Instrukcja obsługi Cateye CC-PD100W Fit

Cateye Komputery rowerowe CC-PD100W Fit

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Cateye CC-PD100W Fit (3 stron) w kategorii Komputery rowerowe. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/3

Meet de omtrek van het wiel (L) van uw ﬁ ets

Draai het wiel rond voor de

meest nauwkeurige kalibratie.

Markeer de straat op de plek van

het ventiel als deze loodrecht

boven de grond staat. Draai het

wiel, terwijl de rijder op de ﬁ ets zit, een omwen-

teling in een rechte lijn en markeer de plek waar

het ventiel opnieuw loodrecht boven de grond

komt. Meet de afstand in millimeters. Dit is de

nauwkeurigste waarde voor het wiel.

Voordat u de computer gebruikt, moet u deze handleiding goed lezen, waarna u

deze voor later gebruik bewaart.

Op onze website kunt u zien hoe u het apparaat op uw ﬁ ets monteert, op een duidelijke manier

met een ﬁ lm .(http://www.cateye.com)

Installatievoorwaarden

De achterkant van de •

computer moet naar de

sensor gericht zijn.

1 Het isolatiepapier verwijderen

Verwijder de deksel van het batterijgedeelte

en pak de batterijhoudertab vast om de

batterij eruit te halen.

De batterijhouder komt eruit wanneer de

tab omhoog wordt getrokken. Verwijder het

isolatiepapier onder de batterij.

Plaats de batterij op de juiste manier als deze *

is losgemaakt. ( )De batterij vervangen

Plaats de batterijhouder met de * -marke-

ring naar de voorzijde van de computer.

2 Druk op de knop terwijl u de AC

knop ingedrukt houdt MENU

(formatteren)

Controleer of het ge-

hele scherm 5 secon-

den oplicht.

H o u d de kn op *

MENU 3 seconden

ingedrukt nadat u de knop loslaat.AC

3 Selecteer de meeteenheid

(Snelheid, Staplengte en Gewicht)

Als de knop

MODE is in-

gedrukt, knipperen “KM.

CM. KG MILE. ” en “

INCH. LB” afwisselend.

Druk op de knop 2. MODE

als de gewenste eenheid oplicht.

4 De datum instellen

Als de knop

MODE is inge-

drukt, knipperen “YY/MM/

DD” (jaar, maand, dag) in

verschillende volgordes.

Als de knop 2. MODE in-

gedrukt blijft, verschijnt

het in te stellen onder-

deel voor keuze en knippert “11” (jaar).

Druk op de knop

3. MODE om de waarde te

verhogen, en houd de knop ingedrukt om

naar het volgende onderdeel te gaan.

Stel “Maand” en “Dag” op dezelfde manier in.

Druk op de knop 4. MENU om naar “De klok

instellen” te gaan.

Als het instellen mislukt, verschijnt “* ERROR”.

5 De klok instellen

Stel de weergave in op

“12H 24H” of “ ” en de

waarden voor uren en

minuten als beschreven

in stap . Druk op de 4

knop om naar MENU

“De omtrek van de band

invoeren” te gaan.

Selecteer voor de weerga-*

ve “ ” “ ” (ochtend) of “ ” (middag). 12H AM PM

6 De omtrek van de band invoeren

Voer de omtrek van de ﬁ etsband (afstand

per omwenteling) in mm in. ( Tabel

bandomtrek) (Tabel omtrek banden)

Druk op de knop

MODE

om de waarde in te stellen

en houd hem ingedrukt

om naar het volgende

cijfer te gaan. Voer op de-

zelfde manier de waarden

in voor “enkelen” tot “duizendtallen”.

Druk op de knop 2. MENU om naar “Het

gewicht invoeren” te gaan.

Bij het invoeren van een ongeldige waarde *

verschijnt “ ”.ERROR

7 Het gewicht invoeren

Voer uw gewicht in de in

stap 3 gekozen eenheid

in ( of ).KG LB

Stel de waarde in als

in stap . Druk op de 6

knop om naar MENU

“De staplengte invoeren” te gaan.

8 De staplengte invoeren

Voer de staplengte in de

gekozen eenheid in ( CM

of INCH). ( Zo meet u

de staplengte)

Stel de waarde in als in

stap 6. Druk op de knop

MENU om de instelling te bevestigen.

De computer is nu voorbereid.

SENSOR ZON E

SENSOR Z ONE

SENSOR ZON E

5 mm5 mm

Nylon dichtbinders (x2)

Sensor zone

Snelheids-

sensor

Snelheidssensor Sensor zone

Magneet

Max.

70 cm

JA!

Stevig

aantrekken

Nylon dichtbinders

Naar de sensorzone

Bij het vastmaken van de houder op het stuur

De houder en computer installeren

Inhoud verpakking

De computer verwijderen/

plaatsen

De snelheidssensor installeren De magneet installeren

Monteer voor de ontvangstgevoeligheid de houder zo dat de achterkant van de computer naar de sensor gericht is.*

Gebruik de betreffende optionele onderdelen bij montage op een aero-stuur of een grote stuurpen.*

Klik op

Steun met de hand en

druk naar buiten alsof u de

voorkant optilt.

Plaats hem stevig tot

hij klikt.

Knippen

Let op:

Rond de snijrand

van de beugelriem af

om verwondingen te

voorkomen.

ETRTO Bandmaat

L (mm)

47-203 12x1,75 935

54-203 12x1,95 940

40-254 14x1,50 1020

47-254 14x1,75 1055

40-305 16x1,50 1185

47-305 16x1,75 1195

54-305 16x2,00 1245

28-349 16x1-1/8 1290

37-349 16x1-3/8 1300

32-369 17x1-1/4 (369) 1340

40-355 18x1,50 1340

47-355 18x1,75 1350

32-406 20x1,25 1450

35-406 20x1,35 1460

40-406 20x1,50 1490

47-406 20x1,75 1515

50-406 20x1,95 1565

28-451 20x1-1/8 1545

37-451 20x1-3/8 1615

37-501 22x1-3/8 1770

40-501 22x1-1/2 1785

47-507 24x1,75 1890

50-507 24x2,00 1925

54-507 24x2,125 1965

25-520 24x1(520) 1753

24x3/4 Tube 1785

28-540 20x1-1/8 1795

32-540 24x1-1/4 1905

25-559 26x1(559) 1913

32-559 26x1,25 1950

37-559 26x1,40 2005

40-559 26x1,50 2010

47-559 26x1,75 2023

50-559 26x1,95 2050

54-559 26x2,10 2068

De computer voorbereiden

Namen van elementen

Het apparaat op uw ﬁ ets monteren

Stuurpen

Steun

Snelheidssensor

Rubberkussen

sensor

Rubberkussen houder

Achterkant

verwijderen

Achterkant

verwijderen

Beugelband

Beugelband Stuur Kiezen

Rechter voorvork

Spaak

Magneet

Klokweergave

Beugelband

Steun

Kiezen

Snelheidssensor

Magneet

Rubberkussen

houder

Rubberkussen sensor

MODE

Klep batterijvak

De ruimte tussen de sensor en de magneet •

is hoogstens 5 mm.

Uur/minuut

Beeldformaat

YY/MM/DD

Na installatie van de sensor moet u controleren of de snelheid op het scherm verschijnt door

het voorwiel te draaien terwijl de computer op de houder zit. Bekijk als het niet wordt weerge-

geven de installatie en controleer de positie van de sensor en de magneet.

Let op:

De computer in de ﬁ etsmodus meet de snelheid alleen als hij op de beugel is geplaatst.

NEE!

Deze eenheid kan worden gebruikt voor het meten van snelheid en afstand als hij op uw ﬁ ets is

geïnstalleerd, en hij kan als stappenteller worden gebruikt voor het meten van het calorieverbruik

en het aantal stappen als u hem bij u draagt.

Voer eerst “De computer voorbereiden” en “Het apparaat op uw ﬁ ets monteren” uit.

Tabel bandomtrek

De bandgrootte wordt normaal aangegeven *

aan de binnenzijde van de band.

ETRTO Bandmaat

L (mm)

57-559 26x2,125 2070

58-559 26x2,35 2083

75-559 26x3,00 2170

28-590 26x1-1/8 1970

37-590 26x1-3/8 2068

37-584 26x1-1/2 2100

650C Tube

26x7/8 1920

20-571 650x20C 1938

23-571 650x23C 1944

25-571 650x25C

26x1(571) 1952

40-590 650x38A 2125

40-584 650x38B 2105

25-630 27x1(630) 2145

28-630 27x1-1/8 2155

32-630 27x1-1/4 2161

37-630 27x1-3/8 2169

18-622 700x18C 2070

19-622 700x19C 2080

20-622 700x20C 2086

23-622 700x23C 2096

25-622 700x25C 2105

28-622 700x28C 2136

30-622 700x30C 2146

32-622 700x32C 2155

700C Tube 2130

35-622 700x35C 2168

38-622 700x38C 2180

40-622 700x40C 2200

42-622 700x42C 2224

44-622 700x44C 2235

45-622 700x45C 2242

47-622 700x47C 2268

54-622 29x2,1 2288

60-622 29x2,3 2326

L mm

Bij het vastmaken van de houder op het stuur

De snelheidssensor en magneet installeren

Zo meet u de staplengte

De staplngte is de afst and tussen opvolgende

teenpunten van uw voetafdrukken. Markeer de

punt van uw tenen op het beginpunt en op het

punt na 10 stappen, en meet de afstand tussen

de twee punten.

De staplengte wordt groter als u sneller loopt. *

Loop voor het meten met een normale snelheid.

Bepaal de gemiddelde staplengte door de gelopen

afstand door 10 (aantal stappen) te delen.

Gelopen afstand

/ 10 (aantal stappen) = staplengte

210

Installatievoorwaarden

De afstand van de snelheidssensor tot de •

computer moet maximaal 70 cm zijn.

De magneet moet door de sensorzone van •

de snelheidssensor bewegen.

CATEYE FIT NLCC-PD100W

MODE

Puntsectie

Klik op

Als de computer op de

houder is geplaatst

Voer de formattering uit aan de hand van de volgende procedure wanneer u het apparaat voor het eerst gebruikt of herstel het apparaat naar de fabrieksinstelling.

Batterijhouder

Isolatiepapier

Energiebesparingsmodus

Dit apparaat schakelt naar de ruststand op de aangegeven tijd. Om de

meting te starten tijdens de rust (initiële instelling: 20.00 t/m 06.00),

druk op een willekeurige knop om de ruststand te annuleren.

De aangegeven tijd kan worden gewijzigd aan de hand van het *

levensritme. ( ) Instellingen wijzigen

Tijdens het meten schakelt het apparaat niet naar de rust-*

stand op de aangegeven tijd. In dit geval schakelt het een uur

nadat de meting is voltooid naar de ruststand.

Gegevens resetten

Als de klok 0:00 passeert, worden de gemeten gegevens

automatisch opnieuw ingesteld.

Door zowel de knoppen * MODE MENU als ingedrukt te

houden, worden de gemeten gegevens in de weergegeven

wandelmodus of ﬁ etsmodus auto-

matisch gereset.

Calorieverbruik

Het calorieverbruik dat wordt gemeten met deze computer is

als volgt. Zie het als een referentiewaarde.

Fietsmodus:

Bepaald door de waarde te integreren die elke seconde uit de

snelheid wordt berekend.

Wandelmodus:

Bepaald met RMR (relative metabolic rate), gericht op

vrouwen van 30+.

1 Schakelen naar het menuscherm.

Houd de knop in het meet-MENU

scherm ingedrukt om naar het me-

nuscherm te gaan.

2 Selecteer SETTING

Als de knop1. MODE is ingedrukt,

knipperen

“ ” en “ ” afwis-DATA VIEW SETTING

selend.

Houd de knop

2. MODE ingedrukt terwijl

“ ” knippert.SETTING

Selecteer het te wijzigen onderdeel3

Als de knop

MODE is ingedrukt, knippert het onderdeel afwis-

selend voor keuze, als in stap .4

MODE2. ingedrukt als het gewenste onderdeel verschijnt om

naar het instellingmenu voor het onderdeel te gaan.

Instellingen wijzigen4

Ga als volgt te werk om in te stellen.

Item Referentie

1CLOCK

Klok De computer voorbereiden 5

2DATE

Datum De computer voorbereiden 4

3STRIDE

Staplengte De computer voorbereiden 8

4WEIGHT

Gewicht De computer voorbereiden 7

5SLEEP

Instelling van rusttijd

6WHEEL

Bandomtrek De computer voorbereiden 6

7UNIT

Maateenheid De computer voorbereiden 3

Datuminstelling (* DATE) kan niet worden gewijzigd naar de datum

voor de datum van meting van (Dataweergave).DATA VIEW

Terug naar het hoofdscherm5

Met elke druk op de knop worden alle wijzigingen MENU

opgeslagen en keert u terug naar het instellingenscherm,

het menuscherm en het vorige meetscherm.

Instelling van rusttijd

Wijzig de start- en eindtijd van de

ruststand. Druk op de MODE knop om

de knipperende waarde te verhogen en

houd de knop ingedrukt om naar het

volgende onderdeel te gaan.

Het apparaat gaat niet naar de rust-*

stand wanneer de starttijd dezelfde

is als de eindtijd. In dit geval is de levensduur van de

batterij korter.

Aantal stappen

Afstand tocht

Loopafstand

(Rit)

Calorieverbruik

(Wandeling)

CO2 compensatie

(Rit + wandelen)

Toon selectiescherm periode

Dataweergave

Voorbeeld: Als “TOTAL” is geselecteerd

Pictogram CO2

compensatie

Dragen1

Verwijder de computer van de houder

en stop hem in uw zak of tas.

Als de c omputer is verwijderd, *

verschijnt het wandelpictogram en

schakelt het apparaat automatisch

naar de wandelmodus.

Meten starten/stoppen2

Meten start automatisch als u meer dan

6 stappen zet.

installeren1

Installeer de computer op de houder.

Plaats hem stevig tot hij klikt.*

Als de computer is geplaatst, ver-*

schijnt het ﬁ etspictogram en schakelt

het apparaat automatisch naar de

ﬁ etsmodus.

Meten starten/stoppen2

Het meten start en stopt automatisch

aan de hand van de beweging van uw

ﬁ ets. Tijdens het meten knippert “km/h”

of “ ”.mph

Gemeten resultaat weergeven

CO2 compensatie

Het koolstofpictogram groeit naarmate de CO2 compensatie

toeneemt.

De CO2 compensatie berekenen

De CO2 compensatie wordt als volgt berekend:

Afstand tocht (km) x 0,15 = CO2 compensatie (kg)

De factor 0,15 is bepaald door de gemiddelde waarde van

alle auto's met benzinemotoren in 2008 toe te passen op de

vergelijking van de “CO2 compensatie van 1 km rijden met een auto

met benzinemotor” beschreven op de website van het ministerie

van land, infrastructuur, transport en toerisme (Japan).

DATA VIEW weergaveduur en update-

timing

De gegevensweergave wordt bijgewerkt en de getoonde

waarden worden opnieuw ingesteld als de computerklok

middernacht passeert. (De handmatig teruggezette waarden

worden eveneens getoond).

Raadpleeg de volgende beschrijving.

Item Beschrijving

TOTAL

Totaal

U kunt de totaalmeting na het starten van

het meten bekijken.

WEEKLY

Week

Het totaal voor 7 dagen inclusief vandaag.

TODAY

Vandaag

De gemeten gegevens per dag. De

gegevens van de vorige dag zijn

opgeslagen en de gegevens van 7 dagen

geleden worden gewist op het moment van

bijwerken op middernacht.

Afgelopen 6 dagen

Bij het handmatig resetten van gegevens worden ze weergegeven *

als de gegevens van vandaag.

MODE

Wandelmodus

In de wandelmodus geeft de computer over

het algemeen niets weer. Het scherm scha-

kelt in zodra de knop wordt ingedrukt, maar

schakelt 30 seconden later weer uit.

Fietsmodus

Het volgende scherm verschijnt tijdens de

meting. Druk op een willekeurige knop als het

scherm is uitgeschakeld.

MODE

(Indrukken en vasthouden)

MODE

1 Schakelen naar het menuscherm

Houd de knop ingedrukt om MENU

naar het menuscherm te gaan.

Het meten stopt als het menuscherm *

verschijnt.

Selecteer DATA VIEW

Houd de knop MODE ingedrukt terwijl

“ ” knippert.DATA VIEW

3 Selecteer de weergaveperiode

Als de knop MODE is ingedrukt, knipperen

“ ”, “ ”, “ ”, en Past TOTAL WEEKLY TODAY

6 days (Afgelopen 6 dagen) afwisselend

voor keuze, in deze volgorde.

Houd de knop 2. MODE ingedrukt als de

gewenste periode knippert.

Gemeten resultaat weergeven4

Als de knop MODE is ingedrukt, verschijnen “Afstand”, “Aantal

stappen”, “Calorieverbruik”, “CO2 compensatie” afwisselend

voor keuze, in deze volgorde, en het apparaat keert terug naar

het keuzescherm voor de periode. ( ).3

Terug naar het hoofdscherm5

Druk op de knop MENU om terug te gaan naar het menuscherm.

Druk nogmaals op de knop om terug te gaan naar het MENU

vorige meetscherm.

Tijdens het meten hervat het apparaat het meten.*

Loopafstand

Wandelpic-

togram

Fietspictogram

Instellingen wijzigen

Zo gebruikt u het

Wandelen (meetscherm wandelmodus)

Fietsen (meetscherm ﬁ etsmodus)

Looptijd

Verstreken tijd

Afstand tocht

Gemiddelde

snelheid

M a x i m a l e

snelheid

Caloriever-

bruik Caloriever-

bruik

Geselecteerde gegevens

Met ingeschakeld scherm wisselt het

indrukken van de knop de gese-MODE

lecteerde gegevens in de onderste rij van

het scherm.

Geselecteerde gegevens

Druk op de puntsectie voorop de computer

om de geselecteerde gegevens in de on-

derste rij van het scherm te verwisselen.

Aantal stappen

Huidige snelheid

Klok

Snelheids-

eenheid

MODE

Klik op

Starttijd

Eindtijd

Waarschuwing – voorzichtig

Let goed op uw omgeving terwijl u de computer gebruikt.•

Zet de magneet, sensor en houder goed vast. Controleer ze •

regelmatig.

Waarschuw direct de dokter als een kind een batterij inslikt.•

Laat de computer niet voor langere tijd in rechtstreeks zonlicht •

achter.

Demonteer de computer niet.•

Laat de computer niet vallen, om schade te vermijden.•

Neem de computer niet in de achterzak van uw broek mee. Als •

u gaat zitten terwijl de computer in uw achterzak zit, kan deze

beschadigen.

Als u de computer op de houder gebruikt, wijzigt u de • MODE door

op de drie puntjes onderin het scherm te drukken. Als u hard

op een ander deel van het scherm drukt, kan dit de computer

beschadigen.

Draai de wijzer van de FlexTight™-houder met de hand aan. •

Als u daar een sleutel of iets dergelijks voor gebruikt, kunt u de

schroefdraad beschadigen.

Gooi de batterijen weg volgens de lokale voorschriften.•

Het LCD-scherm kan onduidelijk zijn als u het door een •

gepolariseerde zonnebril bekijkt.

Wandelmodus

Onder de volgende omstandigheden zijn de meetwaarden

mogelijk niet betrouwbaar.

Als het apparaat onregelmatig in een tas beweegt•

Bij het wandelen op sandalen of klompen•

Bij het lopen of joggen alsof u schuifelt•

Bij het wandelen op een heel drukke weg•

Bij het opstaan of gaan zitten•

Bij het op en af lopen van een trap of helling•

Bij het instappen in een voertuig (auto, trein, enz.)•

Draadloze sensor

De sensor is ontworpen voor de ontvangst van signalen met

een maximaal bereik van 70 cm om interferentie te beperken.

Houd bij het wijzigen van de draadloze sensor met het volgende

rekening:

Signalen kunnen niet worden ontvangen als de afstand tussen •

de sensor en de computer te groot is.

De ontvangstafstand kan korter worden door de koude en •

door bijna lege batterijen.

Signalen kunnen alleen worden ontvangen als de achterkant •

van de computer naar de sensor gericht is.

Interferentie is mogelijk wat onjuiste gegevens oplevert, als

de computer:

Bij een tv, pc, radio, motor of in een auto of trein staat.•

In de buurt van een spoorwegovergang, rails, tv-stations •

en/of radar.

In combinatie met andere draadloze apparaten of bepaalde •

zaklampen vlakbij.

De batterij vervangen

Computer

Vervang de batterij als gaat branden.

Let op:

Reset, net voordat de batterij wordt vervangen, de gemeten •

data handmatig. De meetgegevens van vandaag worden niet

opgeslagen als u herstart zonder een reset.

(

Zo gebruikt u het

Gegevens resetten

)

Oude en nieuwe batterijen niet door elkaar gebruiken en gebruik •

geen verschillende batterijtypes. Plaats ze niet in omgekeerde

richting.

Verwijder de deksel van het batterijgedeelte en pak de batterij-

houdertab vast om de batterij eruit te halen. De batterijhouder

komt eruit wanneer de tab omhoog wordt getrokken.

Plaats 2 nieuwe lithiumbatterijen (CR2032) in de batterijhouder

met de (+)-zijden naar elkaar toe.

3. Druk op de knop (herstarten)AC

Het hele scherm licht op.

Bij het herstarten blijven de snelheidseen-* heid, datum, wielomtrek, gewicht, staplengte

en dataweergave bewaard.

De datum instellen4.

Zie voor procedures . De “De computer voorbereiden 4”

computer voorbereiden

Bij het instellen van de datum wordt eerst de laatst *

vastgelegde datum weergegeven, waarna u elke eerdere

datum kunt instellen.

De klok instellen

Zie voor procedures . De “De computer voorbereiden ”5

computer voorbereiden

Eerst verschijnt de tijd waarop het herstarten is uitge-*

voerd.

Bij het herstarten blijven de snelheidseenheid, datum, *

wielomtrek, gewicht, staplengte en gegevensweergave

bewaard.

Snelheidssensor

Vervang de batterij als het sensorsignaal

slecht wordt ontvangen in de ﬁ etsmo-

dus. Plaats een nieuwe lithiumbatterij

(CR2032) met de + omhoog.

Bekijk na het vervangen de installatie *

en controleer de positie van de sensor

en de magneet.

( Het apparaat op uw ﬁ ets

monteren)

Problemen oplossen

Controleer het volgende voordat u contact met ons opneemt.

MODE werkt niet als de computer op de houder is gemonteerd.

Controleer of zich geen vuil tussen de houder en de computer

bevindt.

Reinig de houder met water om het vuil te verwijderen.

De actuele snelheid wordt niet getoond.

Controleer of de ruimte tussen de snelheidssensor en de magneet

niet te groot is. (Ruimte: binnen 5 mm)

Controleer of de magneet goed binnen het sensorgebied valt.

Stel de posities van de magneet en de sensor af.

Is de computer onder de juiste hoek geplaatst?

De achterkant van de computer moet de sensor zien.

Controleer of de afstand tussen de computer en de sensor correct

is. (Afstand: binnen 70 cm)

Installeer de sensor binnen het opgegeven bereik.

Is de batterij van computer of sensor zwak? In de winter lopen de

prestaties terug.

Door nieuwe batterijen vervangen.

De batterij vervangen

Geen weergave, zelfs niet na het indrukken van de knop

Is de batterij in de computer bijna leeg?

Door nieuwe batterijen vervangen.

De batterij vervangen

Onjuiste gegevens getoond.

Vervangen van de batterij, stap 3 tot 5 (Herstartprocedure)

Onderhoud

Gebruik voor het schoonmaken een verdund neutraal

wasmiddel op een zachte doek en veeg na met een droge

doek.

Speciﬁ caties

Batterij Computer: Lithiumbatterij (CR2032) x 2

Sensor: Lithiumbatterij (CR2032) x 1

Levensduur

batterij

Computer:

Fietsmodus Ongeveer 1 jaar als hij 1 uur per

dag wordt gebruikt.

Wandelmo-

dus

Wandelmodus: Ongeveer 4,5

maanden bij gebruik voor 10000

stappen per dag

Sensor: Ongeveer 10000 km

Dit is de gemiddelde waarde bij gebruik onder 20 °C en als *

de afstand tussen computer en sensor 65 cm is.

Controller 8 bit, 1-chip microcomputer

(Kristalbestuurde oscillator)

Scherm Liquid crystal display

Sensor Contactloze magnetische sensor, versnel-

lingssensor

Overdrachtsafstand

Binnen 70 cm

Bereik ban-

domtrek

0100 mm - 3999 mm

(beginwaarde: 2096 mm)

Bedrijfstemperatuur

0 °C - 40 °C (dit product geeft onjuist weer

buiten het bereik van de bedrijfstemperatuur.

Respectievelijk trage respons of zwarte LCD

bij lagere of hogere temperatuur.)

Afmetingen /

Gewicht

Computer: 46 x 49 x19,5 mm / 37 g

Sensor: 41,5 x 36 x 15 mm / 15 g

De levensduur van de meegeleverde batterij kan korter zijn *

dan de bovengenoemde speciﬁ catie.

Het ontwerp en de speciﬁ caties zijn onderhevig aan wijzigin-*

gen zonder voorafgaande kennisgeving.

Beperkte garantie

2 jaar alleen computer

(Toebehoren en batterijgebruik uitgesloten)

De ﬁ etscomputers van CatEye zijn gegarandeerd vrij van materiaal-

en fabricagedefecten gedurende een periode van twee jaar na

aankoop. Als het product tijdens normaal gebruik niet werkt, zal

CatEye het defecte product kosteloos herstellen of vervangen.

Het onderhoud moet worden uitgevoerd door CatEye of een

geautoriseerde verkoper. Om het product terug te sturen, moet u het

zorgvuldig inpakken en de garantiekaart (aankoopbewijs) meesturen

met aanwijzingen voor herstel. Schrijf of typ uw naam en adres

duidelijk op de garantiekaart. Kosten voor verzekering en vervoer

naar CatEye zijn voor degene die de dienstverlening aanvraagt.

CO., LTD.

2-8-25, Kuwazu, Higashi Sumiyoshi-ku, Osaka 546-0041 Japan

Attn: CATEYE Customer Service

Phone : (06)6719-6863 Fax : (06)6719-6033

E-mail : support@cateye.co.jp URL : http://www.cateye.com

[For US Customers]

CATEYE AMERICA, INC.

2825 Wilderness Place Suite 1200, Boulder CO80301-5494 USA

Phone : 303.443.4595 Toll Free : 800.5CATEYE

Fax : 303.473.0006 E-mail : service@cateye.com

COIN

CR2032

Sluiten

Openen

CR2032 Batterij-

houder

Plaats de batterijhouder met de *

-markering naar de voorzijde

van de computer.

Standaard onderdelen

Optionele onderdelen

1602190N

Onderdelenkit

1602196

Snelheidssensor

1600280N

Beugelband

1602193

Steun

Lithium batterij

(CR2032)

16651501699691N

Wielmagneet

1602770

Houder

Specyfikacje produktu

Marka:	Cateye
Kategoria:	Komputery rowerowe
Model:	CC-PD100W Fit
Kolor produktu:	Niebieski
Źródło zasilania:	Prąd elektryczny
Typ kontroli:	obrotowy
Położenie urządzenia:	Wolnostojący
Wysokość produktu:	1440 mm
Szerokość produktu:	550 mm
Głębokość produktu:	516 mm
Poziom hałasu:	40 dB
Klasa emisji hałasu:	C
Klasa wydajności energetycznej:	E
Skala efektywności energetycznej:	Od A do G
Kraj pochodzenia:	Polska
Roczne zużycie energii:	180 kWh
Urządzenie rozmrażające:	R600a
Pojemność lodówki netto:	208 l
Pojemność brutto:	210 l
Liczba pojemników na warzywa:	1
Przegródki na drzwiach lodówki:	3
Pojemność zamrażarki netto:	44 l
Czas przechowywania podczas awarii zasilania:	12 h
Ocena w gwiazdkach:	5*
Pojemność zamrażarki brutto:	2.5 kg/24h
Tryb klimatu:	ST