Instrukcja obsługi Zenec Z-N528

Zenec Multimedia Z-N528

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zenec Z-N528 (38 stron) w kategorii Multimedia. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/38
Z-N528Z-N528
INFOTAINER
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NL
2 Rev.A 3 Rev.A
INHOUDSOPGAVE
Gebruikshandleiding voor het ZENEC-mediasysteem
We zijn verheugd dat u een product van ZENEC hebt gekozen.
Lees deze gebruikshandleiding zorgvuldig voordat u uw nieuwe ZENEC-systeem in gebruik neemt.
In deze handleiding vindt u belangrijke instructies en informatie voor de veilige bediening van het
ZENEC-systeem en om u te helpen het maximale uit de technische voordelen hiervan te halen.
Alle informatie in deze handleiding is gebaseerd op de situatie op het moment van het ter perse
gaan en geldt alleen voor ZENEC-systemen in oorspronkelijke staat. Vanwege mogelijke updates
van de software van het apparaat, kunnen de illustraties en beschreven functies in deze handleiding
verschillen van uw ZENEC-systeem. Verschillen in informatie, afbeeldingen of functies vormen geen
grond voor eventuele aanspraken.
Indien u uw voertuig verkoopt met het ZENEC-systeem nog geïnstalleerd, zorg er dan voor dat
deze handleiding bij het voertuig blijft en dat alle persoonlijke gegevens, zoals een in het apparaat
opgeslagen telefoonboek, worden gewist.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ......................................................................................................04
APPARAAT AAN- EN UITSCHAKELEN ...........................................................................................05
DIEFSTALBEVEILIGING .................................................................................................................... 05
MULTIFUNCTIONELE STUURWIELBEDIENING .............................................................................06
Z-N528 (VOORPANEEL) ..................................................................................................................... 07
HOOFDMENU PICTOGRAMMEN ...................................................................................................... 08
MEDIA AUDIOBRONNEN .................................................................................................................09
INVOERBRONNEN ............................................................................................................................. 10
STATUSBALK ..................................................................................................................................... 11
ZOEK- EN INVOERFUNCTIE .............................................................................................................12
UKW (FM) RADIO ............................................................................................................................... 13
FM-BALK GRAFISCHE MODUS .......................................................................................................14
HANDMATIG FM-ZENDERS ZOEKEN .............................................................................................. 15
UKW INSTELLEN (FM) ....................................................................................................................... 16
DAB+ RADIO INSTELLEN .............................................................................................................. ...17
DAB+ ENSEMBLE EN ZENDERLIJST ............................................................................................. 18
DAB+ INSTELLEN .............................................................................................................................. 19
DAB+ ZENDER PROGRAMMERING ................................................................................................20
USB / BT A2DP / mSD / IPOD (AUDIO) MEDIA ................................................................................21
USB / BT A2DP / IPOD (AUDIO) MEDIA BESTURINGS- EN BEDIENINGSBALK.........................22
BT-MUZIEK (A2DP) ...........................................................................................................................23
iPOD (AUDIO) .....................................................................................................................................24
AFSPEELLIJST (AUDIO) ...................................................................................................................25
SLIMME AFSPEELLIJST (AUDIO) ....................................................................................................26
FAV AFSPEELLIJST (AUDIO) ............................................................................................................27
VIDEO MEDIA: HARDE SCHIJF ........................................................................................................28
AFSPEELLIJST (VIDEO) ....................................................................................................................29
HDMI ....................................................................................................................................................30
CAMERA ............................................................................................................................................. 31
CAMERA RASTERLIJNEN: ZENEC TYPE ....................................................................................... 32
ANDROID AUTO ........................................................................................................................... 33-34
APPLE CARPLAY ...............................................................................................................................35
GEBRUIK APPLE CARPLAY .............................................................................................................36
BLUETOOTH (HANDSFREESYTEEM) ............................................................................................. 37
BESTURINGS- EN BEDIENINGSBALK (RECHTS) ..........................................................................38
APPARAATBEHEERDER ..................................................................................................................39
KOPPELEN ..........................................................................................................................................40
BLUETOOTH INSTELLEN ................................................................................................................. 41
BLUETOOTH STATUSBALK .............................................................................................................. 41
INKOMENDE OPROEPEN ACCEPTEREN/BEËINDIGEN (VIA APPARAAT) ................................42
UITGAAND GESPREK VIA NUMMERTOETSENBLOK ...................................................................42
UITGAAND GESPREK VIA TELEFOONBOEK ................................................................................42
BLUETOOTH MENU ...........................................................................................................................43
TELEFOONBOEK ...............................................................................................................................44
OPROEPLIJSTEN ............................................................................................................................... 45
FAVORIETEN ......................................................................................................................................46
BEDIENING INSTELLEN .................................................................................................................... 47
BEELDSCHERMPICTOGRAM (HELDERHEID) ...............................................................................48
BRONNEN INSTELLEN ......................................................................................................................49
DIVERSEN INSTELLEN .....................................................................................................................50
AUDIO INSTELLEN ............................................................................................................................ 51
VOLUME INSTELLEN .........................................................................................................................52
SNEL AUDIO INSTELLEN (BAL/FAD/SUBWOOFER/LOUDNESS/BASS BOOST) ......................53
AUDIO INSTELLEN: EXPERTMODUS .............................................................................................. 54
AUDIO VOLUME – BASISNIVEAU INSTELLEN ...............................................................................55
BALANS / FADER ............................................................................................................................... 56
EQUALIZER ........................................................................................................................................57
X-OVER INSTELLEN ..........................................................................................................................58
SUBWOOFER INSTELLEN ................................................................................................................59
TIJD INSTELLEN ................................................................................................................................60
TFT SCHERMCONFIGURATIES ........................................................................................................61
AUTO (VOERTUIG) INSTELLEN .......................................................................................................62
INVOER INSTELLEN ..........................................................................................................................63
SYSTEEM INSTELLEN ....................................................................................................................... 64
SOFTWAREVERSIE .......................................................................................................................... 65
KLOKTIJD ...........................................................................................................................................66
WACHTWOORD ..................................................................................................................................67
OPMERKINGEN VOOR INSTALLATIE .............................................................................................68
VERWIJDERINGSWERK EN VOORBEREIDING .............................................................................68
OVERZICHT ACCESSOIRES ............................................................................................................. 69
INBEDRIJFSTELLING ........................................................................................................................ 69
AANSLUITSCHEMA Z-N528 ......................................................................................................... 70 -71
AFKORTINGEN / ALGEMEEN ........................................................................................................... 72
WETTELIJKE RECHTEN EN GARANTIE .........................................................................................73
4 Rev.A 5 Rev.A
AAN- / UITSCHAKELEN
Handleiding Aan / Uit Z-N528
Druk op de ZENEC toets (afb. S/7 ) om het ZENEC-systeem in te schakelen. Houd de
ZENEC toets ingedrukt op het apparaat uit te schakelen.
LET OP
Het gebruik van het multifunctionele stuurwiel en andere functies van het voertuig vereist een
voertuig-specifieke CAN/Stalk-interface. Nadere inlichtingen kunnen worden verkregen bij een
geautoriseerde ZENEC-dealer.
Het ZENEC-systeem is uitgerust met een diefstalbeveiligingsfunctie. Als deze actief is, wordt
u gevraagd om uw wachtwoord in te voeren bij het herstarten van het ZENEC-systeem na
onderbreking van de stroomvoorziening.
Om het wachtwoord te wijzigen:
Gebruikshandleiding → Instellingen → Apparaatinstellingen → Wachtwoord
Z-E3726 5
GERÄTEBEDIENUNG Z-E3726
GRUNDSÄTZLICHE BEDIENUNG
EIN-/AUSSCHALTEN
Manuelle Ein-/Ausschaltung
Drehregler links gedrückt halten, bis sich das ZENEC-System ein- oder ausschaltet
(Abb. S/01 )
Automatische Ein-/Ausschaltung
Fahrzeuge mit CAN-Bus Anbindung: Bei Einschalten der Zündung wird das ZENEC-System
aktiviert. Der Bootvorgang kann max. 1,5 Minuten in Anspruch nehmen. Dies kann zur Folge
haben, dass das System nur mit Verzögerung einsatzbereit ist. Das Ausschalten des ZENEC-
Systems wird durch das Ausschalten der Zündung oder Abziehen des Zündschlüssels aktiviert.
HINWEIS
Für eine Nutzung des Multifunktionslenkrads sowie weiterer Fahrzeugfunktionen wird ein
fahrzeugspezifisches CAN/Stalk Interface benötigt. Weitere Informationen erhalten Sie bei einem
autorisierten ZENEC-Fachhändler.
DIEBSTAHLSICHERUNG
Das ZENEC-System ist mit einer Diebstahlschutzfunktion ausgestattet. Ist diese aktiv, werden Sie nach
Trennung der Stromversorgung bei erneutem Einschalten des ZENEC-Systems aufgefordert, das von
Ihnen hinterlegte Password einzugeben.
Um das Passwort zu ändern:
Bedienungsanleitung
Einstellungen
Geräte Konfiguration
Help
Passwort
HINWEIS
Bewahren Sie das
Passwort sorgfältig auf.
Bei einem Verlust des
Passworts muss das
ZENEC-System ausgebaut
und zur Freischaltung des
Diebstahlschutzes an den
ZENEC-Service
eingesendet werden.
Dieser Dienst ist
kostenpflichtig!
DIEFSTALBEVEILIGING
LET OP
Bewaar uw wachtwoord op een veilige plek.
Als u het wachtwoord verliest of vergeet, moet
het ZENEC-systeem worden verwijderd en
teruggestuurd naar de ZENEC Service om de
diefstalbeveiliging op te heffen. Deze service is
niet gratis!
Automatisch Aan / Uit
Voertuigen zonder CAN-bus:
Het apparaat schakelt automatisch in / uit door het ontstekingssignaal.
Voertuigen met CAN/Stalk interface:
Door het inschakelen van de ontsteking wordt het ZENEC-systeem geactiveerd. De
opstartprocedure kan tot 1,5 minuut duren. Daarom kan het even duren voordat het systeem gereed
is. Het ZENEC-systeem wordt uitgeschakeld door het uitschakelen van het contact of door de
contactsleutel te verwijderen.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
WAARSCHUWING
Als de bestuurder van het voertuig wordt afgeleid, kan dit tot een ongeluk of letsel leiden. De
bediening van het ZENEC-systeem kan de aandacht van de algemene verkeerssituatie afleiden!
Het aansluiten, wijzigen of invoeren van gegevensdragers kan de aandacht van de bestuurder
eveneens van de algemene verkeerssituatie afleiden.
WAARSCHUWING
Kies de luidsprekerinstellingen altijd zodanig dat de geluidssignalen van buitenaf te allen tijde in
het voertuig kunnen worden gehoord (bijv. claxonsignalen of sirenes).
WAARSCHUWING
Onjuiste installatie of inbedrijfstelling van het ZENEC-systeem kan schade aan het ZENEC-
systeem of de voertuigelektronica veroorzaken. Laat het apparaat uitsluitend installeren door
ZENEC-geautoriseerde specialisten.
WAARSCHUWING
Dit ZENEC-systeem is uitsluitend bestemd voor gebruik bij een spanning van 12 V DC. De
bediening van het ZENEC-systeem bij elke andere spanning kan schade veroorzaken aan het
ZENEC-systeem of aan het elektrische systeem van het voertuig.
WAARSCHUWING
Het uit elkaar halen of wijzigen van het ZENEC-systeem kan schade aan het apparaat of het
voertuig veroorzaken. Het openen of wijzigen van het apparaat door een persoon die niet door
ZENEC is geautoriseerd maakt garantieaanspraken nietig en ongeldig.
In het geval van een storing of defect wordt u verzocht contact op te nemen met een bevoegde
ZENEC-leverancier. Ongeautoriseerde reparaties maken garantieaanspraken nietig en ongeldig.
WAARSCHUWING
Snoeren voor externe mobiele apparaten kunnen de bestuurder hinderen. Geleid deze zodanig
dat de bewegingsvrijheid van de bestuurder niet wordt belemmerd.
Zie de gedetailleerde informatie op pagina 65


Specyfikacje produktu

Marka: Zenec
Kategoria: Multimedia
Model: Z-N528

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Zenec Z-N528, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Multimedia Zenec

Zenec

Zenec Z-E2060 Instrukcja

21 Września 2024
Zenec

Zenec Z-E3150 Instrukcja

13 Września 2024
Zenec

Zenec Z-E2050 Instrukcja

13 Września 2024
Zenec

Zenec Z-N528 Instrukcja

6 Września 2024
Zenec

Zenec Z-EMAP50 Instrukcja

4 Września 2024
Zenec

Zenec Z-E6150 Instrukcja

30 Sierpnia 2024

Instrukcje Multimedia

Najnowsze instrukcje dla Multimedia