Instrukcja obsługi Zanussi zhc 71

Zanussi Okap wyciągowy zhc 71

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zanussi zhc 71 (20 stron) w kategorii Okap wyciągowy. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/20

ZHC 71

User

Manual

Hood

Mode

d’emploi

Hotte

Benutzer-

information

Abzugs-

haube

Instrucciones

para uso

Campana

Instruções

de utilização

Coifa

Aanwijzing

voor gebruik

Wasemkap

Istruzioni

per l’uso

Cappa

ENGLISH

WARNING

The distance between the supporting surface for the cooking vessels on the hob and the lower part of the hood must

be at least 65 cm. If the instructions for installation for the hob specify a greater distance, this has to be taken into account.

The air collected must not be conveyed into a duct used to blow off smokes from appliances fed with an energy other

than electricity (central heating systems, ther-mosiphons, water-heaters, etc.).

Comply with the official instructions provided by the competent authorities in merit when installing the disposal duct. In

addition, exhaust air should not be discharged into a wall cavity, unless the cavity is designed for that purpose.

The room must be well aerated in case a hood and some other heat equipment fed with an energy other than electricity

(gas, oil, coal heaters, etc) operate at the same time. In fact the intake hood, disposing of air, could create a vacuum

in the room. The vacuum should not exceed 0,04mbar. This prevents the gas exhausted by the heat source from being

intaken again. It is therefore advisable to ensure the room contains air taps able to ensure a steady flow of fresh air.

Check the data label inside the appliance; if the symbol ( ) is printed, read the following: this appliance has such

technical particulars that it belongs to class II insulation, therefore it must not be earthed.

The following warning is valid in the United Kingdom only: in case your cable is not furnished with a plug, read the following

instructions; as the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings

identifying the terminals in your plug, proceed as follows:

– the wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black;

– the wire which is coloured brown must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured red.

– terminal of a three-pin plug.

Check the data label inside the appliance; if the symbol ( ) is NOT printed, read the following: ATTENTION: This

appliance must be grounded. When making the electrical connections, check that the current socket has a ground

connection.

The following warning is valid in the United Kingdom only: as the colours of the wires in the mains lead of this appliance

may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:

– the wire which is coloured green and yellow must be connected to the terminal in the plug which is marked with the

letter E or by the earth symbol [ ], or coloured green or green and yellow;

– the wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black;

– the wire which is coloured brown must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured

red.

When making the electrical connections, check that the voltage values correspond to those indicated on the data plate

inside the appliance itself.

In case your appliance is not furnished with a non separating flexible cable and has no plug, or has not got

any other device ensuring omnipolar disconnection from the electricity main, with a contact opening distance of

at least 3 mm, such separating device ensuring disconnection from the main must be included in the fixed

installation. If your unit features a power lead and plug, position this so the plug is accessible.

Always switch off the electricity supply before carrying out any cleaning or servicing operations on the appliance.

USE

Avoid using materials which could cause spurts of flame (flambées) near the appliance.

When frying, take particular care to prevent oil and grease from catching fire. Already used oil is especially dangerous

in this respect. Do not use uncovered electric grates.

To avoid possible risks of fire always comply with the indicated instructions when cleaning grease filters and when removing

grease deposits from the appliance.

MAINTENANCE

Thorough servicing guarantees correct and long-lasting operation.

Any fat deposits should be removed from the appliance periodically depending on amount of use (at least every 2 months).

Avoid using abrasive or corrosive products. To clean painted appliances on the outside, use a cloth dipped in lukewarm

water and neutral detergent. To clean steel, copper or brass appliances on the outside, it is always best to use specific

products, following the instructions on the products themselves. To clean the inside of the appliance, use a cloth (or

brush) dipped in denatured ethyl alcohol.

INSTALLATION

The hood is available in the ducting version (air evacuated outside the room) or the filtering version (air recirculated

inside the room).

1) The following operations are essential for assembly: Install a proper wiring system. If your apparatus is to

be assembled as a Ducting appliance, you must first make the air venting hole and get a proper pipe to connect

the hole to the flange of the hood; use an outlet pipe with: - minimum indispensable length; - minimum possible bends

(maximum angle of bend:90°); - certified material (according to the State); - an as smooth as possible inside. It is

also advisable to avoid any drastic changes in pipe cross-section (recommended diameter: 125 mm). For air evacuation

to the outside, follow all the instructions given on the “Warnings” sheet.

Make an air evacuation hole in the wall (diameter 133 mm) as shown in Fig. 1 which gives all the measurements required

for the various possible installations.

2) Some models are fitted with an upper air vent (Fig. 2B) and a rear air vent (Fig.2A) closed by a plate that

must be removed if you wish to use it. Fit the flange (C) on the vent used; if you use the rear vent, close the

upper one with the cap (E) to be ordered from your dealer.

Some models are fitted with 2 air vents, one in the upper part (Fig. 2B) and one at the rear (Fig. 2A), which you can use

as required. Fit the flange (C) on the vent used and close the other one with the cap (E).

In the filtering version, you do not need to close any vent, but position the lever correctly (see point 7).

3) Wall mounting : Drill 4 holes in the wall using the measurements shown in Fig. 3 and insert the screw anchors;

take 2 of the supplied screws (Fig. 4G) and screw them into the uppermost anchors without tightening them. Attach

the hood to the 2 screws and, working from inside, fully tighten them. Complete mounting by inserting and tightening

the other 2 screws H (Fig. 4).

4) Mounting under a wall unit : If the ducting version of the hood is mounted with the air outlet in the upper opening

(Fig. 2B), before mounting, drill a 133 mm diameter hole in the wall unit (Fig. 5).

Drill 4 holes in the wall unit using the measurements shown in Fig. 6. Attach the hood with 4 screws working from inside

the wall unit.

5) For the ducting version: connect a flex tube to the hood flange using a metal retainer clamp. The tube and clamp

are not included in the supply.

6) Make the electrical connection.

7) CHECK THAT THE DUCTING-FILTERING LEVER IS IN THE RIGHT POSITION: The lever is found on the motor

unit and must be positioned on the symbol (P) in the case of installation in ducting version, on the symbol (Q) in

the case of installation in filtering version (Fig. 7).

8) PAY ATTENTION TO THE CHARCOAL FILTER/S (A) - Fig. 8-9-10-11: One or more charcoal filters are required for

the filtering version. If they are not yet installed in the hood, fit it/them as follows depending on the model you have purchased:

- if the hood is fitted with round charcoal filters (Fig. 11R), fit the charcoal filter by turning it anticlockwise. - if the hood

is fitted with a panel charcoal filter (Fig. 8A or 9A or 10A), position the charcoal filter inside the hood and fit the 2 filter

clips (M) to lock the charcoal filter. The ducting version does not require the charcoal filter/s, therefore, if already fitted

in the hood remove it/them.

OPERATION

The hoods are provided with the following type of controls:

Controls of Fig. 12: A = light switch. B = first speed motor ON/OFF switch. C = second speed switch. D = third

speed switch. E = warning light: indicates motor operation.

Controls of Fig. 13: A = light switch; position 0: light off; position 1: light on. B = motor switch; position 0:

motor off; position 1-2-3: motor first, second and thrid speed motor on. C = warning light: indicates motor operation.

Grease filter/s: Depending on the version, the hood features different types of grease filters:

Modular metal filters (of the type shown in Fig. 14): these are metal filters and must be periodically cleaned, depending

on extent of operation (at least every two months). Wash the filters with neutral detergent.

Panel type metal filter (as shown in Fig. 15N): this is a metal filter and is positioned inside the metal grid; the filter

must be periodically cleaned, depending on extent of operation (at least every two months). Wash the filter with

neutral detergent. Remove the 2 filter retainers (M) and the metal panel filter.

Panel type synthetic filter (as shown in Fig. 16P): this filter is made of white synthetic fibres and is located inside

the metal grid; it cannot be cleaned, but must be replaced from time to time according to use (at least every two

months). Remove the 2 filter retainers (M) and the synthetic panel filter.

Charcoal filter/s: The charcoal filters must be replaced periodically depending on their use, on average every 6 months.

Remove the charcoal filters as follows, depending on the model you have purchased: - If the hood is fitted with round charcoal

filters (Fig. 17R), remove the charcoal filter by turning it clockwise. - If the hood is fitted with a panel charcoal filter (Fig.

8A or 9A or 10A), remove the 2 filter clips (M) and then remove the charcoal filter.

Lighting: - To replace the incandescent lamps remove the light fitting after unscrewing the setscrew “A” (Fig. 18).

Replace with lamps of the same type.

- To remove the halogen lamps , unscrew the ring nut by turning it anticlockwise (Fig. 19). Replace with lamps

of the same type. WARNING: Do not touch the new lamp with bare hands. Should the halogen lamps not

work after replacing them, cut the power to the hood for a few seconds.

ASSEMBLY OF THE DECORATIVE PIPE (Fig. 20)

Take the bottom bracket (A) and fit the flat nuts (P) provided in both sides, as shown in Fig. Do the same for the top bracket

(B). Fix the lower bracket A onto the apparatus (see figure). Fix the upper bracket B onto the ceiling; in order to position the

bracket on the same axis as your apparatus, refer to the small triangle C that is on the central axis.

Take the two chimneys minding that you have to lift slightly the upper one; insert the chimneys from the front, expanding

slightly with your hands so that they can get hooked onto the two brackets. Fix the chimneys to the brackets by means of

the screws D and E.

Specyfikacje produktu

Marka:	Zanussi
Kategoria:	Okap wyciągowy
Model:	zhc 71

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Zanussi zhc 71, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Okap wyciągowy Zanussi

Zanussi ZHC 1000 x Instrukcja

15 Stycznia 2025

Zanussi ZC84L11C Instrukcja

4 Grudnia 2024

Zanussi ZC84L11X Instrukcja

4 Grudnia 2024

Zanussi ZH 6014 w Instrukcja

9 Października 2024

Zanussi ZHG713G Instrukcja

5 Października 2024

Zanussi CWH6065X Instrukcja

2 Października 2024

Zanussi ZHI615G Instrukcja

2 Października 2024

Zanussi ZHC511 Instrukcja

1 Października 2024

Zanussi ZH6020B3 Instrukcja

27 Września 2024

Zanussi ZF601 Instrukcja

20 Września 2024

Instrukcje Okap wyciągowy

Najnowsze instrukcje dla Okap wyciągowy

Silverline PRW 800 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Silverline STW 600 C Instrukcja

15 Stycznia 2025

CATA F 2260 X Instrukcja

15 Stycznia 2025

Bosch DWK09M760 Instrukcja

15 Stycznia 2025

AEG-Electrolux X69453MVO Instrukcja

15 Stycznia 2025

Beko CWB 9441 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Bosch DWB097A51 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Elica EST630SS Instrukcja

15 Stycznia 2025

Atag WS90211EM Instrukcja

15 Stycznia 2025

Baumatic BT82.1GL Instrukcja

14 Stycznia 2025