Instrukcja obsΕ‚ugi Wamsler PRESTIGE 70 GL

Wamsler Kominki PRESTIGE 70 GL

Przeczytaj poniΕΌej πŸ“– instrukcjΔ™ obsΕ‚ugi w jΔ™zyku polskim dla Wamsler PRESTIGE 70 GL (6 stron) w kategorii Kominki. Ta instrukcja byΕ‚a pomocna dla 10 osΓ³b i zostaΕ‚a oceniona przez 2 uΕΌytkownikΓ³w na Ε›rednio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/6


Bedienungs‐undAufstellanleitungfΓΌr
WAMSLERGartenkamine






 PRESTIGE65  PRESTIGE70 PRESTIGE70GL



WirbeglΓΌckwΓΌnschenSiezuIhremGartenkamin.SiehabeneineguteWahlgetroffen!DieseAnleitung
sollIhnendenAufbauIhresneuenGartenkaminserleichternundIhnendieInbetriebnahmenΓ€her
bringen.

Wam
s
Au
f
Sie
b
‐
‐
‐
‐
Ihr
G
Hol
z
pos
i

Nu
n
Bre
n
inei
n
ΓΌbe
Sic
h
Die
kan
n
ode
ent
h

GEF
A

N
Ber
e
RΓ€u
V
e
ges
c
V
e
anz
u
G
war
Abs
t
A
c
Alk
o

WA
R

B
e
ord
n
mit
V
e
V
e
s
lerHaus‐undK
ΓΌ
f
bau
b
enΓΆtigen:
1Torx‐Sc
h
Ambeste
Baumwol
ca.10–1
G
artenkami
n
latten,sod
a
i
tionierenSi
e
n
mΓΌssenSi
e
n
nraument
n
n
ander,da
d
rdenStutze
h
erheitsh
Missachtu
n
n
zuschwe
r
rExplosion
e
h
altenenSic
A
HRENHIN
W
ichtingesc
h
e
ichbestim
m
mensamm
e
e
rwenden
S
c
hlossenen
B
e
rwenden
S
u
zΓΌnden.Be
ebenSiekei
meHolzkoh
l
t
andvomG
r
c
htenSieda
o
holusw.od
R
NHINWEIS
E
e
ginnenSi
e
n
ungsgemΓ€
ß
sichbringen
e
rwendenS
i
e
rwendenS
i
ΓΌ
chentechnikG
m
LesenSi
e
vermeid
e
verpflich
t
Γ„nderun
g
h
raubenzie
h
nerledigen
lhandschuh
e
5MinutenI
h
n
wirdinei
n
a
ssderKam
i
e
ihnnachB
e
e
lediglichd
i
n
ehmenun
d
d
erLackvor
naufdenK
a
inweise(
b
n
gderindi
e
r
enodertΓΆ
d
e
nverursa
c
herheitsinf
o
W
EISE
h
lossenenR
Γ€
m
tundsoll
t
e
lnsichgiftig
S
iedenGril
l
B
ereich.
S
ieweder
iderVerwe
n
neHolzkohl
l
e.Verschlie
r
illentfernt.
rauf,dasssi
c
erbrennbar
e
E

e
erstmit
d
ß
entsprech
e
.
i
edenGrill
n
i
ediesenGri
Be
d
m
bH.AlleRechte
e
bittevor
I
e
nsoFehl
f
t
et,sichvor
g
ennachDr
h
eroderAk
k
SiedenAuf
b
e
fΓΌrdieM
o
h
rerZeit
n
emsichere
n
i
nfreiaufd
e
e
lieben(wie
Den
K
i
eZubehΓΆrt
e
d
vorsichtig
derersten
a
mingesetzt
Bitte
b
itteunb
e
e
serGebra
u
d
lichenVerl
c
henundz
u
o
rmationen,
Γ€
umennutz
e
t
einkeine
m
eGasean,d
l
/Kamin
w
Benzinnoc
n
dungvonH
e‐AnzΓΌndflΓΌ
ßenSiedie
A
c
himGrillb
e
e
sMaterial.
d
emGrille
n
e
ndderAuf
b
n
iemalsohn
e
llnichtunte
d
ienungs
‐
undtechnische
Γ„
I
nstallation
f
unktionen
Inbetriebn
a
ucklegungk
k
u‐Schraube
r
b
aumitein
e
o
ntage
n
Holzversc
h
e
munteren
H
bereitserw
Γ€
K
aminbitte
N
e
ile(Grillros
vomVerpa
c
Befeuerung
werdenun
d
dasAbzugsr
o
e
dingtbe
a
u
chsanleitu
n
etzungenf
ΓΌ
u
SachschΓ€d
bevorSied
e
e
n!Dieser
G
m
Fallals
H
iezuschwe
r
w
ederinei
n
hAlkohol,
olzkohle‐A
n
ssigkeitode
A
nzΓΌndflΓΌss
i
e
reichkeine
n
,wennall
e
b
auanleitun
g
e
Aschekast
e
reinerbren
n

‐
undAuf
s

Γ„
nderungenvorb
undInbetri
undBedie
n
a
hmeanhan
d
ΓΆnnenwir
k
r
mitentspr
e
e
rzweitenP
e
h
lagzuIhne
n
H
olzpodest
s
Γ€
hntempfie
N
ICHTand
e

t,Fettschut
z
c
kungsmate
nochrelati
v
d
schonkΓΆn
n

o
hrgeradev
o

a
chten)
n
genthalte
n
ΓΌ
hren.DarΓΌ
b
enfΓΌhren.
e
nGrillver
w
G
rill/Kamin
H
eizungver
w
r
enodertΓΆd
n
erGarage
nochsons
t
n
zΓΌndflΓΌssig
k
rmitHohlk
o
i
gkeitnach
V
brennbaren
e
Teilevol
l
g
aufgebaut
e
n.
n
barenBau
k
s
tellanleit
ehalten.

ebnahmea
l
n
fehler.De
r
d
derAnleit
u
eineHaftun
e
chendem
B
e
rson
n
geliefert.
L
s
teht.Hebe
n
hltsichder
A
e
rRelingan
h
z
pfanne),F
u
rialbefreie
n
v
empfindlic
h
n
enSieIhre
n
o
nobenaufst
e
n
enGEFAH
R
b
erhinaus
k
Bittelesen
w
enden.
istfΓΌrden
w
endetwer
d
lichenVerle
t
nochinei
n
t
igeflΓΌssig
e
k
eitwirdnic
h
o
hleanzΓΌnd
e
V
erwendun
g
DΓ€mpfeod
e
l
stΓ€ndigau
f
werden.Ei
n
k
onstruktion
ung

l
leAnleitun
g
r
Installate
u
u
ngzuinfor
güberneh
m
B
it
L
ΓΆsenSiezu
e
n
Sienunde
n
A
ufbaumit
e
h
eben!
u
nkenfluggit
t
n
.Stecken
S
h
ist.DasR
a
n
Gartenkam
e
cken!
R
EN‐,WAR
N
k
anneinso
l
Sieallein
Außengebr
a
d
en.BeiVe
t
zungenfΓΌh
r
n
emGebΓ€u
d
e
Stoffe,u
m
h
tempfohle
e
rdurchtrΓ€n
k
g
undplatzie
e
rFlΓΌssigkei
t
f
gebautsin
d
n
unsachge
m
.

g
enundIn
f
u
rundde
r
mieren.FΓΌr
m
en.
e
rstdieko
m
n
Kaminvon
e
iner2tenP
e
t
erundRau
c
S
iedasRau
c
a
uchrohrm
u
ininBetrieb
N
‐ undVOR
S
l
chesNicht
b
dieserGe
b
a
uchineine
m
e
rwendungi
r
en.
d
e,nochin
m
dieHol
z
n.
k
teHolzkohl
renSiesiei
n
t
enbefinde
n
d
.DerGrill
m
ÀßerAufba
u
Druck1
f
ormatione
n
r
Betreiber
Druckfehle
r
m
plettenÀu
ß
demPodes
t
e
rson).
c
hrohr)aus
c
hrohrbehu
t
u
ssnunnur
nehmen.
S
ICHTSHIN
W
b
eachtenBr
Γ€
b
rauchsanle
i
m
gutbelΓΌf
t
ngeschloss
e
eineman
d
z
kohle/Schei
t
eaufheiße
n
einemsic
h
n
wiez.B.Be
/Kamin
m
u
kannGef
a
1/2020
n
.Sie
sind
r
und
ß
eren
t
und
dem
t
sam
noch
W
EISE
Γ€
nde
i
tung
t
eten
e
nen
d
eren
t
holz
oder
h
eren
nzin,
m
uss
a
hren
Wam
s
D
Ben
L
a
Grill
A
C
A
C
Auf
s
A
C
ent
s
D
V
e
bre
n
bitt
e
S
t
Ma
t
em
p
ΓΌbe
G
T
r
Ma
t
B
e
sie
h
S
t
E
n
und
S
c
dar
s
V
e
W
Zelt
e
Ver
g

Di
e

Bei
bef
r

VO
R

V
e
G
BΓΌr
s
ein
e
V
e

La
c
Uns
e
hoc
h
Lac
k
kΓΆn
n
Ent
f

s
lerHaus‐undK
ΓΌ
ieVerwend
u
utzersbeein
a
ssenSiebe
i
heiΓŸξ€ƒunds
o
C
HTUNG!Di
C
HTUNG!Ki
n
s
ichteinesE
r
C
HTUNG!Z
u
s
prechendE
N
ieserGrillis
t
e
rwenden
S
n
nbaremM
a
e
auch,dass
t
ellenSiede
t
erialbefind
e
p
fehlenwir
d
rnehmenwi
rillenSienic
r
agenSieb
e
t
erialienund
e
rΓΌhrenSie
h
eiΓŸξ€ƒsind.
t
ellenSieau
s
n
tfernenun
d
derGrillab
g
c
hΓΌttenSie
h
s
tellenkΓΆnn
t
e
rstauenSie
W
ARNUNG:
V
e
n,Wohnw
g
iftungfΓΌhr
e
e
jeweilsârtl
AnschlΓΌsse
n
r
agtwerden.
R
SICHTSHI
N
e
rwendenS
i
rillbΓΌrstens
s
teaus,we
n
e
rneuenGril
e
rwendenS
i
c
kierung
e
reGarte
n
h
hitzebestΓ€
n
k
istvorde
r
n
enSiebei
f
ernenderV
e
ΓΌ
chentechnikG
m
u
ngvonAlk
o
trΓ€chtigen,
d
i
derVerwe
n
o
llteniemals
esesGrillge
r
n
derundH
a
r
wachsenen
u
mAnzΓΌnd
e
N
1860‐3ve
r
t
nichtdazu
g
S
iedenGrill
a
terialgehΓΆ
r
derAbzugd
nGrill/Ka
m
e
t.Beachte
n
d
enKaminz
u
rkeineHaft
u
htbeistark
e
e
imAnzΓΌnd
e
mitweiten
Γ„
niemalsde
n
s
Sicherheit
s
d
schΓΌtten
S
g
ekΓΌhltist.
h
eißeAsche
t
en.
denGriller
s
V
erwended
e
agen,Woh
n
e
n.
ichgΓΌltigen
sindzu
n
aneineSc

N
WEISE
i
ekeinWass
olltenregel
m
n
nsichlose
lbΓΌrstemit
E
i
egeeignete
n
kaminesi
n
digemSen
o
r
erstenBef
e
unsjederz
e
e
rpackung
o
Be
d
m
bH.AlleRechte
o
hol,versch
r
d
enGrill/K
a
n
dungIhres
unbeaufsic
h
r
Γ€twirdseh
r
a
ustierefern
bedienen.
e
noderWi
e
r
wenden!
g
edacht,in
o
nurinein
e
r
enu.a.Hol
esKaminsa
m
inimmera
n
Siebittea
u
u
sichern.F
ΓΌ
u
ng.
e
mWind.FΓΌ
r
e
nund/ode
r
Γ„
rmeln.
n
Grill‐oder
s
grΓΌndenste
S
iedieAsch
e
oderHolzk
o
s
t,wennAs
c
e
nGrill/K
a
n
mobileno
d
feuerpolize
i
beachten.
D
hornsteinan
er,ummΓΆgl
m
Àßigaufl
o
Borstenauf
E
delstahlbo
r
Grillutensili
e
ndkompl
e
o
therm‐Lac
k
e
uerungrel
a
e
iteineDos
e
o
derdurchu
n
d
ienungs
‐
undtechnische
Γ„
r
iebenenod
e
a
minordnu
n
Grills/Kam
h
tigtsein.
r
heiΓŸξ€ƒundd
a
halten.Kind
e
e
deranzΓΌnd
e
o
deraufFrei
e
mAbstand
zoderbeh
a
usreichend
P
ufeinersic
h
u
ch,dassd
e
ΓΌ
rSchΓ€den,
d
r
dieUmgeb
r
beiderV
e
Holzkohler
o
tsLΓΆschmit
t
e
oderHolz
k
o
hleniemals
c
heundHolz
a
minNICHT
d
erBooten.
i
lichenVors
c
D
erBetrieb
s
lage(oder
Γ€
icheFlamm
e
o
seBorsten
u
demGrillr
o
r
stenzuBegi
e
nmitlange
e
ttaus
E
k
versehen
(
a
tivempfin
d
e
Lackind
e
n
sachgemΓ€
ß

‐
undAuf
s

Γ„
nderungenvorb
e
rnichtvers
n
gsgemΓ€ΓŸξ€ƒau
insVorsicht
a
rfwΓ€hrend
e
rundJuge
n
e
nkeinen
S
zeitfahrzeu
g
vonminde
a
ndelteHolz
b
P
latzhatde
n
h
eren,eben
e
e
rKaminau
f
d
iedurchU
m
ungdΓΌrfen
k
e
rwendung
d
o
st,dieAsch
e
t
el(FeuerlΓΆs
c
k
ohleerstw
aufStellen,
kohlevollst
Γ€
inbeengte
n
Andernfall
s
c
hriften,be
s
s
olltenuru
n
Γ€
hnlichem)
s
e
nunterKo
n
u
ndübermΓ€
o
stoderauf
nnjedenFr
ΓΌ
n,hitzebest
Γ€
E
delstahlg
e
(
ausgenom
m
d
lich.Sollte
e
rpassende
ß
eBehandlu
n

s
tellanleit
ehalten.
chriebenen
fzubauenb
z
walten.WΓ€
h
desBetrieb
e
n
dlicheunte
S
piritusode
r
g
enund/ode
stens1,5
m
b
elΓ€ge,Terr
a
n
Rauchabz
u
e
nFlΓ€chea
u
f
Rollensteh
m
bautenod
e
k
eineBrand
g
d
esKamins
e
,dieHolzk
o
c
her,Sand,
o
eg,wenndi
ΓΌberdiePe
Γ€
ndigerlosc
h
n
und/oder
s
kanndies
s
ondersind
e
n
terstΓ€ndig
e
s
olltederzu
n
trollezuhal
ßigeAbnutz
derBΓΌrste
b
ΓΌ
hjahrs.
Γ€
ndigenGrif
e
fertigtu
n
m
engebΓΌrs
t
esjedochb
nFarbena
c
n
gkΓΆnnenn
i
ung

Medikamen
t
z
w.sicherzu
h
renddesG
e
snichtbew
r18Jahren
d
r
Benzinve
r–bootena
u
m
zujeglich
e
a
ssensowie
u
geben.
u
f,inderen
B
tundbewe
g
e
runsachge
g
efahrenen
t
keineKleid
u
o
hleoderd
e
o
.Γ€.)bereit.
esevollstΓ€n
rsonenlauf
e
h
ensind.
bewohnten
zumTod
d
e
nSommer
m
e
rAufsichte
stΓ€ndigeBe
tenoderdi
e
ungüberpr
ΓΌ
b
efinden.
W
fen.
n
dmitei
t
eteEdelsta
h
eimAufbau
c
hbestellen.
i
chtanerkan

t
enkΓΆnnen
bedienen.
rillensoder
egtwerden.
d
ΓΌrfenden
K
rwenden!
N
u
fgestelltzu
e
mbrennba
Verandasd
B
ereichsich
g
lichist.Bei
mÀßeBeha
n
t
stehen.
u
ngausleic
h
e
nGrill,um
digverbran
n
e
noderdie
e
Bereichen,
z
d
urcheine
m
onaten(z.
B
rfolgen.
zirksschorn
s
e
KohlezulΓΆ
s
ΓΌ
ftwerden.
T
W
AMSLERe
m
nerAuße
n
h
lAusfΓΌhru
zueinem
K
EtwaigeSc
h
n
ntwerden.
Druck1
dieFΓ€higkei
t
Reinigensis
K
aminnicht
o
N
urAnzΓΌnd
h
werden.
renMateria
gl.Bedenke
keinbrenn
b
starkenWi
n
n
dlungentst
e
h
tentzΓΌndli
festzustelle
n
n
tunderlos
e
ineFeuerg
e
z
.B.inHΓ€u
Kohlenmon
o
B
.Waldgebi
s
teinfegerm
e
s
chen.
T
auschenSi
e
m
pfiehltden
n
lackierung
ngen/Teile).
K
ratzerkom
m
h
Γ€dendurc
h
1/2020
t
des
tder
o
hne
h
ilfen
l.Zu
nSie
b
ares
n
den
e
hen
chen
n
,ob
chen
e
fahr
sern,
o
xid‐
ete)
e
ister
e
die
Kauf
aus
Der
m
en,
h
das

Specyfikacje produktu

Marka: Wamsler
Kategoria: Kominki
Model: PRESTIGE 70 GL

Potrzebujesz pomocy?

JeΕ›li potrzebujesz pomocy z Wamsler PRESTIGE 70 GL, zadaj pytanie poniΕΌej, a inni uΕΌytkownicy Ci odpowiedzΔ…


Instrukcje Kominki Wamsler

Wamsler

Wamsler K 170K Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Wamsler

Wamsler PRESTIGE 70 Instrukcja

6 Marca 2025
Wamsler

Wamsler PRESTIGE 70 GL Instrukcja

6 Lutego 2025

Instrukcje Kominki

Najnowsze instrukcje dla Kominki

Well Straler

Well Straler K9LE Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Norsk Kleber

Norsk Kleber Tove 3 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Thermocet

Thermocet Trimline 140 DB Tunnel - 1149 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Bartz

Bartz HKC 80-60 Instrukcja

9 Kwietnia 2025
Argo

Argo Pepita Instrukcja

8 Kwietnia 2025
Landmann

Landmann 25412 Instrukcja

8 Kwietnia 2025
Ruby Fires

Ruby Fires Baza Instrukcja

8 Kwietnia 2025
Cosi

Cosi Cosiconcrete 60 Instrukcja

8 Kwietnia 2025
Bartz

Bartz HKK 92-60 Instrukcja

8 Kwietnia 2025
Hwam

Hwam Fuego Instrukcja

7 Kwietnia 2025