Instrukcja obsługi Aroma ARC-2000SB

Aroma inne urządzenie kuchenne ARC-2000SB

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Aroma ARC-2000SB (16 stron) w kategorii inne urządzenie kuchenne. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/16

Questions or concerns about your

rice cooker?

Before returning to the store...

Aroma&s customer service experts are happy

to help. Call us toll-free at .1-800-276-6286

Answers to many common questions and

even replacement parts can be found online.

Visit www.AromaCo.com/Support.

Instruction Manual

Rice Cooker & Food Steamer

ARC-2000SB

)#*+,-./01./2*+3)*+)4*0-)50-67.38)*9)/78)!-*:.

;)<*-/=>)%&$#05)?2,2/.1)"268)#**@8-A)B+)+*)/2:8)./).11C)4*0D11)E8):.@2+,)9.+/.3/26C)-83/.0-.+/$F0.12/4)-268)./)/78)/*067)*9).)

E0//*+G)H78/78-)1*+,C):8I20:)*-)37*-/),-.2+C)/723)6**@8-)23)35862.114)6.12E-./8I)/*)5-85.-8).11)J.-28/283)*9)-268C)2+610I2+,)/*0,7$/*$6**@)K7*18),-.2+)E-*K+)-268C)/*))0994)

58-986/2*+A

B+).II2/2*+)/*)-268C)4*0-)+8K)!-*:.

;)<*-/=>)"268)#**@8-)23)2I8.1)9*-)78.1/74C)*+8$5*/):8.13)9*-)/78)K7*18)9.:214A)L78)6*+J8+28+/)3/8.:)/-.4)2+38-/3)I2-86/14)*J8-)/78)-268C)

.11*K2+,)4*0)/*)6**@):*23/C)9-837):8./3).+I)J8,8/.E183)./)/78)3.:8)/2:8C)2+)/78)3.:8)5*/A)'/8.:2+,)9**I3)1*6@3)2+)/782-)+./0-.1)).J*-).+I)+0/-28+/3)K2/7*0/).II8I)*21)

*-)9./C)9*-):8.13)/7./).-8).3)+0/-2/2*03).+I)1*K$6.1*-28).3)/784).-8)8.34A

!-*:.D3)'.0/=$L78+$'2::8->)L867+*1*,4)23)2I8.1)9*-)/78)8.34)5-85.-./2*+)*9)'5.+237)-268C)-23*//*3C)521.93C)5.6@.,8I):8.1)78158-3C)3/2-)9-43).+I):*-8)3/*J8/*5)9.J*-2/83G

(0/)2/)I*83+D/)8+I)/78-8A)M*0-)+8K)-268)6**@8-)23).13*),-8./)9*-)3*053C)3/8K3C)3/*6@3C),0:E*3C)N.:E.1.4.C)E-8.@9.3/)9-2//./.C)I253).+I)8J8+)I8338-/3G)

'8J8-.1)I81262*03)-862583)6.+)E8)9*0+I)2+)/78)2+610I8I)-86258)E**@18/C).+I)8J8+):*-8).-8).J.21.E18)*+12+8)./)www.AromaCo.comA

L723):.+0.1)6*+/.2+3)2+3/-06/2*+3)9*-)032+,)4*0-)-268)6**@8-).+I)2/3)6*+J8+28+/)5-8$5-*,-.::8I)I2,2/.1)38//2+,3C).3)K811).3).11)*9)/78).66833*-283)2+610I8IA)L78-8).-8)

.13*)7815901):8.30-8:8+/)67.-/3)9*-)6**@2+,)-268).+I)3/8.:2+,A)

<*-):*-8)2+9*-:./2*+)*+)4*0-)!-*:.

;)<*-/=>)"268)#**@8-C)*-)9*-)5-*I06/)38-J268C)-862583).+I)*/78-)7*:8).5512.+68)3*10/2*+3C)518.38)J232/)03)*+12+8)./)

www.AromaCo.comA

O0E12378I)(4P

!-*:.)Q*038K.-83)#*A

RSRT)<1.+I8-3)?-2J8)

'.+)?28,*C)#!)T%U%U

VA'A!A

U$W&&$%XR$R%WR

KKKA!-*:.#*A6*:

Y%&UU)!-*:.)Q*038K.-83)#*:5.+4

!11)-2,7/3)-838-J8IA 29

B+)/78)8J8+/)*9).)K.--.+/4)61.2:C)*-)29)38-J268)23)-8F02-8I)9*-)/723)5-*I06/C)518.38)6*+/.6/)!-*:.

;)603/*:8-)38-J268)/*11$9-88)./P)

)

U$W&&$%XR$R%WR

Z$<C)WP[&)!Z$SP[&)OZC)O.62)6)L2:8

)

\-)K8)6.+)E8)-8.678I)*+12+8)./)#03/*:8-'8-J268]!-*:.#*A6*:A)

)

<*-)4*0-)-86*-I3C)K8)-86*::8+I)3/.512+,)4*0-)3.183)-86825/)/*)/723)5.,8).1*+,)K2/7).)K-2//8+)-86*-I)*9)/78)9*11*K2+,P

)

?./8)*9)O0-67.38P

)

O1.68)*9)O0-67.38P

SERVICE & SUPPORT

^) O-**9)*9)50-67.38)23)-8F02-8I)9*-).11)K.--.+/4)61.2:3A

NOTE

)!-*:.)Q*038K.-83)#*:5.+4)K.--.+/3)/723)5-*I06/)9-88)9-*:)I8986/3)2+):./8-2.1).+I)K*-@:.+3725)9*-)*+8)48.-)9-*:)5-*J.E18)I./8)*9)50-67.38)2+)/78)V+2/8I)

'/./83A

H2/72+)/723)K.--.+/4)58-2*IC)!-*:.)Q*038K.-83)#*:5.+4)K211)-85.2-)*-)-851.68C)./)2/3)*5/2*+C)I8986/2J8)5.-/3)./)+*)67.-,8C)5-*J2I8I)/78)5-*I06/)23)-8/0-+8IC)

9-82,7/)5-85.2I)K2/7)5-**9)*9)50-67.38).+I)VA'A)_URA&&)9*-)372552+,).+I)7.+I12+,)67.-,83)5.4.E18)/*)!-*:.)Q*038K.-83)#*:5.+4A)(89*-8)-8/0-+2+,).+)2/8:C)

518.38)6.11)/78)/*11)9-88)+0:E8-)E81*K)9*-).)-8/0-+).0/7*-2`./2*+)+0:E8-A)!11*K)%$S)K88@3)9*-)-8/0-+)372552+,A

L723)K.--.+/4)I*83)+*/)6*J8-)2:5-*58-)2+3/.11./2*+C):23038C).E038)*-)+8,186/)*+)/78)5.-/)*9)/78)*K+8-A)H.--.+/4)23).13*)2+J.12I)2+).+4)6.38)/7./)/78)5-*I06/)23)

/.@8+).5.-/)*-)38-J268I)E4).+)0+.0/7*-2`8I)38-J268)3/./2*+A

L723)K.--.+/4),2J83)4*0)35862)6)18,.1)-2,7/3C)K7267):.4)J.-4)9-*:)3/./8)/*)3/./8C).+I)I*83)+*/)6*J8-).-8.3)*0/32I8)/78)V+2/8I)'/./83A

!"\Z!)Q\V'aH!"a')#\ZO!bM

RSRT)<1.+I8-3)?-2J8

'.+)?28,*C)#.129*-+2.)T%U%U

U$W&&$%XR$R%WR

Z$<C)WP[&)!Z)$)SP[&)OZC)O.62)6)L2:8

H8E32/8P)KKKA!-*:.#*A6*:

LIMITED WARRANTY

1. Important: Read all instructions carefully before  rst use.

%A) ?*)+*/)/*067)7*/)30-9.683A)V38)/78)7.+I183)*-)@+*E3A

[A) V38)*+14)*+).)18J81C)I-4).+I)78./$-8323/.+/)30-9.68A

SA) L*)5-*/86/).,.2+3/))-8C)8186/-26)37*6@).+I)2+N0-4)/*)58-3*+3C)I*)+*/)

2::8-38)6*-IC)510,)*-)/78).5512.+68)2+)K./8-)*-).+4)*/78-)12F02IA)

'88)2+3/-06/2*+3)9*-)618.+2+,A

cA) #1*38)3058-J232*+)23)+86833.-4)K78+)/78).5512.+68)23)038I)E4)*-)

+8.-)6721I-8+A

RA) V+510,)9-*:)*0/18/)K78+)+*/)2+)038).+I)E89*-8)618.+2+,A)!11*K)0+2/)

/*)6**1)E89*-8)-8:*J2+,)*-)-851.62+,)5.-/3).+I)E89*-8)618.+2+,)/78)

.5512.+68A

XA) ?*)+*/)*58-./8).+4).5512.+68)K2/7).)I.:.,8I)6*-I)*-)510,)*-).9/8-)

/78).5512.+68):.190+6/2*+3)*-)7.3)E88+)I.:.,8I)2+).+4):.++8-A)

#*+/.6/)!-*:.;)603/*:8-)38-J268)9*-)8d.:2+./2*+C)-85.2-)*-)

.IN03/:8+/A

WA) L78)038)*9).66833*-4).//.67:8+/3)+*/)-86*::8+I8I)E4)!-*:. ;)

Q*038K.-83):.4)-8301/)2+))-8C)8186/-26.1)37*6@)*-)2+N0-4A

TA) ?*)+*/)038)*0/I**-3A

U&A)?*)+*/)18/)6*-I)/*067)7*/)30-9.683)*-)7.+,)*J8-)/78)8I,8)*9).)

6*0+/8-)*-)/.E18A

UUA)?*)+*/)51.68)*+)*-)+8.-).)7*/)E0-+8-)*-)2+).)78./8I)*J8+A

U%A)?*)+*/)038)/78).5512.+68)9*-)*/78-)/7.+)2/3)2+/8+I8I)038A

Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following:

U[A)ad/-8:8)6.0/2*+):03/)E8)038I)K78+):*J2+,)/78).5512.+68)6*+/.2+2+,)-268C)

7*/)*21)*-)*/78-)12F02I3A

USA)?*)+*/)/*067C)6*J8-)*-)*E3/-06/)/78)3/8.:)J8+/)*+)/78)/*5)*9)/78)-268)

6**@8-).3)2/)23)8d/-8:814)7*/).+I):.4)6.038)36.1I2+,A

UcA)V38)*+14)K2/7).)U%&e)!#)5*K8-)*0/18/A

URA)!1K.43)0+510,)9-*:)/78)E.38)*9)/78)K.11)*0/18/A)b8J8-)5011)*+)/78)6*-IA

UXA)L78)-268)6**@8-)37*01I)E8)*58-./8I)*+).)385.-./8)8186/-26.1)62-602/)9-*:)

*/78-)*58-./2+,).5512.+683A)B9)/78)8186/-26.1)62-602/)23)*J8-1*.I8I)K2/7)*/78-)

.5512.+683C)/78).5512.+68):.4)+*/)*58-./8)5-*58-14A

UWA)!1K.43):.@8)30-8)/78)*0/32I8)*9)/78)2++8-)6**@2+,)5*/)23)I-4)5-2*-)/*)038A)B9)

/78)2++8-)5*/)23)-8/0-+8I)/*)/78)6**@8-)K78+)K8/C)2/):.4)I.:.,8)*-)6.038)

/78)5-*I06/)/*):.190+6/2*+A

UTA)V38)8d/-8:8)6.0/2*+)K78+)*58+2+,)/78)12I)I0-2+,)*-).9/8-)6**@2+,A)Q*/)

3/8.:)K211)836.58).+I):.4)6.038)36.1I2+,A

%&A)"268)37*01I)+*/)E8)189/)2+)/78)2++8-)6**@2+,)5*/)K2/7)/78)fg885$H.-:h)

90+6/2*+)*+)9*-):*-8)/7.+)U%)7*0-3A

%UA)L*)5-8J8+/)I.:.,8)*-)I89*-:./2*+C)I*)+*/)038)/78)2++8-)6**@2+,)5*/)*+).)

3/*J8/*5)*-)E0-+8-A

%%A)L*)I236*++86/C)/0-+).+4)6*+/-*1)/*)f\<<Ch)/78+)-8:*J8)/78)510,)9-*:)/78)

K.11)*0/18/A

%[A)L*)-8I068)/78)-23@)*9)8186/-26.1)37*6@C)6**@)*+14)2+)/78)-8:*J.E18)2++8-)

6**@2+,)5*/)5-*J2I8IA

%SA)L723).5512.+68)23)+*/)2+/8+I8I)9*-)I885)9-42+,)9**I3A

S A V E T H E S E I N S T R U C T I O N S

IMPORTANT SAFEGUARDS

Specyfikacje produktu

Marka:	Aroma
Kategoria:	inne urządzenie kuchenne
Model:	ARC-2000SB
Kolor produktu:	Aluminium, Black
Moc:	- W
Typ kontroli:	Dotyk
Położenie urządzenia:	Wolnostojący
Miarka:	Tak
Ilość koszy:	1 kosz.
Funkcja automatycznego utrzymywania ciepła:	Tak