Instrukcja obsługi Candy FCC603NAV Oven

Candy PIEKARNIKI FCC603NAV Oven

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Candy FCC603NAV Oven (69 stron) w kategorii PIEKARNIKI. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/69
PIEKARNIKI DO ZABUDOWY
INSTRUKJA OBS UGIŁPL
HORNOS EMPOTRABLES
INSTRUCCIONES DE USO ES
OVEN
GEBRUIKSAANWIJZING NL
EINBAUBACKKÖFEN
BEDIENUNGSANLEITUNG DE
FOURS ENCASTRABLES
NOTICE D’EMPLOI ET D’INSTALLATION FR
FORNOS
MANUAL DE INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO PT
TROUBY
N VOD K OBSLUZEÁ CZ
NAVODILO ZA UPORABO
VE NAMENSKE VGRADNE PE ICEČ Č SI
ФУРНИ
ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ BG
OVENS
USER INSTRUCTIONS GB 08
FORNI
ISTRUZIONI PER L'USO IT 02
14
20
26
32
38
44
50
56
62
CANDY HOOVER GROUP S.R.L. • Via Comolli 16 • 20861 Brugherio (MB) - Italy
• Durante la cottura l'umidità può condensarsi all'interno della cavità o sul vetro della porta. È normale.
Per ridurre questo effetto, attendere 10-15 minuti dopo l'accensione prima di mettere il cibo all'interno del
forno. In ogni caso, la condensa scompare quando il forno raggiunge la temperatura di cottu
• Le istruzioni devono indicare quale tipo di cavo debba essere utilizzato, tenendo presente la
temperatura della superficie posteriore dell’apparecchio.
• Durante la Pyrolisi le superfici possono scaldarsi più del solito è pertanto consigliato tenere i bambini a
distanza.
• Non usare per la pulizia materiali ruvidi abrasivi o raschietti metallici affilati per pulire le porte di vetro del
forno dato che possono graffiare la superficie e causare la frantumazione del vetro.
ATTENZIONE: Le parti accessibili possono diventare calde quando il grill è in uso. I bambini dovrebbero
essere tenuti a distanza.
• Evitare di lasciare il cibo all'interno del forno dopo la cottura per un periodo superiore a 15/20 minuti.
• Cuocere le verdure in un contenitore con un coperchio invece di un vassoio aperto.
I bambini non dovrebbero giocare con l'apparecchio.
Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito da un cavo o un assieme
speciali disponibili presso il costruttore o il suo servizio assistenza tecnica.
• Non utilizzare un pulitore a vapore.
Gli eccessi di materiale tracimato devono essere tolti prima della pulizia.
• Il funzionamento dell'elettrodomestico alle frequenze nominali non richiede alcuna operazione o
impostazione.
ATTENZIONE: l'apparecchio e le parti accessibili diventano calde durante l'uso. Prestare attenzione a
non toccare le parti calde.
• I bambini al di sotto di 8 anni dovrebbero essere tenuti a distanza se non continuamente supervisionati.
• Durante l’uso l’apparecchio diventa molto caldo. Si dovrebbe fare attenzione a non toccare gli elementi
riscaldanti all’interno del forno.
• Spegnere il forno prima di rimuovere lo schermo di protezione e, dopo la pulizia, rimontarlo secondo le
istruzioni.
• Usare solo la sonda termica raccomandata per questo forno.
• La pulizia e la manutenzione non dovrebbero essere fatte da bambini senza supervisione
Il mezzo di disconnessione deve essere incorporato nel cablaggio fisso in accordo con le leggi di
cablaggio.
ATTENZIONE: Le parti accessibili possono diventare molto calde durante l’uso. I bambini dovrebbero
essere tenuti a distanza.
• L'apparecchio può essere usato da bambini dagli 8 anni in su e persone con ridotte capacità fisiche,
sensoriali o mentali o senza esperienza e conoscenza del prodotto se supervisionate o dando loro
istruzioni riguardo al funzionamento dell'apparecchio in maniera sicura e coscente del rischio possibile.
ATTENZIONE: Assicurarsi che l’apparecchio sia spento prima di sostituire la lampada per evitare la
possibilità di scosse elettriche.
• ATTENZIONE: Al fine di evitare ogni pericolo dovuto al riarmo accidentale del dispositivo termico di
interruzione, il presente apparecchio non deve essere alimentato con un dispositivo di manovra esterno,
quale un temporizzatore oppure essere connesso a un circuito che viene regolarmente alimentato o
disalimentato dal servizio.
INDICAZIONI DI SICUREZZA
IT 02
Ove possibile, evitare di pre-riscaldare il forno e cercare sempre di riempirlo. Aprire la porta del forno quanto necessario, perché vi sono
dispersioni di calore ogni volta che viene aperta. Per risparmiare molta energia sarà su ciente spegnere il forno dai 5 ai 10 minuti prima della
fine del tempo di cottura pianificato, e servirsi del calore che il forno continua a generare. Tenere le guarnizioni pulite e in ordine, per evitare
eventuali dispersioni di energia. Se si dispone di un contratto di energia elettrica a tariffa oraria, il programma “cottura ritardata” renderà più
semplice il risparmio spostando l’avvio del programma negli orari a tariffa ridotta.
RISPARMIARE E RISPETTARE L'AMBIENTE
• I WEEE non devono essere trattati come rifiuti domestici.
I singoli possono giocare un ruolo importante nell'assicurare che i WEEE non diventino un problema ambientale; è essenziale
seguire alcune regole di base:
• Quando si acquista un nuovo apparecchio, quello vecchio potrebbe essere restituito al rivenditore che deve acquisirlo gratuitamente su base
singola, sempre che l'apparecchio sia del tipo equivalente e abbia le stesse funzioni di quello acquistato.
I WEEE devono essere portati ai punti di raccolta appositi gestiti dal comune o da società registrate. In molti Paesi, per i WEEE
grandi, potrebbe essere presente la raccolta domestica.
Questo apparecchio è contrassegnato in conformità alla Direttiva europea 2012/19/EU sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche
(WEEE). I WEEE contengono sia lesostanze inquinanti (che possono provocare conseguenze negative sull'ambiente) che componenti
di base (che possono essere riutilizzati). È importante che i WEEE siano soggetti a rattamenti specifici, per rimuovere e smaltire
correttamentetutti gli inquinanti e recuperare e riciclaretutti i materiali.
Ind"ce
Avvertenze General"
04
1.1 D"ch"araz"one d"conform"
1.2 Informaz"on"sulla s"curezza
1.3 Installaz"one
1.4 Inser"mento del mob"le
1.5 Importante
1.6 Allacc"amento elettr"co
1.7 Dotaz"one del forno (secondo modello)
2.1 Gr"gl"e forno - s"stema d"arresto
2.2.La cottura al gr"ll
2.3 Pul"z"a e manutenz"one
2.4 Serv"z"o ass"stenza cl"ent"
Cons"gl"Ut"l"
05
Uso Del Programmatore
Analog"co 06
Uso Del Tempor"zzatore
07
Istruz"on"Per l'uso
07
IT 03
Garanzie
07


Specyfikacje produktu

Marka: Candy
Kategoria: PIEKARNIKI
Model: FCC603NAV Oven

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Candy FCC603NAV Oven, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje PIEKARNIKI Candy

Instrukcje PIEKARNIKI

Najnowsze instrukcje dla PIEKARNIKI