Instrukcja obsล‚ugi Weslo Cove

Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Weslo Cove (16 stron) w kategorii Maszyna Roeimachine. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 4 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/16
๎€๎๎€ฏ๎€ฐ๎€บ๎“๎€ž๎๎€๎“ ๎€ฆ๎€›๎€™๎€•๎€ค๎€ก๎€ฆ๎€‡๎€Š๎€Ž๎€†๎€…๎€ƒ๎€†๎“
๎€ข๎€ฑ๎…๎€ถ๎€ฑ๎“๎€ฟ๎‚๎€๎“ ๎€จ๎€ฉ๎€ฉ๎€ฉ๎“๎€ช๎“
๎€„๎€ญ ๎€“๎€Ž๎€ฆ๎€ญ๎€š๎€ž๎€Ž๎€ฆ๎€ญ ๎€“๎€Ž๎€ฆ๎€ญ๎€ค๎€Ž๎€ก๎€”๎€Ž๎€œ๎€ฉ๎€š๎€š๎€Ž๎€ก๎€ญ๎€ซ๎€†๎€œ๎€ญ
๎€ฆ๎€ž๎€Ž๎€ค๎€ง๎€Ž๎€˜๎€ญ๎€”๎€œ๎€ซ๎€ž๎€Ž๎€ก๎€Ž๎€œ๎€ญ๎€•๎€œ๎€ญ๎€Œ๎€Ž๎€ญ๎€Œ๎€†๎€†๎€ก๎€ซ๎€ž๎€ž๎€ก๎€ญ
๎€‘๎€Ž๎€ก๎€Ž๎€ค๎€Ž๎€ก๎€ซ๎€Ž๎€Ž๎€ก๎€Œ๎€Ž๎€ญ๎€ก๎€ฉ๎€•๎€š๎€ฆ๎€Ž๎€ญ๎€“๎€•๎€Ž๎€ก๎€ˆ๎€ž๎€ซ๎€Ž๎€œ๎€‚๎€ญ
Hee๎€… u nog
vragen?
๎€…๎€Ÿ๎€Ÿ๎€ข๎€ญ๎€ฌ๎€ฃ๎€‡๎€’๎€๎€๎€๎€ญ๎€Ÿ๎€๎€ญ๎€‡๎€™๎€ฅ๎€ญ๎€๎€ข๎€ญ๎€Ÿ๎€๎€๎€๎€ข๎€๎€๎€™๎€๎€๎€ญ
๎€Ÿ๎€๎€จ๎€‰๎€ข๎€๎€—๎€๎€๎€ญ๎€—๎€ช๎€๎€จ๎€ญ๎€ช๎€ญ๎€Š๎€Ÿ๎€๎€จ๎€‡๎€‹๎€ญ๎€Ÿ๎€ ๎€๎€๎€›๎€๎€๎€ญ๎€ฌ๎€–๎€‡๎€ญ
๎€Ÿ๎€๎€๎€๎€ข๎€ฅ๎€จ๎€‡๎€‡๎€๎€๎€ญ๎€‡๎€๎€ข๎€๎€ฅ๎€ƒ๎€ญ
๎€ ๎€ฐ๎†๎“๎Š๎€ฐ๎€บ๎€ฐ๎€ณ๎ƒ๎๎€๎€๎“
๎€ƒ๎€ˆ๎€ช๎€†๎€๎€…๎€†๎€‰๎€„๎€‡๎€ˆ๎€‰๎€ช
๎€ฅ๎€ท๎€ซ๎“๎ƒ๎€๎’๎€ฐ๎“๎๎€ฐ๎€ฌ๎‰๎€ท๎Š๎€ฐ๎€๎“
๎๎๎“๎€„๎€ฒ๎€ท๎Š๎€๎€ฐ๎‰๎‰๎“๎€ฌ๎€ฐ๎€๎“๎€ฐ๎€บ๎“๎‹๎“๎‘๎€„๎“๎€๎“๎€™๎“
๎€–๎€‚๎€ฝ๎€ซ๎€ท๎€ป๎€‘
๎€พ๎€ซ๎‡๎€น๎€ฐ๎Š๎€ท๎“๎€๎“๎€ด๎€’๎€ฒ๎€ท๎Š๎€๎€ฐ๎‰๎‰๎€ฌ๎€ฐ๎€๎€ฐ๎€บ๎“๎‹๎‘๎€„๎“๎€๎“๎€š
๎€ ๎€ฐ๎†๎“๎„๎ƒ๎‰๎Š๎€
๎€ข๎„๎๎ˆ๎‡๎€ซ๎€ฏ๎€ฐ๎‡๎“๎€“๎€ฅ๎€๎“
๎€ฃ๎๎€ฐ๎€น๎€น๎€ฐ๎€บ๎€ฐ๎†๎๎€ฐ๎€ด๎“๎€ˆ๎€Œ๎€‰๎“
๎€๎€‹๎€‹๎€‰๎“๎€›๎€ง๎“๎€˜๎€ฐ๎€๎€ด๎€ฐ๎€ผ๎ƒ๎“
๎€๎€…๎€…๎€‚๎€„๎€†๎€ƒ๎€‚๎€‡
๎€œ๎€ฐ๎€ฐ๎‰๎“๎€ฐ๎€ฐ๎†๎‰๎Š๎“๎€ซ๎€บ๎€บ๎€ฐ๎“
๎€ด๎€ฐ๎€ญ๎†๎‹๎€ถ๎€น๎‰๎€ซ๎€ซ๎€๎Ž๎€ท๎€ธ๎’๎€ท๎€๎€ด๎€ฐ๎€๎“๎€ฐ๎€๎“
๎€ท๎€๎‰๎Š๎†๎‹๎€ฎ๎Š๎€ถ๎€ฐ๎‰๎“๎€ท๎€๎“๎€ฏ๎€ฐ๎’๎€ฐ๎“๎€ต๎€ซ๎€๎€ฏ๎€บ๎€ฐ๎€ท๎€ฏ๎€ถ๎€๎€ด๎“
๎Œ๎๎๎†๎€ฏ๎€ซ๎Š๎“๎‹๎“๎€ด๎€ฐ๎€ญ๎†๎‹๎€ท๎€น๎“๎€ด๎€ซ๎€ซ๎Š๎“๎€พ๎€ซ๎€น๎€ฐ๎€๎“
๎Œ๎€ซ๎€๎“๎€ฏ๎€ฐ๎“๎€ซ๎„๎„๎€ซ๎†๎€ซ๎Š๎‹๎‹๎†๎€„๎“ ๎€”๎€ฐ๎Ž๎€ซ๎€ซ๎†๎“๎€ฏ๎€ฐ๎’๎€ฐ๎“
๎€ต๎€ซ๎€๎€ฏ๎€บ๎€ฐ๎€ถ๎€ฏ๎€ท๎€๎€ด๎“๎Œ๎๎๎†๎“๎Š๎๎€ฐ๎€น๎๎€พ๎‰๎Š๎€ถ๎€ด๎“
๎€ด๎€ฐ๎€ญ๎†๎‹๎€ท๎€น๎€„๎“
๎€๎€Œ๎€‹๎€’๎€”๎€Ž๎€๎€“๎€Š๎€Š๎€‘๎€•๎€Ž๎€๎€–๎€Ž๎€‘๎€๎€ช
๎€‹๎€™๎€ฉ๎€ž๎€™๎€œ๎€ช๎€ž๎€๎€ฉ๎€™๎€ช๎€ง๎€™๎€—๎€ข๎€›๎€ค๎€™๎€ช
๎€จ๎€จ๎€จ๎€‚๎€›๎€˜๎€ž๎€๎€ฃ๎€ฆ๎€Ÿ๎€ ๎€ž๎€ก๎€ฅ๎€‚๎€š๎€ฆ๎€ช
DE MACHINE OPKLAPPEN
BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN
A WAARSCHUWING : ๎€ป๎€น๎‹๎€ฑ๎€ญ๎๎‹๎€ฝ๎€ฒ๎€๎€ฒ๎€ซ๎€ป๎‹๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎‹๎€ญ๎€ฝ๎€บ๎€๎๎€ฒ๎€ฐ๎‹๎€ท๎€ญ๎๎€๎๎€ญ๎€ท๎‹๎๎€ญ๎‹๎ƒ๎€ญ๎€ฝ๎€น๎€ฒ๎€บ๎€ฌ๎€ญ๎€ฝ๎€ญ๎€บ๎€๎‹ ๎„๎€ฒ๎€ต๎ƒ๎€ฝ๎€ฉ๎€ฐ๎€ญ๎€บ๎‹
๎‚๎‹๎€ป๎€น๎‹๎€ฌ๎€ญ๎‹๎ƒ๎€ป๎€ป๎€ฝ๎ˆ๎€ป๎€ฝ๎€ฐ๎€๎€น๎€ฉ๎€ฉ๎๎€ฝ๎€ญ๎€ฐ๎€ญ๎€ท๎€ญ๎€บ๎‹๎€ญ๎€บ๎‹๎€ฒ๎€บ๎€๎๎€ฝ๎‚๎€ซ๎๎€ฒ๎€ญ๎€๎‹๎€ฒ๎€บ๎‹๎€ฌ๎€ญ๎ˆ๎€ญ๎‹๎€ฑ๎€ฉ๎€บ๎€ฌ๎€ท๎€ญ๎€ฒ๎€ฌ๎€ฒ๎€บ๎€ฐ๎‹๎ˆ๎€ป๎€ฝ๎€ฐ๎ƒ๎‚๎€ท๎€ฌ๎€ฒ๎€ฐ๎‹๎๎€ญ๎‹๎€ท๎€ญ๎ˆ๎€ญ๎€บ๎‹๎ƒ๎€ป๎€ป๎€ฝ๎€ฌ๎€ฉ๎๎‹๎‚๎‹
๎€ฐ๎€ญ๎€ช๎€ฝ๎‚๎€ฒ๎€ถ๎‹๎€ฐ๎€ฉ๎€ฉ๎๎‹๎€น๎€ฉ๎€ถ๎€ญ๎€บ๎‹๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎‹๎€ฑ๎€ญ๎๎‹๎€ฉ๎€ผ๎€ผ๎€ฉ๎€ฝ๎€ฉ๎€ฉ๎๎€‡๎‹ ๎€ž๎€™๎€ฃ๎€ข๎‹๎€ฒ๎€๎‹๎€บ๎€ฒ๎€ญ๎๎‹ ๎ƒ๎€ป๎€ป๎€ฝ๎‹๎ƒ๎€ญ๎€ฝ๎€ฉ๎€บ๎๎„๎€ป๎€ป๎€ฝ๎€ฌ๎€ญ๎€ธ๎€ฒ๎€ต๎€ถ๎‹ ๎€ญ๎€บ๎€ฒ๎€ฐ๎‹๎€ท๎€ญ๎๎€๎€ญ๎€ท๎‹๎€ป๎€ฏ๎‹๎€๎€ซ๎€ฑ๎€ฉ๎€ฌ๎€ญ๎‹
๎ƒ๎€ป๎€ป๎€ฝ๎€ป๎€ป๎€ฝ๎ˆ๎€ฉ๎€ฉ๎€ถ๎๎‹๎€ฌ๎€ป๎€ป๎€ฝ๎‹๎€ฑ๎€ญ๎๎‹๎€ฐ๎€ญ๎€ช๎€ฝ๎‚๎€ฒ๎€ถ๎‹๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎‹๎€ฌ๎€ฒ๎๎‹๎€ผ๎€ฝ๎€ป๎€ฌ๎‚๎€ซ๎๎€‡๎‹
๎€Š๎€† ๎€Ÿ๎€ญ๎€ญ๎€๎‹๎€ฉ๎€ท๎€ท๎€ญ๎‹๎€ฒ๎€บ๎€๎๎€ฝ๎‚๎€ซ๎๎€ฒ๎€ญ๎€๎‹๎€ญ๎€บ๎‹๎„๎€ฉ๎€ฉ๎€ฝ๎€๎€ซ๎€ฑ๎‚๎„๎€ฒ๎€บ๎€ฐ๎€ญ๎€บ๎‹๎€ฒ๎€บ
๎€ฌ๎€ญ๎ˆ๎€ญ๎‹๎€ฑ๎€ฉ๎€บ๎€ฌ๎€ท๎€ญ๎€ฒ๎€ฌ๎€ฒ๎€บ๎€ฐ๎‹๎ƒ๎€ป๎€ป๎€ฝ๎€ฌ๎€ฉ๎๎‹๎‚๎‹๎€ช๎€ญ๎€ฐ๎€ฒ๎€บ๎๎‹ ๎€ฑ๎€ญ๎
๎€ฉ๎€ผ๎€ผ๎€ฉ๎€ฝ๎€ฉ๎€ฉ๎๎‹๎๎€ญ๎‹๎€ฐ๎€ญ๎€ช๎€ฝ๎‚๎€ฒ๎€ถ๎€ญ๎€บ๎€†
๎€๎€† ๎€œ๎€ญ๎€ช๎€ฝ๎‚๎€ฒ๎€ถ๎‹๎€ฌ๎€ญ๎‹๎€ฝ๎€ป๎€ญ๎€ฒ๎€ญ๎€ฝ๎‹๎€ฉ๎€ท๎€ท๎€ญ๎€ญ๎€บ๎‹๎ˆ๎€ป๎€ฉ๎€ท๎€๎‹๎€ช๎€ญ๎€๎€ซ๎€ฑ๎€ฝ๎€ญ๎ƒ๎€ญ๎€บ๎‹๎€ฒ๎€บ
๎€ฌ๎€ญ๎ˆ๎€ญ๎‹๎€ฑ๎€ฉ๎€บ๎€ฌ๎€ท๎€ญ๎€ฒ๎€ฌ๎€ฒ๎€บ๎€ฐ๎€†๎‹
๎€ฝ๎€ฉ๎€ถ๎€ญ๎€บ๎‹๎€ฒ๎€บ๎‹๎€ฌ๎€ญ๎‹๎€น๎€ฉ๎€ซ๎€ฑ๎€ฒ๎€บ๎€ญ๎€†๎‹ ๎€š๎€ฝ๎€ฉ๎€ฉ๎€ฐ๎‹๎€ฉ๎€ท๎๎€ฒ๎€ต๎€ฌ๎‹
๎€๎€ผ๎€ป๎€ฝ๎๎€๎€ซ๎€ฑ๎€ป๎€ญ๎€บ๎€ญ๎€บ๎‹๎ƒ๎€ป๎€ป๎€ฝ๎‹๎€ฌ๎€ญ๎‹๎€ต๎‚๎€ฒ๎€๎๎€ญ๎‹๎ƒ๎€ป๎€ญ๎๎€ช๎€ญ๎€๎€ซ๎€ฑ๎€ญ๎€ฝ๎€น๎€ฒ๎€บ๎€ฐ๎€†๎‹
๎€–๎€† ๎€๎€ญ๎๎‹๎€ฉ๎€ผ๎€ผ๎€ฉ๎€ฝ๎€ฉ๎€ฉ๎๎‹๎€น๎€ฉ๎€ฐ๎‹๎€บ๎€ฒ๎€ญ๎๎‹๎€ฐ๎€ญ๎€ช๎€ฝ๎‚๎€ฒ๎€ถ๎๎‹๎„๎€ป๎€ฝ๎€ฌ๎€ญ๎€บ๎‹๎€ฌ๎€ป๎€ป๎€ฝ
๎€ผ๎€ญ๎€ฝ๎€๎€ป๎€บ๎€ญ๎€บ๎‹๎€ฌ๎€ฒ๎€ญ๎‹๎ˆ๎…๎€ฉ๎€ฝ๎€ฌ๎€ญ๎€ฝ๎‹๎ˆ๎€ฒ๎€ต๎€บ๎‹ ๎€ถ๎€ฐ๎€†๎€ฌ๎€ฉ๎€บ๎‹๎€‹๎€๎€‰๎‹
๎€Œ๎‹๎€ค๎€†๎‹ ๎€š๎€ญ๎‹๎€ผ๎€ป๎€ท๎€๎€…๎€๎€ญ๎€บ๎€๎€ป๎€ฝ๎‹๎€ฒ๎€๎‹๎€ฐ๎€ญ๎€ญ๎€บ๎‹๎€น๎€ญ๎€ฌ๎€ฒ๎€๎€ซ๎€ฑ๎‹๎€ฉ๎€ผ๎€ผ๎€ฉ๎€ฝ๎€ฉ๎€ฉ๎๎€‡
๎€ฆ๎€ญ๎€ฝ๎€๎€ซ๎€ฑ๎€ฒ๎€ท๎€ท๎€ญ๎€บ๎€ฌ๎€ญ๎‹๎€ฏ๎€ฉ๎€ซ๎๎€ป๎€ฝ๎€ญ๎€บ๎‹๎€ถ๎‚๎€บ๎€บ๎€ญ๎€บ๎‹๎€ฌ๎€ญ
๎€๎€†๎‹ ๎€๎€ญ๎๎‹๎€ฒ๎€๎‹๎€ฌ๎€ญ๎‹๎ƒ๎€ญ๎€ฝ๎€ฉ๎€บ๎๎„๎€ป๎€ป๎€ฝ๎€ฌ๎€ญ๎€ท๎€ฒ๎€ต๎€ถ๎€ฑ๎€ญ๎€ฒ๎€ฌ๎‹๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎‹๎€ฌ๎€ญ๎‹ ๎€บ๎€ฉ๎‚๎„๎€ถ๎€ญ๎‚๎€ฝ๎€ฒ๎€ฐ๎€ฑ๎€ญ๎€ฒ๎€ฌ๎‹๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎‹ ๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎‹๎€น๎€ญ๎๎€ฒ๎€บ๎€ฐ๎€ญ๎€บ๎‹ ๎€ฌ๎€ญ๎‹๎€ฑ๎€ฉ๎€ฝ๎๎€๎€ท๎€ฉ๎€ฐ
๎€ญ๎€ฒ๎€ฐ๎€ญ๎€บ๎€ฉ๎€ฉ๎€ฝ๎‹ ๎€ป๎€น๎‹ ๎€ญ๎€ฝ๎ƒ๎€ป๎€ป๎€ฝ๎‹ ๎๎€ญ๎‹ ๎ˆ๎€ป๎€ฝ๎€ฐ๎€ญ๎€บ๎‹ ๎€ฌ๎€ฉ๎๎‹ ๎€ฉ๎€ท๎€ท๎€ญ๎‹ ๎€ช๎€ญ๎Š๎€ณ๎€บ๎ƒ๎€ท๎€ป๎€ญ๎€ฌ๎€ญ๎€บ๎€†๎‹ ๎€š๎€ญ๎‹๎€๎€ญ๎€บ๎€๎€ป๎€ฝ๎‹๎€ฒ๎€๎‹๎€ฉ๎€ท๎€ท๎€ญ๎€ญ๎€บ๎‹๎€ช๎€ญ๎€ฌ๎€ป๎€ญ๎€ท๎€ฌ๎‹๎ƒ๎€ป๎€ป๎€ฝ
๎€ฐ๎€ญ๎€ช๎€ฝ๎‚๎€ฒ๎€ถ๎€ญ๎€ฝ๎€๎‹๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎‹ ๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎‹ ๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎‹๎€ฌ๎€ญ๎‹๎€ฝ๎€ป๎€ญ๎€ฒ๎€ญ๎€ฝ๎‹ ๎€ป๎€ผ๎‹ ๎€ฑ๎€ป๎€ป๎€ฐ๎๎€ญ๎‹๎€ฌ๎€ญ๎‹ ๎ˆ๎€ฒ๎€ต๎€บ๎‹ ๎€ฝ๎‚๎„๎€ญ๎€…๎€๎€ซ๎€ฑ๎€ป๎€น๎€น๎€ญ๎€ท๎€ฒ๎€บ๎€ฐ๎€ญ๎€บ๎‹ ๎‚๎„๎‹๎€ฑ๎€ฉ๎€ฝ๎๎€ฝ๎€ฒ๎๎€น๎€ญ๎‹๎๎€ฒ๎€ต๎€ฌ๎€ญ๎€บ๎€
๎€ฉ๎€ท๎€ธ๎€ญ๎‹๎ƒ๎€ป๎€ป๎€ฝ๎ˆ๎€ป๎€ฝ๎€ฐ๎€๎€น๎€ฉ๎€ฉ๎๎€ฝ๎€ญ๎€ฐ๎€ญ๎€ท๎€ญ๎€บ๎€†๎‹ ๎€ฑ๎€ญ๎๎‹๎€๎€ผ๎€ป๎€ฝ๎๎€ญ๎€บ๎€†
๎€‘๎€† ๎€š๎€ญ๎‹๎€ฝ๎€ป๎€ญ๎€ฒ๎€น๎€ฉ๎€ซ๎€ฑ๎€ฒ๎€บ๎€ญ๎‹๎€ฒ๎€๎‹๎€ป๎€บ๎๎†๎€ฝ๎€ผ๎€ญ๎€บ๎‹๎ƒ๎€ป๎€ป๎€ฝ๎‹๎๎€ฑ๎‚๎€ฒ๎€๎‰
๎€ฐ๎€ญ๎€ช๎€ฝ๎‚๎€ฒ๎€ถ๎€†๎‹๎€š๎€ญ๎‹๎€ฝ๎€ป๎€ญ๎€ฒ๎€ญ๎€ฝ๎‹๎€น๎€ฉ๎€ฐ๎‹๎€บ๎€ฒ๎€ญ๎๎‹๎„๎€ป๎€ฝ๎€ฌ๎€ญ๎€บ๎‹๎€ฐ๎€ญ๎€ช๎€ฝ๎‚๎€ฒ๎€ถ๎๎‹๎€ฒ๎€บ
๎€ญ๎€ญ๎€บ๎‹๎€ซ๎€ป๎€น๎€น๎€ญ๎€ฝ๎€ซ๎€ฒ๎€ฎ๎€ธ๎€ญ๎‹๎€ป๎€ฏ๎‹๎€ฒ๎€บ๎€๎๎€ฒ๎๎‚๎๎€ฒ๎€ป๎€บ๎€ญ๎€ธ๎€ญ๎‹๎€ฒ๎€บ๎€๎๎€ญ๎€ท๎€ท๎€ฒ๎€บ๎€ฐ๎€†
๎€Œ๎€Š๎€† ๎€๎€ป๎‚๎‹๎‚๎‹ ๎‚๎‹๎€ฝ๎‚๎€ฐ๎‹๎€ฝ๎€ญ๎€ซ๎€ฑ๎๎‹๎€ฉ๎€ท๎€๎‹ ๎€ฑ๎€ญ๎๎‹๎€ฉ๎€ผ๎€ผ๎€ฉ๎€ฝ๎€ฉ๎€ฉ๎๎‹๎€ฐ๎€ญ๎€ช๎€ฝ๎‚๎€ฒ๎€ถ๎
๎€›๎€ญ๎€บ๎‹๎€ถ๎€ฝ๎€ป๎€น๎€น๎€ญ๎‹๎€ฝ๎‚๎€ฐ๎‹๎€ถ๎€ฉ๎€บ๎‹๎€ท๎€ญ๎€ฒ๎€ฌ๎€ญ๎€บ๎‹๎๎€ป๎๎‹๎€ช๎€ท๎€ญ๎€๎€๎‚๎€ฝ๎€ญ๎€๎€†
๎€’๎€† ๎€๎€ป๎‚๎€ฌ๎‹๎€ฌ๎€ญ๎‹ ๎€ฌ๎€ญ๎‹๎€ฝ๎€ป๎€ญ๎€ฒ๎€น๎€ฉ๎€ซ๎€ฑ๎€ฒ๎€บ๎€ญ๎‹๎‚๎€ฒ๎๎‹ ๎€ช๎‚๎‚๎€ฝ๎๎‹๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎‹๎ƒ๎€ป๎€ซ๎€ฑ๎๎‹ ๎€Œ๎€๎€†๎‹ ๎€—๎€ท๎€๎‹๎‚๎‹๎€ผ๎€ฒ๎€ต๎€บ๎‹๎ƒ๎€ป๎€ญ๎€ธ๎๎‹๎€ป๎€ฏ๎‹๎€ท๎€ฉ๎€๎๎‹๎€ถ๎€ฝ๎€ฒ๎€ต๎€ฐ๎๎‹๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎‹๎€ฌ๎‚๎€ฒ๎ˆ๎€ญ๎€ท๎€ฒ๎€ฐ๎€ฑ๎€ญ๎€ฒ๎€ฌ
๎€ญ๎€บ๎‹ ๎€๎๎€ป๎€ฏ๎€†๎‹ ๎€ฅ๎€ท๎€ฉ๎€ฉ๎๎€๎‹ ๎€ฑ๎€ญ๎๎‹ ๎€ฉ๎€ผ๎€ผ๎€ฉ๎€ฝ๎€ฉ๎€ฉ๎๎‹ ๎€ป๎€ผ๎‹ ๎€ญ๎€ญ๎€บ๎‹ ๎ƒ๎€ท๎€ฉ๎€ถ๎€ถ๎€ญ๎‹ ๎€ฌ๎€ฒ๎€ญ๎€บ๎๎‹๎‚๎‹๎€ป๎€บ๎€น๎€ฒ๎€ฌ๎€ฌ๎€ญ๎€ท๎€ฒ๎€ต๎€ถ๎‹๎๎€ญ๎‹๎€๎๎€ป๎€ผ๎€ผ๎€ญ๎€บ๎‹๎€ญ๎€บ๎‹๎€ฝ๎‚๎€๎๎‹๎๎€ญ
๎€ป๎€บ๎€ฌ๎€ญ๎€ฝ๎€ฐ๎€ฝ๎€ป๎€บ๎€ฌ๎€‚๎‹ ๎€น๎€ญ๎๎‹๎€ญ๎€ญ๎€บ๎‹๎€น๎€ฉ๎๎‹๎ƒ๎€ป๎€ป๎€ฝ๎‹๎€ผ๎€ฝ๎€ป๎๎€ญ๎€ซ๎๎€ฒ๎€ญ๎‹๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎‹๎‚๎„๎‹ ๎€บ๎€ญ๎€น๎€ญ๎€บ๎€†
๎ƒ๎€ท๎€ป๎€ญ๎€ฝ๎‹ ๎€ป๎€ฏ๎‹ ๎๎€ฉ๎€ผ๎€ฒ๎€ต๎๎€†๎‹ ๎€จ๎€ป๎€ฝ๎€ฐ๎‹ ๎€ญ๎€ฝ๎ƒ๎€ป๎€ป๎€ฝ๎‹ ๎€ฌ๎€ฉ๎๎‹ ๎€ญ๎€ฝ๎‹ ๎ƒ๎€ป๎€ท๎€ฌ๎€ป๎€ญ๎€บ๎€ฌ๎€ญ
๎€ฝ๎‚๎€ฒ๎€น๎๎€ญ๎‹ ๎€ฝ๎€ป๎€บ๎€ฌ๎‹ ๎€ป๎€น๎‹ ๎€ฑ๎€ญ๎๎‹ ๎€ฑ๎€ญ๎๎‹๎€ฉ๎€ผ๎€ผ๎€ฉ๎€ฝ๎€ฉ๎€ฉ๎๎‹ ๎€ฒ๎€๎‹ ๎ˆ๎€ป๎€ฌ๎€ฉ๎๎‹ ๎€Œ๎€๎€†๎‹ ๎€š๎€ญ๎‹๎€๎๎€ฒ๎€ซ๎€ถ๎€ญ๎€ฝ๎‹๎€ป๎€ผ๎‹ ๎€ป๎€ผ๎‹๎€ผ๎€ฉ๎€ฐ๎€ฒ๎€บ๎€ฉ๎‹๎€‹๎‹๎€ฒ๎€๎‹๎€ฐ๎€ญ๎€ผ๎€ท๎€ฉ๎€ถ๎๎‹ ๎€ฌ๎€ญ๎‹๎€ฝ๎€ป๎€ญ๎€ฒ๎€ญ๎€ฝ
๎€น๎€ป๎€บ๎๎€ญ๎€ฝ๎€ญ๎€บ๎‹ ๎€ซ๎€ป๎€บ๎๎€ฉ๎€ซ๎๎€ญ๎€บ๎‹ ๎€ฐ๎€ญ๎€ช๎€ฝ๎‚๎€ฒ๎€ถ๎‹ ๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎‹ ๎€ฑ๎€ญ๎๎‹ ๎€ฉ๎€ผ๎€ผ๎€ฉ๎€ฝ๎€ฉ๎€ฉ๎๎‹ ๎€—๎€ท๎€๎‹๎€ฌ๎€ญ๎‹๎€๎๎€ฒ๎€ซ๎€ถ๎€ญ๎€ฝ๎‹ ๎€ป๎€บ๎€ท๎€ญ๎€ญ๎€๎€ช๎€ฉ๎€ฉ๎€ฝ๎‹ ๎€ฒ๎€๎€ƒ๎‹ ๎€บ๎€ญ๎€ญ๎€น๎‹ ๎€ฌ๎€ฉ๎€บ๎‹
๎€น๎€ฉ๎€ถ๎€ถ๎€ญ๎€ท๎€ฒ๎€ต๎€ถ๎€ญ๎€ฝ๎‹๎„๎€ป๎€ฝ๎€ฌ๎๎€†๎‹ ๎€ถ๎€ท๎€ฉ๎€บ๎๎€ญ๎€บ๎€๎€ญ๎€ฝ๎ƒ๎€ฒ๎€ซ๎€ญ๎€†๎‹ ๎€บ๎‚๎€น๎€น๎€ญ๎€ฝ๎‹ ๎€๎๎€ฉ๎€ฉ๎๎‹๎€ป๎€ผ๎‹ ๎€น๎€ญ๎๎‹ ๎€ป๎€บ๎ˆ๎€ญ๎‹ ๎€๎€ญ๎๎‹
๎€“๎€† ๎€™๎€ป๎€บ๎๎€ฝ๎€ป๎€ธ๎€ญ๎€ญ๎€ฝ๎‹๎‚๎„๎‹๎€ป๎€บ๎€ฌ๎€ญ๎€ฝ๎€ฌ๎€ญ๎€ท๎€ญ๎€บ๎‹๎€ญ๎€บ๎‹๎€ฌ๎€ฝ๎€ฉ๎€ฉ๎€ฒ๎‹๎ˆ๎€ญ
๎€ฝ๎€ญ๎€ฐ๎€ญ๎€ท๎€น๎€ฉ๎๎€ฒ๎€ฐ๎‹๎€บ๎€ป๎€ฐ๎‹๎€ญ๎‡๎๎€ฝ๎€ฉ๎‹๎€ฉ๎€ฉ๎€บ๎€‡๎‹๎€ฆ๎€ญ๎€ฝ๎€๎€ท๎€ญ๎๎€ญ๎€บ๎‹๎€ป๎€บ๎€ฌ๎€ญ๎€ฝ๎€ฌ๎€ญ๎€ท๎€ญ๎€บ
๎€น๎€ป๎€ญ๎๎€ญ๎€บ๎‹๎€ป๎€บ๎€น๎€ฒ๎€ฌ๎€ฌ๎€ญ๎€ท๎€ฒ๎€ต๎€ถ๎‹๎ƒ๎€ญ๎€ฝ๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎€ฐ๎€ญ๎€บ๎‹๎„๎€ป๎€ฝ๎€ฌ๎€ญ๎€บ๎€†
๎€”๎€† ๎€๎€ป๎‚๎€ฌ๎‹๎€ถ๎€ฒ๎€บ๎€ฌ๎€ญ๎€ฝ๎€ญ๎€บ๎‹ ๎€ฑ๎‚๎€ฒ๎€๎€ฌ๎€ฒ๎€ญ๎€ฝ๎€ญ๎€บ๎€ต๎€ป๎€บ๎€ฐ๎€ญ๎€ฝ๎‹๎€ฌ๎€ฉ๎€บ๎‹๎€‹๎€Ž๎‹๎€ญ๎€บ๎‹
๎‚๎€ฒ๎๎‹๎€ฌ๎€ญ๎‹๎€ช๎‚๎‚๎€ฝ๎๎‹๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎‹๎€ฌ๎€ญ๎‹๎€ฝ๎€ป๎€ญ๎€ฒ๎€น๎€ฉ๎€ซ๎€ฑ๎€ฒ๎€บ๎€ญ๎€ˆ
๎€•๎€† ๎€š๎€ฝ๎€ฉ๎€ฉ๎€ฐ๎‹๎€ฐ๎€ญ๎€๎€ซ๎€ฑ๎€ฒ๎€ถ๎๎€ญ๎‹๎€ถ๎€ท๎€ญ๎€ฝ๎€ญ๎€บ๎‹๎๎€ฒ๎€ต๎€ฌ๎€ญ๎€บ๎€๎‹๎€ฑ๎€ญ๎๎‹๎€๎€ผ๎€ป๎€ฝ๎๎€ญ๎€บ๎€†
๎€œ๎€ญ๎€ญ๎€บ๎‹๎€ท๎€ป๎€๎€๎€ญ๎‹๎€ถ๎€ท๎€ญ๎€ฝ๎€ญ๎€บ๎‹๎€ฌ๎€ฝ๎€ฉ๎€ฐ๎€ญ๎€บ๎‹๎€ฌ๎€ฒ๎€ญ๎‹๎ƒ๎€ญ๎€ฝ๎€๎๎€ฝ๎€ฒ๎€ถ๎๎‹๎€ถ๎‚๎€บ๎€บ๎€ญ๎€บ
๎€ป๎€ผ๎‹๎€ฌ๎€ญ๎‹๎€ฉ๎€ซ๎€ฑ๎๎€ญ๎€ฝ๎€ถ๎€ฉ๎€บ๎๎‹๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎‹๎€ฌ๎€ญ๎ˆ๎€ญ๎‹๎€ฑ๎€ฉ๎€บ๎€ฌ๎€ท๎€ญ๎€ฒ๎€ฌ๎€ฒ๎€บ๎€ฐ๎‹๎€ญ๎€บ๎‹๎ƒ๎€ฝ๎€ฉ๎€ฉ๎€ฐ๎‹
๎€ป๎€น๎‹ ๎€ญ๎€ญ๎€บ๎‹ ๎€๎๎€ฒ๎€ซ๎€ถ๎€ญ๎€ฝ๎€‡๎‹๎ƒ๎€ญ๎€ฝ๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎€ฐ๎€ญ๎€บ๎€ฌ๎€ญ๎‹ ๎€˜๎€ฝ๎€ญ๎€บ๎€ฐ๎‹ ๎€ฌ๎€ญ๎‹ ๎€๎๎€ฒ๎€ซ๎€ถ๎€ญ๎€ฝ๎‹
๎€ป๎€ผ๎‹๎€ฌ๎€ญ๎‹๎€ฉ๎€ฉ๎€บ๎€ฐ๎€ญ๎€ฐ๎€ญ๎ƒ๎€ญ๎€บ๎‹๎€ผ๎€ท๎€ฉ๎€ฉ๎๎€๎€†๎‹
๎€Œ๎€‘๎€† ๎€ง๎€ฉ๎€บ๎€บ๎€ญ๎€ญ๎€ฝ๎‹๎‚๎‹๎€๎๎€ป๎€ผ๎๎‹๎€น๎€ญ๎๎‹๎€๎€ผ๎€ป๎€ฟ๎€ญ๎€บ๎€„๎‹๎ˆ๎€ป๎€ฝ๎€ฐ๎‹๎€ญ๎€ฝ๎ƒ๎€ป๎€ป๎€ฝ
๎€ฌ๎€ฉ๎๎‹๎€ฌ๎€ญ๎‹๎€๎๎€ป๎€ญ๎€ธ๎‹๎๎€ป๎๎‹๎€๎๎€ฒ๎€ธ๎€๎๎€ฉ๎€บ๎€ฌ๎‹๎€ฒ๎€๎‹๎€ฐ๎€ญ๎€ถ๎€ป๎€น๎€ญ๎€บ๎€†
A A TTE N Tl E : ๎€น๎€ฉ๎€ฉ๎€ถ๎๎‹๎‚๎‹ ๎‚๎‹๎€ฐ๎€ญ๎€ช๎€ฝ๎‚๎€ฒ๎€ถ๎‹๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎‹๎€น๎€ญ๎€ฌ๎€ฒ๎€ซ๎€ฒ๎€ต๎€บ๎€ญ๎€บ๎‹๎€ฝ๎€ฉ๎€ฉ๎€ฌ๎€ผ๎€ท๎€ญ๎€ญ๎€ฐ๎‹๎€ฌ๎€ฉ๎€บ๎‹๎‚๎„๎‹๎€ฉ๎€พ๎๎€๎‹๎ƒ๎€ป๎€ป๎€ฝ๎€ฌ๎€ฉ๎๎‹ ๎€ช๎€ญ๎€ฐ๎‹๎€ฒ๎€บ๎
๎€น๎€ญ๎๎‹๎€๎€ผ๎€ป๎€พ๎๎€ญ๎€บ๎€†๎‹ ๎€ก๎€ญ๎๎‹๎€บ๎€ฉ๎€น๎€ญ๎‹๎€น๎€ญ๎€บ๎€๎€ญ๎€บ๎‹๎€ช๎€ป๎ƒ๎€ญ๎€บ๎‹๎€ฌ๎€ญ๎‹๎€๎€’๎‹๎€ต๎€ฉ๎€ฉ๎€ฝ๎‹๎€ถ๎‚๎€บ๎€บ๎€ญ๎€บ๎‹๎€ฐ๎€ญ๎ˆ๎€ป๎€บ๎€ฌ๎€ฑ๎€ญ๎€ฒ๎€ฌ๎€๎€ผ๎€ฝ๎€ป๎€ช๎€ธ๎€ญ๎€น๎€ญ๎€บ๎‹๎€ฑ๎€ญ๎€ช๎€ช๎€ญ๎€บ๎‹๎€ฐ๎€ญ๎€ฑ๎€ฉ๎€ฌ๎€†๎‹
๎€ ๎€ญ๎€ญ๎€๎‹ ๎€ฉ๎€ธ๎€ท๎€ญ๎‹ ๎€ฒ๎€บ๎€๎๎€ฝ๎‚๎€ซ๎๎€ฒ๎€ญ๎€๎‹๎ƒ๎€ป๎€ป๎€ฝ๎‹ ๎€ผ๎€ฝ๎€ป๎€ฌ๎‚๎€ซ๎๎€†๎‹ ๎€ป๎€ฏ๎‹๎€ฑ๎€ญ๎๎‹ ๎€ฐ๎€ญ๎€ช๎€ฝ๎‚๎€ฒ๎€ถ๎‹ ๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎‹ ๎€ฌ๎€ด๎๎‹ ๎€ž๎€™๎€ฃ๎€ข๎‹ ๎€ฒ๎€๎‹ ๎€บ๎€ฒ๎€ญ๎๎‹ ๎€ฉ๎€ฉ๎€บ๎€๎€ผ๎€ฝ๎€ฉ๎€ถ๎€ญ๎€ธ๎€ฒ๎€ต๎€ถ๎‹ ๎ƒ๎€ป๎€ป๎€ฝ๎‹ ๎€ท๎€ญ๎๎€๎€ญ๎€ธ๎‹
๎€๎€ซ๎€ฑ๎€ฉ๎€ฌ๎€ญ๎‹๎€ฉ๎€ฉ๎€บ๎‹๎€ญ๎€ฒ๎€ฐ๎€ญ๎€บ๎€ฌ๎€ป๎€น๎€น๎€ญ๎€บ๎‹๎€ฉ๎€ท๎€๎‹๎€ฐ๎€ญ๎ƒ๎€ป๎€ท๎€ฐ๎‹๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎‹ ๎ƒ๎€ฉ๎€บ๎‹๎€ฑ๎€ญ๎๎‹๎€ฐ๎€ญ๎€ช๎€ฝ๎‚๎€ฒ๎€ถ๎‹ ๎€ฌ๎€ฒ๎๎‹๎€ผ๎€ฝ๎€ป๎€ฌ๎‚๎€ซ๎๎€†๎‹
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
3

Specyfikacje produktu

Marka: Weslo
Kategoria: Maszyna Roeimachine
Model: Cove

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Weslo Cove, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje Maszyna Roeimachine Weslo

Weslo

Weslo Cove Instrukcja

22 Wrzeล›nia 2024

Instrukcje Maszyna Roeimachine

Najnowsze instrukcje dla Maszyna Roeimachine

Tunturi

Tunturi R60 Instrukcja

12 Paลบdziernika 2024
Christopeit

Christopeit Garda Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024
Skandika

Skandika Nemo V Hybrid Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024
Skandika

Skandika Styrke Instrukcja

9 Paลบdziernika 2024
Prixton

Prixton Oxford Instrukcja

8 Paลบdziernika 2024