Instrukcja obsługi Zwilling 53104-0

Zwilling spieniacz do mleka 53104-0

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zwilling 53104-0 (92 stron) w kategorii spieniacz do mleka. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/92
53104-0
ZWILLING ENFINIGY® MILK FROTHER
Istruzioni per l’uso 38 |
Bedieningshandleiding
47
| Kullanım kılavuzu 56 | Betjeningsvejledning 65 |
Bruksanvisning 74 |
Инструкция по применению
83
Bedienungsanleitung 2 | Operating instructions 11 | Manuel d’utilisation 20 | Manual de instrucciones 29 |
2
DE
Sicherheit
Sicherheit
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollstän-
dig durch, bevor Sie Ihren Milchaufschäumer
benutzen. Bewahren Sie die Bedienungsanlei-
tung gut auf. Falls Sie den Milchaufschäumer
an Dritte weitergeben, geben Sie auch die
Bedienungsanleitung mit.
Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsan-
leitung kann zu schweren Verletzungen oder
Schäden am Gerät führen. Für Schäden, die
durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsan-
leitung entstehen, übernimmt ZWILLING keine
Haftung.
Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind be-
sonders gekennzeichnet. Beachten Sie diese
Hinweise unbedingt, um Unfälle und Schäden
am Gerät zu vermeiden.
Sicherheitshinweise
Der Milchaufschäumer (im Folgen-
den „Gerät“) dient ausschließlich zur
Zubereitung von Milchschaum, zum
Erwärmen und Verrühren von Milch
sowie der Zubereitung von Kakao-,
Instant- und weiteren Heiß- und Kalt-
getränken.
Jede andere Verwendung gilt als
nicht bestimmungsgemäß und kann zu
Personen- oder Sachschäden führen.
Keine anderen Flüssigkeiten oder
Lebensmittel in dem Gerät erhitzen.
Das Gerät ist für die Verwendung im
Haushalt bestimmt, nicht für den ge-
werblichen Einsatz. Das Gerät darf in
folgenden haushaltsähnlichen Umge-
bungen verwendet werden:
• in Küchen für Mitarbeiter in Läden,
Büros und anderen gewerblichen
Bereichen
• in landwirtschaftlichen Betrieben
• von Kunden in Hotels, Motels und
weiteren ähnlichen Wohnumge-
bungen
• in Frühstückspensionen
Für bestimmte Personen besteht erhöh-
te Gefahr:
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8
Jahren sowie von Personen mit verrin-
gerten physischen, sensorischen oder
mentalen Fähigkeiten oder Mangel
an Erfahrung und Wissen benutzt
werden, wenn sie beaufsichtigt oder
bezüglich des sicheren Gebrauchs
des Geräts unterwiesen wurden und
die daraus resultierenden Gefahren
verstehen.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät
spielen. Reinigung und Wartung
dürfen von Kindern ab 8 Jahren unter
Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Bewahren Sie das Gerät und seine
Anschlussleitung für Kinder unter 8
Jahren unzugänglich auf.
Halten Sie Kinder von Verpackungs-
material fern. Es besteht Erstickungsge-
fahr.
Das Gerät wird mit elektrischem Strom
betrieben. Daher besteht die Gefahr
eines elektrischen Schlags:
3
www.zwilling.com
DE
Schließen Sie das Gerät nur an eine
vorschriftsmäßig installierte Schutzkon-
taktsteckdose an, in die keine austre-
tende Flüssigkeit laufen kann.
Betreiben Sie das Gerät nur, wenn
die auf dem Typenschild angegebene
Spannung und Frequenz mit denen
Ihrer Steckdose übereinstimmt.
Schließen Sie das Gerät daher nicht
an Mehrfachsteckdosen oder Verlän-
gerungskabel an.
Achten Sie darauf, dass das An-
schlusskabel nicht geknickt oder
eingeklemmt wird und dass das
Anschlusskabel und das Gerät nicht
mit Hitzequellen (z. B. Kochplatten,
Gasflammen) in Berührung kommen.
Wenn Sie den Netzstecker aus der
Steckdose herausziehen, ziehen Sie
immer direkt am Netzstecker. Tragen
Sie das Gerät nicht am Anschlusskabel.
Fassen Sie den Netzstecker und
die Sockelplatte niemals mit nassen
Händen an.
Das Gerät darf nicht über eine exter-
ne Zeitschaltuhr oder einer separaten
Fernsteuerung betrieben werden.
Berühren Sie niemals unter Span-
nung stehende Teile. Dies kann einen
elektrischen Schlag auslösen und im
schlimmsten Fall zum Tod führen.
Auch bei ausgeschaltetem Gerät liegt
im Inneren des Geräts Spannung an,
solange der Netzstecker in der Steck-
dose steckt.
Ziehen Sie nach jedem Gebrauch,
im Gefahrenfall oder im Falle eines
Defekts unverzüglich den Netzstecker
aus der Steckdose.
Ziehen Sie den Netzstecker aus der
Steckdose, bevor Sie das Gerät reini-
gen.
Schrauben Sie das Gerät niemals auf
und nehmen Sie keine technischen
Veränderungen vor.
Beachten Sie die Hinweise zu den
Anforderungen an den Aufstellort:
Nutzen Sie eine feste, ebene, waage-
rechte, rutschfeste und hitzebeständige
Oberfläche mit ausreichender Tragkraft.
Wählen Sie den Aufstellort so, dass
Kinder nicht an heiße Oberflächen des
Gerätes gelangen können.
Das Gerät ist nicht für den Einbau in
eine Wand oder einen Einbauschrank
vorgesehen.
Stellen Sie das Gerät nicht in einer hei-
ßen, nassen oder feuchten Umgebung
auf.
Die Steckdose muss leicht zugänglich
sein, sodass der Stecker notfalls schnell
gezogen werden kann.
Tauchen Sie die Basisstation niemals
in Wasser oder andere Flüssigkeiten,
reinigen Sie sie nicht unter fließendem
Wasser und stellen Sie sie nicht in die
Spülmaschine.
Schalten Sie das Gerät nur ein, wenn
der Deckel des Edelstahlbehälters fest
geschlossen ist.
Transportieren oder verschieben Sie
das Gerät nicht, solange der Zuberei-
Sicherheit

Specyfikacje produktu

Marka: Zwilling
Kategoria: spieniacz do mleka
Model: 53104-0

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Zwilling 53104-0, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje spieniacz do mleka Zwilling

Zwilling

Zwilling 53104-0 Instrukcja

27 Września 2024

Instrukcje spieniacz do mleka

Najnowsze instrukcje dla spieniacz do mleka

Grundig

Grundig MF 5260 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Kogan

Kogan KAMFRWARSSA Instrukcja

8 Stycznia 2025
Rommelsbacher

Rommelsbacher MS 625 Instrukcja

2 Stycznia 2025
Caso

Caso Crema & Choco Black 1665 Instrukcja

30 Grudnia 2025
Girmi

Girmi ML53 Instrukcja

17 Grudnia 2024
Pyrex

Pyrex SB-130 Instrukcja

10 Grudnia 2024
Inventum

Inventum MK350B Instrukcja

4 Grudnia 2024
SilverCrest

SilverCrest SMA 500 E1 Instrukcja

10 Października 2024
Aroma

Aroma AFR-350 Instrukcja

9 Października 2024
HomeCraft

HomeCraft HCMF4BK Instrukcja

8 Października 2024