Instrukcja obsługi Yamaha YHT-292
Yamaha
System domowy
YHT-292
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Yamaha YHT-292 (4 stron) w kategorii System domowy. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/4
Svenska
YHT-292 Digitalt hemmabiosystem
Anslutningsguide
G
Printed in China WR88940
©
2009 Yamaha Corporation All rights reserved.
Yamahas YHT-292 digitala hemmabiosystem inkluderar allt du behöver för att få ett fantastiskt
ljud ur din hemmabio. Genom att följa stegen i denna Anslutningsguide, kommer du att p1-ha din
hemmabio uppställd och klar i en handvändning och kunna njuta av musik och filmer som aldrig
förr. Del A förklarar hur man ansluter högtalarna och antennerna. Del B förklarar hur man
ansluter olika AV-komponenter. Se motsvarande bruksanvisningar för fullständiga anvisningar
och säkerhetsföreskrifter.
Försiktighet: Koppla ur alla komponenter från nätuttagen innan du går vidare.
Del A: Högtalare och antenner
1
6
7
12
4
5
3
8 9
>
Packa upp och kontrollera förpackningens innehåll. Följande delar behövs för att fullfölja denna
Anslutningsguide. Se bruksanvisningarna för en fullständig lista över medföljande delar.
1 2+ Fronthögtalare (NS-B280)
3+4 Surroundhögtalare (NS-B280)
5 Centerhögtalare (NS-B280)
6 Subwoofer (NS-SW280)
7 AV-Receiver (HTR-6230)
8 Högtalarkabel
9 Subwooferkabel
? FM- och AM-antenner
Kontroll av förpackningens innehåll
2
1
4
3
5
6
2
1 Vänster fronthögtalare
2 Höger fronthögtalare
3 Vänster surroundhögtalare
4 Höger surroundhögtalare
5 Centerhögtalare
6 Subwoofer
Placera högtalarna såsom visas.
Se bruksanvisningarna för mer
information om installation av
högtalarna.
Placering av högtalarna
3
• Klipp av den medföljande högtalarkabeln i lämpliga längder för front-, center- och
surroundhögtalarna. Du behöver göra i ordning fem kablar sammanlagt. Ta bort ungefär
10 mm av isoleringen från änden av varje ledning, och tvinna sedan ihop de blottlagda
trådarna ordentligt.
• Anslut högtalarkablarna till fronthögtalarna ( + ), surroundhögtalarna ( + ) och 1 2 3 4
centerhögtalaren ( ). Anslut den färgade ledningen till den röda pluskontakten (+), och 5
anslut den andra ledningen till den svarta minuskontakten (–). Se bruksanvisningarna för
mer information om anslutning av högtalarkablarna.
Fronthögtalare ( + )1 2
Surroundhögtalare ( + )3 4
Centerhögtalare ( )5
Förberedelse av kablarna och högtalarna
DO CK
DIG ITA L IN PUT
CO MP ON EN T V IDE O
VID EO
AU DIO
MU LTI CH IN PU T
HD MI
AN TE NN A
SP EA KE RS
DV D
OPTICA L
DV D
CEN TE R
FR ON T B
FR ON T A
DVR
SUR ROU ND
FR ONT
CEN TER
SUBWO OF ER
DTV /CB L
DV D
DV R
FM
AM
GND
IN
OU T
DT V/CB L
DV D
DV R
CD
OU TP UT
SUB
WO OF R
IN
OU T
MD /
CD -R
IN
(PLA Y)
OU T
(REC )
DT V/CB L
DTV /C BL
MON ITO R
OU T
MON ITO R
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DV D
COA XIA L
DTV /
CB L
OU T
UNB AL .
SU RR OU ND
4AV-Receiver
Anslut fronthögtalarnas ( + ) kablar till AV-receivern. Se till att ansluta den färgade 1 2
ledningen till den röda pluskontakten (+), och att ansluta den andra ledningen till den
svarta minuskontakten (–).
Till vänster
fronthögtalare
(
1
)
Till höger
fronthögtalare (
2
)
Anslutning av fronthögtalarna
Anslutning av center- och surroundhögtalarna
DO CK
DIG ITA L I NP UT
CO MP ON EN T V IDE O
VID EO
AU DIO
MUL TI CH INP UT
HDMI
AN TEN NA
SPE AK ER S
DVD
OPT ICAL
DVD
CEN TER
FRO NT B
FRO NT A
DVR
SURR OUN D
FRO NT
CENT ER
SUB WO OFE R
DTV/ CBL
DVD
DVR
FM
AM
GN D
IN
OUT
DTV /CB L
DVD
DVR
CD
OU TPU T
SU B
WO OFR
IN
OUT
MD /
CD- R
IN
(P LA Y) OUT
(REC )
DTV /CB L
DTV /CB L
MONI TO R
OUT
MO NI TOR
OU T
CD
P
R
P
B
Y
DVD
COAX IAL
DTV /
CBL
OUT
UNB AL.
SUR RO UN D
5AV-Receiver
Anslut centerhögtalarens ( ) och surroundhögtalarnas ( ) kablar till AV-receivern. 5 3 4+
Se till att ansluta den färgade ledningen till den röda pluskontakten (+), och att ansluta den
andra ledningen till den svarta minuskontakten (–).
Till höger
surroundhögtalare
(
4
)
Till
centerhögtalare
(
5
)
Till vänster
surroundhögtalare (
3
)
DOC K
DIGIT AL IN PU T
COM PO NE NT VID EO
VIDE O
AUD IO
MU LT I C H I NP UT
HDM I
ANT EN NA
SPE AK ER S
DVD
OPTIC AL
DVD
CE NT ER
FR ONT B
FR ONT A
DVR
SU RRO UND
FRONT
CE NTE R
SUBW OO FER
DT V/C BL
DVD
DVR
FM
AM
GND
IN
OUT
DTV/C BL
DVD
DVR
CD
OUT PU T
SUB
WOO FR
IN
OUT
MD/
CD -R
IN
(PL AY) OUT
(R EC)
DTV/C BL
DT V/C BL
MON IT OR
OUT
MONIT OR
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DVD
CO AXI AL
DT V/
CBL
OUT
UN BA L.
SUR RO UN D
AV-Receiver
6Subwoofer ( )6
Använd den medföljande subwooferkabeln till att ansluta subwooferns INPUT-uttag till
AV-receiverns SUBWOOFER OUTPUT-uttag.
Anslutning av subwoofern
Anslutning av antennerna
DOC K
DIGIT AL IN PU T
COM PO NE NT VID EO
VIDE O
AUD IO
MULT I C H I NP UT
HDM I
ANT EN NA
SPE AK ER S
DVD
OPTIC AL
DVD
CE NT ER
FRO NT B
FRO NT A
DV R
SURRO UND
FRON T
CE NTE R
SUB WOO FER
DT V/C BL
DVD
DVR
FM
AM
GND
IN
OUT
DTV/C BL
DVD
DVR
CD
OUT PU T
SUB
WOO FR
IN
OUT
MD/
CD-R
IN
(P LAY )OUT
(R EC )
DTV/C BL
DTV/ CBL
MONIT OR
OUT
MO NIT OR
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DVD
CO AX IAL
DTV /
CBL
OUT
UNBA L.
SUR RO UN D
7AV-Receiver
Anslut AM-ramantennen och FM-inomhusantennen till AV-receivern, såsom visas. Se
bruksanvisningarna för mer information om installation av antenner.
AM-antenn
FM-antenn
(FM-antenntyp beror på
destinationsland.)
Försiktighet: Koppla ur alla komponenter från nätuttagen innan du går vidare.
Del B: AV-komponenter
Anslutning av TV:n
DO CK
DIG ITA L IN PUT
COM PO NE NT VI DE O
VID EO
AU DIO
MULT I C H INP UT
HD MI
AN TE NN A
SP EA KE RS
DV D
OPTICA L
DV D
CEN TE R
FR ON T B
FR ON T A
DV R
SURR OUN D
FRON T
CEN TER
SUBWO OF ER
DT V/C BL
DV D
DV R
FM
AM
GND
IN
OU T
DT V/CB L
DV D
DV R
CD
OU TP UT
SUB
WO OF R
IN
OU T
MD /
CD -R
IN
(PLA Y)
OU T
(REC )
DT V/CB L
DTV /C BL
MON ITO R
OU T
MON ITO R
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DV D
COA XIA L
DTV /
CB L
OU T
UNB AL .
SU RR OU ND
VIDEO
1AV-Receiver TV
Använd en videokabel med RCA-kontakt (medföljer inte) för att ansluta AV-receiverns
MONITOR OUT-uttag till en kompositvideo-ingång på TV:n, såsom visas.
Anslutning av DVD-spelaren
DOCK
DIGITAL INPUT
COMPONENT VIDEO
VIDEO
AUDIO
MULTI CH INPUT
HDMI
ANTENNA
SPEAKERS
DVD
OPTICAL
DVD
CENTER
FRONT B
FRONT A
DVR
SURROUND
FRONT
CENTER
SUBWOOFER
DTV/CBL
DVD
DVR
FM
AM
GND
IN
OUT
DTV/CBL
DVD
DVR
CD
OUTPUT
SUB
WOOFR
IN
OUT
MD/
CD-R
IN
(PLAY) OUT
(REC)
DTV/CBL
DTV/CBL
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DVD
COAXIAL
DTV/
CBL
OUT
UNBAL.
SURROUNDSURROUND
2AV-Receiver DVD-spelare
• Använd en videokabel med RCA-kontakt (medföljer inte) för att ansluta DVD-spelarens
kompositvideo-utgång till AV-receiverns DVD VIDEO-uttag, såsom visas.
• Använd en digital koaxialkabel (medföljer inte) för att ansluta DVD-spelarens digitala
koaxial-ljudutgång till AV-receiverns DVD DIGITAL INPUT-uttag, såsom visas.
Anslutning av satellit/kabel-tv-mottagaren
DOCK
DIGITAL INPUT
COMPONENT VIDEO
VIDEO
AUDIO
MULTI CH INPUT
HDMI
ANTENNA
SPEAKERS
DVD
OPTICAL
DVD
CENTER
FRONT B
FRONT A
DVR
SURROUND
FRONT
CENTER
SUBWOOFER
DTV/CBL
DVD
DVR
FM
AM
GND
IN
OUT
DTV/CBL
DVD
DVR
CD
OUTPUT
SUB
WOOFR
IN
OUT
MD/
CD-R
IN
(PLAY)
OUT
(REC)
DTV/CBL
DTV/CBL
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DVD
COAXIAL
DTV/
CBL
OUT
UNBAL.
SURROUND
3
AV-Receiver Satellit/kabel-tv-mottagare
Använd en AV-kabel med RCA-kontakt (medföljer inte) för att ansluta satellit/kabel-tv-
mottagaren till AV-receiverns DTV/CBL-uttag, såsom visas.
Anslutning av HDMI-kapabla komponenter
DOCK
DIGITAL INPUT
COMPONENT VIDEO
VIDEO
AUDIO
MULTI CH INPUT
HDMI
ANTENNA
SPEAKERS
DVD
OPTICAL
DVD
CENTER
FRONT B
FRONT A
DVR
SURROUND
FRONT
CENTER
SUBWOOFER
DTV/CBL
DVD
DVR
FM
AM
GND
IN
OUT
DTV/CBL
DVD
DVR
CD
OUTPUT
SUB
WOOFR
IN
OUT
MD/
CD-R
IN
(PLAY)
OUT
(REC)
DTV/CBL
DTV/CBL
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DVD
COAXIAL
DTV/
CBL
OUT
UNBAL.
SURROUNDSURROUND
4AV-Receiver
DVD-spelare
Satellit/kabel-tv-mottagare
TV
Om TV:n och DVD-spelaren eller satellit/kabel-tv-mottagaren har HDMI-uttag, kan du
ansluta dessa via AV-receivern. Använd HDMI-kablar (medföljer inte) och anslut AV-
receiverns HDMI OUT-uttag till en HDMI-ingång på TV:n, och anslut DVD-spelaren och
satellit/kabel-tv-mottagaren till AV-receiverns DVD- respektive DTV/CBL HDMI-uttag,
såsom visas.
Anmärkning: Ljudsignaler som tas emot av HDMI-ingångarna matas ut av den HDMI-
kapabla TV:ns högtalare, inte högtalarna anslutna till AV-receivern. För att lyssna på en
HDMI-kapabel komponent genom AV-receiverns högtalare, måste du göra en analog eller
digital ljudanslutning förutom HDMI-anslutningen, och stänga av ljudet på TV:n.
Se bruksanvisningarna för mer information om HDMI.
• Anslut AV-receivern, subwoofern och andra AV-komponenter till lämpliga nätuttag.
• Slå först på AV-receivern, därefter subwoofern och de andra AV-komponenterna.
• Sätt i batterierna i AV-receiverns fjärrkontroll.
• Se motsvarande bruksanvisningar för fullständiga anvisningar om handhavande.
Dags att njuta av ditt Yamaha hemmabiosystem!
Koppla av och njut av det fantastiska ljudet från ditt Yamaha hemmabiosystem.
Anslutning av DVR/VCR
DOCK
DIGITAL INPUT
COMPONENT VIDEO
VIDEO
AUDIO
MULTI CH INPUT
HDMI
ANTENNA
SPEAKERS
DVD
OPTICAL
DVD
CENTER
FRONT B
FRONT A
DVR
SURROUND
FRONT
CENTER
SUBWOOFER
DTV/CBL
DVD
DVR
FM
AM
GND
IN
OUT
DTV/CBL
DVD
DVR
CD
OUTPUT
SUB
WOOFR
IN
OUT
MD/
CD-R
IN
(PLAY) OUT
(REC)
DTV/CBL
DTV/CBL
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DVD
COAXIAL
DTV/
CBL
OUT
UNBAL.
SURROUND
IN
R
R
R
R
RR
L
L
L
L
LL
VIDEO
AUDIO
OUT
5AV-Receiver DVR/VCR
Använd AV-kablar med RCA-kontakt (medföljer inte) för att ansluta DVR-spelaren
(digital videoinspelare) eller videobandspelaren (VCR) till AV-receiverns DVR IN/OUT-
uttag, såsom visas.
Anslutning av CD-spelaren
DOCK
DIGITAL INPUT
COMPONENT VIDEO
VIDEO
AUDIO
MULTI CH INPUT
HDMI
ANTENNA
SPEAKERS
DVD
OPTICAL
DVD
CENTER
FRONT B
FRONT A
DVR
SURROUND
FRONT
CENTER
SUBWOOFER
DTV/CBL
DVD
DVR
FM
AM
GND
IN
OUT
DTV/CBL
DVD
DVR
CD
OUTPUT
SUB
WOOFR
IN
OUT
MD/
CD-R
IN
(PLAY) OUT
(REC)
DTV/CBL
DTV/CBL
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DVD
COAXIAL
DTV/
CBL
OUT
UNBAL.
SURROUNDSURROUND
6AV-Receiver CD-spelare
Använd en ljudkabel med RCA-kontakt (medföljer inte) för att ansluta CD-spelaren till
AV-receiverns CD-uttag, såsom visas.
Anslutning av MD/CD-inspelare
DOCK
DIGITAL INPUT
COMPONENT VIDEO
VIDEO
AUDIO
MULTI CH INPUT
HDMI
ANTENNA
SPEAKERS
DVD
OPTICAL
DVD
CENTER
FRONT B
FRONT A
DVR
SURROUND
FRONT
CENTER
SUBWOOFER
DTV/CBL
DVD
DVR
FM
AM
GND
IN
OUT
DTV/CBL
DVD
DVR
CD
OUTPUT
SUB
WOOFR
IN
OUT
MD/
CD-R
IN
(PLAY) OUT
(REC)
DTV/CBL
DTV/CBL
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DVD
COAXIAL
DTV/
CBL
OUT
UNBAL.
SURROUNDSURROUND
7AV-Receiver MD/CD-inspelare
Använd ljudkablar med RCA-kontakt (medföljer inte) för att ansluta MD/CD-spelaren till
AV-receiverns MD/CD-R IN/OUT-uttag, såsom visas.
Anslutning av en bärbar musikspelare
PHONES
SILENT
CINEMA
TONE
CONTROL
PROGRAM
STRAIGHT
INPUT
VIDEO
AUDIO
PORTABLE
VIDEO
AUX
VOLUME
EFFECT
l h l h
SCENE
STANDBY
/ON
1
NIGHT
2 3
4
SPEAKERS
PRESET/TUNING
EDIT
A/B /C/D/E
PRESET/TUNING
l h
B AND
MEMORY
TUNING
AUTO/MAN'L
VIDEO
AUDIO
PORTABLE
VIDEO
AUX
8AV-Receiver Bärbar musikspelare
Använd en 3,5 mm stereokabel med minikontakt (medföljer inte) för att ansluta en bärbar
musikspelare till AV-receiverns PORTABLE-uttag (på frontpanelen), såsom visas.
Nästan klart
Nederlands
YHT-292
Digitaal thuisbioscoopsysteem
Aansluitinstructies
Het digitale thuisbioscoopsysteem YHT-292 van Yamaha bevat alles wat u nodig hebt om in uw
thuisbioscoop over een perfecte klankkwaliteit te beschikken. Volg deze aansluitinstructies om
binnen de kortste keren van films en muziek te kunnen te genieten waar u versteld van zal staan.
In deel “A” wordt uitgelegd hoe u de luidsprekers en antennes moet aansluiten. Deel “B” toont
hoe de overige AV-apparaten aan te sluiten. Zie ook de betreffende handleidingen voor meer
details.
Voorzichtig: Verbreek de aansluiting van alle apparaten op het lichtnet alvorens de
volgende stappen uit te voeren.
Deel “A”: Luidsprekers en antennes
1
6
7
12
4
5
3
8 9
>
Pak alle dozen uit en controleer de geleverde onderdelen. Voor deze aansluitinstructies
hebt u alleen de volgende dingen nodig. Een volledig overzicht van de geleverde items vindt
u in de handleiding.
1 2+ Frontspeakers (NS-B280)
3 4+ Surroundspeakers (NS-B280)
5 Middenspeaker (NS-B280)
6 Subwoofer (NS-SW280)
7 AV-receiver (HTR-6230)
8 Luidsprekerkabel
9 Subwooferkabel
0 FM- en AM-antennes
Controle van de geleverde onderdelen
2
1
4
3
5
6
2
1 Linker frontspeaker
2 Rechter frontspeaker
3 Linker surroundspeaker
4 Rechter surroundspeaker
5 Middenspeaker
6 Subwoofer
Stel de speakers zoals in de afbeelding
getoond op. Zie ook de handleiding
voor meer details i.v.m. de opstelling
van de speakers.
Opstellen van de speakers
3
• Bereid kabels met een voldoende lengte voor de verschillende speakers voor. In het totaal
hebt u vijf kabels nodig. Verwijder aan weerszijden van de speakerkabels ±10 mm van de
kabelmantel en draai de aders samen.
• Verbind de kabels met de frontspeakers ( + ), de surroundspeakers ( + ) en de 1 2 3 4
middenspeaker ( ). Sluit de gekleurde draad op de rode (+) klem en de andere draad op 5
de zwarte (–) klem aan. Zie ook de handleiding voor meer details i.v.m. het aansluiten van
de speakerkabels.
Frontspeakers ( + )1 2
Surroundspeakers ( + )3 4
Middenspeaker ( )5
Voorbereiden van de kabels en de speakers
DO CK
DIG ITA L IN PUT
CO MP ON EN T V IDE O
VID EO
AU DIO
MU LTI CH IN PU T
HD MI
AN TE NN A
SP EA KE RS
DV D
OPTICA L
DV D
CEN TE R
FR ON T B
FR ON T A
DVR
SUR ROU ND
FR ONT
CEN TER
SUBWO OF ER
DTV /CB L
DV D
DV R
FM
AM
GND
IN
OU T
DT V/CB L
DV D
DV R
CD
OU TP UT
SUB
WO OF R
IN
OU T
MD /
CD -R
IN
(PLA Y) OU T
(REC )
DT V/CB L
DTV /C BL
MON ITO R
OU T
MON ITO R
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DV D
COA XIA L
DTV /
CB L
OU T
UNB AL .
SU RR OU ND
4
AV-Receiver
Verbind de kabels van de frontspeakers ( + ) met de AV-receiver. Sluit de gekleurde 1 2
draad op de rode (+) klem en de andere draad op de zwarte (–) klem aan.
Naar de linker
frontspeaker
(
1
)
Naar de rechter
frontspeaker ( ) 2
Frontspeakers aansluiten
Surroundspeakers en middenspeaker aansluiten
DO CK
DIG ITA L I NP UT
CO MP ON EN T V IDE O
VID EO
AU DIO
MUL TI CH INP UT
HDMI
AN TEN NA
SPE AK ER S
DVD
OPT ICAL
DVD
CEN TER
FRO NT B
FRO NT A
DVR
SURR OUN D
FRO NT
CENT ER
SUB WO OFE R
DTV/ CBL
DV D
DVR
FM
AM
GN D
IN
OUT
DTV /CB L
DV D
DVR
CD
OU TPU T
SU B
WO OFR
IN
OUT
MD /
CD- R
IN
(P LA Y) OUT
(REC )
DTV /CB L
DTV /CB L
MONI TO R
OUT
MO NI TOR
OU T
CD
P
R
P
B
Y
DVD
COAX IAL
DTV /
CBL
OUT
UNB AL.
SUR RO UN D
5AV-Receiver
Verbind de kabels van de middenspeaker ( ) en de surroundspeakers ( ) met de AV-5 3 4+
receiver. Sluit de gekleurde draad op de rode (+) klem en de andere draad op de zwarte (–)
klem aan.
Naar de rechter
surroundspeaker
(
4
)
Naar de
middenspeaker
(
5
)
Naar de linker
surroundspeaker (
3
)
DOC K
DIGIT AL IN PU T
COM PO NE NT VID EO
VIDE O
AUD IO
MU LT I C H I NP UT
HDM I
ANT EN NA
SPE AK ER S
DVD
OPTIC AL
DVD
CE NT ER
FR ONT B
FR ONT A
DVR
SU RRO UND
FRONT
CE NTE R
SUBW OO FER
DT V/C BL
DVD
DVR
FM
AM
GND
IN
OUT
DTV/C BL
DVD
DVR
CD
OUT PU T
SUB
WOO FR
IN
OUT
MD/
CD -R
IN
(PL AY)
OUT
(R EC)
DTV/C BL
DT V/C BL
MON IT OR
OUT
MONIT OR
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DVD
CO AXI AL
DT V/
CBL
OUT
UN BA L.
SUR RO UN D
AV-Receiver
6Subwoofer ( )6
Gebruik de bijgeleverde kabel voor het aansluiten van de INPUT-connector van de
subwoofer op de SUBWOOFER OUTPUT-connector van de AV-receiver.
Subwoofer aansluiten
Antennes aansluiten
DOC K
DIGIT AL IN PU T
COM PO NE NT VID EO
VIDE O
AUD IO
MULT I C H I NP UT
HDM I
ANT EN NA
SPE AK ER S
DVD
OPTIC AL
DVD
CE NT ER
FRO NT B
FRO NT A
DV R
SURRO UND
FRON T
CE NTE R
SUB WOO FER
DT V/C BL
DVD
DVR
FM
AM
GND
IN
OUT
DTV/C BL
DVD
DVR
CD
OUT PU T
SUB
WOO FR
IN
OUT
MD/
CD-R
IN
(P LAY )OUT
(R EC )
DTV/C BL
DTV/ CBL
MONIT OR
OUT
MO NIT OR
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DVD
CO AX IAL
DTV /
CBL
OUT
UNBA L.
SUR RO UN D
7AV-Receiver
Sluit de AM-raamanten en de FM-kameranten zoals hieronder getoond aan op de AV-
receiver. Zie ook de handleiding voor meer details i.v.m. het aansluiten van de antennes.
AM-antenne
FM-antenne
(Het FM-antennetype verschilt
naar gelang de regio.)
Voorzichtig: Verbreek de aansluiting van alle apparaten op het lichtnet alvorens de
volgende stappen uit te voeren.
Deel “B”: AV-apparaten
TV aansluiten
DO CK
DIG ITA L IN PUT
COM PO NE NT VI DE O
VID EO
AU DIO
MULT I C H INP UT
HD MI
AN TE NN A
SP EA KE RS
DV D
OPTICA L
DV D
CEN TE R
FR ON T B
FR ON T A
DV R
SURR OUN D
FRON T
CEN TER
SUBWO OF ER
DT V/C BL
DV D
DV R
FM
AM
GND
IN
OU T
DT V/CB L
DV D
DV R
CD
OU TP UT
SUB
WO OF R
IN
OU T
MD /
CD -R
IN
(PLA Y) OU T
(REC )
DT V/CB L
DTV /C BL
MON ITO R
OU T
MON ITO R
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DV D
COA XIA L
DTV /
CB L
OU T
UNB AL .
SU RR OU ND
VIDEO
1AV-Receiver TV
Gebruik een optionele videokabel voor de verbinding van de MONITOR OUT-connector
op de AV-receiver met de composietingang op uw TV.
DVD-speler aansluiten
DOCK
DIGITAL INPUT
COMPONENT VIDEO
VIDEO
AUDIO
MULTI CH INPUT
HDMI
ANTENNA
SPEAKERS
DVD
OPTICAL
DVD
CENTER
FRONT B
FRONT A
DVR
SURROUND
FRONT
CENTER
SUBWOOFER
DTV/CBL
DVD
DVR
FM
AM
GND
IN
OUT
DTV/CBL
DVD
DVR
CD
OUTPUT
SUB
WOOFR
IN
OUT
MD/
CD-R
IN
(PLAY) OUT
(REC)
DTV/CBL
DTV/CBL
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DVD
COAXIAL
DTV/
CBL
OUT
UNBAL.
SURROUNDSURROUND
2AV-Receiver DVD-speler
• Gebruik een optionele videokabel voor de verbinding van de composietuitgang op de
DVD-speler met de DVD VIDEO-connector van de AV-receiver.
• Gebruik een coaxkabel voor de verbinding van de digitale audio-uitgang op de DVD-
speler met de DVD DIGITAL INPUT-connector van de AV-receiver.
Satelliet-/kabeltuner aansluiten
DOCK
DIGITAL INPUT
COMPONENT VIDEO
VIDEO
AUDIO
MULTI CH INPUT
HDMI
ANTENNA
SPEAKERS
DVD
OPTICAL
DVD
CENTER
FRONT B
FRONT A
DVR
SURROUND
FRONT
CENTER
SUBWOOFER
DTV/CBL
DVD
DVR
FM
AM
GND
IN
OUT
DTV/CBL
DVD
DVR
CD
OUTPUT
SUB
WOOFR
IN
OUT
MD/
CD-R
IN
(PLAY)
OUT
(REC)
DTV/CBL
DTV/CBL
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DVD
COAXIAL
DTV/
CBL
OUT
UNBAL.
SURROUND
3AV-Receiver Satelliet-/kabeltuner
Gebruik een optionele AV-cinchkabel voor de verbinding van de satelliet-/kabeltuner met
de DTV/CBL-connectors op de AV-receiver.
DOCK
DIGITAL INPUT
COMPONENT VIDEO
VIDEO
AUDIO
MULTI CH INPUT
HDMI
ANTENNA
SPEAKERS
DVD
OPTICAL
DVD
CENTER
FRONT B
FRONT A
DVR
SURROUND
FRONT
CENTER
SUBWOOFER
DTV/CBL
DVD
DVR
FM
AM
GND
IN
OUT
DTV/CBL
DVD
DVR
CD
OUTPUT
SUB
WOOFR
IN
OUT
MD/
CD-R
IN
(PLAY)
OUT
(REC)
DTV/CBL
DTV/CBL
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DVD
COAXIAL
DTV/
CBL
OUT
UNBAL.
SURROUNDSURROUND
HDMI-compatibele apparaten aansluiten
DOCK
DIGITAL INPUT
COMPONENT VIDEO
VIDEO
AUDIO
MULTI CH INPUT
HDMI
ANTENNA
SPEAKERS
DVD
OPTICAL
DVD
CENTER
FRONT B
FRONT A
DVR
SURROUND
FRONT
CENTER
SUBWOOFER
DTV/CBL
DVD
DVR
FM
AM
GND
IN
OUT
DTV/CBL
DVD
DVR
CD
OUTPUT
SUB
WOOFR
IN
OUT
MD/
CD-R
IN
(PLAY)
OUT
(REC)
DTV/CBL
DTV/CBL
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DVD
COAXIAL
DTV/
CBL
OUT
UNBAL.
SURROUNDSURROUND
4AV-Receiver
DVD-speler
Satelliet-/kabeltuner
TV
Als uw TV en DVD-speler of satelliet-/kabeltuner met HDMI-aansluitingen zijn uitgerust,
kunt u ze langs die weg met de AV-receiver verbinden. Gebruik optionele HDMI-kabels
voor de verbinding van de HDMI OUT-connector op de AV-receiver met een HDMI-
ingang op uw TV. Sluit de DVD-speler en de satelliet-/kabeltuner respectievelijk aan op de
DVD- en DTV/CBL HDMI-connectors van de AV-receiver.
Opmerking: De via de HDMI-ingangen ontvangen audiosignalen worden alleen via de
luidsprekers van uw HDMI-compatibele TV weergeven – dus niet via de op de AV-receiver
aangesloten speakers. Om het geluid van een HDMI-compatibele bron via de luidsprekers
van de AV-receiver weer te geven moet u naast de HDMI-verbinding ook een analoge of
digitale audioverbinding maken.
Zie de handleidingen voor meer details over HDMI.
• Sluit de AV-receiver, de subwoofer en de overige AV-apparaten op geschikte stopcontacten aan.
• Schakel eerst de AV-receiver, daarna de subwoofer en tenslotte de overige AV-apparaten in.
• Installeer de batterijen in de afstandsbediening van de AV-receiver.
• Zie de betreffende handleidingen voor meer details i.v.m. de bediening.
Geniet van uw Yamaha-thuisbioscoopsysteem!
Hoogste tijd om gezellig van de klankkwaliteit van uw Yamaha-thuisbioscoopsysteem te genieten.
Aansluiten van een (digitale) videorecorder
DOCK
DIGITAL INPUT
COMPONENT VIDEO
VIDEO
AUDIO
MULTI CH INPUT
HDMI
ANTENNA
SPEAKERS
DVD
OPTICAL
DVD
CENTER
FRONT B
FRONT A
DVR
SURROUND
FRONT
CENTER
SUBWOOFER
DTV/CBL
DVD
DVR
FM
AM
GND
IN
OUT
DTV/CBL
DVD
DVR
CD
OUTPUT
SUB
WOOFR
IN
OUT
MD/
CD-R
IN
(PLAY) OUT
(REC)
DTV/CBL
DTV/CBL
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DVD
COAXIAL
DTV/
CBL
OUT
UNBAL.
SURROUND
IN
R
R
R
R
RR
L
L
L
L
LL
VIDEO
AUDIO
OUT
5
AV-Receiver (Digitale) videorecorder
Gebruik optionele AV-cinchkabels voor het aansluiten van uw (digitale) videorecorder op
de DVR IN/OUT-connectors van de AV-receiver.
CD-speler aansluiten
DOCK
DIGITAL INPUT
COMPONENT VIDEO
VIDEO
AUDIO
MULTI CH INPUT
HDMI
ANTENNA
SPEAKERS
DVD
OPTICAL
DVD
CENTER
FRONT B
FRONT A
DVR
SURROUND
FRONT
CENTER
SUBWOOFER
DTV/CBL
DVD
DVR
FM
AM
GND
IN
OUT
DTV/CBL
DVD
DVR
CD
OUTPUT
SUB
WOOFR
IN
OUT
MD/
CD-R
IN
(PLAY)
OUT
(REC)
DTV/CBL
DTV/CBL
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DVD
COAXIAL
DTV/
CBL
OUT
UNBAL.
SURROUNDSURROUND
6AV-Receiver CD-speler
Gebruik een optionele audiocinchkabel voor de verbinding van de CD-speler met de CD-
connectors op de AV-receiver.
MD/CD-recorder aansluiten
DOCK
DIGITAL INPUT
COMPONENT VIDEO
VIDEO
AUDIO
MULTI CH INPUT
HDMI
ANTENNA
SPEAKERS
DVD
OPTICAL
DVD
CENTER
FRONT B
FRONT A
DVR
SURROUND
FRONT
CENTER
SUBWOOFER
DTV/CBL
DVD
DVR
FM
AM
GND
IN
OUT
DTV/CBL
DVD
DVR
CD
OUTPUT
SUB
WOOFR
IN
OUT
MD/
CD-R
IN
(PLAY) OUT
(REC)
DTV/CBL
DTV/CBL
MONITOR
OUT
MONITOR
OUT
CD
P
R
P
B
Y
DVD
COAXIAL
DTV/
CBL
OUT
UNBAL.
SURROUNDSURROUND
7AV-Receiver MD/CD-recorder
Gebruik een optionele audiocinchkabel voor de verbinding van uw MD/CD-recorder met
de MD/CD-R IN/OUT-connectors op de AV-receiver.
Aansluiten van een draagbare muziekspeler
PHONES
SILENT
CINEMA
TONE
CONTROL
PROGRAM
STRAIGHT
INPUT
VIDEO
AUDIO
PORTABLE
VIDEO
AUX
VOLUME
EFFECT
l h l h
SCENE
STANDBY
/ON
1
NIGHT
2 3
4
SPEAKERS
PRESET/TUNING
EDIT
A/B /C/D/E
PRESET/TUNING
l h
B AND
MEMORY
TUNING
AUTO/MAN'L
VIDEO
AUDIO
PORTABLE
VIDEO
AUX
8AV-Receiver Draagbare muziekspeler
Gebruik een optionele 3,5 mm-kabel voor de verbinding van de draagbare muziekspeler
met de PORTABLE-connector (voorkant) op AV-receiver.
We zijn er bijna
Specyfikacje produktu
| Marka: | Yamaha |
| Kategoria: | System domowy |
| Model: | YHT-292 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Yamaha YHT-292, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje System domowy Yamaha
9 Sierpnia 2024
2 Lipca 2024
30 Czerwca 2024
28 Czerwca 2024
Instrukcje System domowy
Najnowsze instrukcje dla System domowy
23 Września 2024
15 Września 2024
9 Sierpnia 2024
4 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
3 Lipca 2024
2 Lipca 2024