Instrukcja obsługi AeraMax Pro Am 4S PC

AeraMax oczyszczacz powietrza Pro Am 4S PC

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla AeraMax Pro Am 4S PC (8 stron) w kategorii oczyszczacz powietrza. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/8

1789 Norwood Avenue, Itasca, Illinois 60143 • 1-800-955-0959 • www.fellowes.com

B r a n d s

AeraMax® Pro AM IVS and AM4S PC with Stand

U.S.: 1-800-955-0959

Canada: 1-800-665-4339

Mexico: 001-800-514-9057

CUSTOMER SERVICE & SUPPORT

www.fellowes.com

PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE.

DO NOT DISCARD: KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.

NE PAS JETER : CONSERVER AFIN DE CONSULTER LES DIRECTIVES ULTÉ-

RIEUREMENT, EN CAS DE BESOIN.

LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO.

NO LAS DESECHE: CONSÉRVELAS PARA REFERENCIA FUTURA.

Air Purier | Puricateur d’air | Puricador de aire

ENGLISH

For additional replacement filter and accessory information please visit: www.aeramaxpro.com

PACKAGING CONTENTS

• AeraMax® PRO Air Quality Control System

• True HEPA Filter with AeraSafe™ Antimicrobial Treatment (2 filters)

• Activated Carbon Filter w/Pre-Filter (2 of each filter)

• Keys for Locking Front Panel (2)

• Registration information

AeraMax® PRO AM IVS

Dimensions (H x W x D) 19.6 x 34.7 x 9 inches / 49.7 x 88.1 x 22.8 cm

Weight of System (including filters) 33.3 lbs. / 15.1 kg

Power Requirements 120V, 60Hz, 2A

Power Consumption (5 fan speeds) 8, 12, 18, 35, 166 watt

Air Delivery (5 fan speeds) 153, 186, 224, 280, 440 CFM

Decibels 42, 44, 51, 53, 68 dB

Display Capacitive Touch, Internal Access Only

Sensors EnviroSmart™

Sensor Controlled Operation Modes 2 Primary modes - Normal Mode and Quiet Mode

Supplied Filters 2 True HEPA Filters with AeraSafe™ Antimicrobial Treatment with an estimated average filter life of 1 year,

2 Activated Carbon Filters with Pre-Filter, estimated average filter life 6 months.

Cleaning System High Efficiency Particulate Air (HEPA) filter rated efficiency of 99.97% of airborne particulate at 0.3 microns.

Carbon Filter adsorbs odor and volatile organic compounds, PlasmaTRUE™ bipolar ionizer.

INFORMATION TO THE USER

PRODUCT SPECIFICATIONS

This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to

provide reasonable protection against harmful interference in an installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not

installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference

will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the

equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

- Reorient or relocate the receiving antenna

- Increase the separation between the equipment and receiver

- Connect the equipment on a circuit different from that to which the receiver is connected.

- Consult the dealer or experienced radio/TV technician for help.

REPLACEMENT FILTERS

HEPA True HEPA filter replacement with AeraSafe™ treatment. Average filter life 2 years: 9416601 – 2 pack

Carbon Granular activated carbon replacement filter with pre-filter. Average filter life 6 months: 9416501 – 4 pack

WARNING: Any changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority to operate the equipment

and warranty.

SAFETY INSTRUCTIONS/WARNING

WARNING: Follow the instructions in this manual to reduce the risk of electric shock, short circuit, and/or fire:

• Do not use this air purifier as sole protection against harmful pollutants.

• Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you

have questions, contact the manufacturer.

• Do not repair or modify the unit unless specifically recommended in this

manual. All repairs should be completed by a qualified technician.

• The plug for this unit is polarized with one blade wider than the other. Do

not force the plug into an electrical outlet.

• Do not alter the plug in any way. If the plug does not fit into the outlet,

reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified technician to

install a proper outlet.

• Do not use if the power cord or plug is damaged or the connection to the

wall outlet is loose.

• Use AC 120V only.

• Do not damage, break, forcefully bend, pull, twist, bundle, coat, pinch, or

place heavy objects on the power cord.

• Periodically remove dust from the power plug. This will reduce the chance

that humidity will accumulate, which increases the risk of electric shock.

• If the power plug is damaged, it must be replaced by the manufacturer or

a qualified technician.

• Remove the power plug from the outlet before cleaning the unit. When

removing the power plug, grasp by holding the plug itself, never hold by

the cord.

• Remove the power plug from the outlet when the unit is not in use.

• Do not handle the power plug with wet hands.

• Do not run power cord under carpets or cover with throw rugs.

• The AeraMax® PRO air quality control system must be grounded.

• Before servicing or cleaning the unit, switch power off at service panel.

Lock service panel, or affix a warning tag, to prevent power from being

switched back on accidentally.

• The AeraMax® PRO air quality control system must be grounded.

• Use only the electrical power (voltage and frequency) specified for the

model air purifier being installed.

• Do not obstruct the air inlet or air outlet of the air purifier.

• Do not use unit without filters installed.

• Do not wash and reuse any of the filters.

• Do not use attachments or filters other than AeraMax

® PRO brand, as

unit will not function.

• Do not spray aerosols on, or into the unit.

• Do not use detergent to clean the unit.

• Do not insert fingers, liquids, or foreign objects into the air intake

or outlet.

• Do not use the unit for anything other than air purification.

Thank you for purchasing the AeraMax

PRO AM IVS.

Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain this product. Protect yourself and others by

observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or property damage. Retain instructions for future reference.

IMPORTANT CAUTIONS AND INSTRUCTIONS FOR USING AIR PURIFIER:

LIMITED PRODUCT WARRANTY

*For a copy of the manual please visit www.aeramaxpro.com

Limited Warranty: Fellowes, Inc. (“Fellowes”) warrants the AeraMax ® PRO air quality control system (the “Product”) to be free of defects in material and workmanship for the

time periods as set forth below.

· For PC units only: The particle counters and display screen for a period of three (3) years from the date of original purchase of the Product.

· For standard and PC units: All other parts for a period of five (5) years from the date of original purchase of the Product.

In the event that the Product is installed into new construction, the warranty period shall commence on the date of the occupancy permit or one year after the date of purchase,

whichever is earlier. If any part is found to be defective during the warranty period, your sole and exclusive remedy will be repair or replacement, at Fellowes’ option and expense,

of the defective part. This warranty does not cover damage caused by use of non-Fellowes approved filters or failure to follow the recommended replacement schedule. This

warranty does not apply in cases of abuse, mishandling, failure to comply with product usage standards, operation using an improper power supply (other than listed on the label),

or unauthorized repair. Fellowes reserves the right to charge the consumers for any additional costs incurred by Fellowes to provide parts or services outside of the country where

the Product was initially sold by an authorized reseller. This warranty does not cover replaceable filters. In the event that the Product is not readily accessible to Fellowes designated

service personnel, Fellowes reserves the right to supply customer with replacement parts or Product in full satisfaction of its obligations under this warranty and any service

obligations. ANY IMPLIED WARRANTY, INCLUDING THAT OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, IS HEREBY LIMITED IN DURATION TO THE APPROPRIATE

WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE. In no event shall Fellowes be liable for any consequential, incidental, indirect or special damages. This warranty gives you specific legal

rights. The duration, terms, and conditions of this warranty are valid worldwide, except where different limitations, restrictions, or conditions may be required by local laws.

OPERATION

The air purifier continuously works in automatic mode; the user can select which preference they would like the purifier to use based on the location or desired

operation of the air purifier. The purifier will operate through a minimized range of speeds, not exceeding the maximum level selected, in order to run quietly while

cleaning the room of contaminants. Once air is cleaned, and no sensors are activated, the unit lowers to energy saving mode to reduce energy consumption and

extend the life of the filters.

When Auto Mode is selected, the Auto mode indicator will be blue. This mode uses the EnviroSmart™ technology to monitor the air quality, motion and noise level

to adjust the fan speed in order purify your air as quickly as possible. Once air is cleaned, and no sensors are activated, the unit lowers to energy saving mode to

reduce energy consumption and extend the life of the filters.

When Quiet Mode is selected, the Auto Mode indicator will be purple. The machine will continue to use EnviroSmart™ but only utilizes the 3 lowest, most quiet of

the 5 fan speeds.

When Manual Mode is selected, the Manual mode indicator will be blue. This mode allows you to choose one of the 5 fan speeds and keep unit at this speed until

Auto Mode is chosen/selected. EnviroSmart™ sensors will NOT adjust the fan speed in this mode.

DISPLAY PANEL

HEPA FILTER REPLACEMENT INDICATOR – This indicator will show

its status when the access panel is open or closed. If the light is red this indicates

the filter needs replacing. The replacement period will vary depending on the

filters used, hours of use, air quality, and rate of air flow. For filter replacement

indicator descriptions see FILTER REPLACEMENT INDICATORS section.

CARBON FILTER REPLACEMENT INDICATOR – This indicator will

show its status when the access panel is open or closed. If the light is red this

indicates the filter needs replacing. The replacement period will vary depending

on the filters used, hours of use, air quality, and rate of air flow. For filter

replacement indicator descriptions see FILTER REPLACEMENT INDICATORS section.

ACCESSORY INDICATOR – This indicator will show its status when the

access panel is open or closed. This indicator will only be used if an accessory filter

is installed in the unit. If the light is red this indicates the filter needs replacing.

The replacement period will vary depending on the filters used, hours of use, air

quality, and rate of air flow. For filter replacement indicator descriptions see FILTER

REPLACEMENT INDICATORS section.

AIR QUALITY SENSOR – This indicator will show its status when the

access panel is open or closed. This indicator monitors the air quality and adjusts

the fan speed to keep your air purified. Blue, amber, and red lights indicate the

purity of your air.

PlasmaTRUE™ TECHNOLOGY – This indicator will show its status when

the access panel is open or closed. Creates an ionized field to help safely remove

airborne pollutants. To turn on and off the PlasmaTRUE™ TECHNOLOGY, touch

and hold the PLASMA indicator. A blue light illuminates when the PlasmaTRUE™

TECHNOLOGY is enabled. To disable the PlasmaTRUE™ TECHNOLOGY, press and hold

“Plasma” indicator until light is off.

AUTO MODE – To select, press and hold the button until the icon illuminates.

This mode uses the EnviroSmart™ technology to monitor the air quality, motion and

noise level to adjust the fan speed in order to purify your air as quickly as possible.

This button also includes QUIET MODE. To select, press and hold until the button turns

purple. The machine will continue to use EnviroSmart™ but only utilizes the 3 lowest,

most quiet of the 5 fan speeds.

MANUAL MODE – To select, press the button until the icon illuminates. This

mode allows you to choose one of the 5 fan speeds and keep the unit at this speed

until AUTO MODE is chosen again. The internal sensors will not adjust the fan speed

in this mode.

FAN SPEED INDICATORS – The fan has 5 speeds and can reach turbo

speed to clean the room in case of high levels of contaminants. The number of bars

illuminated indicates fan speed.

1 2 3 4 5 6 7 8

NOTE: after the unit is turned on the “AQ” light will flash for a few minutes while the system self-calibrates.

1 – whisper

2 – low

3 – medium

4 – high

5 – turbo

CARE AND MAINTENANCE

CLEANING:

• Clean external housing as necessary by wiping with a dry, soft cloth; for stains, use a warm, damp cloth.

• Do not use volatile fluids such as benzene, paint thinner, scouring powder or other cleaners that may damage the unit surface.

• Clean intake and exhaust vents by wiping with a dry, soft cloth.

Unlock access panel: to unlock, insert

the key provided and rotate counter-

clockwise ¼ turn.

Touch and hold the illuminated

indicator for three seconds

until a beep is heard and the

indicator is flashing green.

Open front access panel by pressing

latches on both sides of unit. Allow

panel to open fully. Remove filter(s)

to be replaced.

Release finger from indicator.

Remove any packaging wrap from the

new filters(s) and re-install the filters.

Touch and hold the indicator for

three seconds until a beep is heard

and the indicator light turns off.

FILTER REPLACEMENT INDICATORS:

The replacement filter indicators will signal when to replace the HEPA Filter and/or Carbon with Pre-Filter. The replacement period will vary depending on the hours of use, air

quality, and rate of air flow. However, under normal usage, most HEPA Filters need to be replaced every 2 years, and Carbon with Pre-Filter every 6 months. When a filter needs to

be replaced the following color will be shown on any one of the HEPA, CARBON, or ACCESSORY filter replacement indicators:

Red Flashing = RIGHT filter 90% full

Amber Flashing = LEFT filter 90% full

Red Flash, Pause, Amber Flash, Pause = Right & LEFT filters 90% full

Red = Replace RIGHT filter

Amber = Replace LEFT filter

Red & Amber Alternating = Replace Right & Left filters

Do not wash and reuse any of the filters – they will not work effectively. Only use AeraMax

® PRO brand replacement filters as units will not function using any other

replacements.

FILTER REPLACEMENT PROCEDURE:

FILTER REPLACEMENT:

When installing a new filter the unit will automatically detect the filter type but the user will have to manually reset the filter replacement indicators. To reset the flashing filter

replacement indicator use the following procedure:

TROUBLESHOOTING

PROBLEM: POSSIBLE SOLUTION: