Instrukcja obsługi Alcatel IP Touch 600

Alcatel Przenośny IP Touch 600

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Alcatel IP Touch 600 (2 stron) w kategorii Przenośny. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/2





 !!!!"!!
#$%&'()
*+,(-.
/01%-2$--!3-1,-#2$452$6721821-52/39/$-10$15)%/1 2,5),$19)18/%-1,)#
)-)-18)26811,2935)%/1-5'/292/012$-7218%15)2)$12/


 
  
!!
 ! !"!
!
 #!$
  

!
%&'()* +
!!
"# ,-.'/) !$$%&0!
+'*1 22)3 
4',-.) !$$%&
$
## (' ) 5
'#( 6 1'+)7'
)
# !
)* 17!$
%'()838$$ 
'9)
+ 
,-
.#/
6,-!$
'' $*!! (0
!! 12## "
*$ '!$
 # #
!!$* $
+3$ 

+ 
+3,.#/
,-.'/)6$+')$
$%&')&(*22$':03;722
)
+ 
+3,
.((/
,-.'/)6<' )$$!$

3*') ,-.'/)!$' $
'-$!'') ''"(#:03;722) 
''3)*+'"3)
3*' ,-.'/) !$-$
+$',) !'%&) !
'4') 8!'&3)
'%&$)
, 660.='4)'")
,( 6>?
!6@>
A9
22$.
*
(/
,-.'/)!$22$5!
'3) !$3##B'6)!
*'#(#()
:$!'3##B)
$$!!
((

(7
+!!$6+!!!
3+ !8++
+88+C0!$
++!!
((

(7
3+ +! !
!+!+ +!6
+!!!+"+
+ !+!+
!.$!3+ 
!#88+C0
!$++!!
(!

6+*:03;/22:03;722+
6
'# 6!!$8! 
8$$0+!D
6!+!+
0
0+
6!<$!!

D!
3!
"+!
:!
-!
3!
D#!



;$!!8+888!8
!
D=:D@?=E-!!!<!8*$!!!F1
*,---G$+$!+
!!-!* !8!$! 88!!$! 
+-8!!
$!
-=:%H=6=H=;=6=3I%.==;-%.,%D:=?J=J0K=.-=K%?"=D.=:=.;6==.:;0=D=H8=J3%0;0%.?J
%.H=DH0%-!!$!!0G$+!!8!
!+,--',--)=#?*88!$!6
8!!+$8+!$'D#$+D)!
-K8!!$+8$DH<D
!!$!$!,--6!!!$!
!!+$!!!6!!!$
!+!6,--+!*!!$L
=L-!8+D! $,--*
8!D,6D*!!+*,-- H
KM+ENNOOO$NN$*8$,--0H%603;/22'!!$:03;/22)
,--0H%603;722'!!$:03;722)
!!!$:03;$
D#H':03;/22)E227MNBKP47:I')22/>9MNBKP4:I')"-=EMNBK
D#H':03;722)E277MNBKP47:I')2299MNBKP4:I')"-=EMNBK
38$! !!$!

6!!!!
6$!!$88!++8
0!+
-!$1*,--E')68
$!+')8$!! 
+$
3-=E. F !:+03;/22:+03;722
!!$H999N1N-=3=!?8
!+8!
-$!88!8+
.!88!!8!
8-=
,)-3,)+-)
)8' 3OBO+
)8'**3OB+0$ O
$$
$'3B$$#B+Q+
' 3B:B$
8'3B
8''

3%&B'()B-O$$#B
$'$&3B,-.'/) $%&$Q
BB'$1 22); B4',-.) $
$%&$
-$'$&3B(' ) 5
9'#(M B1'O)7')
'''3B+
)'*3B17$ B%'B();
 B'B9)
+
*(,-$&
.)&/
3,-B$O$
)' $ +B$+
 ( $+$ 
''$$ +8$O 
&#55++BH
$$ $++B,
$ 
+
*(+3,$&
.)&/
3,-.B'/);$+'O)$
%&')&(*22$':03;722
)
+
*(+3,$&
.)((/
3,-.B'/);' ) 

3*''''3,-.B'/)$' $'
-$''"(':03;722) '3"3
3*''3B,-.'/)$-$$,
%&4'&3%&$
,$&;60.=B'4)$'FB)
3&,($&3B>+?B
;@B>AB9
22$.
8
&/
3,-.B'/)$22$53 6
3##B$#(#(
IO3##BB')OB+

(#''
&
(
3+$O;+$
;+ ++$+
3$+BQ
++
(#''
&
(
;+ OB$
O++$$;+
OO$QB$0$+
 BOO+H
+;+ +B
Q++
($'

;+$:03;/22:03;722+
)6
)##('MO+B 
0+$D
;++
0$
0$+
;O+O

-$O
QO
"+
:
&B
;B

0+
-
-O
$O+$
$
D=:D&E;+O$F1$,--
;+$; 
$$O $O
-$B$
;I0;=6=3I%.=:%H=6-%:360=M0;IK%"=D.:=.;D=@?0D=:=.;,%D=J3%?D=;%DH0%M"=;O
0$+?,--
',--)$;$+D
#$+DD$+B?8$$
DD$+,--;
$$+;$$$
B$;,--+L=L$
;D ,--$D,;D
+$,-- HK$M+ENNOOO$NN$
$,--$0H%603;/22'$:03;/22O),--0H%603;722'$:03;722O
)
%+$O:03;O
D#H':03;/22)E227MNBKP47:I')22/>9MNBKP4:I'+)=-EMNBK
D#H':03;722)E277MNBKP47:I')2299MNBKP4:I'+)=-EMNBK
;B$$ OBBOO$
;
%$O++$++O;
+O
;O1$,--0+$OOE');
$')$B+
=-EM F :+03;/22:+03;722
O$H999N1N-=$=3-$$
++$
;$O+
M$O+$=-
0,-,:),-,:
 HRB; +O;S
 HRB; +;SMKT$R 
$
*;' HRB; ++ OT.BS.
BOT
*' HRB;R=KT
*( HRB;
("8'
<
HRB;U%&V'()WBS++

) HRB;U,-.V'/) OT+T,BBS
;'1 22B)HRB
;U,-.V'4) OT,BX,B%&
$
 HRB;(' )X5
;$'' MKT$R RB;1'6TB)+O7'S
6TB)
%' HRB; &++
8;+$ HRB;17 ,B6OTHRB;
%';() BHRB;=>$';9) :RX
I$RBB
?@>A
#*>'+$
.0*/
HHRB;>A$$$$,BSE
' +;$T 48442 
OT.$ ( ; 
) A$$$$B '' $:#
,B$ *('-(5 D$
 5%18 .0S;$+
$W&$0SOR+;>O
,B$R+M0$+06$
?@+3,A#*>'
+$.
0*/
HRB;U,-.V'/)H$,B"$R'X+
KT)E$%&')&(*22$
':03;722)
?@+3,A#*>'
+$
.0*/
HRB;U,-.V'/) DB0HO+
=+ 0KTS
%*'%' HRB;U,-.V'/)MT,B'X,B
'&$;'') 6TB''"(#:03;
722) &$;$''3)DR'"3)
%*'* HRB;U,-.V'/) OT,B*&$
%$RIT',) ;S'%&) S
'4') HB'&3);'%&
$)
, :;U60.=V'4)BO;O':B)
,(8 HHRB;>B;I.$OK+
.;;HF+@+$$;
>F+A$;9
4$2$.
*
/
HRB;U,-.V'/),B4$2$MT&'3)
 BB3##;B#,B'6)
$'#(#()
I;'3##;B#;)RB OT:B$ 
KT$OT&+
(1
$$$
2
HRB$BB$DRB;$HBBB
O,R=BBA$;
,HRB$+=BB 3H
=BB;$B&$$O$
(1
$$$

II;+I BBB
HRB$OBBBBBH+$$
BIHBBBBO
6I$T0$I$MBBB+$T 
RI OT$+BBRB
"OBI+ 6+MBBB
, 3H=BB;$B
&$$O$
<81
$$$
HBBB::03;/22:03;722+
)1'62B
<8*#*>'

M;$BKTTB O: 
$S:SO+=$&
=$RBH;UH$R+V HO$B
TB
BB
M+O O$O

D$B
.
DRB
:B$
;

;
=$
KT$
$M
WYKTRBAB$R FKT
.+$T
.:=D&?.KEHKTOR$TKO$RKT&F;1,--#"$H
KOTS++TX0+HKT
O,B$ZB+M=OOO BS
+,BBB$M06$?R O KT
S$
H0==;=6=,%.:%H=66=D,[66;H0=K==;A60-I=..,%DH=D?.K=.0.F=A?K?,H0==:00%."%.,?.&M=66=.
H+;$$T,BO==OB ,--',
--)#KO?F$+,B$R+OH
F$R:+$O:X$+D'D)M0$R+D$
F+;$6T$R+D#&O$
$B$R ,--$OH;$OS$[+
,+TH.+ T$R
\$$B+OB+:+RBH,--;$A$B
U=VHHBTTD#MB$,--#O
F$,B$+D#0$R+;$+,--T$+UH
KVENNOOO$NN$ ,--#0HU%603;/22V'$R:03;/22#;$)+O,--#0HU%6/03;722V'$R
:03;722#;$)
A"O:03;#;$X#IT$IT
D#H':03;/22)E2 27MNBK+47:I'&$)2 2/>9MNBK+4:I'&S)=?#KOEMNBK
D#H':03;722)E2 77MNBK+47:I'&$)2 299MNBK+4:I'&S)=?#KOEMNBK
?DBS ;$Z.T
I
0ISBS;
FF+;$B+3ISTKTS=O$ 
3IO ISTB+
HKT$R;1,--#"$HF++$FE')HKT$B
TS')KTZ$TXS +S 
,$BBS
=?#6TEM F BT 3B:+03;/22+O:+03;722
$D999N1N=?=T3D=&%
=BTBS+06$$
HO,B$B .T6T
=O$ KT=.T+=?$$
?+BB

 3]
'3]^_ 
!$
1(3!$`;+!`

3'3`$_
(3
13%&'()` +
^
0!3,-.'/) $_$%&'F);+!
++^'1 2_2)3 
4',-.) $_'%!$) _ 
$_%&$'F^)
!3(' ) _ 5
9#(H_ 1'+)7'+)
#((

3+
)*C31_7$_%'()
3` '9)
+
,D
.*/
,D^$
3*'C $^!$ (5
`` 3 
0!$!$ 9E$_
a!$ #Ea 55#5
``$_ +
$+F3+^$_ _

+
+3,
.*/
3,-.'/)6$+'_)$%&'F) 
''%+) '%!$) )&(*
'0$_) '%)22$'3##+)
'_:03;722)
+C
+3,
.#C/
3,-.'/)^' ) 
$
3*'C(3,-.'/)$_''%+) _ 
$_'';+!$)-$'') ''
"(b_:03;722)''3)+ a^
+_'"3)
3*'C*3,-.'/)$_'%!$)-$
$',) '%&) '4'
) '&3)+^'%&
$)
,660.='4)+')
((3>+?$!
+6@^>A 9
22.C
*G(/
3,-.'/)$_22$'3##+)
'3) '6)$_##+$
^'#(#()
:'3##B)+_$$
_
&C
E(
3+a!$^+6+a
^!$3+a +a$
3+a.+
$+!$
&C
E
(
3+a !$+3
^+++a
!$6+a^!$+6+
+a !$++.
`3+a !
.+$+
!$
#C
E
6+a:03;/22:03;722++
&
9#-!$^++ 
=+^+D^
+^++
0_]
0_+a
6$^$O
Ha
3
H+_
:_$
;+
;!$+
-
6
6
6
-$_+__

%F=D"-0c.E=$aF`1
,--=a]$_+$]_
= a$ $
 +3_!
$
=;=:%H=6%H=;=6d,%.%=-%.,%D:=6=J0K=.-0K?F=D.:=.;6==.:;=D0H==J3%0-0c.
%.HH=DH0%=!$^+]$+a
_+,--',--)=?_a
$6_!$_^+a+_a$'D $+
D)-a!$^+++^$_
+D6D$`$^$,--=!$
+_$^+$6
$_`++_6
,--!$$L=L'_)=
D $,--D,6D
!$^+,-- _HKM+ENNOOO$NN$ 
+^+`$,--0H%603;/22'!$^+:03;/22),--0H%603;722'
!$^+:03;722)
e!$^+:03;
D#H':03;/22)E2 27MNBK47:I'+)2 2/>9MNBK4:I')"a?=EMNBK
D#H':03;722)E2 77MNBK47:I'+)2 299MNBK4:I')"a?=EMNBK
$$ a+!$^+

6!
=$!$^+]+
_+_
=$1,--_^E')=
+$b')+$ 
!+$$
3a?=E. F :+03;/22:+03;722
$H999N1N-=3=-=3
+_!
=$_a
D_^
?=
)-=,-)
 3$!
*3$!* 
$$
**(3$ f+

''3
(3
11
**
3%&'() *+

03,-.'/) $$%&f+
+'1 22)3
 4',-.) $H$
%&$
)3(' ) 5
'#(@* 1'++)7'
)
#3
)1*1317$ %'()
3 '9)
+1
,-
.&/
3,-*+$
(1 $$ (
 ( 
08$8 ''$
8 $ 
+0+$
 *+$3
$ 8
+1
+3,
.&/
3,-.'/)6$+'$)$$%&
')&(*22$':03;722)
+1
+3,
.(1/
3,-.'/)"8' )
8g
3*'13,-.'/)$' $'
-$'') ''"( :03;722) 
''3)+'"3)
3*'1*3,-.'/) $-$
$',) '%&) '4'
) '&3)+'%&
$)
,060.='4)8'D)
3((#3>?$
6@>A9
22$.*
8
/
3,-.'/)$22$5'3) 
$3##B'6)$'
#(#()
:'3##B)$$$

(11

(
3+$O6+$3
+ +$
3+.*
$+$
(11

(
3+ $ 8
3+ 
$6+$++
++ $
.$3+ 
$$!.*
$+$
#1

6+:03;/22:03;722++
6 
''#1

@$O*$$ 
*+f+
Db+*
+
0
0+
6O$O

H
3
"+
:$
;+
+

-
-
-
@$88h8
88
.%;E@8*$F1
,--@$$8$@
 h$3 $ h
$-8
$
@?=;%:%H=66%H0;=6=,%.%f-%.,%D:=66==0K=.A=K%"=D.;0"=0.:;=D0H0=3%0A0%.=66=%.H=
DH0%@$O*f$+++
-,--',--)?8$6
$O+$'D $+D)
-K$O$D"
D$$-,--0$*
$g+$6$
++6-,--+$
$L=L 8D $,--
D,0D$+-,-- HK
M+ENNOOO$NN$8$,--0H%603;/22'$O:03;/22),--0H
%603;722'$O:03;722)
-$O:03;*8$$$
D#H':03;/22)E2 27MNBK47:I')2 2/>9MNBK4:I')"-=EMNBK
D#H':03;722)E2 77MNBK47:I')2 299MNBK4:I')"-=EMNBK
3$ B$O
B
K
0$$Oh+
$$+
@*$1,--0*E')
68$')8$ 
$
3-=EF:+03;/22:+03;722
$$H999N-=N13=-?8
$h8
@$*-=

-=
:0-%),4I=,:
$ IBO
-$IBB+ 
B$
'HBB?BBBB
'HBHBB
8HB
08#HB%&'()$B

#'HB,-.'/) B$$%&+OB%BB$
O'1 2$2)HB
,-.'4) B$B%&$
'HB(' )5
<#(9HBB1')$7'B)
'$HB+B
*HB1$7$B%'()
HB'9)B$
+$19#
,-
.&/
:,-+$E
'O+$b%9B
b*$b"'
$b0B$
bBb9$(
OBB$BB$
B$+B+.$

+$19#
+3,
.&/
HB,-.'/)H$+B+'B$)E$%&
')&(*22$':03;722)
+$19#
+3,
.9'$/
HB,-.'/)BI' )H
+BOB
*'HB,-.'/)$''-$
'') ''"( :03;722) +
''3)'"3)
**'HB,-.'/)B$-$
',) '%&) OO'4') 
'&3)'%&$)
,:60.='4)B$OB'MB)
(HB>OB"
$BH@>A9
22$.
2/
HB,-.'/)$22$5B'3) B$
3##B$'6)$'#(
#()
I'3##B)BO$B
B
09#89##'

HB$+?B+
$+O +B
HB+B+?
B+B+$
09#89##'

I+OO+HB
BOB+ BI
+B$?B+O
+ OOBB
K+BB$++B+O 
$B+BB?B
+B+$
($'#9H+:03;/22:03;722O+
)26
0J#$K$B$ +
OO:B++BB+AO
BB+B?O+B+
0B
0+
H$OO

%B$
=O+
;B
H$B
I+
;
$B
0B

M
OO+B B
+BO
%3:=D&0.KEI+B&F1
,--#HB++B$B
H+BD,#B$$Oi
+B B.$+
$B
H0;:%H=6;=6=,%%."%6H%=;.H="=D=0;=.".H=%"=DI=0H"%%DM;F=;D=,;F6%%;;=660.K.
DH0%K%6"=.H$OB#HOBB$+
,--',--)"+D,# 
O"++$O$B++'D#
$+D)+BD+BO+$+
$DHD#+,--$
H$$$+H
B+B+O+BO
H,--$$$L=LBH++BBD#
O B,--#$BD,#HD#O$B+
+,-- OHKO+ENNOOO$NN$;$O,--0H%603;/22
'$:03;/22)$,--0H%603;722'$:03;722)
K+B+:03;#$B$OB
D#H':03;/22)E2 27MNBKP47:I'$)2 2/>9MNBKP4:I')=K#EMNBK
D#H':03;722)E2 27MNBKP47:I'$)2 299MNBKP4:I')=K#EMNBK
K+BB$+B$

I$B+
;OBB$+"
O++B+
H1,--#$HOO+BE')I
B$B')+$ 
OBB
=K#EO F B:+03;/22:+03;722
OD999N1N-==3D=B
BB+O
HB+B$O+B+=K
M+B++
-=LM
'* 3!
'* 3!Gj  
 $
*(( 3+  `;+!!a`

'( 33$$Gj
(( 3
(

3%&'()=+^ 

0! 3,-.'/) $Gj$%&;+!!a
+^'_1 22)3 ,-.'4) 
$Gj  $Gj%&$
! 3(' )  5
9#( @Gj 1'+)7')
#(! 3
)(*NO 317$Gj  %'()
^#3j '9)
+NPE#
,-
.*(#'E/
,- !a$Gk
*NP l$b3(*5 
``b3(( +b0!
+$Gk$b3#1 $Gj
$b( b*C
# $`$_=
+$Gk $Gj
3$Gk !Gj
+NPE#
+3,
.*(#'E/
3,-.'/)$Gka'jGj)j$Gk$%&'
)&(*22$':03;722)
+NOE#
+3,
.((NO/
3,-.'/)%a' )!j 
$
3*'NO! 3,-.'/)$Gj'  $Gj'
-$'') ''"(#:03;722) 
''3)l+'"3)
3*'NO* 3,-.'/)  $Gj-$Gk
+',) '%&) '4'
) j'&3)+^'%&
$)
, 60.='4)')
3(,( > !a?
$!@#>A
9
22$.*
(*
/
3,-.'/)$Gj22$5'3) 
$Gj3##B'6)$l^'#(
#()
:'3##B)$$ 



(
3$+ ^$$+#$3
++ ++3
+ Gj.j^^
$G+$


(
3+ $j 3
+ l+k$+#
$da^#jj $
+k+.j  +3
++ # 
Gj.j^^$G+$
,

+:03;/22:03;722jj+^
6!
'(#NE# @$$j+$ !
da^j+D+
%GaG$+
0Gj
0Gja+
Ga$^$$O

=
3G
"+
:$
;+
;$+

-
-
-
@GjGjGj

.%;E$+ #$
F 1,--%$+$Gj^$
Gk= $ j$
Gk +Gk^-!Gj! 
$
=;=:%H=6%H=;=6=,%.==;m=:-%.,%D:0HH=-%:=J0Kn.-0K%"=D.:=.;0=::;dD0H=
=J3%0op%q%.HH=DmH0%=$$!N^%$$+$+j
j+,--',--)=?!Gj
$Gj$$+Gja$'D#$+
D)3$Gk+D Gj$$
^jD!Gk$$$,--%$!
j a +$G
$ $Gj`+GjGkGj,--+
$$L=L=D 
#$Gk,--!k$%D
$ja,-- GjHKENNOOO$NN$ _
+$,--0H%603;/22'$$:03;/22),--0H%603;722'$$:03;
722)
j$ $$:03;
D#H':03;/22)E2 27MNB47:I'+G)2 2/>9MNB4:I')"-=EMNB
D#H':03;722)E2 77MNB47:I'+G)2 299MNB4:I')"-=EMNB
3$ aj$$
%!
Gj$$a d^
a
%#$1,--Gj^+Gk
E')j$')$
 a+$
3a-=EF:+03;/22:+03;722!
$H999N1N-=3=-da
+_Gj!Gj
=$^Gjj^a
d^Gj$ 
_-=


Specyfikacje produktu

Marka: Alcatel
Kategoria: Przenośny
Model: IP Touch 600

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Alcatel IP Touch 600, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Przenośny Alcatel

Instrukcje Przenośny

Najnowsze instrukcje dla Przenośny

Sunstech

Sunstech Arrow Instrukcja

5 Października 2024
Swisstone

Swisstone SD 530 Instrukcja

5 Października 2024
Emporia

Emporia EUPHORIA 3G Instrukcja

5 Października 2024
Emporia

Emporia Telme C135 Instrukcja

5 Października 2024
Ulefone

Ulefone Armor 3 Instrukcja

5 Października 2024
Fysic

Fysic F15 Instrukcja

28 Września 2024
Fysic

Fysic F10 Instrukcja

28 Września 2024
Fysic

Fysic F25 Instrukcja

28 Września 2024