Instrukcja obsล‚ugi AFK HT-2200.25


Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla AFK HT-2200.25 (27 stron) w kategorii suszarka do wล‚osรณw. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 8 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/27
Haartrockner
Hair Dryer
Haardroger
Sรจche-cheveux
Asciugacapelli
Secador de pelo
HT-2200.25
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Handleiding
Mode dโ€™emploi
Manuale Di Istruzioni
Manual de Instrucciones
HAARTROCKNER HT-2200.25 Deutsch
BENUTZUNGSHINWEISE
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
1. Lesen Sie diese Benutzungshinweise aufmerksam durch,
bevor Sie das Gerรคt in Betrieb nehmen .
2. Dieses Gerรคt ist ausschlieรŸlich fรผr den privaten,
nicht-kommerziellen Gebrauch gedacht. Ziehen Sie immer
den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerรคt nicht
benutzen, Zubehรถr anbringen, das Gerรคt reinigen oder eine
๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€ƒ๎€„๎€…๎€†๎€‡๎€ˆ๎€‰๎€‚๎€Š๎€‡๎€‹๎€†๎€Œ๎€๎€Ž๎€‚๎€ƒ๎€๎€๎€Š๎€‘๎€„๎€’๎€ˆ๎€‚๎€ƒ๎€Œ๎€’๎€‚๎€“๎€Š๎€”๎€‚๎€•๎€’๎€†๎€–๎€„๎€‚๎€—๎€‡๎€’๎€†๎€”๎€„๎€‚๎€Š๎€‡๎€”๎€Ž๎€‚๎€˜๎€Œ๎€’๎€๎€’๎€ˆ๎€‚๎€ƒ๎€Œ๎€’๎€‚
am Stecker, nicht am Kabel.
3. Um Kinder vor den Gefahren elektrischer Gerรคte zu schรผtzen,
๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‘๎€Š๎€”๎€”๎€’๎€ˆ๎€‚๎€ƒ๎€Œ๎€’๎€‚๎€”๎€Œ๎€’๎€‚๎€ˆ๎€Œ๎€’๎€‚๎€‡๎€ˆ๎€™๎€’๎€Š๎€‡๎€š๎€”๎€Œ๎€๎€๎€›๎€‰๎€„๎€‚๎€Œ๎€ˆ๎€‚๎€“๎€Œ๎€’๎€‚๎€œ๎€–๎€๎€’๎€‚๎€“๎€’๎€”๎€‚
Haartrockners. Lagern Sie das Gerรคt fรผr Kinder unzugรคnglich.
4. รœberprรผfen Sie das Gerรคt und das Kabel regelmรครŸig auf
Schรคden. Falls irgendein Schaden erkennbar ist, sollte das
Gerรคt nicht mehr benutzt werden.
5. Reparieren Sie das Gerรคt nicht selbst, sondern wenden Sie
sich an einen autorisierten Experten.
6. Schรผtzen Sie das Gerรคt und das Kabel vor Hitze, direkter
๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€ƒ๎€๎€ˆ๎€ˆ๎€’๎€ˆ๎€’๎€Œ๎€ˆ๎€”๎€„๎€†๎€Š๎€๎€‘๎€‡๎€ˆ๎€‰๎€ž๎€‚๎€Ÿ๎€’๎€‡๎€๎€๎€›๎€‰!๎€’๎€Œ๎€„๎€ž๎€‚๎€”๎€๎€๎€Š๎€†๎€š๎€’๎€ˆ๎€‚"๎€Š๎€ˆ๎€„๎€’๎€ˆ๎€‚๎€‡๎€ˆ๎€“๎€‚
ร„hnlichem.
#๎€Ž๎€‚๎€‚$๎€’๎€„๎€†๎€’๎€Œ๎€™๎€’๎€ˆ๎€‚๎€ƒ๎€Œ๎€’๎€‚๎€“๎€Š๎€”๎€‚๎€•๎€’๎€†๎€–๎€„๎€‚๎€ˆ๎€Œ๎€’%๎€Š๎€‘๎€”๎€‚๎€‡๎€ˆ๎€™๎€’๎€Š๎€‡๎€š๎€”๎€Œ๎€๎€๎€›๎€‰๎€„&๎€‚'๎€Š๎€ˆ๎€ˆ๎€‚๎€Œ%%๎€’๎€†๎€‚
Sie es nicht benutzen, schalten Sie es aus - auch wenn es sich
nur um einen Augenblick handelt.
8. Benutzen Sie nur Originalzubehรถr. aus der Steckdose.
๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚"๎€%%๎€’๎€ˆ๎€‚๎€ƒ๎€Œ๎€’๎€‚๎€ˆ๎€Œ๎€๎€๎€„๎€‚%๎€Œ๎€„๎€‚๎€“๎€’%๎€‚'๎€Š๎€”๎€”๎€’๎€†๎€‚๎€Œ๎€ˆ๎€‚$๎€’๎€†(๎€๎€†๎€‡๎€ˆ๎€‰๎€Ž๎€‚
9. Benutzen Sie das Gerรคt nur fรผr den vorgesehenen Zweck.
10.Achten Sie insbesondere darauf, dass das Gerรคt nicht nass wird.
))๎€Ž'๎€’๎€ˆ๎€ˆ๎€‚๎€“๎€’๎€†๎€‚*๎€Š๎€Š๎€†๎€„๎€†๎€๎€!๎€ˆ๎€’๎€†๎€‚๎€Œ๎€ˆ๎€‚๎€’๎€Œ๎€ˆ๎€’%๎€‚$๎€Š๎€“๎€’๎€—๎€Œ%%๎€’๎€†๎€‚+๎€’๎€†/๎€’๎€ˆ๎€“๎€’๎€„๎€‚
๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚/๎€Œ๎€†๎€“๎€ž๎€‚๎€Œ๎€”๎€„๎€‚๎€ˆ๎€Š๎€๎€๎€‚๎€•๎€’๎€™๎€†๎€Š๎€‡๎€๎€๎€‚๎€“๎€’๎€†๎€‚๎€ƒ๎€„๎€’๎€!๎€’๎€†๎€‚๎€—๎€‡๎€‚๎€—๎€Œ๎€’๎€๎€’๎€ˆ๎€ž๎€‚๎€“๎€Š๎€‚๎€“๎€Œ๎€’๎€‚๎€œ๎€–๎€๎€’๎€‚
๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚+๎€๎€ˆ๎€‚'๎€Š๎€”๎€”๎€’๎€†๎€‚๎€’๎€Œ๎€ˆ๎€’๎€‚๎€•๎€’๎€š๎€Š๎€๎€†๎€‚๎€“๎€Š๎€†๎€”๎€„๎€’๎€‘๎€‘๎€„๎€ž๎€‚๎€Š๎€‡๎€๎€๎€‚/๎€’๎€ˆ๎€ˆ๎€‚๎€“๎€’๎€†๎€‚
Haartrockner ausgeschaltet ist.
BESONDERE SICHERHEITSHINWEISE FรœR DIESES GERร„T
1. SchlieรŸen Sie den Haartrockner niemals an die falsche
๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€œ๎€’๎€„๎€—๎€”๎€ท๎€Š๎€ˆ๎€ˆ๎€‡๎€ˆ๎€‰๎€‚๎€Š๎€ˆ๎€Ž๎€‚
๎€บ๎€Ž๎€‚๎€‚๎€ง๎€’๎€ˆ๎€ˆ๎€‚๎€“๎€Š๎€”๎€‚๎€œ๎€’๎€„๎€—๎€ก๎€Š๎€™๎€’๎€‘๎€‚๎€™๎€’๎€”๎€๎€๎€–๎€“๎€Œ๎€‰๎€„๎€‚๎€Œ๎€”๎€„๎€ž๎€‚๎€ฅ๎€‡๎€”๎€”๎€‚๎€’๎€”๎€‚๎€“๎€‡๎€†๎€๎€๎€‚๎€“๎€’๎€ˆ๎€‚
Hersteller oder seinen Kundendienst oder durch einen
๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€ป๎€‡๎€Š๎€‘๎€Œ๎€ผ๎€—๎€Œ๎€’๎€†๎€„๎€’๎€ˆ๎€‚๎€ฝ๎€’๎€๎€๎€ˆ๎€Œ๎€ก๎€’๎€†๎€‚๎€’๎€†๎€”๎€’๎€„๎€—๎€„๎€‚๎€ฏ๎€’๎€†๎€“๎€’๎€ˆ๎€ž๎€‚๎€‡๎€ฅ๎€‚๎€•๎€’๎€š๎€Š๎€๎€†๎€’๎€ˆ๎€‚๎€—๎€‡๎€‚
vermeiden.
๎€พ๎€Ž๎€‚๎€‚๎€ƒ๎€„๎€’๎€‘๎€‘๎€’๎€ˆ๎€‚๎€ƒ๎€Œ๎€’๎€‚๎€”๎€Œ๎€๎€๎€’๎€†๎€ž๎€‚๎€“๎€Š๎€”๎€”๎€‚๎€“๎€’๎€†๎€‚๎€ฟ๎€‡๎€‹๎€Š๎€‡๎€”๎€‘๎€Š๎€”๎€”๎€‚๎€‡๎€ˆ๎€“๎€‚๎€“๎€Š๎€”๎€‚๎€•๎€Œ๎€๎€’๎€†๎€‚๎€™๎€’๎€Œ๎€‚๎€“๎€’๎€†๎€‚
Benutzung frei sind.
4. Ihr Haartrockner ist gegen รœberhitzung geschรผtzt. Er schaltet
๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€”๎€Œ๎€๎€๎€‚๎€Š๎€‡๎€„๎€๎€ฅ๎€Š๎€›๎€”๎€๎€๎€‚๎€™๎€’๎€Œ๎€‚๎€๎€™๎€’๎€†๎€๎€Œ๎€„๎€—๎€‡๎€ˆ๎€‰๎€‚๎€Š๎€‡๎€”๎€‚๎€‡๎€ˆ๎€“๎€‚๎€”๎€„๎€Š๎€†๎€„๎€’๎€„๎€‚๎€ˆ๎€Š๎€๎€๎€‚๎€’๎€Œ๎€ˆ๎€’๎€†๎€‚
๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€ก๎€‡๎€†๎€—๎€’๎€ˆ๎€‚๎ƒ๎€™๎€ก๎€จ๎€๎€‘๎€ท๎€๎€Š๎€”๎€’๎€‚๎€ฏ๎€Œ๎€’๎€“๎€’๎€†๎€Ž๎€‚๎€ง๎€’๎€ˆ๎€ˆ๎€‚๎€”๎€Œ๎€๎€๎€‚๎€“๎€’๎€†๎€‚๎€ช๎€Š๎€Š๎€†๎€„๎€†๎€๎€๎€ก๎€ˆ๎€’๎€†๎€‚
๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€Š๎€‡๎€„๎€๎€ฅ๎€Š๎€›๎€”๎€๎€๎€‚๎€Š๎€™๎€”๎€๎€๎€Š๎€‘๎€„๎€’๎€„๎€‚๎€‡๎€ˆ๎€“๎€‚๎€ƒ๎€Œ๎€’๎€‚๎€Œ๎€๎€ˆ๎€‚๎€ˆ๎€Œ๎€๎€๎€„๎€‚๎€ฏ๎€’๎€Œ๎€„๎€’๎€†๎€‚๎€ซ๎€’๎€†๎€ฏ๎€’๎€ˆ๎€“๎€’๎€ˆ๎€‚
wollen, schalten Sie das Gerรคt aus und ziehen Sie den
๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€œ๎€’๎€„๎€—๎€”๎€„๎€’๎€๎€ก๎€’๎€†๎€Ž๎€‚
๎Š๎€Ž๎€‚๎€‚๎€Ÿ๎€จ๎€๎€†๎€’๎€ˆ๎€‚๎€ƒ๎€Œ๎€’๎€‚๎€“๎€’๎€ˆ๎€‚๎€ฟ๎€‡๎€‹๎€Š๎€‡๎€”๎€‘๎€Š๎€”๎€”๎€‚๎€ˆ๎€Œ๎€๎€๎€„๎€‚๎€—๎€‡๎€‚๎€ˆ๎€Š๎€๎€’๎€‚๎€Š๎€ˆ๎€‚๎๎€๎€†๎€‚๎€ช๎€Š๎€Š๎€†๎€Ž๎€‚๎€ค๎€Œ๎€๎€’๎€‚
schalten Sie den Haartrockner bei lรคngeren Pausen wรคhrend
๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€“๎€’๎€”๎€‚๎€ช๎€Š๎€Š๎€†๎€’๎€„๎€†๎€๎€๎€ก๎€ˆ๎€’๎€ˆ๎€”๎€‚๎€Š๎€‡๎€”๎€‚๎€‡๎€ˆ๎€“๎€‚๎€—๎€Œ๎€’๎€๎€’๎€ˆ๎€‚๎€ƒ๎€Œ๎€’๎€‚๎€“๎€’๎€ˆ๎€‚๎€œ๎€’๎€„๎€—๎€”๎€„๎€’๎€๎€ก๎€’๎€†๎€Ž๎€‚
๎Ž๎€Ž๎€‚๎€‚๎€ช๎€Š๎€‘๎€„๎€’๎€ˆ๎€‚๎€ƒ๎€Œ๎€’๎€‚๎€“๎€Š๎€”๎€‚๎€•๎€’๎€†๎€–๎€„๎€‚๎€ซ๎€๎€ˆ๎€‚๎€ง๎€Š๎€”๎€”๎€’๎€†๎€‚๎€‡๎€ˆ๎€“๎€‚๎€Ÿ๎€’๎€‡๎€๎€๎€›๎€‰๎€ก๎€’๎€Œ๎€„๎€‚๎€š๎€’๎€†๎€ˆ๎€ž๎€‚๎€—๎€Ž๎€ค๎€Ž๎€‚
๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€ค๎€Š๎€“๎€’๎€ฏ๎€Š๎€ˆ๎€ˆ๎€’๎€ˆ๎€ž๎€‚๎‘๎€‡๎€”๎€๎€๎€™๎€’๎€†๎€’๎€Œ๎€๎€๎€’๎€ˆ๎€‚๎€๎€“๎€’๎€†๎€‚๎€™๎€Š๎€“๎€’๎€ˆ๎€“๎€’๎€ˆ๎€“๎€’๎€ˆ๎€‚๎”๎€’๎€†๎€”๎€๎€ˆ๎€’๎€ˆ๎€ฆ๎€‚
๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€ง๎€’๎€‰๎€’๎€ˆ๎€‚๎€ฅ๎€…๎€‰๎€‘๎€Œ๎€๎€๎€’๎€†๎€‚๎€ƒ๎€„๎€†๎€๎€ฅ๎€”๎€๎€๎€‘๎€–๎€‰๎€’๎€‚๎€™๎€’๎€”๎€„๎€’๎€๎€„๎€‚๎€ฟ๎€’๎€™๎€’๎€ˆ๎€”๎€‰๎€’๎€š๎€Š๎€๎€†๎€‚๎€“๎€‡๎€†๎€๎€๎€‚
๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€‚๎€ƒ๎€„๎€†๎€๎€ฅ๎€”๎€๎€๎€‘๎€Š๎€‰๎€ฆ
7. "Dieses Gerรคt kann von Kindern ab acht Jahren und รคlter
sowie von Personen mit eingeschrรคnkten physischen,
sensorischen oder mentalen Fรคhigkeiten bzw. Mangel an
Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, sofern sie
zuvor in der sicheren Benutzung des Gerรคts unterwiesen
worden sind und die einhergehenden Gefahren verstehen.
8. Kinder dรผrfen mit dem Gerรคt nicht spielen.
9. Reinigungs- und InstandhaltungsmaรŸnahmen dรผrfen nur
von Kindern รผber 8 Jahren und unter Aufsicht durchgefรผhrt
werden.
10.Gerรคt und Kabel dรผrfen nicht in die Hรคnde von Kindern


Specyfikacje produktu

Marka: AFK
Kategoria: suszarka do wล‚osรณw
Model: HT-2200.25

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z AFK HT-2200.25, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje suszarka do wล‚osรณw AFK

AFK

AFK HT-2200.34CR Instrukcja

21 Wrzeล›nia 2024
AFK

AFK HT-2200.25 Instrukcja

1 Wrzeล›nia 2024
AFK

AFK HT-2200AC Instrukcja

28 Sierpnia 2024
AFK

AFK HT-2000.23 Instrukcja

26 Sierpnia 2024

Instrukcje suszarka do wล‚osรณw

Najnowsze instrukcje dla suszarka do wล‚osรณw