Instrukcja obsługi Zoll AED Plus

Zoll defibrylator AED Plus

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zoll AED Plus (54 stron) w kategorii defibrylator. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/54

AED Plus

Administrator’s Guide

9650-0301-01 Rev. YA

This issue date for the ZOLL AED Plus Administrator’s Guide, (REF 9650-0301-01 Rev YA) is

May, 2017.

M Series, Pedi-padz, Real CPR Help, Rectilinear Biphasic, RescueNet, Stat-padz and ZOLL are

trademarks or registered trademarks of ZOLL Medical Corporation in the United States and/or other

countries.

All other trademarks and registered trademarks are property of their respective owners.

Caution: Federal law restricts this device to sale by or on the order of a licensed practitioner.

0123

ZOLL Medical Corporation

269 Mill Road

Chelmsford, MA USA

01824-4105

ZOLL International Holding B.V.

Newtonweg 18

6662 PV ELST

The Netherlands

Table of Contents

ZOLL AED PLUS Administrator’s Guide iii

PREFACE................................................................................................................................................................................................... v

SAFETY SUMMARY.................................................................................................................................................................................. vi

Warnings..................................................................................................................................................................................................... vi

Cautions ..................................................................................................................................................................................................... vii

Indications for Use................................................................................................................................................................................... vii

Contraindications for Use ..................................................................................................................................................................... vii

Intended Users of the Device ............................................................................................................................................................... vii

Tracking Requirements..........................................................................................................................................................................viii

Notification of Adverse Events............................................................................................................................................................viii

Unpacking .................................................................................................................................................................................................viii

Conventions ............................................................................................................................................................................................. viii

Symbols .......................................................................................................................................................................................................ix

INTRODUCTION ..................................................................................................................................................................................... 1

Using the ZOLL AED Plus .......................................................................................................................................................................1

Using Real CPR Help®..............................................................................................................................................................................2

OPERATION............................................................................................................................................................................................. 3

Operating Controls and Indicators........................................................................................................................................................3

Using the AED Plus Graphical User Interface.....................................................................................................................................5

Voice Prompts ............................................................................................................................................................................................6

Using the LCD Display .............................................................................................................................................................................9

Using the Passive Airway Support System (PASS) .......................................................................................................................... 10

Using Electrodes...................................................................................................................................................................................... 11

Applying CPR-D-padz ............................................................................................................................................................................ 12

Applying Pedi-padz II (Infant/Child Electrodes)................................................................................................................................ 13

Using the CPR Monitoring Function — Real CPR Help................................................................................................................ 14

Using the Audio Recording Option.................................................................................................................................................... 14

INSTALLATION AND S TELF EST........................................................................................................................................................... 15

Inspecting the Unit.................................................................................................................................................................................. 15

Preparing the AED Plus for Use .......................................................................................................................................................... 15

Using the Self Test Feature................................................................................................................................................................... 16

Battery Installation Self Test...................................................................................................................................................................................... 16

Power On Self Test ..................................................................................................................................................................................................... 17

Manual Self Test............................................................................................................................................................................................................ 17

Automatic Self Test...................................................................................................................................................................................................... 18

Automatic Monthly Test (software version 5.32 or higher only) ..................................................................................................................... 18

Installing or Replacing Batteries........................................................................................................................................................... 18

Identifying Battery Condition............................................................................................................................................................... 20

MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING ....................................................................................................................................... 22

Maintaining the AED Plus...................................................................................................................................................................... 22

Maintenance Checklist ................................................................................................................................................................................................ 22

Cleaning the AED Plus........................................................................................................................................................................... 22

Optional Maintenance for Technical Professionals ......................................................................................................................... 23

Troubleshooting...................................................................................................................................................................................... 24

Contacting Technical Service............................................................................................................................................................... 25

International Customers............................................................................................................................................................................................. 25

ZOLL ADMINISTRATION SOFTWARE................................................................................................................................................26

Installing ZOLL Administration Software.......................................................................................................................................... 26

RescueNet Code Review Software.................................................................................................................................................... 26

Setting Up Data Communications....................................................................................................................................................... 26

ORDERING ACCESSORIES .................................................................................................................................................................... 27

APPENDIX

A: SPECIFICATIONS

............................................................................................................................................................29