Instrukcja obsługi Zebra TC78

Zebra nieskategoryzowany TC78

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zebra TC78 (16 stron) w kategorii nieskategoryzowany. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/16

ZEBRA und der stilisierte Zebrakopf sind in vielen Ländern eingetragene Marken von Zebra Technologies Corp.

TC78

TC78TC78

VoVor

rrs

ssch

chchri

ririfts

fts

ftsftsh

hhand

and

andandbuc

buc

bucbuch

Rechtliche Informationen

Rechtliche InformationenRechtliche Informationen

Dieses Gerät ist von der Zebra Technologies Corporation zugelassen.

Dieser Leitfaden gilt für die folgenden Modellnummern:

•

•• TC78A1

•

•• TC78B1

•

•• TC78C1

•

•• TC78J1

Alle Zebra-Geräte sind so konstruiert, dass sie die Normen und Richtlinien der Länder erfüllen, in denen

sie verkauft werden. Außerdem werden sie je nach Land mit den erforderlichen Prüfzeichen versehen und

entsprechend den Bestimmungen des Landes beschriftet.

Local language translation / (BG) Превод на местен език / (CZ) Překlad do místního jazyka / (DE)

Übersetzung in die Landessprache / (EL) Μετάφραση τοπικής γλώσσας / (ES) Traducción de idiomas

locales / (ET) Kohaliku keele tõlge / (FI) Paikallinen käännös / (FR) Traduction en langue locale / (HR)

Prijevod na lokalni jezik / (HU) Helyi nyelvű fordítás / (IT) Traduzione in lingua locale / (JA) 現地語翻訳 /

(LT) Vietinės kalbos vertimas / (LV) Tulkojums vietējā valodā / (NL) Vertaling in lokale taal / (PL)

Tłumaczenie na język lokalny / (PT) Tradução do idioma local / (RO) Traducere în limba locală / (RU)

Перевод на местный язык / (SK) Preklad do miestneho jazyka / (SL) Prevajanje v lokalni jezik / (SR)

Превод на локални језик / (SV) Översättning av lokalt språk / (TR) Yerel dil çevirisi / (ZH-CN) 当地语言翻

译 / (ZH-TW) 當地語言翻譯 zebra.com/support

Jegliche Änderungen an Geräten von Zebra, die nicht ausdrücklich von Zebra genehmigt wurden, können

dazu führen, dass die Betriebserlaubnis für das Gerät erlischt.

Ausgewiesene maximale Betriebstemperatur: 50°C

ACHTUNG:

ACHTUNG: ACHTUNG: Verwenden Sie nur von Zebra genehmigte und NRTL-zertifizierte Zubehörteile, Akkus

und Akkuladegeräte.

Laden Sie Mobilcomputer, Drucker oder Akkus NICHT auf, wenn sie feucht oder nass sind.

Sämtliche Komponenten müssen trocken sein, bevor sie an eine externe Stromquelle

angeschlossen werden.

Bluetooth

BluetoothBluetooth®

®® Wireless Tec

Wireless Tec

Wireless Tec Wireless Technology

hnology

hnologyhnology

Dieses Produkt ist ein zugelassenes Bluetooth®-Produkt. Weitere Informationen zu Bluetooth SIG finden

Sie unter bluetooth.com.

Gesetzliche Kennze

Gesetzliche KennzeGesetzliche Kennzeichnung

ichnung

ichnungichnung

Auf dem Gerät sind Zertifizierungsprüfzeichen angebracht, die anzeigen, dass die Funkmodule für die

Verwendung zugelassen sind. Detailinformationen zu den Prüfkennzeichen für andere Länder finden Sie

in der Konformitätserklärung (Declaration of Conformity, DoC). Die Konformitätserklärung finden Sie unter:

zebra.com/doc.

Die für dieses Gerät spezifischen Zertifizierungsprüfzeichen (einschließlich FCC und ISED) können Sie

auf dem Bildschirm des Geräts anzeigen lassen, indem Sie die folgenden Anweisungen befolgen:

Gehen Sie zu > .

Einstellungen

EinstellungenEinstellungen Rechtliche Hinweise

Rechtliche Hinweise

Rechtliche HinweiseRechtliche Hinweise

Arbeitsschutzempfehlungen

ArbeitsschutzempfehlungenArbeitsschutzempfehlungen

Ergonomische Empfehlun

Ergonomische EmpfehlunErgonomische Empfehlungen

gen

gen gen

Befolgen Sie stets betriebliche Vorschriften für mehr Ergonomie am Arbeitsplatz, um potenzielle

Gesundheitsbeschwerden zu vermeiden oder zu minimieren. Wenden Sie sich an Ihren Gesundheits-

und Sicherheitsbeauftragten vor Ort, um sicherzustellen, dass Sie die Sicherheitsvorschriften Ihres

Unternehmens befolgen, die dem Schutz von Mitarbeitern am Arbeitsplatz dienen.

Installation im Fahrz

Installation im FahrzInstallation im Fahrzeug

eug

eugeug

HF-Signale können nicht ordnungsgemäß montierte oder unzureichend abgeschirmte elektronische

Systeme in Fahrzeugen (einschließlich Sicherheitssystemen) beeinträchtigen. Setzen Sie sich bei Fragen

zu Ihrem Fahrzeug mit dem Hersteller oder einem Vertreter in Verbindung. Stellen Sie sicher, dass das

Gerät ordnungsgemäß montiert ist, um Ablenkungen des Fahrers zu vermeiden. Beim Hersteller können

Sie auch in Erfahrung bringen, ob im Fahrzeug Zusatzausstattung montiert wurde.

Positionieren Sie das Gerät in Reichweite. Der Benutzer sollte auf das Gerät zugreifen können, ohne

dabei den Blick von der Straße abwenden zu müssen.

WICHTIG:

WICHTIG: WICHTIG: Informieren Sie sich vor Installation oder Gebrauch über die geltenden Vorschriften und

Gesetze in Bezug auf Ablenkungen beim Fahren.

Sicherheit im Straßenverkeh

Sicherheit im StraßenverkehSicherheit im Straßenverkehr

Konzentrieren Sie sich vollständig auf die Straße. Befolgen Sie die örtlich geltenden rechtlichen

Vorschriften zum Einsatz von Drahtlosgeräten im Straßenverkehr.

Die Mobilkommunikationsbranche bittet Sie darum, beim Einsatz Ihres Geräts/Telefons der Sicherheit den

Vorrang zu geben.

Orte mit eingeschränkt

Orte mit eingeschränktOrte mit eingeschränkter Nutzung

er Nutzung

er Nutzunger Nutzung

Beachten Sie Einschränkungen sowie alle Schilder und Anweisungen zur Nutzung von elektronischen

Geräten an Orten mit eingeschränkter Nutzung.

Sicherheit in Krankenh

Sicherheit in KrankenhSicherheit in Krankenhäusern und Flugzeugen

äusern und Flugzeugen

äusern und Flugzeugenäusern und Flugzeugen

Drahtlose Geräte strahlen Hochfrequenzen ab, die Störungen bei medizinischen elektrischen

Geräten und in Flugzeugen verursachen können. Drahtlose Geräte sind auszuschalten, wenn

Sie in Krankenhäusern, Kliniken, Gesundheitseinrichtungen oder im Flugzeug dazu aufgefordert

werden. Dadurch sollen mögliche Interferenzen mit empfindlichen Geräten vermieden werden.

Medizinische Geräte

Medizinische GeräteMedizinische Geräte

Es wird empfohlen, einen Mindestabstand von 20 cm zwischen einem drahtlosen Gerät und medizinischen

Geräten wie Herzschrittmachern, Defibrillatoren oder anderen implantierbaren Geräten einzuhalten, um

potenzielle Interferenzen zu vermeiden. Menschen mit Herzschrittmachern sollten darauf achten, dass das

Gerät sich auf der gegenüberliegenden Seite des Schrittmachers befindet oder AUSGESCHALTET ist,

wenn Interferenzen möglich sind.

Konsultieren Sie Ihren Arzt oder den Hersteller des medizinischen Geräts, um festzustellen, ob die

Inbetriebnahme des drahtlosen Produkts das medizinische Gerät beeinträchtigt.

Richtlinien zur Hochf

Richtlinien zur HochfRichtlinien zur Hochfrequenz-Einwirkung

requenz-Einwirkung

requenz-Einwirkung requenz-Einwirkung

Sicherheitshi

SicherheitshiSicherheitshinweise

nweise

nweisenweise

Verringern der Hochfr

Verringern der HochfrVerringern der Hochfrequenz-Einwirkung

equenz-Einwirkung

equenz-Einwirkungequenz-Einwirkung – ord

– ord

– ord– ordnungsgemäße Verwendung

nungsgemäße Verwendung

nungsgemäße Verwendung nungsgemäße Verwendung

Verwenden Sie das Gerät nur gemäß der Bedienungsanleitung.

Das Gerät erfüllt international anerkannte Standards zur Einwirkung elektromagnetischer Felder auf

Menschen. Internationale Informationen zur Einwirkung elektromagnetischer Felder auf Menschen finden

Sie in der Zebra-Konformitätserklärung (Declaration of Conformity, DoC) unter zebra.com/doc .

Verwenden Sie nur die von Zebra getesteten und zugelassenen Headsets, Gürtelclips, Holster und

ähnliche Zubehörartikel gemäß den Richtlinien für HF-Einwirkung. Befolgen Sie stets die im

Zubehörhandbuch aufgeführten Gebrauchsanweisungen, falls vorhanden.

Die Verwendung von Gürtelclips, Holstern und ähnlichem Zubehör von Drittanbietern entspricht

möglicherweise nicht den Richtlinien für HF-Einwirkung und sollte vermieden werden.

Weitere Informationen zur Sicherheit bei HF-Energie von Drahtlosgeräten finden Sie im Abschnitt zu

HF-Einwirkung und Beurteilungsstandards unter zebra.com/responsibility .

Um die Richtlinien für HF-Einwirkung zu erfüllen, muss dieses Gerät mit einem Mindestabstand

von 1.5 cm zum menschlichen Körper betrieben werden.

Optische Geräte

Optische GeräteOptische Geräte

Laser

LaserLaser

Laserscanner der Klasse 2 verwenden eine Laserdiode mit geringer Leistung und sichtbarem Licht. Wie

bei jeder hellen Lichtquelle, wie z. B. der Sonne, sollte vermieden werden, direkt in den Lichtstrahl zu

blicken. Über Gefahren bei kurzzeitiger Einwirkung des Laserlichts eines Laserscanners der Klasse 2

liegen keine Erkenntnisse vor.

ACHTUNG:

ACHTUNG: ACHTUNG: Die Verwendung von Bedienelementen, die Veränderung von Einstellungen oder die

Durchführung von Prozeduren, die nicht in der mitgelieferten Produktdokumentation erwähnt sind,

können dazu führen, dass Personen gefährlichen Laserstrahlen ausgesetzt werden.

SE5500 Wellenlänge: 500-570 nm

Maximale Ausgangsleistung: 1 mW

Impulsdauer: 4 ms

Strahldivergenz: 18 °

Wiederholungsrate: 16.7 ms

SE4770 Wellenlänge: 630-680 nm

Maximale Ausgangsleistung: 1 mW

Impulsdauer: 12.5 ms

Strahldivergenz: 42.7 °

Wiederholungsrate: 16.9 ms

Specyfikacje produktu

Marka:	Zebra
Kategoria:	nieskategoryzowany
Model:	TC78
Kolor produktu:	Black, Yellow
Wysokość produktu:	176.8 mm
Szerokość produktu:	85.8 mm
Głębokość produktu:	28.4 mm
Waga produktu:	349 g
GPS:	Tak
Pojemność baterii:	4680 mAh
Typ ekranu:	LED
Długość przekątnej ekranu:	6 "
Obsługiwane typy kart pamięci:	MicroSD (TransFlash)
Zakres temperatur (eksploatacja):	-20 - 50 °C
Zakres wilgotności względnej:	5 - 95 %
Rozdzielczość:	1080 x 2160 px
Typ szkła ekranu wyświetlacza:	Corning Glass
Typ ekranu dotykowego:	Pojemnościowy
Ekran dotykowy:	Tak
Czujnik zbliżeniowy:	Tak
Czujnik oświetlenia otoczenia:	Tak
Taktowanie procesora:	2.7 GHz
Typ procesora:	Qualcomm
Model procesora:	6490
Rozdzielczość kamery tylna (numericky):	16 MP
Rozdzielczość kamery przedniej:	8 MP
Wi-Fi:	Tak
Typ karty SIM:	NanoSIM + eSIM
Standardy Wi- Fi:	802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac), Wi-Fi 6E (802.11ax)
GLONASS:	Tak
BeiDou:	Tak
Liczba portów USB 2.0:	2
Zakres temperatur (przechowywanie):	-40 - 70 °C
Pamięć wewnętrzna:	8 GB
Zainstalowany system operacyjny:	Android
Stopień ochrony IP:	IP65, IP67
Wbudowana kamera/aparat:	Tak
Kamera przednia:	Tak
Żyroskop:	Tak
Galileo:	Tak
Wbudowany flesz:	Tak
Pamięć Flash:	128 GB
Sieć danych:	Nieobsługiwany
Magnetometer:	Tak
Liczba rdzeni:	8
Czytnik kodów kreskowych:	Tak
Czujnik nacisku:	Tak