Instrukcja obsługi Zanussi ZDI6500X
Zanussi
Vaatwasser
ZDI6500X
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zanussi ZDI6500X (60 stron) w kategorii Vaatwasser. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/60
DE
Benutzerinformation 2
FR
Notice d'utilisation 17
IT
Istruzioni per l’uso 31
EN
User manual 45
Geschirrspüler
Lave-vaisselle
Lavastoviglie
Dishwasher
ZDI6500
Inhalt
Inhalt
Inhalt
InhaltInhalt
Sicherheitshinweise _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2
Bedienfeld _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
Spülprogramme _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6
Gebrauch des Gerätes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7
Einstellen des Wasserenthärters _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7
Gebrauch von Salz für Geschirrspüler _ _ _ _ _ _ _ _ 8
Verwendung von Reinigungsmittel und Klarspüler _ _ 9
Laden von Besteck und Geschirr _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10
Auswählen und Starten eines Spülprogramms _ _ _ _ 11
Reinigung und Pflege _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12
Was tun, wenn … _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13
Technische Daten _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15
Umwelttipps _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16
Änderungen vorbehalten
Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise
Lesen Sie vor der Montage und Anwendung sorgfältig
dieses Handbuch:
• Für Ihre Sicherheit und die Sicherheit Ihres Eigentums.
• Zum Schutz der Umwelt.
• Zur korrekten Bedienung des Geräts.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung in der Nähe des
Geräts auf, auch wenn Sie dieses an einem anderen Ort
aufstellen oder es an eine andere Person weitergeben.
Der Hersteller ist nicht dafür verantwortlich, wenn eine in-
korrekte Montage und Verwendung Schäden verursacht.
Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen
Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen
Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen
Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigenSicherheit von Kindern und schutzbedürftigen
Personen
Personen
Personen
PersonenPersonen
• Lassen Sie keine Personen (einschließlich Kinder) mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder geisti-
gen Fähigkeiten, mangelnder Erfahrung oder mangeln-
dem Wissen dieses Gerät benutzen. Solche Personen
müssen von einer Person beaufsichtigt oder bei der
Bedienung des Geräts angeleitet werden, die für ihre
Sicherheit verantwortlich ist.
• Kinder müssen beaufsichtigt werden, so dass sie nicht
mit dem Gerät spielen können.
• Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern fern.
Andernfalls besteht Erstickungs- und Verletzungsge-
fahr.
• Bewahren Sie alle Reinigungsmittel an einem sicheren
Ort auf. Reinigungsmittel dürfen nicht in die Hände von
Kindern gelangen.
• Halten Sie Kinder und Haustiere vom geöffneten Gerät
fern.
Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine SicherheitshinweiseAllgemeine Sicherheitshinweise
• Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät
vor. Hierdurch besteht Verletzungsgefahr und das Gerät
kann beschädigt werden.
• Beachten Sie die Sicherheitsanweisungen des Reini-
gungsmittelherstellers, um Verätzungen an Augen,
Mund oder im Hals zu vermeiden.
• Trinken Sie kein Wasser aus dem Gerät. Es können
Reinigungsmittelrückstände im Gerät zurückbleiben.
• Lassen Sie die Gerätetür nicht ohne Beaufsichtigung
offen stehen. Damit werden Verletzungen und die von
der geöffneten Tür ausgehende Stolpergefahr vermie-
den.
• Setzen oder stellen Sie sich nie auf die offene Tür.
Verwendung
Verwendung
Verwendung
VerwendungVerwendung
• Dieses Gerät ist nur zur Verwendung im Haushalt be-
stimmt. Verwenden Sie dieses Gerät nicht zu anderen
Zwecken, um Verletzungen und Sachschäden zu ver-
meiden.
• Spülen Sie in diesem Gerät ausschließlich spülmaschi-
nengeeignete Gegenstände.
• Laden Sie keine entflammbaren Produkte oder Gegen-
stände, die mit entflammbaren Produkten benetzt sind,
in das Gerät und stellen Sie solche nicht in die Nähe
oder auf das Gerät. Es besteht Explosions- und Brand-
gefahr.
• Ordnen Sie Messer und andere spitze Gegenstände mit
der Spitze nach unten in den Besteckkorb ein. Wenn
dies nicht möglich ist, legen Sie sie horizontal in den
Oberkorb oder in den Messerkorb. (Nicht alle Modelle
sind mit einem Messerkorb ausgestattet.)
• Verwenden Sie für Geschirrspüler ausschließlich dafür
vorgesehene Produkte (Reinigungsmittel, Salz, Klar-
spülmittel).
• Die Verwendung von Salzarten, die nicht für Geschirr-
spüler vorgesehen sind, kann zur Beschädigung des
Wasserenthärters führen.
2
2
2
22
• Füllen Sie das Gerät mit Salz, bevor Sie ein Spülpro-
gramm starten. Salzrückstände im Gerät können Korro-
sion oder ein Loch im Boden des Geräts verursachen.
• Füllen Sie nie andere Produkte als Klarspülmittel (Rei-
nigungsmittel für Geschirrspüler, Flüssigreiniger) in
den Klarspülmittel-Dosierer. Dadurch kann das Gerät
beschädigt werden.
• Vergewissern Sie sich, dass die Sprüharme sich unge-
hindert bewegen können, bevor Sie ein Spülprogramm
starten.
• Es kann heißer Dampf aus dem Gerät austreten, wenn
Sie die Tür während des Ablaufs eines Spülprogramms
öffnen. Dabei besteht die Gefahr von Hautverbrennun-
gen.
• Nehmen Sie kein Geschirr aus dem Gerät, bevor das
Spülprogramm beendet ist.
Reinigung und Pflege
Reinigung und Pflege
Reinigung und Pflege
Reinigung und PflegeReinigung und Pflege
• Schalten Sie das Gerät vor Reinigungsarbeiten immer
ab, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
• Verwenden Sie keine entflammbaren Produkte oder
Produkte, die Korrosion verursachen.
• Benutzen Sie den Geschirrspüler nie ohne Filter. Ver-
gewissern Sie sich, dass die Filter ordnungsgemäß
eingesetzt sind. Falsch eingesetzte Filter führen zu
nicht zufriedenstellenden Spülergebnissen und einer
Beschädigung des Geräts.
• Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Wasser- oder
Dampfstrahl. Andernfalls besteht Stromschlaggefahr
und das Gerät könnte beschädigt werden.
Montage
Montage
Montage
MontageMontage
• Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht beschädigt ist.
Ein beschädigtes Gerät darf nicht montiert oder an das
Stromnetz angeschlossen werden. Wenden Sie sich in
diesem Fall an Ihren Händler.
• Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial, bevor
Sie das Gerät montieren und verwenden.
• Der elektrische Anschluss, die Klempnerarbeiten und
die Montage des Geräts dürfen nur von einer qualifi-
zierten Fachkraft ausgeführt werden. Auf diese Weise
werden Gebäudeschäden oder Verletzungen vermieden.
• Achten Sie darauf, dass der Netzstecker während der
Installation nicht an einer Netzsteckdose angeschlos-
sen ist.
• Bohren Sie keine Löcher ins Gehäuse des Geräts. Da-
bei könnten hydraulische oder elektrische Bauteile be-
schädigt werden.
•Wichtig!
Wichtig!
Wichtig!
Wichtig!Wichtig!Befolgen Sie die Anweisungen der mit dem
Gerät mitgelieferten Montageanleitung bei:
– Montage des Geräts.
– Montage der Türverkleidung.
– Anschluss des Wasserzulaufs und -ablaufs.
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät unter und an an-
grenzenden sicheren Konstruktionen montiert ist.
Frostschutzmaßnahmen
Frostschutzmaßnahmen
Frostschutzmaßnahmen
FrostschutzmaßnahmenFrostschutzmaßnahmen
• Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf, an dem
die Temperatur unter 0 °C absinken kann.
• Der Hersteller haftet nicht für Frostschäden.
Wasseranschluss
Wasseranschluss
Wasseranschluss
WasseranschlussWasseranschluss
• Verwenden Sie neue Schläuche und keine gebrauchten
Schläuche für den Anschluss an die Wasserversor-
gung.
• Schließen Sie das Gerät nicht an neue oder lange nicht
mehr benutzte Schläuche an, sondern lassen Sie zu-
nächst das Wasser ein paar Minuten durch den
Schlauch fließen und schließen Sie erst dann den Zu-
laufschlauch an.
• Achten Sie darauf, die Wasserschläuche bei der Gerä-
teinstallation nicht zu quetschen oder zu beschädigen.
• Vergewissern Sie sich, dass alle Wasseranschlüsse
vollkommen dicht sind, damit kein Wasser austreten
kann.
• Prüfen Sie bei der ersten Verwendung des Gerätes,
dass die Schläuche keine Wasserlecks aufweisen.
• Der Wasserzulaufschlauch verfügt über ein Sicher-
heitsventil und eine doppelte Ummantelung mit einem
innenliegenden Netzkabel. Der Wasserzulaufschlauch
steht nur während des Wasserzulaufs unter Druck.
Wenn der Wasserzulaufschlauch eine undichte Stelle
aufweist, unterbricht das Sicherheitsventil den Wasser-
zulauf.
– Gehen Sie beim Anschluss des Wasserzulauf-
schlauchs vorsichtig vor:
– Tauchen Sie den Wasserzulaufschlauch oder das
Sicherheitsventil nicht in Wasser.
– Ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steck-
dose, wenn der Wasserzulaufschlauch oder das
Sicherheitsventil beschädigt ist.
3
3
3
33
Specyfikacje produktu
Marka: | Zanussi |
Kategoria: | Vaatwasser |
Model: | ZDI6500X |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Zanussi ZDI6500X, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Vaatwasser Zanussi
6 Października 2024
3 Września 2024
3 Września 2024
2 Września 2024
28 Sierpnia 2024
27 Sierpnia 2024
23 Sierpnia 2024
21 Sierpnia 2024
19 Sierpnia 2024
17 Sierpnia 2024
Instrukcje Vaatwasser
- Vaatwasser Bauknecht
- Vaatwasser Ikea
- Vaatwasser Samsung
- Vaatwasser Bertazzoni
- Vaatwasser Electrolux
- Vaatwasser DeLonghi
- Vaatwasser AEG
- Vaatwasser Balay
- Vaatwasser Beko
- Vaatwasser LG
- Vaatwasser Küppersbusch
- Vaatwasser Smeg
- Vaatwasser Gram
- Vaatwasser Amica
- Vaatwasser Gorenje
- Vaatwasser Etna
- Vaatwasser Sharp
- Vaatwasser Russell Hobbs
- Vaatwasser Simpson
- Vaatwasser Dometic
- Vaatwasser Bosch
- Vaatwasser Candy
- Vaatwasser Whirlpool
- Vaatwasser Miele
- Vaatwasser Midea
- Vaatwasser Hisense
- Vaatwasser Infiniton
- Vaatwasser Baumatic
- Vaatwasser OK
- Vaatwasser Hoover
- Vaatwasser Westinghouse
- Vaatwasser Romo
- Vaatwasser Maytag
- Vaatwasser GE
- Vaatwasser Blaupunkt
- Vaatwasser Brandt
- Vaatwasser Siemens
- Vaatwasser Danby
- Vaatwasser Grundig
- Vaatwasser Haier
- Vaatwasser KKT Kolbe
- Vaatwasser Cylinda
- Vaatwasser Hyundai
- Vaatwasser Silverline
- Vaatwasser Blomberg
- Vaatwasser Fisher & Paykel
- Vaatwasser ECG
- Vaatwasser Indesit
- Vaatwasser Ilve
- Vaatwasser Viking
- Vaatwasser CATA
- Vaatwasser Hotpoint
- Vaatwasser Kenwood
- Vaatwasser V-Zug
- Vaatwasser Ariston Thermo
- Vaatwasser Zelmer
- Vaatwasser PKM
- Vaatwasser Thor
- Vaatwasser Amana
- Vaatwasser Dacor
- Vaatwasser Hotpoint Ariston
- Vaatwasser Bomann
- Vaatwasser Moulinex
- Vaatwasser InAlto
- Vaatwasser Meireles
- Vaatwasser Schneider
- Vaatwasser Stirling
- Vaatwasser Philco
- Vaatwasser Neff
- Vaatwasser Qilive
- Vaatwasser Corbero
- Vaatwasser Fagor
- Vaatwasser Koenic
- Vaatwasser Thomson
- Vaatwasser Ardo
- Vaatwasser Klarstein
- Vaatwasser Wolkenstein
- Vaatwasser Artusi
- Vaatwasser KitchenAid
- Vaatwasser Eta
- Vaatwasser Imperial
- Vaatwasser Nevir
- Vaatwasser Exquisit
- Vaatwasser Bartscher
- Vaatwasser Privileg
- Vaatwasser Hanseatic
- Vaatwasser Continental Edison
- Vaatwasser Atag
- Vaatwasser Rosieres
- Vaatwasser Novy
- Vaatwasser Inventum
- Vaatwasser AEG-Electrolux
- Vaatwasser Omega
- Vaatwasser Comfee
- Vaatwasser Classique
- Vaatwasser Bush
- Vaatwasser New Pol
- Vaatwasser Kenmore
- Vaatwasser VOX
- Vaatwasser Hiberg
- Vaatwasser Pelgrim
- Vaatwasser Frilec
- Vaatwasser Element
- Vaatwasser Orima
- Vaatwasser Rex
- Vaatwasser Aspes
- Vaatwasser Zerowatt
- Vaatwasser Vedette
- Vaatwasser JennAir
- Vaatwasser Frigidaire
- Vaatwasser RCA
- Vaatwasser Foster
- Vaatwasser Electra
- Vaatwasser Fulgor Milano
- Vaatwasser Gaggenau
- Vaatwasser Hobart
- Vaatwasser Avanti
- Vaatwasser Asko
- Vaatwasser Flavel
- Vaatwasser Kunft
- Vaatwasser Scandomestic
- Vaatwasser Ignis
- Vaatwasser Guzzanti
- Vaatwasser Mach
- Vaatwasser Eurom
- Vaatwasser Crosley
- Vaatwasser Constructa
- Vaatwasser BLANCO
- Vaatwasser Swan
- Vaatwasser Zanker
- Vaatwasser Kluge
- Vaatwasser Ariston
- Vaatwasser Progress
- Vaatwasser Tomado
- Vaatwasser Bellini
- Vaatwasser Vestel
- Vaatwasser John Lewis
- Vaatwasser Scholtes
- Vaatwasser Castor
- Vaatwasser Bella
- Vaatwasser Juno
- Vaatwasser White Knight
- Vaatwasser Luxor
- Vaatwasser Nordmende
- Vaatwasser Rangemaster
- Vaatwasser Friac
- Vaatwasser Boretti
- Vaatwasser Hansa
- Vaatwasser Rhima
- Vaatwasser WLA
- Vaatwasser Listo
- Vaatwasser Milectric
- Vaatwasser Leonard
- Vaatwasser New World
- Vaatwasser WhiteLine
- Vaatwasser Sammic
- Vaatwasser M-System
- Vaatwasser Godrej
- Vaatwasser Essentiel B
- Vaatwasser Stoves
- Vaatwasser Edy
- Vaatwasser Parmco
- Vaatwasser Eurotech
- Vaatwasser Equator
- Vaatwasser Jolly
- Vaatwasser Vestfrost
- Vaatwasser Upo
- Vaatwasser Elettrobar
- Vaatwasser Trieste
- Vaatwasser Sauter
- Vaatwasser Marynen
- Vaatwasser Hoonved
- Vaatwasser Kucht
- Vaatwasser Kogan
- Vaatwasser Noble
- Vaatwasser General Electric
- Vaatwasser High One
- Vaatwasser Winia
- Vaatwasser Elektron
- Vaatwasser Eurolux
Najnowsze instrukcje dla Vaatwasser
6 Października 2024
6 Października 2024
6 Października 2024
6 Października 2024
6 Października 2024
6 Października 2024
6 Października 2024
6 Października 2024
6 Października 2024
6 Października 2024