Instrukcja obsługi ATen SN0148
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla ATen SN0148 (115 stron) w kategorii serwer. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/115
Serial Over the NET™
SN0108 / SN0116
User Manual
www.aten.com
SN0108 / SN0116 User Manual
ii
FCC, CE Information
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION INTERFERENCE
STATEMENT: This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These
limits are designed to provide reasonable protection against harmful
interference when the equipment is operated in a commercial environment.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause
harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in
a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user
will be required to correct the interference at his own expense.
FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user's authority to operate this
equipment.
CE Warning: This is a class A product. In a domestic environment this product
may cause radio interference in which case the user may be required to take
adequate measures.
RoHS
This product is RoHS compliant.
SJ/T 11364-2006
The following contains information that relates to China.
SN0108 / SN0116 User Manual
iii
User Information
Online Registration
Be sure to register your product at our online support center:
Telephone Support
For telephone support, call this number:
User Notice
All information, documentation, and specifications contained in this manual
are subject to change without prior notification by the manufacturer. The
manufacturer makes no representations or warranties, either expressed or
implied, with respect to the contents hereof and specifically disclaims any
warranties as to merchantability or fitness for any particular purpose. Any of
the manufacturer's software described in this manual is sold or licensed as is.
Should the programs prove defective following their purchase, the buyer (and
not the manufacturer, its distributor, or its dealer), assumes the entire cost of all
necessary servicing, repair and any incidental or consequential damages
resulting from any defect in the software.
The manufacturer of this system is not responsible for any radio and/or TV
interference caused by unauthorized modifications to this device. It is the
responsibility of the user to correct such interference.
The manufacturer is not responsible for any damage incurred in the operation
of this system if the correct operational voltage setting was not selected prior
to operation. PLEASE VERIFY THAT THE VOLTAGE SETTING IS
CORRECT BEFORE USE.
International http://eservice.aten.com
International 886-2-8692-6959
China 86-10-5255-0110
Japan 81-3-5615-5811
Korea 82-2-467-6789
North America 1-888-999-ATEN ext 4988
United Kingdom 44-8-4481-58923
SN0108 / SN0116 User Manual
iv
Package Contents
The SN0108 / SN0116 package consists of:
1SN0108, SN0116, SN0108D, or SN0116D
1Power Cord (SN0108 or SN0116)
1Rack Mount Kit (Brackets and Phillips head hex M3 x 8 screws)
1Foot Pad Set (4 pcs.)
1Software CD
1User Manual*
1Quick Start Guide
Check to make sure that all of the components are present and in good order.
If anything is missing, or was damaged in shipping, contact your dealer.
Read this manual thoroughly and follow the installation and operation
procedures carefully to prevent any damage to the switch or to any other
devices on the installation.
*Features may have been added to the manual since it was published. Please
visit our website to download the most up to date version.
Copyright © 2004-2014 ATEN® International Co., Ltd.
Manual Part No. PAPE-0241-3AXG
Printing Date: 5/2014
ATEN and the ATEN logo are registered trademarks of ATEN International Co., Ltd. All rights reserved.
All other brand names and trademarks are the registered property of their respective owners.
SN0108 / SN0116 User Manual
vi
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
System Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Administrator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Connection Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Service Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
IP Installer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
IP Address. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
ANMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
CC Management Settings: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
RADIUS Settings: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
SNMP Settings: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
OOBC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Date / Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Firmware Upgrade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Private Certificate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Generating a Self-Signed Certificate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Obtaining a CA Signed SSL Server Certificate . . . . . . . . . . . . . . . 31
Importing the Private Certificate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Device Management Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Port Config . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Property Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Alert Settings: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
User Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Deleting an Account . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Adding an Account: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Editing an Account: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Direct Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Session Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Sys Info . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Log . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Chapter 5.
Browser Operation
Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Telnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Port Configuration. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
User Manager. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Chapter 6.
Out of Band Operation
Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
HyperTerminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Direct HyperTerminal Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Setup: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
SN0108 / SN0116 User Manual
viii
Appendix
Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
DC Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Rack Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Général . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Montage sur bâti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Technical Support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
North America . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
SN0108 / SN0116 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
SN0108D / SN0116D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Administrator Login Failure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
IP Address Determination. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Method 1: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Method 2: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Method 3: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Self-Signed Private Certificates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Examples . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Importing the Files. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
RJ-45 to Serial Adapters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Battery Replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Limited Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
1
Chapter 1
Introduction
Overview
The SN0108 / SN0116 Serial over the NET™ series are control units that
provide both In-Band and Out-of-Band remote serial access to up to 8
(SN0108) or 16 (SN0116) servers or other serial IT devices (hubs, routers,
power management devices, etc.), via a Telnet or SSH TCP/IP connection.
Up to 8 (SN0108) or 16 (SN0116) Users can log in at the same time from any
computer connected to the Internet, whether down the hall, or half way around
the world. Each is able to control a separate port so that eight attached devices
can be accessed at the same time.
There are four models in the series. Their similarities and differences are
shown in the following table:
Model KVM Ports Power
SN0108 8 AC
SN0116 16 AC
SN0108D 8 DC
SN0116D 16 DC
SN0108 / SN0116 User Manual
2
The SN0108 / SN0116 can work in tandem with other remote management
products - such as the Altusen PN9108 Power over the NET™ remote power
management system to provide convenient, reliable, and effective, remote data
center device management.
Installation is fast and easy: plugging cables into their appropriate ports is all
that is entailed. A choice of browser based GUI, Telnet (SSH), and VT console
terminal sessions make configuration and operation smooth and convenient.
The SN0108 / SN0116's firmware is upgradeable over the Net, so you can stay
current with the latest improvements simply by downloading updates from our
website. With its advanced features and ease of operation, the SN0108 /
SN0116 is the most convenient, most reliable, and most cost effective way to
centrally manage your remote, serially connected, IT products.
Requirements
Sun's Java 2 JRE 1.4.2 or higher must be installed on your computer. Java
is available for free download from the Sun Java website:
http://java.sun.com
The devices that connect to the SN0108 / SN0116 must support the
RS-232 protocol or RS-232 terminal operations
Virtual COM port driver (Real COM port) support requires Windows 98 or
higher (Windows systems); or Linux kernel 2.2 or higher (Linux systems).
SN0108 / SN0116 User Manual
6
SN0108 / SN0116 Rear Panel (AC Power)
No. Component Description
1 Power Socket The power cable from your AC source plugs in here.
2 Power Switch This is a standard rocker switch that powers the SN0108
/ SN0116 on and off.
3 LAN Port The Ethernet cable that connects the SN0108 / SN0116
to the Internet plugs in here.
4 Serial Ports The Cat 5 cables that connect to the RJ45 to Serial
adapters plug in here. (See SN0108D / SN0116D PC
Installation Diagram:, page 14, and RJ-45 to Serial
Adapters, page 96.)
Note: RJ-45 to Serial adapters require a separate
purchase. To purchase RJ-45 to Serial adapters, contact
your dealer.
Specyfikacje produktu
| Marka: | ATen |
| Kategoria: | serwer |
| Model: | SN0148 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z ATen SN0148, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje serwer ATen
22 Września 2024
22 Września 2024
21 Września 2024
21 Września 2024
21 Września 2024
21 Września 2024
20 Września 2024
20 Września 2024
20 Września 2024
20 Września 2024
Instrukcje serwer
- serwer Sony
- serwer Supermicro
- serwer Lenovo
- serwer Gigabyte
- serwer Acer
- serwer Technics
- serwer Hikvision
- serwer Fujitsu
- serwer Conceptronic
- serwer StarTech.com
- serwer Asus
- serwer Medion
- serwer TRENDnet
- serwer MSI
- serwer Toshiba
- serwer D-Link
- serwer APC
- serwer HP
- serwer Tripp Lite
- serwer Cisco
- serwer Moxa
- serwer Synology
- serwer Lindy
- serwer ZyXEL
- serwer Dell
- serwer Linksys
- serwer Digitus
- serwer Vimar
- serwer Netgear
- serwer Black Box
- serwer ELAC
- serwer Intellinet
- serwer HGST
- serwer Revox
- serwer Naim
- serwer SEH
- serwer Planet
- serwer NEC
- serwer LevelOne
- serwer Digi
- serwer Axis
- serwer Asrock
- serwer Abus
- serwer Rocstor
- serwer Western Digital
- serwer Smart-AVI
- serwer Promise Technology
- serwer QNAP
- serwer Chenbro Micom
- serwer Allnet
- serwer Veritas
- serwer IStarUSA
- serwer Silverstone
- serwer Ernitec
- serwer AVerMedia
- serwer Atlona
- serwer Gefen
- serwer Hanwha
- serwer Quantum
- serwer Blackmagic Design
- serwer Kathrein
- serwer Eaton
- serwer Monacor
- serwer Sonnet
- serwer In Win
- serwer Teo
- serwer Megasat
- serwer Areca
- serwer Kramer
- serwer KanexPro
- serwer Raritan
- serwer AMX
- serwer C2G
- serwer Acti
- serwer Sitecom
- serwer Maxdata
- serwer Matrox
- serwer Flir
- serwer Buffalo
- serwer GeoVision
- serwer LaCie
- serwer Valcom
- serwer Asustor
- serwer Intel
- serwer Fantec
- serwer Freecom
- serwer Seagate
- serwer Iomega
- serwer Luxman
- serwer Ibm
- serwer Provision ISR
- serwer TAIDEN
- serwer SIIG
- serwer Advantech
- serwer Extron
- serwer Avocent
- serwer Teradek
- serwer Silex
- serwer Sun
- serwer MvixUSA
- serwer Dual Bay
- serwer Raidsonic
- serwer EMC
- serwer Infortrend
- serwer Opengear
- serwer G-Technology
- serwer EXSYS
- serwer Middle Atlantic
- serwer Mr. Signal
- serwer Atlantis Land
- serwer Lantronix
- serwer NETSCOUT
- serwer Mobotix
- serwer Origin Storage
Najnowsze instrukcje dla serwer
9 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
2 Kwietnia 2025
28 Marca 2025
28 Marca 2025
28 Marca 2025
10 Marca 2025
10 Marca 2025
10 Marca 2025