Instrukcja obsługi Artrom EA-T98
Artrom
klimatyzacja
EA-T98
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Artrom EA-T98 (12 stron) w kategorii klimatyzacja. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/12
1
Manual de instrucciones
ESPAÑOL
EA-T98
T98
T98
T98T98
Climatizador
evaporativo
Lea atentamente las siguientes instrucciones de uso antes de usar el aparato, ponga especial atención
a las medidas de seguridad, y conserve este manual para futuras consultas.
2
PRECAUCIONES Y CONSEJOS
1. El producto es para uso doméstico solamente.
2. Conecte el aparato a una fuente de alimentación monofásica como se indica en la etiqueta.
3. Siempre coloque el producto en la posición APAGADO y desenchúfelo de la toma eléctrica cuando
no esté en uso.
4. Se debe tener extrema precaución cuando el aparato esté cerca de niños, personas con alguna
discapacidad o personas mayores.
5. No pase el cable debajo de la moqueta y no cubra el cable con alfombras o similares. Coloque el
cable lejos de zonas de tránsito.
6. No encienda el aparato con un cable o enchufe dañado, o después de que el aparato haya
funcionado mal, se haya caído o se haya dañado de alguna manera.
7. Cualquier avería en la unidad no intente repararla usted mismo. Contacte siempre con el
distribuidor o personal técnico autorizado. En caso contrario la garantía será anulada.
8. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o su servicio
técnico para evitar un peligro.
9. Utilice el aparato en un lugar bien ventilado. Durante el uso, la distancia debe ser no menos de
20 cm de la pared o de una esquina para evitar que la toma de aire o las aberturas se bloqueen. El
aparato no debe estar colocado inmediatamente debajo o cerca de una cortina o similares.
10. No introduzca los dedos ni permita ningún otro objeto entre en la rejilla para evitar un peligro
mecánico durante el uso. No bloquee la toma de aire ni las aberturas de escape de ninguna manera.
11. Debe colocarse agua limpia adecuada en el tanque dentro de los límites del nivel de agua como
lo indica el indicador de nivel de agua. Asegúrese de que NO agregue agua mientras esté encendida.
12. Cuando añada agua al aparato por favor asegúrese de no superar el nivel máximo del tanque.
Si el nivel desciende por debajo de mínimo, añada inmediatamente agua o seleccione la función frío.
De lo contrario el aparato puede sufrir averías. El mal uso anula la garantía.
13. Si la unidad se cae con agua en su interior, el cable de corriente debe ser desconectado
inmediatamente. La unidad podrá ser conectada de nuevo pasadas 24 horas. La unidad puede
dañarse si no sigue estas instrucciones.
14. El panel de control debe mantenerse fuera del alcance del agua. En caso contrario la unidad
puede dañarse. En caso contrario la garantía será anulada.
15. No coloque objetos sobre la unidad.
16. Aleje el aparato de fuentes de calor tales como chimeneas, radiadores, calefactores, etc.
17. Si desea mover el producto mientras el agua está en el depósito, desenchúfelo y empuje lenta y
muy ligeramente en el lado de la unidad para evitar derrames de agua. El mejor método sería
drenar la unidad usando la válvula en la parte inferior de la unidad.
18. Mantenga las cubiteras de hielo fuera del alcance de los niños, ya que su interior es una
sustancia química que es dañina si se ingiere. También asegúrese de que el hielo no se coloca en la
luz directa del sol.
19. Utilice el aparato sobre una superficie plana y seca.
20. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales estén reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha
dado la supervisión o formación apropiadas al uso del aparato por una persona responsable de su
seguridad. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento debe ser
realizada por el usuario, no deben de realizarlo los niños sin supervisión.
21. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el aparato.
22. No use el aparato con un programador, temporizador o cualquier otro dispositivo que encienda
el dispositivo automáticamente, para prevenir riesgos de incendio en caso de error.
3
FUNCIONES
1. El principio de humidificación por enfriamiento: Toma el agua de refrigeración del depósito
de agua de la bomba de agua o motor sincrónico después de llegar a la parte superior del
agua de refrigeración fluye a través de una almohadilla mojada, y luego deja salir aire
fresco húmedo alrededor de la almohadilla humedecida por la rueda de viento del giro.
2. Control electrónico.
3. Ajuste de Velocidad: Tiene tres velocidades: Baja, Media y Alta.
4. Función de Humificación: el climatizador evaporativo genera refrigeración y tecnología de
humidificación, se puede reducir la temperatura de salida de aire y aumentar la
humidificación relativa, evitando el aire seco.
5. Genera viento a un ángulo abierto, con movimiento las aspas automáticamente emiten el
viento a un gran plano angular. También la rejilla puede ser colocada manualmente
transversalmente, elegir la dirección del viento de arriba abajo.
6. Control Remoto: a una distancia de 6 metros, recibe señal hasta en un ángulo de 60 grados.
7. Recordatorio de Zumbido: el zumbido se efectuara cuando se establezca en el control de
funcionamiento, úselo a su conveniencia.
8. Filtro de aire desmontable y rejilla de enfriamiento: fácil de limpiar, puede usar un poco de
detergente y cepillo fino.
ENSAMBLANDO
1. Abra el paquete y retire el aparato y los accesorios.
2. Retire el tanque de agua, coloque agua limpia en el tanque.
- Preste atencion al nivel de agua del tanque
- Coloque agua sibre el nivel “ ” pero no sobre pase del nivel “MIN MAX”.
3. Para tener el efecto de enfriamiento, puede colocar las cubiteras de hielo en el tanque.
4. Verifique la potencia y asegúrese de que sean iguales a la etiqueta de clasificación.
Atencion: Desenchufe el aparato de la toma corriente cuando coloque agua dentro del tanque.
FUNCIONAMIENTO
Enchufe el climatizador evaporativo:
1. Botón de On/Off: presiónelo para encender o apagar el equipo.
2. Botón de Velocidades (Speed) : Presionando esta opción, el climatizador empieza a
funcionar correspodiendo a la secuencia de cambios de velocidad.
Presione el boton de forma consecutiva:
Specyfikacje produktu
Marka: | Artrom |
Kategoria: | klimatyzacja |
Model: | EA-T98 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Artrom EA-T98, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje klimatyzacja Artrom
2 Października 2024
28 Września 2024
Instrukcje klimatyzacja
- klimatyzacja Bauknecht
- klimatyzacja Samsung
- klimatyzacja Electrolux
- klimatyzacja DeLonghi
- klimatyzacja AEG
- klimatyzacja Beko
- klimatyzacja LG
- klimatyzacja Gorenje
- klimatyzacja LERAN
- klimatyzacja Sharp
- klimatyzacja TCL
- klimatyzacja Russell Hobbs
- klimatyzacja Livoo
- klimatyzacja Dometic
- klimatyzacja Bosch
- klimatyzacja SHE
- klimatyzacja Candy
- klimatyzacja Whirlpool
- klimatyzacja Fujitsu
- klimatyzacja Ferroli
- klimatyzacja Easy Home
- klimatyzacja Midea
- klimatyzacja Kärcher
- klimatyzacja Hisense
- klimatyzacja Infiniton
- klimatyzacja Panasonic
- klimatyzacja Nedis
- klimatyzacja Be Cool
- klimatyzacja Medion
- klimatyzacja Black & Decker
- klimatyzacja Adler
- klimatyzacja Toshiba
- klimatyzacja Tesla
- klimatyzacja Westinghouse
- klimatyzacja Rinnai
- klimatyzacja Domo
- klimatyzacja GE
- klimatyzacja Ardes
- klimatyzacja Taurus
- klimatyzacja Orbegozo
- klimatyzacja Blaupunkt
- klimatyzacja Vivax
- klimatyzacja Siemens
- klimatyzacja Danby
- klimatyzacja Einhell
- klimatyzacja APC
- klimatyzacja Haier
- klimatyzacja Sigma
- klimatyzacja Jocel
- klimatyzacja Hyundai
- klimatyzacja Bimar
- klimatyzacja Rowenta
- klimatyzacja Mesko
- klimatyzacja Master
- klimatyzacja Honeywell
- klimatyzacja Concept
- klimatyzacja Tripp Lite
- klimatyzacja Truma
- klimatyzacja Ozito
- klimatyzacja Hotpoint
- klimatyzacja Kenwood
- klimatyzacja Friedrich
- klimatyzacja Trisa
- klimatyzacja Ariston Thermo
- klimatyzacja Zelmer
- klimatyzacja Mestic
- klimatyzacja Wilfa
- klimatyzacja BLUEPALM
- klimatyzacja Amana
- klimatyzacja Hotpoint Ariston
- klimatyzacja Furrion
- klimatyzacja Bomann
- klimatyzacja Teesa
- klimatyzacja Emerio
- klimatyzacja Wood's
- klimatyzacja Create
- klimatyzacja InAlto
- klimatyzacja Meireles
- klimatyzacja Melissa
- klimatyzacja Daikin
- klimatyzacja Alaska
- klimatyzacja Stirling
- klimatyzacja MPM
- klimatyzacja OneConcept
- klimatyzacja Philco
- klimatyzacja Corbero
- klimatyzacja Zanussi
- klimatyzacja Ravanson
- klimatyzacja Thermex
- klimatyzacja GoldAir
- klimatyzacja Trotec
- klimatyzacja Thomson
- klimatyzacja Klarstein
- klimatyzacja Manta
- klimatyzacja Vaillant
- klimatyzacja Bavaria
- klimatyzacja Cecotec
- klimatyzacja Waeco
- klimatyzacja Camry
- klimatyzacja NewAir
- klimatyzacja Keystone
- klimatyzacja Qlima
- klimatyzacja HTW
- klimatyzacja Eden
- klimatyzacja GUTFELS
- klimatyzacja TriStar
- klimatyzacja Bartscher
- klimatyzacja Mitsubishi
- klimatyzacja Dimplex
- klimatyzacja Baxi
- klimatyzacja Arçelik
- klimatyzacja Lavorwash
- klimatyzacja Gree
- klimatyzacja DCG
- klimatyzacja Daizuki
- klimatyzacja G3 Ferrari
- klimatyzacja Omega Altise
- klimatyzacja AKAI
- klimatyzacja Sanyo
- klimatyzacja Remko
- klimatyzacja Clatronic
- klimatyzacja Telefunken
- klimatyzacja Calor
- klimatyzacja SVAN
- klimatyzacja IFB
- klimatyzacja Carson
- klimatyzacja Innoliving
- klimatyzacja Argoclima
- klimatyzacja Comfee
- klimatyzacja Bonaire
- klimatyzacja Meaco
- klimatyzacja Kenmore
- klimatyzacja VOX
- klimatyzacja Insignia
- klimatyzacja Element
- klimatyzacja Orima
- klimatyzacja Aspes
- klimatyzacja Hitachi
- klimatyzacja Emerson
- klimatyzacja SereneLife
- klimatyzacja Frigidaire
- klimatyzacja EcoFlow
- klimatyzacja RCA
- klimatyzacja Climadiff
- klimatyzacja Whynter
- klimatyzacja Ridgid
- klimatyzacja Lanaform
- klimatyzacja Electroline
- klimatyzacja Kelvinator
- klimatyzacja Sencor
- klimatyzacja Mistral
- klimatyzacja Nabo
- klimatyzacja Fuave
- klimatyzacja Kalorik
- klimatyzacja Avidsen
- klimatyzacja Suntec
- klimatyzacja Be Quiet!
- klimatyzacja Carrier
- klimatyzacja Geist
- klimatyzacja Esatto
- klimatyzacja Daewoo
- klimatyzacja Livington
- klimatyzacja Consul
- klimatyzacja Kunft
- klimatyzacja Zibro
- klimatyzacja Becken
- klimatyzacja Guzzanti
- klimatyzacja KuulAire
- klimatyzacja Alpatec
- klimatyzacja Volteno
- klimatyzacja ActronAir
- klimatyzacja Tectro
- klimatyzacja Eurom
- klimatyzacja Sauber
- klimatyzacja PRIME3
- klimatyzacja Proline
- klimatyzacja Toyotomi
- klimatyzacja Soler & Palau
- klimatyzacja Monzana
- klimatyzacja Finlux
- klimatyzacja Profile
- klimatyzacja Amcor
- klimatyzacja Argo
- klimatyzacja Anslut
- klimatyzacja Coolix
- klimatyzacja Tosot
- klimatyzacja Korona
- klimatyzacja Progress
- klimatyzacja Vestel
- klimatyzacja Itho
- klimatyzacja Mabe
- klimatyzacja Heinner
- klimatyzacja Termozeta
- klimatyzacja Eldom
- klimatyzacja Jocca
- klimatyzacja Defy
- klimatyzacja White Knight
- klimatyzacja Evolar
- klimatyzacja Kubo
- klimatyzacja Elba
- klimatyzacja Royal Sovereign
- klimatyzacja Ansonic
- klimatyzacja Malmbergs
- klimatyzacja Everglades
- klimatyzacja Heylo
- klimatyzacja ElectriQ
- klimatyzacja Listo
- klimatyzacja Daitsu
- klimatyzacja Ufesa
- klimatyzacja Milectric
- klimatyzacja Olimpia Splendid
- klimatyzacja Saunier Duval
- klimatyzacja Duux
- klimatyzacja Godrej
- klimatyzacja Maiko
- klimatyzacja Essentiel B
- klimatyzacja Team
- klimatyzacja Equation
- klimatyzacja Edy
- klimatyzacja Edgestar
- klimatyzacja Maxicool
- klimatyzacja Dantherm
- klimatyzacja Carrefour Home
- klimatyzacja Equator
- klimatyzacja HQ
- klimatyzacja BOSFOR
- klimatyzacja MundoClima
- klimatyzacja Proklima
- klimatyzacja Home Electric
- klimatyzacja Eco-De
- klimatyzacja Fairland
- klimatyzacja Aconatic
- klimatyzacja Duracraft
- klimatyzacja DEXP
- klimatyzacja Just Fire
- klimatyzacja Teco
- klimatyzacja Khind
- klimatyzacja Chigo
- klimatyzacja Hokkaido
- klimatyzacja Tarrington House
- klimatyzacja Evapolar
- klimatyzacja Orava
- klimatyzacja Fronius
- klimatyzacja SMC
- klimatyzacja D-Let
- klimatyzacja Kogan
- klimatyzacja Braemar
- klimatyzacja Klimaire
- klimatyzacja SEEGER
- klimatyzacja General Electric
- klimatyzacja SPT
- klimatyzacja Simplicity
- klimatyzacja Starlyf
- klimatyzacja Aerian
- klimatyzacja Moa
- klimatyzacja Fuji Electric
- klimatyzacja Polocool
- klimatyzacja Convair
- klimatyzacja Kibernetik
- klimatyzacja Fral
- klimatyzacja Companion
- klimatyzacja Prem-i-air
- klimatyzacja Arcoaire
- klimatyzacja Céliera
- klimatyzacja Bodin
- klimatyzacja AFINTEK
- klimatyzacja Brivis
- klimatyzacja MRCOOL
- klimatyzacja B-Air
- klimatyzacja Trilec
- klimatyzacja Kaden
- klimatyzacja Avallon
- klimatyzacja TURBRO
- klimatyzacja House & Luft
- klimatyzacja Evapcool
- klimatyzacja Protector
- klimatyzacja Vostok
- klimatyzacja American Comfort
- klimatyzacja Ocean Breeze
- klimatyzacja Quirky
- klimatyzacja Krone
- klimatyzacja KwiKool
- klimatyzacja Big Ass Fans
- klimatyzacja Arctic King
- klimatyzacja Senville
- klimatyzacja Climachill
- klimatyzacja Commercial Cool
- klimatyzacja Riffel
- klimatyzacja Heat Controller
- klimatyzacja Luma Comfort
- klimatyzacja Norpole
- klimatyzacja Kaco
- klimatyzacja Goodwe
- klimatyzacja Swegon
- klimatyzacja JHS
- klimatyzacja FREONIC
- klimatyzacja ARCTIC WIND
- klimatyzacja VänEE
- klimatyzacja Mayer
- klimatyzacja Perfect Aire
- klimatyzacja Koldfront
Najnowsze instrukcje dla klimatyzacja
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024
14 Października 2024