Instrukcja obsługi Wolf Garten GTA 700

Wolf Garten Podcinacz GTA 700

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Wolf Garten GTA 700 (136 stron) w kategorii Podcinacz. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/136

LI-ION POWER GTA 700

Originalbetriebsanleitung 6

Original operating instructions 12

Notice d'instructions d'origine 18

Istruzioni per l'uso originali 24

Originele gebruiksaanwijzing 30

Originale driftsvejledning 36

Alkuperäinen käyttöohjekirja 42

Originale driftsanvisningen 48

Originalbruksanvisning 54

Originální návod k obsluze 60

Eredeti üzemeltetési útmutató 66

Oryginalna instrukcja obsugi 72

Originalna uputa za rad 79

Originálny návod na obsluhu 85

Izvirno navodilo za obratovanje 91

    97

    105

Instruciuni de funcionare originale 113

Orijinal iletme klavuzu 119

!"#$ %&'()$ *!+!,-%. 125

LI-ION POWER GTA 700

1 Poignée centrale

2 Manche télescopique / Réglage

taille-bordures

3 Couteau

4 Arceau de protection

5 Touche de déverrouillage

6 Interrupteur

7 Accumulateur

8 Réglage Poignée centrale

9 Réglage inclinaison du manche

10 Bobine de fil

1 Impugnatura centrale

2 Manico telescopico / Regolazioni

bordi

3 Misuratore del filo

Staffa protezione piante

5 Tasto di sblocco

6 Interrutore per avviare

7 Batteria

Regolazione

Impugnatura

centrale

Regolazione inclinazione manico

10 Cassetta filo

1 Middelste handgreep

2 Telescoopsteel / Instelling edgen

3 Draadmes

Veiligheidsbeugel ter bescherming

van de planten

5 Ontgrendelings-knop

6 In- en uitschakelaar

7 Accu

8 Instelling Middelste handgreep

9 Instelling stand van de steel

10 Draadspoel

1 Midtergreb

2 Teleskopskaft / Indstilling

kantning

3 Trådkniv

Plantebeskyttelsesbøjle

5 Udløsertaste

6 Strömbrytare start-stop

7 Akku

8 Indstilling Midtergreb

9 Indstilling skafthældning

10 Trådkassette

1 Keskikahva

2 Teleskooppivarsi /

Reunanleikkuuasento

3 Lanka

4 Suojakaari

5 Vapautuspainike

6 Virtakytkin

7 Akku

8 Varren Keskikahva

9 Varren kallistuksensäätö

10 Lankakasetti

1 Midthåndtak

2 Teleskopstang / Kantinnstilling

3 Trådkniv

4 Bøyle for beskyttelse av planter

5 Frigjøringstast

6 Bryter

7 Akku

8 Innstilling av Midthåndtak

9 Innstilling av stanghelning

10 Trådkassett

1 Mittelgriff

2 Teleskopstiel / Einstellung

Kantenschnitt

3 Fadenmesser

4 Pflanzenschutzbügel

5 Entriegelungstaste

6 Ein -/Ausschalter

7 Akku

8 Einstellung Mittelgriff

9 Einstellung Stielneigung

10 Fadenkassette

1 Middle grip

2 Telescoping handle / Edge

adjustment

3 Cord cutter

4 Plant hoop guard

5 Release button

6 On-/Off-switch

7 Battery

8 Middle grip adjustment

9 Handle angle adjustment

10 Cord spool

1 Mitthandtag

2 Teleskopskaft / Inställning för

kantklippning

3 Trådkniv

4 Plantskyddsbygell

5 Upplåsningsknapp

6 Strömbrytare

7 Akku

8 Inställning av Mitthandtag

9 Inställning av skaftlutning

10 Trådkassett

1 støední držadlo

2 teleskopická násada / nastavení

okrajù

3 strunový nùž

ochranný tømen na rostliny

5 Odblokovací tlaítko

6 Spína

7 Akumulátor

8 nastavení støední držadlo

9 nastavení sklonu násady

10 kazeta s vlascem

1 középs fogantyú

2 teleszkópos nyél / a szélezés

beállítása

3 késél

4 növényvéd keret

5 reteszelgomb

6 be- / kikapcsoló

7 Akku

8 középs fogantyú állító

9 nyélmeredekség állító

10 szálkazetta

1 Uchwyt poredni

2 Trzonek teleskopowy /

Ustawienie Edgen

3 Nó ykowy

4 Ochrona rolin przed

uszkodzeniem

5 Przycisk odblokowania

6 Wcznik / wycznik

7 Akku

8 Regulacja Uchwyt poredni

9 Regulacja nachylenia trzonka

10 Szpulka z yk

1 Srednja ruka

2 Teleskopsko držalo /

Podešavanje seenje ivica

3 Nož niti

Zengija za zaštitu bilja

5 Tipka za otkljuavanje

6 Sklopka ukljui/iskljui

7 Baterija

8 Podešavanje Srednja ruka

9 Podešavanje nagiba držala

10 Kazeta niti

1 Stredný držiak

2 Teleskopická násada /

Nastavenie Edgen

3 Strunový nôž

4 Chráni rastlín

5 Tlaidlo na odblokovanie

6 Vypína ZAP / VYP

7 Batéria

8 Nastavenie Stredný držiak

9 Nastavenie sklonu násady

10 Strunová kazeta

1 Srednji roaj

2 Teleskopski roaj / Nastavitev

navpinega rezanja (Edge)

3 Nož za rezanje nitke

Streme za zašito rastlin

5 Tipka za odpahnitev

6 Stikalo za vklop/izklop

7 Akumulator

8 Nastavitev Srednji roaj

9 Nastavitev naklona držaja

10 Kaseta za nitko

1  

   

  

3   

4   



5 ! 

6 "#/ 

7 $%



 

   

10   

1 & 

2 ' * /

+ , 

+* 

4 &  . *

5 :# 

6 "#, / ".#,

7 $%

8 + & 

9 +  *

10 ;  %

1 Mâner median

2 Tij< telescopic< / Reglare t<iere

lâng< muchii

3 Fir de t<iere

4 Arc pentru protec=ia plantelor

5 buton deblocare

6 Comutator pornit/oprit

7 Acumulator

8 Reglare Mâner median

9 Reglare înclinare tij<

10 Caseta firului

1 Orta sap

2 Teleskop kol / Dikey kesme

ayarý

3 Kesici misina

4 Bitki koruma maþasý

5 Kilit açma dü>mesi

6 Açma/Kapama düðmesi

7 Akü

8 Orta sap ayarý

9 Kol eðimi ayarý

10 Misina kaseti

1 ?@GJQJ XJ[\

2 ]^X@G_`x{_|} [~JQ`J} /

{G^ _@^} _`x\}

3 ?JJQ~{ \J`}

~`GJ@{_\ XJ[\ 

5 X\_~` JxJGX{G^}

6 {J_|x^} @@~`x`Q^G^} /

Jx@@~`x`Q^G^}

7 GG~@\} @~@{J}

8 {G^ ?@GJQJ XJ[\

9 {G^ _XQG^} [~JQ`J

10 JGJ \J`}

Specyfikacje produktu

Marka:	Wolf Garten
Kategoria:	Podcinacz
Model:	GTA 700

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Wolf Garten GTA 700, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Podcinacz Wolf Garten

Wolf Garten GTB 815 Instrukcja

5 Września 2024

Wolf Garten GTA 700 Instrukcja

3 Września 2024

Wolf Garten GTE 840 Instrukcja

31 Sierpnia 2024

Wolf Garten BluePower GTE850 Instrukcja

21 Sierpnia 2024

Instrukcje Podcinacz

Najnowsze instrukcje dla Podcinacz

Gardena ComfortCut 23/18V P4A Instrukcja

15 Stycznia 2025

Black & Decker GL280 Instrukcja

12 Stycznia 2025

Stihl FS 240 RC Instrukcja

12 Stycznia 2025

Stihl FCA 80.0 Instrukcja

11 Stycznia 2025

Echo GT-222ES Instrukcja

11 Stycznia 2025

Maruyama MT23L Instrukcja

11 Stycznia 2025

Echo SRM-225 Instrukcja

7 Stycznia 2025

Oregon Scientific ST275 Instrukcja

31 Grudnia 2025

Gardenline GLR 454 Instrukcja

29 Grudnia 2024

Gardenline GLPT 2538 Instrukcja

29 Grudnia 2024