Instrukcja obsługi APC AP98275

APC Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych AP98275

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla APC AP98275 (4 stron) w kategorii Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/4
AP98275: UPS Signalling Bundle for
IBM AS/400 & IBMi (IBM Power Systems)
Overview
What is the AP98275 Signalling Bundle?
This bundle enables IBM servers (AS/400 & IBMi systems) to communicate with Smart-UPS and
Symmetra UPS devices from APC by Schneider Electric.
It consists of:
• communication cables: 940-0031 (9-pin male cable), 940-0006 (15-pin male cable),
940-0274 (9-pin male to female cable),
• and a dongle connector, 940-3000 (RJ45 to 9-pin female dongle).
Use one of the supplied cables (with, in some instances, the dongle) to directly connect your IBM AS/400
or IBMi system with your UPS device. This facilitates unattended shutdowns and avoids potential system
corruption.
In previous APC by Schneider Electric bundles, the cables above came separately. This new
bundle combines the cables with the new dongle to offer a single solution to all the connectivity
issues. See "Which cable should you use?".
Why use the AP98275 Signalling Bundle?
The installation of a stand-alone UPS without using this bundle provides protection against brief power
outages, brownouts, and other power line transients.
However, to protect your system from corruption that is caused by extended power outages, you must use
this bundle. Then, your IBM system's built-in UPS Monitoring function can check the UPS status, alert
you about power problems, and automatically shut down the system.
System Requirements for AP98275
One of these IBM systems, (see also "Which cable should you use?"):
• An IBM AS/400 Model 9402, 9404, or 9406
• IBMi system, power series 5, 6, 7
Any of the APC by Schneider Electric UPS range of UPS device types below.
The Smart-UPS devices are listed by prefix, e.g. SURT.
SU SUA
SURT SURTD SURTA
SUM SMX
SMT Symmetra LX Symmetra RM
AP98275: UPS Signaling Bundle2
Installing the AP98275
Which cable should you use?
Each combination of an IBM system and a UPS device needs a cable (and in some cases a dongle) from the
AP98275 bundle. The table below lists the supported combinations in rows:
1 f/c is an IBM term meaning feature code, e.g., the f/c 1827 is the IBM feature code 1827 service processor
communications port to UPS cable
2
An IBM link that provides information on expansion drawer and scenarios on where to use the item:
http://pic.dhe.ibm.com/infocenter/powersys/v3r1m5/index.jsp?topic=/areab/areabfc5802.htm.
IBM Server Model
UPS Device
and Appropriate Cable in AP98275
SURTD, SMT, SMX SU, SUA, SURT, SURTA, SUM,
Symmetra LX, Symmetra RM
IBM AS/400
older 9402, 9404 models
940-0006
and 940-3000 (dongle)
940-0006
newer 9402, all 9406 models 940-0031
and 940-3000 (dongle)
940-0031
IBMi:
power series 5, 6
940-0274
and 940-3000 (dongle)
940-0274
power series 7 with RJ45 port 940-0274 with f/c1 3930
and 940-3000 (dongle)
940-0274 with f/c1 3930
power series 7 with DB9M
port
940-0274
and 940-3000 (dongle)
940-0274 (no f/c required)
power series with no on-box
UPS communication support
940-0031(with f/c1 1827,
f/c 3930 depending on the server),
and 940-3000 (dongle),
as well as an IBM expansion drawer
such as 5877 or 5802
2
940-0031 (with f/c1 1827,
f/c 3930 depending on the server),
as well as an IBM expansion drawer
such as 5877 or 5802
2
AP98275: UPS Signaling Bundle 3
Installation Steps
1. Attach your IBM system to the UPS device using the IBM power cord.
2. Choose and attach the correct communication cable for your system, see "Which cable should you
use?"
3. If your UPS needs the dongle (940-3000), attach the RJ45 connection on the dongle to your UPS port.
Attach the DB9 connection (female) on the dongle to the correct AP98275 communication cable and
attach the other end of the cable to your IBM system.
4. Your IBM system should register that a UPS has been attached. If it does not and the instructions in this
document have been followed correctly, you should contact IBM.
Setting Up Monitoring and Shutdown
Options in Monitoring and Shutting Down
This AP98275 signalling bundle can be used in conjunction with monitoring/ shutdown solutions.
• IBM systems have native monitoring/ shutdown functionality which you can use.
• On other systems, for example Windows, an alternative is to use the PowerChute Network Shutdown
software from APC by Schneider Electric and create a command file to shut down your IBM system
machine over the network.
This command file can be executed by any other PowerChute Network Shutdown client installed on a
supported operating system (see www.apc.com/wp/?um=200). You are responsible for creating this
command file.
Useful Links
Extensive information on UPS connections for IBM Power Systems hardware is in the hardware information
center at the following URL:
http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/systems/scope/hw/index.jsp
PowerChute Network Shutdown Operating System, Processor, JRE and Browser Compatibility Chart:
www.apc.com/wp/?um=200.
Customer support and the knowledge base for APC by Schneider Electric products at:
www.apc.com/support.

Specyfikacje produktu

Marka: APC
Kategoria: Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych
Model: AP98275

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z APC AP98275, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych APC

APC

APC AR7586 Instrukcja

8 Października 2024
APC

APC AP8704R-NA Instrukcja

8 Września 2024
APC

APC AP9810 Instrukcja

5 Września 2024
APC

APC AP98275 Instrukcja

30 Sierpnia 2024
APC

APC AP8706R-NA Instrukcja

30 Sierpnia 2024
APC

APC SMX040 Instrukcja

27 Sierpnia 2024
APC

APC AR7585 Instrukcja

18 Sierpnia 2024
APC

APC AP8702S-NA Instrukcja

6 Lipca 2024
APC

APC AR7589 Instrukcja

6 Lipca 2024
APC

APC AP8702S-NAX340 Instrukcja

5 Lipca 2024

Instrukcje Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych

Najnowsze instrukcje dla Kable do komputerów PC i urządzeń peryferyjnych

Eminent

Eminent EM8660 Instrukcja

12 Stycznia 2025
Simplified MFG

Simplified MFG EXUSB3.0 Instrukcja

10 Stycznia 2025
Pioneer

Pioneer CD-SVW-UAR.006AE Instrukcja

4 Stycznia 2025
Roline

Roline 11.04.5681 Instrukcja

2 Stycznia 2025
Roline

Roline 14.01.3416 Instrukcja

2 Stycznia 2025
Roline

Roline 11.09.4276 Instrukcja

2 Stycznia 2025
UNITEK

UNITEK V1423A Instrukcja

2 Stycznia 2025
ATen

ATen KA7570 Instrukcja

1 Stycznia 2025
Tripp Lite

Tripp Lite N252-048-1U Instrukcja

30 Grudnia 2025
Yamaha

Yamaha CBL-L10AC Instrukcja

29 Grudnia 2024