Instrukcja obsługi Zanussi ZDI 121


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Zanussi ZDI 121 (76 stron) w kategorii Pomywaczka. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/76
DK
Brugsanvisning 2
NL
Gebruiksaanwijzing 16
FI
Käyttöohje 31
NO
Bruksanvisning 45
SE
Bruksanvisning 59
Opvaskemaskine
Afwasmachine
Astianpesukone
Oppvaskmaskin
Diskmaskin
ZDI121
Indhold
Indhold
Indhold
IndholdIndhold
Om sikkerhed _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2
Betjeningspanel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3
Vaskeprogrammer _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4
Brug af apparatet _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
Indstilling af blødgøringsanlæg _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5
Brug af filtersalt _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6
Brug af afspændingsmiddel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7
Placering af bestik og service _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8
Brug af opvaskemiddel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9
Valg og start af opvaskeprogram _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10
Vedligeholdelse og rengøring _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11
Når der opstår fejl _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12
Tekniske data _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13
Miljøhensyn _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14
Installation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14
Tilslutning, vand _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 14
Tilslutning, el _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15
Ret til ændringer uden varsel forbeholdes
Om
Om
Om
Om Om sikkerhed
sikkerhed
sikkerhed
sikkerhedsikkerhed
Læs brugsanvisningen grundigt igennem, før du
installerer apparatet og tager det i brug. Det fore-
bygger ulykker og sikrer korrekt betjening. Opbevar altid
brugsanvisningen sammen med apparatet, og lad den
følge med ved flytning eller salg. Alle, der bruger appa-
ratet, skal være helt fortrolige med dets betjenings- og
sikkerhedsfunktioner.
Anvendelsesformål
Anvendelsesformål
Anvendelsesformål
AnvendelsesformålAnvendelsesformål
Apparatet er udelukkende beregnet til husholdnings-
brug.
Brug kun maskinen til opvask af bestik, redskaber og
service, der tåler maskinopvask.
Hæld ikke opløsningsmidler i maskinen. Eksplosions-
fare.
Sæt knive og andre ting med skarpe spidser i bestik-
kurven med spidsen nedad. Læg dem eventuelt vandret
i øverste kurv.
Brug kun anerkendte produkter til opvaskemaskiner
(sæbe, filtersalt, afspændingsmiddel).
Hvis du åbner lågen, mens maskinen kører, kan der
slippe meget varm damp ud. Risiko for forbrænding.
Tag ikke tallerkener ud af maskinen, før opvaskepro-
grammet er slut.
Tag stikket ud af kontakten og luk for vandhanen, når
opvaskeprogrammet er slut.
Apparatet må kun repareres af en autoriseret service-
tekniker. Brug kun originale reservedele.
Udfør ikke selv reparationer, med fare for at komme til
skade eller beskadige apparatet. Kontakt altid det lokale
servicecenter.
Generelt om sikkerhed
Generelt om sikkerhed
Generelt om sikkerhed
Generelt om sikkerhedGenerelt om sikkerhed
Personer (herunder børn), der har nedsat fysisk eller
sensorisk funktionsevne eller mangler erfaring og vi-
den, må ikke bruge dette apparat. De skal være under
opsyn af den, der har ansvaret for deres sikkerhed, eller
have vejledning i at bruge maskinen af denne person.
Overhold sikkerhedsanvisningerne opvaskemidlets
pakke for at undgå ætsning af øjne, mund og hals.
Drik ikke vandet fra opvaskemaskinen. Der kan være
rester af opvaskemiddel i maskinen.
Luk altid lågen, når maskinen ikke er i brug, du ikke
kommer til skade eller snubler over den åbne låge.
Sid eller stå ikke på den åbne låge.
Børns sikkerhed
Børns sikkerhed
Børns sikkerhed
Børns sikkerhedBørns sikkerhed
Dette apparat kun bruges af voksne. Børn skal hol-
des under opsyn for at sikre, at de ikke leger med ma-
skinen.
Opbevar al emballagen utilgængeligt for børn. Der er
fare for kvælning.
Opbevar altid opvaskemidler et sikkert sted. Lad ikke
børn røre opvaskemidlerne.
Lad ikke børn komme tæt på opvaskemaskinen, mens
lågen er åben.
Opstilling
Opstilling
Opstilling
OpstillingOpstilling
Kontroller, at maskinen ikke har fået skader under
transporten. Tilslut ikke et beskadiget apparat. Kontakt
om nødvendigt forhandleren.
Fjern al emballage før ibrugtagning.
Lad en faguddannet, autoriseret installatør udføre den
elektriske tilslutning.
2
2
2
22
Lad en faguddannet, autoriseret VVS-installatør udføre
VVS-arbejdet.
Foretag ikke ændringer på produktet og dets specifi-
kationer. Risiko for skader på mennesker og apparat.
Brug ikke apparatet:
hvis netkablet eller vandslangerne er defekte,
hvis betjeningspanel, topplade eller sokkelområde
er defekte, der er adgang til apparatets indvendige
dele.
Kontakt det lokale servicecenter.
Bor ikke huller i apparatets sider, med fare for at be-
skadige de hydrauliske og elektriske dele.
Advarsel
Advarsel
Advarsel
AdvarselAdvarsel Følg nøje vejledningen for tilslutning til
el og vand.
Betjeningspanel
Betjeningspanel
Betjeningspanel
BetjeningspanelBetjeningspanel
1 2 3
5 4
1Programknap
2Start-/Afbryd-knap / (Cancel)
3Knap, Senere start
4Kontrollamper
5Tænd-/Sluk-lampe
Kontrollamper
Kontrollamper
Kontrollamper
KontrollamperKontrollamper
Kontrollampen lyser, når vaske- eller skyllefasen er i
gang.
Kontrollampen lyser, når tørretrinnet er i gang.
Kontrollampen tændes, når opvaskeprogrammet er slut.
Ekstrafunktioner:
indstillet niveau for blødgøringsanlægget.
Alarm, hvis der optræder funktionsfejl.
1)
Kontrollampen lyser, når du skal påfylde salt. Se under
'Brug af filtersalt'.
Efter påfyldning kan Salt-lampen lyse i nogle timer, men
det påvirker ikke maskinens funktion i øvrigt.
1) Kontrollampen er slukket, mens et vaskeprogram er i gang.
3
3
3
33


Specyfikacje produktu

Marka: Zanussi
Kategoria: Pomywaczka
Model: ZDI 121

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Zanussi ZDI 121, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Pomywaczka Zanussi

Zanussi

Zanussi ZDF221X Instrukcja

15 Stycznia 2025
Zanussi

Zanussi DE6865 Instrukcja

30 Grudnia 2025
Zanussi

Zanussi ZDV14003FA Instrukcja

15 Października 2024
Zanussi

Zanussi ZDF211 Instrukcja

12 Października 2024
Zanussi

Zanussi M3DCR200 Instrukcja

7 Października 2024
Zanussi

Zanussi ZDIS102W Instrukcja

6 Października 2024
Zanussi

Zanussi ZDF411 Instrukcja

29 Września 2024
Zanussi

Zanussi ZDFN662W1 Instrukcja

21 Września 2024

Instrukcje Pomywaczka

Najnowsze instrukcje dla Pomywaczka

AEG

AEG F88080IA Instrukcja

15 Stycznia 2025
Candy

Candy CI 7300 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Miele

Miele G 1220 SC Instrukcja

15 Stycznia 2025
Inventum

Inventum VVW7020 Instrukcja

15 Stycznia 2025
AEG

AEG F56322W0 Instrukcja

15 Stycznia 2025
AEG

AEG FFB52600ZM Instrukcja

15 Stycznia 2025
AEG

AEG F55000W0 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Indesit

Indesit idl 600 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Atag

Atag VA2013RT Instrukcja

15 Stycznia 2025
Atag

Atag VA8017SRT Instrukcja

15 Stycznia 2025