Instrukcja obsługi American DJ Saber Spot RGBW
American DJ
Ulga
Saber Spot RGBW
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla American DJ Saber Spot RGBW (18 stron) w kategorii Ulga. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/18

User Instructions
09/20
©2017 ADJ Products, LLC all rights reserved. Information,
specications, diagrams, images, and instructions herein are
subject to change without notice. ADJ Products, LLC logo and
identifying product names and numbers herein are trademarks
of ADJ Products, LLC. Copyright protection claimed includes all
forms and matters of copyrightable materials and information
now allowed by statutory or judicial law or hereinafter granted.
Product names used in this document may be trademarks or
registered trademarks of their respective companies and are
hereby acknowledged. All non-ADJ Products, LLC brands and
product names are trademarks or registered trademarks of their
respective companies.
ADJ Products, LLC and all aliated companies hereby dis-
claim any and all liabilities for property, equipment, building,
and electrical damages, injuries to any persons, and direct or
indirect economic loss associated with the use or reliance of
any information contained within this document, and/or as a
result of the improper, unsafe, unsucient and negligent as-
sembly, installation, rigging, and operation of this product.
Europe Energy Saving Notice
Energy Saving Matters (EuP 2009/125/EC)
Saving electric energy is a key to help protecting the enviroment.
Please turn o all electrical products when they are not in use. To
avoid power consumption in idle mode, disconnect all electrical
equipment from power when not in use. Thank you!
SABER SPOT RGBW
4 0 1 0 7 6 5

ADJ Products, LLC - www.adj.com - Saber Spot RGBW Instruction Manual Page 3ADJ Products, LLC - www.adj.com - Saber Spot RGBW Instruction Manual Page 2
• DMX-512 Protocol Compatible (12 DMX Channel Modes:
3/4/4/5/6/6/7/8/8/9/11/12
• 3 Operating Modes - Show Mode, RGBW Dimmer Mode & DMX
Control
• 5 Dimmer Curves (Standard, Stage, TV, Architectural, & Theatre)
• Digital Display for Address and Function Setting
• UC IR Compatible (Not Included) & Airstream App Compatible
• Power Cord Daisy Chainable (See page 34)
Saber Spot RGBW Features
Caution! There are no user serviceable parts inside this unit. Do not
attempt any repairs yourself, doing so will void your manufactures
warranty. In the unlikely event your unit may require service please
contact ADJ Products, LLC.
During operation the housing may become extremely hot. Avoid
touching the unit with bare hands while in use.
ADJ Products, LLC will not accept any liability for any resulting dam-
ages caused by the non-observance of this manual or any unauthor-
ized modication to this unit.
Saber Spot RGBW Handling Precautions
Saber Spot RGBW Warranty Registration
The Saber Spot RGBW 2 year (730 days) limited warranty. carries a
Please fill out the enclosed warranty card to validate your purchase
and warranty. You may also register your product online at www. adj-
products.com. All returned service items whether under warranty or
not, must be freight pre-paid and accompany a return authorization
(R.A.) umber. If the unit is under warranty you must provide an copy
of your proof of purchase invoice. Please contact ADJ Products, LLC
customer support for a R.A. number.
To optimize the performance of this product, please read these
operating instructions carefully to familiarize yourself with the basic
operations of this unit. These instructions contain important safety
information regarding the use and maintenance of this unit. Please
keep this manual with the unit, for future reference.
Saber Spot RGBW General Instructions Saber Spot RGBW General Information
Unpacking: Thank you for purchasing the Saber Spot RGBW by
ADJ Products, LLC. Every Saber Spot RGBW has been thoroughly
tested and has been shipped in perfect operating condition. Carefully
check the shipping carton for damage that may have occurred during
shipping. If the carton appears to be damaged, carefully inspect your
xture for any damage and be sure all equipment necessary to oper-
ate the unit has arrived intact. In the event damage has been found
or parts are missing, please contact our toll free customer support
number for further instructions. Please do not return this unit to your
dealer without contacting customer support rst.
Introduction: The Saber Spot RGBW is a DMX intelligent LED fix-
ture. The Saber Spot RGBW can operate as a fixture or stand alone
in a Primary/Secondary set up The Saber Spot RGBW has three .
operating modes; RGBW dimmer mode, show mode, & DMX
controlled fixture is suitable for theaters, studios, retail stores, . This
and other similar locations. For best results use fog or special effects
smoke to enhance the beams projections.
Customer Support: ADJ Products, LLC provides a toll free cus-
tomer support line, to provide help and to answer any question should
you encounter problems during your set up or initial operation. You
may also visit us on the web at www.adj.com for any comments or
suggestions. Service Hours are Monday through Friday 8:00 a.m. to
4:30 p.m. Pacic Standard Time.
Voice: (800) 322-6337
Fax: (323) 582-2941
E-mail: support@americandj.com
Warning! To prevent or reduce the risk of electrical shock or re, do
not expose this unit to rain or moisture.
Warning! This may cause severe eye damage. Avoid looking directly
into the light source at all times!

For Your Own Personal Safety, Please Read and Understand This
Manual Completely Before You Attempt To Install Or Operate
This Unit!
• To reduce the risk of electrical shock or re, do not expose this unit
rain or moisture
• Do not spill water or other liquids into or on to your unit.
• Be sure that the local power outlet match that of the required volt-
age for your unit.
• Do not attempt to operate this unit if the power cord has been
frayed or broken.
• Do not attempt to remove or break o the ground prong from
the electrical cord. This prong is used to reduce the risk of electrical
shock and re in case of an internal short.
• Disconnect from main power before making any type of connection.
• Do not remove the cover under any conditions. There are no user
serviceable parts inside.
• Never operate this unit when it’s cover is removed.
• Always be sure to mount this unit in an area that will allow proper
ventilation. Allow about 6” (15cm) between this device and a wall.
• Do not attempt to operate this unit, if it becomes damaged.
• This unit is intended for indoor use only, use of this product out-
doors voids all warranties.
• Always mount this unit in safe and stable matter.
• Power-supply cords should be routed so that they are not likely to
be walked on or pinched by items placed upon or against them,
paying particular attention to cords at plugs, convenience recep-
tacles, and the point where they exit from the appliance.
• Cleaning -The fixture should be cleaned only as recommended by
the manufacturer. See page 33 for cleaning details.
• Heat -This fixture should be situated away from heat sources such
as radiators, heat registers, stoves, or other appliances (including
amplifiers) that produce heat.
• The fixture should be serviced by qualified service personnel when:
A. Objects have fallen, or liquid has been spilled into the appliance.
B. The appliance has been exposed to rain or water.
C. The appliance does not appear to operate normally or exhibits
a marked change in performance.
Saber Spot RGBW Safety Precautions
ADJ Products, LLC - www.adj.com - Saber Spot RGBW Instruction Manual Page 5ADJ Products, LLC - www.adj.com - Saber Spot RGBW Instruction Manual Page 4
Power Supply: The ADJ Saber Spot RGBW contains a automatic
voltage switch, which will auto sense the voltage when it is plugged
into the power source. With this switch there is no need to worry about
the correct power voltage, this unit can be plugged in anywhere.
DMX-512: DMX is short for Digital Multiplex. This is a universal pro-
tocol used by most lighting and controller manufactures as a form of
communication between intelligent fixtures and controllers. A DMX
controller sends DMX data instructions from the controller to the fix-
ture. DMX data is sent as serial data that travels from fixture to fixture
via the D A “IN” and D A “OUT” XLR terminals located on all DMX AT AT
fixtures (most controllers only have a D A “OUT” terminal). AT
DMX Linking: DMX is a language allowing all makes and models
of dierent manufactures to be linked together and operate from a
single controlle r, as long as all xtures and the controller are DMX
compliant. To ensure proper DMX data transmission, when using
several DMX fixtures try to use the shortest cable path possible. The
order in which fixtures are connected in a DMX line does not influence
the DMX addressing. For example; a fixture assigned a DMX address
of 1 may be placed anywhere in a DMX line, at the beginning, at the
end, or anywhere in the middle. Therefore, the first fixture controlled
by the controller could be the last fixture in the chain. When a fixture
is assigned a DMX address of 1, the DMX controller knows to send
DATA assigned to address 1 to that unit, no matter where it is located
in the DMX chain.
Data Cable (DMX Cable) Requirements For DMX : The Saber Spot
RGBW can be controlled via DMX-512 protocol. The Saber Spot
RGBW has 12 DMX channel modes. The
DMX address is set electronically using the con-
trols on the rear panel of the unit. Your unit and
your DMX controller require a approved DMX-512
110 Ohm Data cable for data input and data output
(Figure 1). We recommend Accu-Cable DMX cables.
If you are making your own cables, be sure to use
standard 110-120 Ohm shielded cable (This cable
may be purchased at almost all professional sound
and lighting stores). Your cables should be made
Saber Spot RGBW DMX Set Up
Figure 1
Specyfikacje produktu
Marka: | American DJ |
Kategoria: | Ulga |
Model: | Saber Spot RGBW |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z American DJ Saber Spot RGBW, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Ulga American DJ

30 Marca 2025

30 Marca 2025

30 Marca 2025

28 Stycznia 2025

28 Stycznia 2025

30 Grudnia 2025

18 Grudnia 2024

18 Grudnia 2024

4 Października 2024

3 Października 2024
Instrukcje Ulga
- Ulga Ikea
- Ulga Tesy
- Ulga LG
- Ulga BeamZ
- Ulga TP-Link
- Ulga Milwaukee
- Ulga Philips
- Ulga Dometic
- Ulga Bosch
- Ulga Yato
- Ulga JBL
- Ulga Roland
- Ulga Geemarc
- Ulga Toolcraft
- Ulga Conceptronic
- Ulga Theben
- Ulga Mio
- Ulga Behringer
- Ulga Nedis
- Ulga Stanley
- Ulga Nexa
- Ulga Be Cool
- Ulga Black & Decker
- Ulga OK
- Ulga Toshiba
- Ulga Westinghouse
- Ulga Fenix
- Ulga Hazet
- Ulga Mazda
- Ulga ILive
- Ulga Ardes
- Ulga Ring
- Ulga Blaupunkt
- Ulga Siemens
- Ulga Gardena
- Ulga DeWalt
- Ulga Sigma
- Ulga Honeywell
- Ulga Chauvet
- Ulga Steinel
- Ulga Makita
- Ulga Ozito
- Ulga ORNO
- Ulga Fiap
- Ulga TFA
- Ulga Dyson
- Ulga Vintec
- Ulga RYOBI
- Ulga Knog
- Ulga Gembird
- Ulga Godox
- Ulga Chamberlain
- Ulga Medisana
- Ulga MaxCom
- Ulga Auriol
- Ulga Trust
- Ulga IFM
- Ulga Corsair
- Ulga Biltema
- Ulga Cateye
- Ulga Vimar
- Ulga V-TAC
- Ulga Schneider
- Ulga Ledlenser
- Ulga Beper
- Ulga Eurolite
- Ulga NZXT
- Ulga OneConcept
- Ulga Emos
- Ulga Rollei
- Ulga Crivit
- Ulga Osram
- Ulga Viessmann
- Ulga Perel
- Ulga Trotec
- Ulga Ansmann
- Ulga DiO
- Ulga Velleman
- Ulga Delta Dore
- Ulga Adviti
- Ulga NGS
- Ulga Nordlux
- Ulga Monster
- Ulga Peerless-AV
- Ulga Showtec
- Ulga Lenoxx
- Ulga EtiamPro
- Ulga ARRI
- Ulga Ibiza Sound
- Ulga Razer
- Ulga Florabest
- Ulga Harvia
- Ulga ION
- Ulga Fluval
- Ulga Maginon
- Ulga EnGenius
- Ulga Planet
- Ulga Kanlux
- Ulga Brilliant
- Ulga Brandson
- Ulga Rocktrail
- Ulga Novy
- Ulga Telefunken
- Ulga NEO Tools
- Ulga Fuzzix
- Ulga Innoliving
- Ulga Bresser
- Ulga Omnitronic
- Ulga Livarno Lux
- Ulga Elro
- Ulga Hama
- Ulga Busch + Müller
- Ulga Verbatim
- Ulga Duronic
- Ulga Cameo
- Ulga Goobay
- Ulga Eheim
- Ulga BORA
- Ulga COLBOR
- Ulga Elation
- Ulga GVM
- Ulga CAT
- Ulga Infinity
- Ulga Denver
- Ulga Berger & Schröter
- Ulga Blumfeldt
- Ulga Futurelight
- Ulga Intellytech
- Ulga Nitecore
- Ulga SereneLife
- Ulga Craftsman
- Ulga Silverstone
- Ulga Olight
- Ulga Busch-Jaeger
- Ulga Black Diamond
- Ulga Gemini
- Ulga Martin
- Ulga Vivanco
- Ulga PowerPlus
- Ulga Excello
- Ulga Powerfix
- Ulga HiKOKI
- Ulga Workzone
- Ulga EasyMaxx
- Ulga Ikan
- Ulga Kathrein
- Ulga Impact
- Ulga JUNG
- Ulga Monacor
- Ulga Aputure
- Ulga HQ Power
- Ulga Dörr
- Ulga Laser
- Ulga SLV
- Ulga Karma
- Ulga EVE
- Ulga Smartwares
- Ulga Magmatic
- Ulga Porter-Cable
- Ulga Metabo
- Ulga Adj
- Ulga Varaluz
- Ulga LUPO
- Ulga ETC
- Ulga Kern
- Ulga Cotech
- Ulga Gre
- Ulga Stairville
- Ulga Miomare
- Ulga Blackburn
- Ulga XQ-lite
- Ulga Ecomed
- Ulga Varta
- Ulga Perfect Christmans
- Ulga Vivitar
- Ulga Generac
- Ulga Profoto
- Ulga Rosco
- Ulga Light4Me
- Ulga Fysic
- Ulga Quintezz
- Ulga All Solar Lights
- Ulga Reflecta
- Ulga Qazqa
- Ulga Tel Sell
- Ulga Anslut
- Ulga Brennenstuhl
- Ulga KonstSmide
- Ulga LivarnoLux
- Ulga Tiger
- Ulga Eglo
- Ulga Lucide
- Ulga Caliber
- Ulga Kichler
- Ulga Sun Joe
- Ulga Aukey
- Ulga KlikaanKlikuit
- Ulga GLP
- Ulga Megaman
- Ulga GlobalTronics
- Ulga Steren
- Ulga Audiosonic
- Ulga Lumie
- Ulga Livarno
- Ulga Watshome
- Ulga Envivo
- Ulga ESYLUX
- Ulga Melinera
- Ulga In Lite
- Ulga Maul
- Ulga Näve
- Ulga Hive
- Ulga Chacon
- Ulga Astro
- Ulga Bigben
- Ulga Massive
- Ulga IDance
- Ulga Yongnuo
- Ulga Gamma
- Ulga Lexon
- Ulga Steinhauer
- Ulga QTX
- Ulga Zuiver
- Ulga Konig
- Ulga Belux
- Ulga Gira
- Ulga Genaray
- Ulga HQ
- Ulga Max
- Ulga Nanlite
- Ulga Trio Lighting
- Ulga Ranex
- Ulga Qnect
- Ulga Bazooka
- Ulga Wentronic
- Ulga Peerless
- Ulga Paul Neuhaus
- Ulga REV
- Ulga Dymond
- Ulga Friedland
- Ulga Nexxt
- Ulga Neewer
- Ulga Artecta
- Ulga Litepanels
- Ulga ColorKey
- Ulga Adastra
- Ulga Litecraft
- Ulga Garden Lights
- Ulga Manfrotto
- Ulga Pontec
- Ulga Marklin
- Ulga Shada
- Ulga Swisstone
- Ulga Bearware
- Ulga Handson
- Ulga KS
- Ulga Dydell
- Ulga Trump Electronics
- Ulga Aqara
- Ulga Normann
- Ulga SIIG
- Ulga Panzeri
- Ulga Moen
- Ulga Merlin Gerin
- Ulga Sencys
- Ulga Heitronic
- Ulga Botex
- Ulga Levita
- Ulga Unitec
- Ulga Ludeco
- Ulga Hortensus
- Ulga Paulmann
- Ulga Heirt
- Ulga Kogan
- Ulga Woodland Scenics
- Ulga LYYT
- Ulga GAO
- Ulga Wetelux
- Ulga Sagitter
- Ulga Handy Century
- Ulga Solaris
- Ulga Aqua Signal
- Ulga Century
- Ulga Ideen Welt
- Ulga Esotec
- Ulga Mtx Audio
- Ulga Lideka
- Ulga Obsidian
- Ulga Lutec
- Ulga Maxxworld
- Ulga SolarlampKoning
- Ulga FlinQ
- Ulga Ibiza Light
- Ulga IXL
- Ulga Fun Generation
- Ulga Meipos
- Ulga Beghelli
- Ulga Mr. Beams
- Ulga EXO
- Ulga Altman
- Ulga Pegasi
- Ulga Mellert SLT
- Ulga 4K5
- Ulga Claypaky
- Ulga Lightway
- Ulga IMG Stage Line
- Ulga Wireless Solution
- Ulga Eutrac
- Ulga Olymp
- Ulga NUVO
- Ulga LightZone
- Ulga Varytec
- Ulga Tractel
- Ulga Enerdan
- Ulga Luxform Lighting
- Ulga Canarm
- Ulga Angler
- Ulga GP
- Ulga Zero 88
- Ulga Luxform
- Ulga Karwei
- Ulga DistriCover
- Ulga Blumill
- Ulga Aquatica
- Ulga Ledar
- Ulga Delock Lighting
- Ulga LightPro
- Ulga 9.solutions
- Ulga Pauleen
- Ulga FeinTech
- Ulga Gumax
- Ulga Doughty
- Ulga Sharper Image
- Ulga CIVILIGHT
- Ulga ActiveJet
- Ulga Enlite
- Ulga Gingko
- Ulga Outspot
- Ulga Innr
- Ulga Fristom
- Ulga Dracast
- Ulga Raya
- Ulga DTS
- Ulga Expolite
- Ulga LSC Smart Connect
- Ulga Mr Safe
- Ulga Swisson
- Ulga Tellur
- Ulga SSV Works
- Ulga Chrome-Q
- Ulga Rotolight
- Ulga Meteor
- Ulga Maxim
- Ulga Megatron
- Ulga MeLiTec
- Ulga DMT
- Ulga Integral LED
- Ulga Time 2
- Ulga Wachsmuth - Krogmann
- Ulga Dynamax
- Ulga DreamLED
- Ulga Casalux
- Ulga Briloner
- Ulga Retlux
- Ulga Hoftronic
- Ulga Musicmate
- Ulga Illuminex
- Ulga Lirio By Philips
- Ulga Raytec
- Ulga Gewiss
- Ulga Hella Marine
- Ulga Bright Spark
- Ulga Sengled
- Ulga Ledino
- Ulga Ikelite
- Ulga Audibax
- Ulga Middle Atlantic
- Ulga Sonlux
- Ulga Atmospheres
- Ulga Dainolite
- Ulga DOTLUX
- Ulga Ape Labs
- Ulga Insatech
- Ulga GEV
- Ulga Kinotehnik
- Ulga Litegear
- Ulga Kino Flo
- Ulga DCW
- Ulga LumenRadio
- Ulga HERA
- Ulga BB&S
- Ulga Astera
- Ulga Temde
- Ulga Aveo Engineering
- Ulga AD Trend
- Ulga Prolycht
- Ulga DeSisti
- Ulga Cineo
- Ulga Zylight
- Ulga Smith-Victor
- Ulga Light & Motion
- Ulga Aplic
- Ulga Rayzr 7
- Ulga City Theatrical
- Ulga ET2
- Ulga Quoizel
- Ulga WAC Lighting
- Ulga Golden Lighting
- Ulga Weeylite
- Ulga Crystorama
- Ulga Valerie Objects
- Ulga OttLite
- Ulga Sonneman
- Ulga AFX
- Ulga Stamos
- Ulga Currey & Company
- Ulga Wiesenfield
- Ulga Luxli
- Ulga Yamazen
- Ulga Elan
- Ulga Livex Lighting
- Ulga Hinkley Lighting
- Ulga Sea&Sea
- Ulga Triton Blue
- Ulga Singercon
- Ulga Hudson Valley
- Ulga Forte Lighting
- Ulga Craftmade
- Ulga Quasar Science
- Ulga Kuzco
Najnowsze instrukcje dla Ulga

1 Kwietnia 2025

1 Kwietnia 2025

31 Marca 2025

31 Marca 2025

30 Marca 2025

30 Marca 2025

30 Marca 2025

30 Marca 2025

30 Marca 2025

28 Marca 2025