Instrukcja obsługi Ayerbe AY 1500

Ayerbe Odkurzacze AY 1500

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ayerbe AY 1500 (118 stron) w kategorii Odkurzacze. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/118
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE ASPIRADORES PARA POLVO Y AGUA
MODE D’EMPLOI DES ASPIRATEURS DE POUSSIÈRE ET D’EAU
INSTRUCTION MANUAL FOR WET AND DRY VACUUM CLEANER
Art. No.587300
AY – 1500 – PARED (18 L.)
2
ES
Gracias por comprar este aspirador para polvo y líquidos de Ayerbe. Tenga plena confianza de
que con Ayerbe obtendrá un producto de alta calidad fabricado para un resultado óptimo. Este
aspirador es capaz de absorber líquidos y materiales secos.
POR SU SEGURIDAD: LEA ATENTAMENTE Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES
Este producto de Ayerbe tiene una garantía limitada de dos (2) años contra defectos de
fabricación o de materiales desde la fecha de compra en condiciones normales de uso
doméstico. La garantía no se aplica a los defectos ocasionados por abuso directo o indirecto,
negligencia, uso indebido, accidentes, reparaciones o modificaciones y falta de mantenimiento.
Por favor, guarde su factura como prueba de compra.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Lea y comprenda todas las instrucciones antes de usar el aspirador
Lea y comprenda este manual de usuario y todas las etiquetas contenidas en el Aspirador para Polvo y
Agua antes de empezar a utilizarlo. La seguridad es una mezcla de sentido común, permanecer en
alerta y saber cómo funciona el aspirador. Utilice este Aspirador para Polvo y Agua únicamente como se
describe en este manual. Para evitar el riesgo de sufrir daños personales o en su Aspirador para Polvo y
Agua, utilice únicamente accesorios recomendados por Ayerbe.
Sólo para Uso Doméstico.
GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS REFERENCIAS.
ADVERTENCIA:
PARA EVITAR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS O
DAÑOS PERSONALES:
• No deje el aspirador desatendido.
• No aspire ni utilice este Aspirador para Polvo y Agua cerca de líquidos inflamables, gases o gases
explosivos como la gasolina u otros combustibles, combustibles ligeros, limpiadores, pinturas a base
de aceite, gas natural, hidrógeno, o polvos explosivos como polvo de carbón, polvo de magnesio,
polvo de granos o pólvora. Las chispas en el interior del motor pueden provocar la ignición de los
gases o polvo inflamable.
• No aspire nada que esté quemándose o del que salga humo, como cigarros, cerillas o cenizas
incandescentes.
• Mantenga el cable lejos de superficies calientes.
• No exponga el aparato a la lluvia. Guárdelo en un lugar cerrado.
• No desenchufe el aspirador tirando del cable. Para desenchufarlo, tire del enchufe, no del cable.
• No utilice el aparato con el cable, enchufe u otras piezas dañadas.
• Si su Aspirador para Polvo y Agua no funciona como debería, le faltan piezas, se ha caído o dañado,
se ha guardado en el exterior o se ha caído al agua, llévelo a un centro de mantenimiento independiente
has.
• No tire de ni coja el aparato por el cable, no use el cable como un tirador, no pille el cable con una
puerta ni tire del cable alrededor de bordes o esquinas cortantes.
• No utilice el Aspirador para Polvo y Agua por encima del cable.
• No manipule el enchufe ni el Aspirador para Polvo y Agua con las manos mojadas.
• Para evitar riesgos para la salud por las sustancias de los gases o polvos, no aspire materiales tóxicos.
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS DE
GARANT
Í
A
3
• No utilice ni guarde el aparato cerca de materiales peligrosos.
• No utilice el Aspirador para Polvo y Agua con el filtro roto o sin el filtro instalado excepto para aspirar
líquidos tal y como se describe en el apartado sobre funcionamiento en este manual.
• No permita que se utilice el aspirador como un juguete. Es necesario prestar una atención especial
cuando lo utilicen los niños o se utilice cerca de los niños.
• Para evitar el riesgo de sufrir daños por activación accidental, desenchufe el cable de alimentación
antes de cambiar o limpiar el filtro.
• No deje el aspirador sin supervisión cuando lo enchufe. Desenchúfelo de la toma de corriente cuando
no lo utilice y antes de su mantenimiento.
• Apague el Aspirador para Polvo y Agua antes de desenchufarlo.
• No coloque ningún objeto dentro de las aberturas de ventilación. No aspire con cualquier abertura de
ventilación obstruida; mantenga el aspirador libre de polvo, pelusas, pelos o cualquier cosa que pueda
reducir el caudal de aire.
• Aleje el pelo, ropa, dedos y todas las partes del cuerpo de las piezas de abertura y móviles.
• Para evitar el riesgo de caídas, ponga especial atención cuando limpie las escaleras.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por parte del fabricante, su agente de
mantenimiento u otras personas con una cualificación similar, a fin de evitar riesgos
• El uso de este aparato no está destinado a personas (incluyendo niños) con capacidad física, sensorial
o mental reducida, o sin experiencia y conocimiento del aparato, a menos que una persona responsable
de su seguridad les supervise o les dé instrucciones al respecto del uso del aparato.
• Debe vigilar que los niños no jueguen con el aparato.
Para una protección adicional: Se recomienda el uso de este aspirador con un dispositivo de
corriente residual (RCD) con una corriente residual nominal de 30mA o menos.
Si se usa como soplador:
• Dirija la descarga de aire sólo a la zona de trabajo.
• No utilice el Aspirador para Polvo y Agua como pulverizador.
• No dirija el aire indiscriminadamente.
• Manténgase alejado de los niños.
• Utilice gafas de seguridad.
Este Aspirador para Polvo y Agua tiene doble aislamiento, eliminando la necesidad de un sistema de
puesta a tierra independiente. Lea las instrucciones de Mantenimiento de Aspiradores para Polvo y
Agua de Doble Aislamiento antes de proceder al mantenimiento. Utilice el Aspirador para Polvo y Agua
tal y como se describe en el manual.
Observe las siguientes advertencias que aparecen en la carcasa del motor del Aspirador para Polvo y
Agua.
DOBLE AISLAMIENTO – NO REQUIERE CONEXIÓN A TIERRA – UTILICE ÚNICAMENTE
PIEZAS DE REPUESTO IDÉNTICAS PARA SU MANTENIMIENTO.
ADVERTENCIA:
PARA EVITAR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO LO EXPONGA
A LA LLUVIA. GUÁRDELO EN UN LUGAR CERRADO.
ADVERTENCIA:
POR SU PROPIA SEGURIDAD, LEA Y COMPRENDA EL MANUAL DE
INSTRUCCIONES. NO DEJE EL ASPIRADOR DESATENDIDO. NO ASPIRE CENIZAS
INCANDESCENTES, CARBONES, MATERIALES TÓXICOS, INFLAMABLES NI OTROS
MATERIALES PELIGROSOS, NO LO USE CERCA DE LÍQUIDOS O VAPORES EXPLOSIVOS.
AVISO:
• No aspire el polvo producido por trabajos de mampostería, hollín o cenizas con el filtro estándar del
Aspirador para Polvo y Agua. Se trata de un polvo muy fino que no puede ser capturado por el filtro y
puede ocasionar daños en el motor. Cuando aspire polvo fino, utilice el filtro para polvo fino (se vende
por separado).
INSTRUCCIONES DE DOBLE

Specyfikacje produktu

Marka: Ayerbe
Kategoria: Odkurzacze
Model: AY 1500

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Ayerbe AY 1500, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Odkurzacze Ayerbe

Ayerbe

Ayerbe AY 1500 Instrukcja

4 Lipca 2024

Instrukcje Odkurzacze

Najnowsze instrukcje dla Odkurzacze

Hoover

Hoover DF71 DV11011 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Elba

Elba EVC-G2121CY(GN) Instrukcja

15 Stycznia 2025
Nilfisk

Nilfisk One Instrukcja

15 Stycznia 2025
Melissa

Melissa 16420223 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Sanyo

Sanyo SC-X1800 Instrukcja

14 Stycznia 2025
Tacklife

Tacklife PCD01A Instrukcja

13 Stycznia 2025
Samsung

Samsung VAC-5913VB Instrukcja

13 Stycznia 2025
Koblenz

Koblenz WD-9K2 US Instrukcja

13 Stycznia 2025
Tornado

Tornado TO 4216 Instrukcja

13 Stycznia 2025
Ozito

Ozito VWD-1235PTO Instrukcja

13 Stycznia 2025