Instrukcja obsługi Asus ROG Pugio
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Asus ROG Pugio (32 stron) w kategorii mysz. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/32
Contents
Mouse features 2 ........................................................................
English 4 ........................................................................................
繁體中文 ...................................................................................5
簡體中文 ...................................................................................6
日本語 ........................................................................................ 7
한국어 ........................................................................................ 8
Français 9 ......................................................................................
Deutsch 10 ......................................................................................
Italiano 11 ........................................................................................
Español 12 .......................................................................................
Português do Brasil 13 ................................................................
Русский 14 ......................................................................................
Čeština 15 ........................................................................................
Nederlands................................................................................ 16
Suomi 17 ..........................................................................................
Magyar........................................................................................ 18
Norsk 19 .........................................................................................
Polski 20 .........................................................................................
Română 21 ......................................................................................
Svenska 22 ......................................................................................
Українська 23 ................................................................................
Türkçe 24 .........................................................................................
.......................................................................................... 25
Slovenčina 26 .................................................................................
Mouse features
滑鼠介紹（繁體中文）/ 鼠標介紹（簡體中文）/ マウスの機能 (JP) / 마우스 기능 (KR) / Caratéristiques de
la souris (FR) / Mausmerkmale (GR) / Funzioni del mouse (IT) / Recursos do mouse (BP) / Функции мыши (RU)
/ Características del ratón (SP) / Muisfuncties (DU) / Fare özellikleri (TR) / Функції миші (UA) / Funkcje myszy
(PO) / Popis myši (CZ) / Caracteristici mouse (RO) / Egérfunkciók (HUG) / Mus funktioner (SW)
/ Hiiren ominaisuudet (FI) / Musens funksjoner (NW) /
(ARB) / Funkcie myši (SK)
Right-click button / 右鍵（繁體中文）/ 右鍵（簡體中文） / 右ボタン (JP) / 우측 클릭 버튼 (KR)
/ Bouton droit de souris (FR) / Rechtsklicktaste (GR) / Tasto destro (IT) / Botão de clique direito (BP)
/ Правая кнопка (RU) / Botón derecho (SP) / Rechtermuisknop (DU) / Sağ tıklama düğmesi (TR) /
Права кнопка (UA) / Prawy przycisk klikania (PO) / Pravé klepací tlačítko (CZ) / Buton clic dreapta (RO)
/ Jobb gomb (HUG) / Höger musknapp (SW) / Oikea napsautus -painike (FI) / Høyreklikk-knapp (NW)
/
(ARB) / Kliknúť pravým tlačidlom (SK)
Scroll wheel / 滾輪（繁體中文） / 滾輪（簡體中文） / スクロールホイール (JP) / 스크롤 휠 (KR) /
Molette de délement (FR) / Scrollrad (GR) / Rotellina di scorrimento (IT) / Roda de rolagem (BP) /
Колесико (RU) / Rueda de desplazamiento (SP) / Scrollwiel (DU) / Kaydırma tekeri (TR) / Коліщатко
прокручення (UA) / Rolka przewijania (PO) / Rolovací kolečko (CZ) / Rotiță de delare (RO) /
Görgetőkerék (HUG) / Skrollhjul (SW) / Vierityskiekko (FI) / Rullehjul (NW )
/
(ARB) /
Rolovacie koliesko (SK)
DPI button /
DPI
鍵（繁體中文）
/
DPI 鍵（簡體中文 )
/ DPI ボタン (JP) / DPI 버튼 (KR) / Bouton
DPI (FR) / DPI-Taste (GR) / Pulsante DPI (IT) / Botão de PPP (BP) / Кнопка DPI (RU) / Botón PPP (SP) /
DPI-knop (DU) / DPI düğmesi (TR) / Кнопка DPI (UA) / Przycisk DPI (PO) / Tlačítko DPI (CZ) / Buton
de reglare a rezoluţiei (RO) / DPI gomb (HUG) / DPI-knapp (SW) / DPI-painike (FI) / Ppt-knapp (NW) /
(ARB) / Tlačidlo DPI (SK)
Left-click button / 左鍵（繁體中文） / 左鍵（簡體中文） /
左ボタン (JP) / 좌측 클릭 버튼
(KR) /
Bouton gauche de souris (FR) / Linksklicktaste (GR) / Tasto sinistro (IT) / Botão de clique esquerdo
(BP) / Левая кнопка (RU) / Botón izquierdo (SP) / Linkermuisknop (DU) / Sol tıklama düğmesi (TR) /
Ліва кнопка (UA) / Lewy przycisk klikania (PO) / Levé klepací tlačítko (CZ) / Buton clic stânga (RO) /
Bal gomb (HUG) /Vänster musknapp (SW) / Vasen napsautus -painike (FI) / Venstreklikk-knapp (NW)
/
(ARB) / Kliknúť ľavým tlačidlom (SK)
USB 2.0 connector /
USB 2.0 連接埠（繁體中文）/ USB 2.0 接口（簡體中文） / USB 2.0 コネク
ター (JP) / USB 2.0 커넥터 (KR) / Connecteur USB 2.0 (FR) / USB 2.0-Anschluss (GR) / Connettore USB
2.0 (IT) / Conector USB 2.0 (BP) / Разъем USB 2.0 (RU) / Conector USB 2.0 (SP) / USB 2.0-aansluiting
(DU) / USB2.0 bağlayıcı (TR) / Сполучувач USB2.0 (UA) / Złącze USB 2.0 (PO) / Konektor USB 2.0 (CZ) /
Conector USB 2.0 (RO) / USB 2.0 csatlakozó (HUG) / USB 2.0-kontakt (SW) / USB 2.0 -liitäntä (FI) / USB 2.0
kontakt (NW) /
USB 2.0
(ARB) / Konektor USB 2.0 (SK)
Side buttons /
側鍵（繁體中文） / 側鍵（簡體中文）
/ サイドボタン (JP) / 측면 버튼 (KR) /
Boutons latéraux (FR) / Seitentasten (GR) / Tasti laterali (IT) / Botões laterais (BP) / Боковые кнопки (RU)
/ Botones laterals (SP) / Zijknoppen (DU) / Yan düğmeler (TR) / Бічні кнопки (UA) / Przyciski boczne
(PO) / Postranní tlačítka (CZ) / Butoane laterale (RO) / Oldalsó gombok (HUG) / sidoknappar (SW) /
Sivupainikkeet (FI) / Sideknapper (NW) /
(ARB) / Bočné tlačidlá (SK)
Mouse feet / 滑鼠腳墊（繁體中文）/ 滑鼠腳墊（簡體中文） / マウスソール (JP) / 마우스 발 (KR) /
Patins de souris (FR) / Mausfüße (GR) / Supporti del mouse (IT) / Pés do mouse (BP) / Ножки мыши (RU)
/ Pies del ratón (SP) / Muisvoetjes (DU) / Fare ayakları (TR) / Підошва миші (UA) / Stopka myszy (PO) /
Pata myši (CZ) / Piciorușe mouse (RO) / Egér lábak (HUG) / Mus fötter (SW) / Hiiri jalat (FI) / Museføtter
(NW) /
(ARB) / Pätky pre myš (SK)
Rubber cover /
橡膠塞（繁體中文） / 橡膠塞（簡體中文）
/ ネジ穴（カバーキャップ） (JP)
/ 고무 덮개 (KR) / Cache en caoutchouc (FR) / Gummiabdeckungen (GR) / Cover in gomma (IT) /
Tampa de borracha (BP) / Резиновая заглушка (RU) / Tapa de goma (SP) / Rubberen afdekking (DU)
/ Lastik kapak (TR) / Гумове покриття (UA) / Gumowa pokrywa (PO) / Gumový kryt (CZ) / Capac
din cauciuc (RO) / Gumi borítás (HUG) / Gummiskydd (SW) / Kumisuojus (FI) / Gummideksel (NW) /
(ARB) / Gumený kryt (SK)
Optical sensor / 光學感測器（繁體中文）
/ 光電感應器（簡體中文）
/ 光学センサー (JP) / 광센서 (KR)
/ Capteur optique (FR) / Optischer Sensor (GR) / Sensore ottico (IT) / Sensor óptico (BP) / Оптический
датчик (RU) / Sensor óptico (SP) / Optische sensor (DU) / Optik sensör (TR) / Оптичний сенсор (UA)
/ Czujnik optyczny (PO) / Optický senzor (CZ) / Senzor optic (RO) / Optikai érzékelő (HUG) / Optisk
sensor (SW) / Optinen anturi (FI) / Optisk sensor (NW) /
(ARB) / Optický snímač (SK)
Prole switching
滑鼠介紹（繁體中文）/ 鼠標介紹（簡體中文）/ マウスの機能 (JP) / 마우스 기능 (KR) / Caratéristiques de
la souris (FR) / Mausmerkmale (GR) / Funzioni del mouse (IT) / Recursos do mouse (BP) / Функции мыши (RU)
/ Características del ratón (SP) / Muisfuncties (DU) / Fare özellikleri (TR) / Функції миші (UA) / Funkcje myszy
(PO) / Popis myši (CZ) / Caracteristici mouse (RO) / Egérfunkciók (HUG) / Mus funktioner (SW)
/ Hiiren ominaisuudet (FI) / Musens funksjoner (NW) /
(ARB) / Funkcie myši (SK)
+
or
+
Prole 1 / 設定檔 1（繁體中文） /
設置檔 1（簡體中文） /
プロファイル 1 (JP) / 프로필
1 (KR) / Prol 1 (FR) / Prol 1 (GR) / Prolo 1 (IT) / Perl 1 (BP) / Профиль 1 (RU) / Perl 1 (SP)
/ Proel 1 (DU) / 1. Prole (TR) / Профіль 1 (UA) / Prol 1 (PO) / Prol 1 (CZ) / Prol 1 (RO) / 1.
prolra (HUG) / Prol 1 (SW) / Proili 1 (FI) / Prol 1 (NW) /
1
(ARB) / 1. prol (SK)
+
or
+
Prole 2 / 設定檔 2（繁體中文） /
設置檔 2（簡體中文） /
プロファイル 2 (JP) / Prole
2 (KR) / Prol 2 (FR) / Prol 2 (GR) / Prolo 2 (IT) / Perl 2 (BP) / Профиль 2 (RU) / Perl 2 (SP)
/ Proel 2 (DU) / 2. Prole (TR) / Профіль 2 (UA) / Prol 2 (PO) / Prol 2 (CZ) / Prol 2 (RO) / 2.
prolra (HUG) / Prol 2 (SW) / Proili 2 (FI) / Prol 2 (NW) /
2
(ARB) / 2. prol (SK)
+
Prole 3 / 設定檔 3（繁體中文） /
設置檔 3（簡體中文） / プロファイル 3 (JP) / Prole
3 (KR) / Prol 3 (FR) / Prol 3 (GR) / Prolo 3 (IT) / Perl 3 (BP) / Профиль 3 (RU) / Perl 3 (SP)
/ Proel 3 (DU) / 3. Prole (TR) / Профіль 3 (UA) / Prol 3 (PO) / Prol 3 (CZ) / Prol 3 (RO) / 3.
prolra (HUG) / Prol 3 (SW) / Proili 3 (FI) / Prol 3 (NW) /
3
(ARB) / 3. prol (SK)
Specyfikacje produktu
| Marka: | Asus |
| Kategoria: | mysz |
| Model: | ROG Pugio |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Asus ROG Pugio, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje mysz Asus
9 Października 2024
3 Października 2024
17 Września 2024
4 Września 2024
3 Września 2024
2 Września 2024
1 Września 2024
28 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
25 Sierpnia 2024
Instrukcje mysz
- mysz Gamdias
- mysz Fellowes
- mysz Sven
- mysz LG
- mysz Logitech
- mysz Xiaomi
- mysz Lenovo
- mysz Philips
- mysz Livoo
- mysz SilverCrest
- mysz Gigabyte
- mysz Acer
- mysz Ducky
- mysz HyperX
- mysz LC-Power
- mysz Conceptronic
- mysz Nedis
- mysz Medion
- mysz Marquant
- mysz MSI
- mysz Niceboy
- mysz ILive
- mysz Speed-Link
- mysz Evolveo
- mysz Haier
- mysz HP
- mysz Genesis
- mysz Creative
- mysz Manhattan
- mysz Cooler Master
- mysz Icy Box
- mysz 3Dconnexion
- mysz Natec
- mysz Gembird
- mysz Deltaco
- mysz Trust
- mysz V7
- mysz LogiLink
- mysz Dell
- mysz Corsair
- mysz Steelseries
- mysz Digitus
- mysz Mad Dog
- mysz NZXT
- mysz Renkforce
- mysz BaseTech
- mysz Wacom
- mysz Keychron
- mysz Apple
- mysz Iogear
- mysz NGS
- mysz Cougar
- mysz Perixx
- mysz I-TEC
- mysz NACON
- mysz Ewent
- mysz Razer
- mysz ADATA
- mysz SPC
- mysz Prestigio
- mysz JLab
- mysz Hama
- mysz Microsoft
- mysz Verbatim
- mysz ModeCom
- mysz Sharkoon
- mysz Watson
- mysz Equip
- mysz DeepCool
- mysz 3M
- mysz XPG
- mysz Vakoss
- mysz Denver
- mysz Anker
- mysz InLine
- mysz Rapoo
- mysz Tracer
- mysz Silverstone
- mysz Roccat
- mysz Genius
- mysz Media-Tech
- mysz BenQ
- mysz Thermaltake
- mysz Lexibook
- mysz Vivanco
- mysz Fractal Design
- mysz Kunft
- mysz Best Buy
- mysz Adj
- mysz SureFire
- mysz Savio
- mysz Arctic Cooling
- mysz Cherry
- mysz Belkin
- mysz Xcellon
- mysz Alienware
- mysz A4tech
- mysz ACME
- mysz BeeWi
- mysz Eminent
- mysz Targus
- mysz Exibel
- mysz Logik
- mysz Energy Sistem
- mysz Kensington
- mysz BlueBuilt
- mysz Ednet
- mysz Connect IT
- mysz Steren
- mysz Speedlink
- mysz Sandberg
- mysz Bigben Interactive
- mysz AV:link
- mysz Buffalo
- mysz Nova
- mysz Konig
- mysz Sweex
- mysz KeySonic
- mysz T'nB
- mysz Maxxter
- mysz Saitek
- mysz Turtle Beach
- mysz Vorago
- mysz GMB Gaming
- mysz BakkerElkhuizen
- mysz Evoluent
- mysz Adesso
- mysz Man & Machine
- mysz Satechi
- mysz Mad Catz
- mysz Krom
- mysz ENDORFY
- mysz Mousetrapper
- mysz Mediacom
- mysz INCA
- mysz X9 Performance
- mysz Ozone
- mysz Tesoro
- mysz CSL
- mysz Zalman
- mysz NOX
- mysz SIIG
- mysz Contour Design
- mysz Micro Innovations
- mysz Konix
- mysz Typhoon
- mysz Goldtouch
- mysz Gyration
- mysz Silvergear
- mysz Penclic
- mysz Kogan
- mysz Bakker Elkhuizen
- mysz R-Go Tools
- mysz G-Cube
- mysz Mitsai
- mysz ISY
- mysz Defender
- mysz Posturite
- mysz Glorious
- mysz ThunderX3
- mysz X-Zero
- mysz Silver Eagle
- mysz Sygonix Connect
- mysz Kondator
- mysz White Shark
- mysz IRIS
- mysz NPLAY
- mysz Canyon
- mysz Spartan Gear
- mysz UGo
- mysz Swiftpoint
- mysz Sanwa
- mysz Hamlet
- mysz Raidsonic
- mysz Approx
- mysz Gamesir
- mysz Mars Gaming
- mysz Vultech
- mysz TEKLIO
- mysz Raspberry Pi
- mysz Urban Factory
- mysz KeepOut
- mysz Humanscale
- mysz Seal Shield
- mysz Wortmann AG
- mysz CoolerMaster
- mysz IOPLEE
- mysz Atlantis Land
- mysz Xtrfy
- mysz Bluestork
- mysz Balam Rush
- mysz SMK-Link
Najnowsze instrukcje dla mysz
13 Stycznia 2025
5 Stycznia 2025
5 Stycznia 2025
5 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025
2 Stycznia 2025