Instrukcja obsługi Beurer BY 110

Beurer elektryczna niania BY 110

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Beurer BY 110 (174 stron) w kategorii elektryczna niania. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/174

BY 110

DE Video-Babyphone

Gebrauchsanweisung 2 ��

EN Video baby monitor

Instructions for use 23 ��

FR Babyphone vidéo

Mode d’emploi 44 ��

ES Vigilabebés con vídeo

Instrucciones de uso 66 ��

IT Babyphone video

Istruzioni per l’uso 88 ��

TR Görüntülü bebek telsizi

Kullanım kılavuzu 109 ��

RU Видеоняня

Инструкция попри-

менению��129

PL Elektroniczna niania wideo

Instrukcja obsługi 152 ��

Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfäl-

tig durch, bewahren Sie sie für den späteren

Gebrauch auf, machen Sie sie anderen Benut-

zern zugänglich und beachten Sie die Hinweise.

DEUTSCH

WARNUNG

•

Das Gerät ist nur für den Einsatz im häuslichen/priva-

ten Umfeld bestimmt, nicht im gewerblichen Bereich�

•

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darü-

ber sowie von Personen mit verringerten physischen,

sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel

an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie

beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs

des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus re-

sultierenden Gefahren verstehen�

•

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen�

•

Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es Schäden auf-

weist oder nicht ordnungsgemäß funktioniert� Kontak

tieren Sie in diesen Fällen den Kundendienst�

•

Reparaturen dürfen nur vom Kundendienst oder auto-

risierten Händlern durchgeführt werden�

•

Achten Sie darauf, dass das Kabel außerhalb der

Reichweite von Kindern ist (mindestens 1�5m entfernt)�

Es besteht Strangulierungsgefahr!

•

Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kin-

dern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden�

•

Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes be-

schädigt wird, muss sie entsorgt werden� Ist sie nicht

abnehmbar, muss das Gerät entsorgt werden�

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

vielen Dank, dass Sie sich für eines unserer Produkte entschieden haben�

Unser Name steht für hochwertige und eingehend geprüfte Qualitätsprodukte

aus den Bereichen Wärme, Sanfte Therapie, Blutdruck/Diagnose, Gewicht,

Massage, Beauty, Baby und Luft�

Mit freundlicher Empfehlung

Ihr Beurer-Team�

Zum Kennenlernen

Funktionen des Gerätes

Dieses Video-Babyphone ermöglicht Ihnen, Ihr Baby bei Tag und Nacht zu

sehen� Ob Sie Tätigkeiten in anderen Räumen bzw� im Garten nachgehen

oder während Sie selbst schlafen, Sie sind stets mit Ihrem Baby verbunden�

Genießen Sie die Nachtruhe Ihres Babys mit dem großen 2,8 Zoll Farbbild-

schirm� Mit 2-fachem digitalem Zoom für zusätzliche Sicherheit, damit Sie

keine Bewegung Ihres Babys verpassen� Die 21 Kanäle gewährleisten eine

maximal störungsfreie und sichere Verbindung�

Das Gerät verfügt über folgende weiteren Funktionen:

•

Infrarot-Nachtsichtfunktion

•

ECO⁺ modus / Energiesparmodus

•

Temperaturalarm, zur Überwachung der optimalen Raumtemperatur

•

Timerfunktion

•

Gegensprechfunktion, um mit Ihrem Baby direkt zu sprechen

•

4 sanfte und beruhigende Schlaﬂieder, die von der Elterneinheit bedien-

bar sind

•

Reichweitenkontrolle mit akustischem Signal bei Verbindungsabbruch

•

Reichweite von bis zu 300 m bei freier Sicht

•

Monitor ist mit bis zu 4 Kameras kompatibel

•

Praktische Wandaufhängung für die Kamera

Specyfikacje produktu

Marka:	Beurer
Kategoria:	elektryczna niania
Model:	BY 110
Kolor produktu:	Grey, White
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Typ wyświetlacza:	LCD
Podręcznik użytkownika:	Tak
Certyfikaty:	CE
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Liczba kanałów:	21 kan.
Tryb nocny:	Tak
Diody LED:	Tak
Regulacja głośności:	Przyciski
Maksymalny zasięg:	300 m
Czujnik ruchu:	Tak
Tryb ECO:	Tak
Czujnik temperatury:	Tak
Płeć dedykowana:	Chłopak, dziewczyna
Wykrywanie hałasu:	Tak
Kołysanki:	Tak
Liczba kołysanek:	4
Światło nocne:	Tak
Regulowana czułość dźwięku:	Tak
Zasilacz przetwornika:	Bateria
Źródło zasilania odbiornika:	Bateria