízení 80
6. Záruka a technický servis 80
7. Copyright 80
HEATCONFORT THERMALBLANKET FRANNEL/ HEATCONFORT THERMALBLANKET SHERPA
HEATCONFORT THERMALBLANKET CORAL
4
NOTA
EU01_100642 / EU01_100645 / EU01_100648 Heatconfort Thermalblanket Frannel
EU01_100643 / EU01_100646 / EU01_100649 Heatconfort Thermalblanket Sherpa
EU01_100644 / EU01_100647 / EU01_100650 Heatconfort Thermalblanket Coral
ES La codicación de este manual es genérica y se aplica a todas las
variantes de códigos del aparato.
EN The coding in this manual is generic and applies to all code variants of
the .appliance
FR Le codage gurant dans ce manuel est générique et s’applique à
toutes les variantes de code de l’appareil.
DE Die Codierung in dieser Bedienungsanleitung ist allgemein und gilt für
alle Codevarianten des Geräts.
IT La codica riportata nel presente manuale è generica e si applica a
tutte le varianti di codici dell’apparecchio.
PT A codicação apresentada neste manual é genérica e aplica-se a
todas as variantes de código do aparelho.
NL De codering in deze handleiding is algemeen en geldt voor alle
codevarianten van het apparaat.
PL Kody podane w niniejszej instrukcji są ogólne i mają zastosowanie do
wszystkich wariantów kodowych urządzenia.
CZ Kódování obsažené v tomto návodu je generické a platí pro všechny
kódové varianty spotřebiče.
TR Bu kılavuzdaki kodlama geneldir ve cihazın tüm kod varyantları için
geçerlidir.


Specyfikacje produktu

Marka: Cecotec
Kategoria: Koc/poduszka elektryczna
Model: HeatConfort ThermalBlanket Sherpa

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Cecotec HeatConfort ThermalBlanket Sherpa, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Koc/poduszka elektryczna Cecotec

Instrukcje Koc/poduszka elektryczna

Najnowsze instrukcje dla Koc/poduszka elektryczna