Instrukcja obsługi Bosch Condens 9000i W
Bosch
Kocioł grzewczy
Condens 9000i W
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Bosch Condens 9000i W (12 stron) w kategorii Kocioł grzewczy. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/12

Bedienungsanleitung
Gas-Brennwertgerät
GC9000iW
6720821439 (2018/03) DE/AT/LU/CH

GC9000iW – 6720821439 (2018/03)
2
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
1 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1 Symbolerklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 Angaben zum Produkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.1 Anwendungsbereich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2 EG-Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.3 Gerätetypen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.4 Produktdaten zum Energieverbrauch . . . . . . . . . . . . . . . 4
3 Betrieb vorbereiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.1 Übersicht der Anschlüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.2 Gashahn öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.3 Heizungsvorlauf- und Heizungsrücklaufhahn öffnen . . . . 5
3.4 Gerät einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.5 Betriebsdruck der Heizung kontrollieren . . . . . . . . . . . . . 6
3.6 Einstellen des Raumthermostats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4 Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.1 Bedienfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.2 Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.3 Anzeige am Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.4 Sprachauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.5 Bedienung der Menüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.6 Warmwassertemperaturmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.7 Kesseltemperaturmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.8 Einstellmenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.9 Infomenü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.10 Steuerung und Überwachung der Heizung über das
Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5 Inspektion und Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.1 Heizungsanlage nachfüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.2 Heizkörper entlüften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
5.3 Gerätereinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6 Störungen beheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
7 Außerbetriebnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7.1 Gerät ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7.2 Frostschutz einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8 Thermische Desinfektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
9 Energiesparhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
10 Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
11 Umweltschutz/Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
12 Fachbegriffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise
1.1 Symbolerklärung
Warnhinweise
Folgende Signalwörter sind definiert und können im vorliegenden Doku-
ment verwendet sein:
•HINWEIS bedeutet, dass Sachschäden auftreten können.
•VORSICHT bedeutet, dass leichte bis mittelschwere Personenschä-
den auftreten können.
•WARNUNG bedeutet, dass schwere bis lebensgefährliche Perso-
nenschäden auftreten können.
•GEFAHR bedeutet, dass schwere bis lebensgefährliche Personen-
schäden auftreten werden.
Wichtige Informationen
Weitere Symbole
1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise
Hinweise für die Zielgruppe
Diese Bedienungsanleitung richtet sich an den Betrei-
ber der Heizungsanlage.
Die Anweisungen in allen Anleitungen müssen einge-
halten werden. Bei Nichtbeachten können Sachschä-
den und Personenschäden bis hin zur Lebensgefahr
entstehen.
▶ Bedienungsanleitungen (Wärmeerzeuger, Hei-
zungsregler, usw.) vor der Bedienung lesen und
aufbewahren.
▶ Sicherheits- und Warnhinweise beachten.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt darf nur zur Erwärmung von Heizwasser
und zur Warmwasserbereitung in geschlossenen
Warmwasser-Heizungssystemen verwendet werden.
Jede andere Verwendung ist nicht bestimmungsge-
mäß. Daraus resultierende Schäden sind von der Haf-
tung ausgeschlossen.
Warnhinweise im Text werden mit einem Warndreieck
gekennzeichnet.
Zusätzlich kennzeichnen Signalwörter die Art und
Schwere der Folgen, falls die Maßnahmen zur Abwen-
dung der Gefahr nicht befolgt werden.
Wichtige Informationen ohne Gefahren für Menschen
oder Sachen werden mit dem nebenstehenden Symbol
gekennzeichnet.
Symbol Bedeutung
▶Handlungsschritt
Querverweis auf eine andere Stelle im Dokument
• Aufzählung/Listeneintrag
–Aufzählung/Listeneintrag (2. Ebene)
Tab. 1

Symbolerklärung und Sicherheitshinweise
GC9000iW – 6720821439 (2018/03) 3
Verhalten bei Gasgeruch
Bei austretendem Gas besteht Explosionsgefahr. Be-
achten Sie bei Gasgeruch die folgenden Verhaltensre-
geln.
▶ Flammen- oder Funkenbildung vermeiden:
– Nicht rauchen, kein Feuerzeug und keine Streich-
hölzer benutzen.
– Keine elektrischen Schalter betätigen, keinen
Stecker ziehen.
– Nicht telefonieren und nicht klingeln.
▶ Gaszufuhr an der Hauptabsperreinrichtung oder
am Gaszähler sperren.
▶ Fenster und Türen öffnen.
▶ Alle Bewohner warnen und das Gebäude verlassen.
▶ Betreten des Gebäudes durch Dritte verhindern.
▶ Außerhalb des Gebäudes: Feuerwehr, Polizei und
das Gasversorgungsunternehmen anrufen.
Lebensgefahr durch Vergiftung mit Abgasen
Bei austretendem Abgas besteht Lebensgefahr.
Beachten Sie bei beschädigten oder undichten Abgas-
leitungen oder bei Abgasgeruch die folgenden Verhal-
tensregeln.
▶ Wärmeerzeuger ausschalten.
▶ Fenster und Türen öffnen.
▶ Gegebenenfalls alle Bewohner warnen und das
Gebäude verlassen.
▶ Betreten des Gebäudes durch Dritte verhindern.
▶ Zugelassenen Fachbetrieb benachrichtigen.
▶ Mängel sofort beseitigen lassen.
Inspektion und Wartung
Fehlende oder mangelhafte Reinigung, Inspektion
oder Wartung kann zu Sach- und/oder Personenschä-
den führen bis hin zur Lebensgefahr.
▶ Arbeiten nur von einem zugelassenen Fachbetrieb
ausführen lassen.
▶ Mängel sofort beseitigen lassen.
▶ Heizungsanlage einmal jährlich von einem zugelas-
senen Fachbetrieb inspizieren lassen und erforder-
liche Wartungs- und Reinigungsarbeiten
durchführen lassen.
▶ Wärmeerzeuger mindestens alle 2 Jahre reinigen
lassen.
▶ Wir empfehlen, einen Vertrag über eine jährliche In-
spektion und eine bedarfsorientierte Wartung mit
einem zugelassenen Fachbetrieb abzuschließen.
Umbau und Instandsetzungen
Unsachgemäße Veränderungen am Wärmeerzeuger
oder an anderen Teilen der Heizungsanlage können zu
Personenschäden und/oder Sachschäden führen.
▶ Arbeiten nur von einem zugelassenen Fachbetrieb
ausführen lassen.
▶ Niemals die Verkleidung des Wärmeerzeugers
entfernen.
▶ Keine Änderungen am Wärmeerzeuger oder an
anderen Teilen der Heizungsanlage vornehmen.
▶ Auslauf der Sicherheitsventile keinesfalls verschlie-
ßen. Heizungsanlagen mit Warmwasserspeicher:
Während der Aufheizung kann Wasser am Sicher-
heitsventil des Warmwasserspeichers austreten.
Raumluftabhängiger Betrieb
Der Aufstellraum muss ausreichend belüftet sein,
wenn der Wärmeerzeuger die Verbrennungsluft aus
dem Raum bezieht.
▶ Belüftungs- und Entlüftungsöffnungen in Türen,
Fenstern und Wänden nicht verkleinern oder
verschließen.
▶ Einhaltung der Lüftungsanforderungen in Abspra-
che mit einem zugelassenen Fachbetrieb sicher-
stellen:
– bei baulichen Veränderungen (z. B. Austausch
von Fenstern und Türen)
– beim nachträglichen Einbau von Geräten mit
Abluftführung nach außen (z. B. Abluftgebläse,
Küchenlüfter oder Klimageräte).
Verbrennungsluft/Raumluft
Die Luft im Aufstellraum muss frei sein von entzündli-
chen oder chemisch aggressiven Stoffen.
▶ Keine leicht entflammbaren oder explosiven Mate-
rialien (Papier, Benzin, Verdünnungen, Farben,
usw.) in der Nähe des Wärmeerzeugers verwenden
oder lagern.
▶ Keine korrosionsfördernden Stoffe (Lösungsmittel,
Klebstoffe, chlorhaltige Reinigungsmittel, usw.) in
der Nähe des Wärmeerzeugers verwenden oder
lagern.
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausge-
brauch und ähnliche Zwecke
Zur Vermeidung von Gefährdungen durch elektrische
Geräte gelten entsprechend EN 60335-1 folgende
Vorgaben:
„Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darü-
ber sowie von Personen mit verringerten physischen,
sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel
an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie
Specyfikacje produktu
Marka: | Bosch |
Kategoria: | Kocioł grzewczy |
Model: | Condens 9000i W |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Bosch Condens 9000i W, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Kocioł grzewczy Bosch

4 Lutego 2025

18 Stycznia 2025

17 Stycznia 2025

2 Lipca 2024

1 Lipca 2024

1 Lipca 2024

30 Czerwca 2024

30 Czerwca 2024

30 Czerwca 2024

30 Czerwca 2024
Instrukcje Kocioł grzewczy
- Kocioł grzewczy Morco
- Kocioł grzewczy Ferroli
- Kocioł grzewczy Remeha
- Kocioł grzewczy Intergas
- Kocioł grzewczy Buderus
- Kocioł grzewczy Viessmann
- Kocioł grzewczy Vaillant
- Kocioł grzewczy Atag
- Kocioł grzewczy Junkers
- Kocioł grzewczy ACV
- Kocioł grzewczy Edilkamin
- Kocioł grzewczy De Dietrich
- Kocioł grzewczy Nefit
- Kocioł grzewczy A.O. Smith
- Kocioł grzewczy Agpo Ferroli
- Kocioł grzewczy AGPO
- Kocioł grzewczy Artel
- Kocioł grzewczy Elco
- Kocioł grzewczy Saunier Duval
- Kocioł grzewczy TTulpe
- Kocioł grzewczy Atlantic
- Kocioł grzewczy Bulex
- Kocioł grzewczy AWB
- Kocioł grzewczy Wolf
- Kocioł grzewczy Radson
- Kocioł grzewczy Daalderop
- Kocioł grzewczy Weishaupt
- Kocioł grzewczy Brink
- Kocioł grzewczy Rendamax
- Kocioł grzewczy Oertli
- Kocioł grzewczy Unical
- Kocioł grzewczy Renova Bulex
- Kocioł grzewczy Benekov
- Kocioł grzewczy DrieOgas
- Kocioł grzewczy Worcester-Bosch
- Kocioł grzewczy Benraad
- Kocioł grzewczy Eco Heating Systems
- Kocioł grzewczy Brotje
- Kocioł grzewczy Nefit-Bosch
- Kocioł grzewczy Interdomo
- Kocioł grzewczy Atmos
- Kocioł grzewczy Schafer Heiztechnik
- Kocioł grzewczy Burnham
- Kocioł grzewczy Thermo Air
- Kocioł grzewczy ATTACK
- Kocioł grzewczy Bollaert Mazouttanks
- Kocioł grzewczy Chaffoteaux
- Kocioł grzewczy Coopra
- Kocioł grzewczy Nefit Fasto
Najnowsze instrukcje dla Kocioł grzewczy

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

9 Kwietnia 2025

8 Kwietnia 2025

8 Kwietnia 2025

7 Kwietnia 2025

7 Kwietnia 2025

7 Kwietnia 2025

6 Kwietnia 2025