Instrukcja obsługi Bomann CB 559

Bomann Fondue, gourmet i wok CB 559

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Bomann CB 559 (53 stron) w kategorii Fondue, gourmet i wok. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/53

ST 559

Bedienungsanleitung/Garantie

Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie

Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia

Istruzioni per l’uso/Garanzia • Instruction Manual/Guarantee

Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití/Záruka

Руководство по эксплуатации/Гарантия

Οδηγίες Χειρισµών/Εγγύηση • Kullanma kılavuzu / Garanti

Sandwichtoaster/Waffelautomat

Sandwichtoaster/ wafelautomaat • Toaster à sandwichs/gaufrier

Aparato para hacer sandwiches/goffres • Sanduicheira/Máquina de waffles

Tostapane/Macchina per le cialde • Sandwich toaster/waffle maker

Toster do kanapek/gofrownica • Automat pro přípravu sendvičů/vaflí

Тостер для сандвичей/автоматическая вафельница

Τοστιέρα για σάντουιτς/Αυτµατη συσκευή για βάφλες

Sandviç Tost Makinesi / Vafel Otomatiği

5....-05-ST 559 ATRIUM 08.09.2004 15:48 Uhr Seite 1

Inhalt

Inhoud • Sommaire • Indice • Índice • Indice • Contents

Spis treści • Obsah • • • Содержание Περιεχµεν Fihrist

DÜbersicht Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 3

Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 4

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Seite 7

NL Overzicht bedieningselementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 3

Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 8

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 10

FAperçu des éléments de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 3

Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 12

Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 15

EVista de conjunto Elementos de mando . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 3

Instrucciones de servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 16

Garantia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 19

PVista geral dos elemntos de comando . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 3

Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 20

Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Página 22

IDescrizione dei singoli pezzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 3

Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Pagina

Garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pagina 27

GB Control element overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 3

Instruction Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 28

Guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 30

PL Przegląd elemetów obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strona 3

Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Strona

Gwarancja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strona 34

CZ Přehled obsluhovací prvky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strana 3

Návod k použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Strana 36

Záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Strana

RUS Обзор управляющих элементов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 3

Руководство по эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 40

Гарантия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .стр. 43

GR Συνοπτική περιγραφή των χειριστικών οργάνων . . . . . . .Σελίδα 3

Οδηγίες χειρισµών . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Σελίδα

Εγγύηση Σελίδα . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

TR Kullanma maddelerine ait tablo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Saysa 3

Kullanma kılavuzu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Saysa 49

Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Saysa 52

5....-05-ST 559 ATRIUM 08.09.2004 15:48 Uhr Seite 2

Übersicht der Bedienelemente

Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande

Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos

Elementi di comando • Overview of the Components

Przegld elementów obsugi • Přehled ovládacích prvků

Обзор деталей прибора • Περιγραφή των χειριστικών οργάνων

Cihaz parçalarının tanıtımı

2 1

5....-05-ST 559 ATRIUM 08.09.2004 15:48 Uhr Seite 3

Specyfikacje produktu

Marka:	Bomann
Kategoria:	Fondue, gourmet i wok
Model:	CB 559

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Bomann CB 559, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Fondue, gourmet i wok Bomann

Bomann RG 1214 CB Instrukcja

14 Września 2024

Bomann CB 565 Instrukcja

3 Września 2024

Bomann CB 1275 Instrukcja

1 Września 2024

Bomann CB 559 Instrukcja

25 Sierpnia 2024

Bomann CB 567 Instrukcja

25 Sierpnia 2024

Bomann HDM 462 EK CB Instrukcja

16 Sierpnia 2024

Bomann ST 514 CB Instrukcja

6 Lipca 2024

Instrukcje Fondue, gourmet i wok

Najnowsze instrukcje dla Fondue, gourmet i wok

Ices IEG-120 Instrukcja

9 Października 2024

Domo DO8719W Instrukcja

8 Października 2024

HomeCraft HCFP8SS Instrukcja

8 Października 2024

Brentwood HPS-3302W Instrukcja

8 Października 2024

Brentwood HP-3170W Instrukcja

8 Października 2024

Brentwood HPS-3162W Instrukcja

8 Października 2024

Brentwood HPS-3172W Instrukcja

8 Października 2024

Mx Onda MX-FC2770 Instrukcja

7 Października 2024

Livoo DOC308 Instrukcja

5 Października 2024

Princess Fondue Pure Black 173025 Instrukcja

4 Października 2024