Instrukcja obsługi Zipper ZI-STE1100IV
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zipper ZI-STE1100IV (93 stron) w kategorii generator. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/93
Edition: 02.01.2020 Revision - RAR - DE/EN/FR/HR/SL/HU/CZ –00 –
Originalfassung
DE
BETRIEBSANLEITUNG
STROMERZEUGER
Übersetzung / Translation
EN
USER MANUAL
GENERATOR
FR
MANUEL D’UTILISATION
GROUPE ÉLECTROGÈNE
HR
UPUTE ZA RAD
GENERATOR
SL
NAVODILA ZA UPORABO
GENERATOR
HU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
ÁRAMFEJLESZT Ő
CZ
NÁVOD NA OBSLUHU
ELEKTROCENTRÁLA
ACHTUNG: Öl (15W40) kontrollieren!
MOTOR startet nicht bei Ölmindermenge!!
ATTENTION: Check Oil (15W40)!
Engine doesn’t start with low oil!!
ZI-STE1100IV
EAN: 9120039234120
INHALT / INDEX
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 2
ZI-STE1100IV
1 INHALT / INDEX
1 INHALT / INDEX 2
2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS 6
3 TECHNIK / TECHNIC / TECHNIQUE / TEHNIKA / TECHNIKA 8
3.1 Komponenten / Components / Composants / Komponente / Összetevők......... 8
3.2 Technische Daten / Technical data / Données techniques / Tehnički podaci /
Tehnični podatki / Műszaki adatok /Technické údaje ......................................................... 9
4 VORWORT (DE) 10
5 SICHERHEIT 11
5.1 Bestimmungsgemäße Verwendung . ................................................................ 11
5.1.1 Technische Einschränkungen ........................................................................11
5.1.2 Verbotene Anwendungen / Gefährliche Fehlanwendungen ................................11
5.2 Anforderungen an Benutzer ............................................................................. 11
5.3 Allgemeine Sicherheitshinweise ...................................................................... 12
5.4 Spezielle Sicherheitshinweise zum Betrieb der Maschine ................................ 12
5.5 Sicherheitshinweise für Maschinen mit Verbrennungsmotor ........................... 12
5.6 Gefahrenhinweise ............................................................................................ 13
6 BETRIEB 14
6.1 Vor der Inbetriebnahme .................................................................................. 14
6.1.1 Motorölkontrolle .........................................................................................14
6.1.2 Treibstoffkontrolle .......................................................................................14
6.2 Betriebshinweise ............................................................................................. 14
6.3 Bedienung ....................................................................................................... 15
6.3.1 Starten ......................................................................................................15
6.3.2 Stoppen .....................................................................................................15
7 WARTUNG 16
7.1 Instandhaltung und Wartungsplan .................................................................. 16
7.2 Reinigung ........................................................................................................ 16
7.3 Motorölwechsel ............................................................................................... 17
7.4 Luftfilter .......................................................................................................... 17
7.5 Zündkerze ....................................................................................................... 18
7.6 Benzintank und filter –..................................................................................... 18
7.7 Transport ......................................................................................................... 18
7.8 Lagerung ......................................................................................................... 18
7.9 Entsorgung ...................................................................................................... 18
8 FEHLERBEHEBUNG 19
9 PREFACE (EN) 20
10 21 SAFETY
10.1 Intended use of the machine ........................................................................... 21
10.1.1 Technical Restrictions ..............................................................................21
10.1.2 Prohibited Use / Forseeable Misuse ............................................................21
10.2 User Requirements .......................................................................................... 21
10.3 Safety instructions .......................................................................................... 22
10.4 Special safety instructions for the operation of the machine ........................... 22
10.5 Safety instructions for machines with combustion engine ............................... 22
10.6 Hazard warnings ............................................................................................. 23
11 24 OPERATION
11.1 Pre-operation check ........................................................................................ 24
11.1.1 Check engine oil ......................................................................................24
11.1.2 Check fuel ..............................................................................................24
11.2 Operation instructions ..................................................................................... 24
11.3 Operation ........................................................................................................ 25
11.3.1 Start ......................................................................................................25
11.3.2 Stop ......................................................................................................25
12 26 MAINTENANCE
12.1 Maintenance plan ............................................................................................ 26
12.2 Cleaning .......................................................................................................... 26
INHALT / INDEX
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 3
ZI-STE1100IV
12.3 Engine oil change ............................................................................................ 27
12.4 Air cleaner ....................................................................................................... 27
12.5 Spark plug ....................................................................................................... 28
12.6 Fuel tank and fuel filter ................................................................................... 28
12.7 Transport ......................................................................................................... 28
12.8 Storage ............................................................................................................ 28
12.9 Disposal ........................................................................................................... 29
13 29 TROUBLE SHOOTING
14 30 PRÉFACE (FR)
15 31 SÉCURITÉ
15.1 Utilisation correcte .......................................................................................... 31
15.1.1 Conditions environnementales ..................................................................31
15.1.2 Utilisation interdite ..................................................................................31
15.2 Conditions requises pour les utilisateurs ......................................................... 31
15.3 Instructions de sécurité .................................................................................. 32
15.4 Consignes de sécurité particulières pour la machine ....................................... 32
15.5 Consignes de sécurité pour les machines à moteur à combustion interne ....... 32
15.6 Risques résiduels ............................................................................................ 33
16 34 UTILISATION
16.1 Contrôle de pré-fonctionnement ...................................................................... 34
16.1.1 Vérifier l’huile moteur ..............................................................................34
16.1.2 Vérifier le carburant .................................................................................34
16.2 Instruction de fonctionnement ........................................................................ 34
16.3 Fonctionnement ............................................................................................... 35
16.3.1 Démarrage .............................................................................................35
16.3.2 Arrêt de la machine .................................................................................35
17 36 ENTRETIEN
17.1 Plan de maintenance ....................................................................................... 36
17.2 Nettoyage ........................................................................................................ 36
17.3 Changement d’huile moteur ............................................................................ 37
17.4 Nettoyage du filtre à air .................................................................................. 37
17.5 Bougie d’allumage ........................................................................................... 38
17.6 Ravitaillement d’essence et filtre à essence .................................................... 38
17.7 Transport ......................................................................................................... 38
17.8 Stockage .......................................................................................................... 38
17.9 Recyclage ....................................................................................................... 39
18 39 DÉPISTAGE DE PANNE
19 40 PREDGOVOR (HR)
20 41 SIGURNOST
20.1 Namjenska uporaba ......................................................................................... 41
20.1.1 Tehnička ograničenja ...............................................................................41
20.1.2 Zabranjena uporaba / o pasna pogrešna uporaba.........................................41
20.2 Zahtjevi za korisnika ....................................................................................... 41
20.3 Opće upute o sigurnosti ................................................................................... 41
20.4 Posebne upute o sigurnosti za rad strojeva ..................................................... 42
20.5 Upute o sigurnosti za strojeve s motorom s unutarnjim izgaranjem ................ 42
20.6 Upozorenja na opasnost .................................................................................. 42
21 44 RAD
21.1 Provjera prije početka rada ............................................................................. 44
21.1.1 Provjerite motorno ulje ............................................................................44
21.1.2 Provjerite gorivo .....................................................................................44
21.2 Upute za rad .................................................................................................... 44
21.3 Rad .................................................................................................................. 44
21.3.1 Start/Paljenje .........................................................................................44
21.3.2 Stop/gašenje ..........................................................................................45
22 45 ODRŽAVANJE
22.1 Plan održavanja ............................................................................................... 46
22.2 Čišćenje ........................................................................................................... 46
Specyfikacje produktu
| Marka: | Zipper |
| Kategoria: | generator |
| Model: | ZI-STE1100IV |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Zipper ZI-STE1100IV, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje generator Zipper
1 Października 2024
16 Sierpnia 2024
9 Sierpnia 2024
6 Lipca 2024
Instrukcje generator
- generator Yamaha
- generator Joy-It
- generator Braun
- generator Honda
- generator Voltcraft
- generator Philips
- generator Endress
- generator Simpson
- generator Dometic
- generator Bosch
- generator Parkside
- generator GW Instek
- generator Global
- generator Toolcraft
- generator Stanley
- generator Black & Decker
- generator Scheppach
- generator Bluetti
- generator Subaru
- generator Ribimex
- generator Westinghouse
- generator Domo
- generator Taurus
- generator DeWalt
- generator Einhell
- generator Hyundai
- generator Rowenta
- generator Husqvarna
- generator Honeywell
- generator Makita
- generator Ozito
- generator Draper
- generator Aim TTi
- generator Fuxtec
- generator Jackery
- generator Moulinex
- generator Cleanmaxx
- generator Wood's
- generator Trotec
- generator AL-KO
- generator Güde
- generator Bavaria
- generator Cecotec
- generator GYS
- generator Harvia
- generator ART
- generator Ferrex
- generator DURO PRO
- generator Metrix
- generator JL Audio
- generator Rigol
- generator CrossTools
- generator Innoliving
- generator Zephyr
- generator Ferm
- generator CAT
- generator Anker
- generator Hitachi
- generator Herkules
- generator Craftsman
- generator EcoFlow
- generator Fieldmann
- generator Homelite
- generator PowerPlus
- generator Alpha Tools
- generator Powerfix
- generator Workzone
- generator AudioControl
- generator Eurom
- generator Cocraft
- generator Generac
- generator SRS
- generator Vetus
- generator Kinzo
- generator Clarke
- generator Powermate
- generator Sun Joe
- generator Topcraft
- generator Primo
- generator Defort
- generator Superior
- generator Truper
- generator Könner & Söhnen
- generator Lumag
- generator Telair
- generator Powerspot
- generator Black Decker
- generator Cummins
- generator Briggs & Stratton
- generator Kraftech
- generator Anova
- generator King Craft
- generator Zgonc
- generator Duromax
- generator Blodgett
- generator Lifan
- generator Robin America
- generator Cleveland
- generator Swiss Kraft
- generator Full Boar
- generator Powerkick
- generator EizenKraft
- generator Load Up
- generator Sunbird Solar
- generator Sunset
- generator Solaaron
- generator PowerTech
- generator A-iPower
- generator Tektronix
- generator Stromkraft
- generator ITC Power
- generator MSW
- generator Powerhouse
- generator Arvey
- generator PRAMAC
- generator Prowork
- generator DuroStar
- generator ThermaSol
Najnowsze instrukcje dla generator
27 Marca 2025
27 Marca 2025
27 Marca 2025
21 Lutego 2025
21 Lutego 2025
21 Lutego 2025
12 Lutego 2025
10 Lutego 2025
9 Lutego 2025
9 Lutego 2025