Instrukcja obsługi Black & Decker VC3000
Black & Decker
Odkurzacze
VC3000
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Black & Decker VC3000 (16 stron) w kategorii Odkurzacze. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/16
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.
Modelo/Model VC3000
Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá)
Accessories/Parts (USA/Canada)
1-800-738-0245
Aspiradora
Vacuum Cleaner
USA/Canada 1-800-231-9786
www.blackanddecker.com
VC3000Pub1000001155RV2 6/20/05 2:16 PM Page 1
21
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se debe respetar ciertas medidas de
seguridad, incluyendo las siguientes:
Por favor lea detenidamente todas las instrucciones antes de utilizar el producto.
ADVERTENCIA – A fin de reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones:
❑
Este aparato no debe permanecer enchufado al no estar en funcionamiento.
Siempre desconéctelo de la toma de corriente antes de prestarle servicio de
mantenimiento.
❑
No utilice la aspiradora a la intemperie ni sobre las superficies mojadas.
❑
No permita que la aspiradora se utilice como juguete. Preste atención,
particularmente cuando este aparato se utilice por o cerca de los niños.
❑
Utilice únicamente según las instrucciones del manual. Utilice solamente los
accesorios recomendados por el fabricante.
❑
No utilice la aspiradora si el cable está dañado. Si el aparato no funciona como
debiese, si se ha dejado caer, se ha estropeado, ha permanecido a la intemperie
o si ha caído en el agua, por favor devuélvala a un centro de servicio autorizado.
❑
No hale ni cargue el aparato por el cable. No utilice el cable como mango,
no atrape el cable con las puertas ni lo hale en torno a las esquinas o los bordes
cortantes. No pase la aspiradora por encima del cable y mantenga el cable
alejado de las superficies calientes.
❑
No tire del cable para desconectar el aparato. Para desconectar, sujete por
el enchufe.
❑
No maneje el aparato ni el enchufe con las manos mojadas.
❑
No introduzca objetos adentro de las aberturas. No utilice la aspiradora si ésta
tiene obstruida cualquiera de las aberturas; mantenga las aberturas libres de
polvo, pelusa, cabello y de todo aquello que pudiese disminuir el flujo de aire.
❑
Mantenga el cabello, la vestimenta suelta, los dedos y toda parte del cuerpo
alejada de las aberturas y de las piezas en movimiento.
❑
Apague todos los controles antes de desconectar el aparato.
❑
Ejerza mayor prudencia cuando limpie las escaleras.
❑
No utilice este producto para aspirar líquidos inflamables o combustibles tales
como la gasolina ni lo utilice en las áreas donde tales sustancias pudiesen estar
presentes.
❑
No aspire nada que se esté incendiando ni humeando tal como los cigarrillos,
fósforos o cenizas ardientes.
❑
No utilice sin antes haber instalado la bolsa para el polvo y los filtros.
❑
Sujete el cable cuando lo enrolle en la bobina; no permita que el enchufe azote
al enrollar el cable.
ENCHUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120V)
Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro).
A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en una toma de
corriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra en la toma de corriente,
inviértalo y si aun así no encaja, consulte con un electricista. Por favor no trate de
alterar esta medida de seguridad.
Nota: Si el cordón de alimentación es dañado, en América Latina debe sustituirse
por personal calificado o por el centro de servicio autorizado.
VC3000Pub1000001155RV2 6/20/05 2:16 PM Page 2
4
3
Gracias por haber comprado la aspiradora Black&Decker®.
Esta aspiradora trae un filtro de alta eficiencia HEPA que atrapa los alergénicos,
el polen, las partículas de polvo y el sucio al aspirar, conservando todos estos
en el recolector de polvo y emitiendo solamente aire limpio en el ambiente.
El diseño grande e innovador del recolector de polvo, permite desechar el sucio
de manera práctica y sencilla — no se requiere bolsas de reemplazo.
CONTENIDO DE LA CAJA
Una vez que desempaque el aparato, identifique las siguientes piezas (A):
1. Aspiradora
2. Tubo de extensión telescópico
3. Cepillo para desempolvar
4. Esquinero
5. Manguera giratoria flexible
6. Tanque de la aspiradora
A
Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado.
FAMILIARIDAD CON SU UNIDAD
B
† 1. Tubo de extensión telescópico
(Part# VC3000-11)
2. Control de succión
† 3. Manguera giratoria flexible
(Part# VC3000-03)
4. Botón de presión
para encender/apagar
5. Mango de transportar/pedal
del cable retráctil
† 6. Tapa del filtro de escape
(Part# VC3000-07)
† 7. Filtro de escape (adentro)
(Part# VC3000-06)
8. Cable retráctil
9. Ruedas grandes
10. Botón para abrir el compartimiento
de recolector de polvo
11. Compartimiento de accesorios/clip
del sujetador de accesorios
† 12. Cepillo para desempolvar
(Part# VC3000-04)
† 13. Esquinero (Part# VC3000-05)
14. Desenganche del tubo
de extensión telescópico
† 15. Aspiradora (Part# VC3000-10)
† 16. Motor (no ilustrado) (Part# VC3000-12)
† 17. Interruptor interior (no ilustrado)
(Part# VC3000-13)
18. Ruedas fáciles de maniobrar
19. Tiras para la pelusa
20. Aletas de limpiar
† Reemplazable por el consumidor
VC3000Pub1000001155RV2 6/20/05 2:16 PM Page 4
Specyfikacje produktu
| Marka: | Black & Decker |
| Kategoria: | Odkurzacze |
| Model: | VC3000 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Black & Decker VC3000, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Odkurzacze Black & Decker
10 Października 2024
8 Sierpnia 2024
6 Sierpnia 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
4 Lipca 2024
1 Lipca 2024
Instrukcje Odkurzacze
- Odkurzacze Samsung
- Odkurzacze Electrolux
- Odkurzacze DeLonghi
- Odkurzacze AEG
- Odkurzacze Beko
- Odkurzacze LG
- Odkurzacze Amica
- Odkurzacze Gorenje
- Odkurzacze Tefal
- Odkurzacze Philips
- Odkurzacze Livoo
- Odkurzacze SilverCrest
- Odkurzacze Bosch
- Odkurzacze Parkside
- Odkurzacze Miele
- Odkurzacze Festool
- Odkurzacze Severin
- Odkurzacze Panasonic
- Odkurzacze Nedis
- Odkurzacze Hoover
- Odkurzacze Domo
- Odkurzacze Ardes
- Odkurzacze Taurus
- Odkurzacze Siemens
- Odkurzacze DeWalt
- Odkurzacze ECOVACS
- Odkurzacze Jocel
- Odkurzacze Rowenta
- Odkurzacze Concept
- Odkurzacze ECG
- Odkurzacze Makita
- Odkurzacze Ozito
- Odkurzacze Dyson
- Odkurzacze Hotpoint
- Odkurzacze Trisa
- Odkurzacze Zelmer
- Odkurzacze Hotpoint Ariston
- Odkurzacze Bomann
- Odkurzacze Emerio
- Odkurzacze H.Koenig
- Odkurzacze Melissa
- Odkurzacze MPM
- Odkurzacze Zanussi
- Odkurzacze Koenic
- Odkurzacze Izzy
- Odkurzacze Klarstein
- Odkurzacze Vileda
- Odkurzacze Dirt Devil
- Odkurzacze AFK
- Odkurzacze Eta
- Odkurzacze Qlima
- Odkurzacze Scarlett
- Odkurzacze TriStar
- Odkurzacze Hanseatic
- Odkurzacze Sanyo
- Odkurzacze Clatronic
- Odkurzacze Telefunken
- Odkurzacze Ariete
- Odkurzacze Princess
- Odkurzacze Solac
- Odkurzacze AEG-Electrolux
- Odkurzacze Bush
- Odkurzacze Kenmore
- Odkurzacze VOX
- Odkurzacze Nilfisk
- Odkurzacze Hitachi
- Odkurzacze Sencor
- Odkurzacze Tesco
- Odkurzacze Daewoo
- Odkurzacze Sebo
- Odkurzacze Sauber
- Odkurzacze OBH Nordica
- Odkurzacze Bestron
- Odkurzacze Clarke
- Odkurzacze Progress
- Odkurzacze Tomado
- Odkurzacze Ronix
- Odkurzacze VAX
- Odkurzacze Argos
- Odkurzacze Cirrus
- Odkurzacze Heinner
- Odkurzacze Termozeta
- Odkurzacze Eldom
- Odkurzacze Bort
- Odkurzacze Watshome
- Odkurzacze Meister
- Odkurzacze Kent
- Odkurzacze Ufesa
- Odkurzacze Elvita
- Odkurzacze Koblenz
- Odkurzacze Primo
- Odkurzacze BlueStone
- Odkurzacze Goldstar
- Odkurzacze Neato
- Odkurzacze Arnica
- Odkurzacze Harper
- Odkurzacze RoboJet
- Odkurzacze Ayerbe
- Odkurzacze Tornado
- Odkurzacze Fakir
- Odkurzacze Waves
- Odkurzacze Coline
Najnowsze instrukcje dla Odkurzacze
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
13 Października 2024